stringtranslate.com

آرتور بالفور

آرتور جیمز بالفور، اولین ارل بالفور ، KG ، OM ، PC ، FRS ، FBA ، DL ( / ˈ b æ l f ər , - f ɔːr / ، [1] 25 ژوئیه 1848 - 19 مارس 1930) یک ایالت بریتانیایی بود. سیاستمدار حزب محافظه کار که از سال 1902 تا 1905 نخست وزیر بریتانیا بود. به عنوان وزیر امور خارجه در وزارت لوید جورج ، او اعلامیه بالفور در سال 1917 را از طرف کابینه صادر کرد که از "خانه ای برای یهودیان" در فلسطین حمایت می کرد. . [2]

با ورود به پارلمان در سال 1874 ، بالفور به عنوان وزیر ارشد ایرلند به شهرت رسید و در این سمت، ناآرامی های ارضی را سرکوب کرد و در عین حال اقداماتی را علیه مالکان غایب انجام داد . او با قانون خانه ایرلند مخالفت کرد و گفت که بین ماندن ایرلند در بریتانیا یا مستقل شدن نمی‌توان خانه‌ای در نیمه راه وجود داشت. از سال 1891 او رهبری حزب محافظه کار در مجلس عوام را برعهده داشت و زیر نظر عمویش لرد سالزبری خدمت می کرد که دولتش اکثریت زیادی را در سال های 1895 و 1900 به دست آورد . او که یک مناظره کننده محترم بود، از کارهای پیش پا افتاده مدیریت حزب خسته شده بود.

در ژوئیه 1902، جانشین عمویش به عنوان نخست وزیر شد. در سیاست داخلی، او قانون خرید زمین (ایرلند) را در سال 1903 تصویب کرد که بیشتر مالکان انگلیسی-ایرلندی را خریداری کرد. قانون آموزش و پرورش 1902 تأثیر بلندمدتی در نوسازی سیستم مدارس در انگلستان و ولز داشت و برای مدارسی که توسط کلیسای انگلستان و کلیسای کاتولیک اداره می شدند، حمایت مالی کرد. ناسازگاران خشمگین شدند و رای دهندگان خود را بسیج کردند، اما نتوانستند آن را معکوس کنند. در سیاست خارجی و دفاعی، او بر اصلاح سیاست دفاعی بریتانیا نظارت داشت و از نوآوری های دریایی جکی فیشر حمایت کرد . او Entente Cordiale را با فرانسه تضمین کرد، توافقی که راه را برای بهبود روابط بین دو دولت و پیشینیانشان هموار کرد. او با احتیاط ترجیحات امپریالیستی را که جوزف چمبرلین از آن حمایت می کرد پذیرفت ، اما استعفا از کابینه به دلیل کنار گذاشتن تجارت آزاد باعث شد حزب او دچار اختلاف شود. او همچنین از خشم عمومی در مراحل بعدی جنگ بوئر (جنگ ضد شورش که به عنوان "روش های بربریت" شناخته می شود) و واردات نیروی کار چینی به آفریقای جنوبی ("برده داری چین") رنج می برد. او در دسامبر 1905 از نخست‌وزیری استعفا داد و ماه بعد محافظه‌کاران در انتخابات 1906 شکست بزرگی را متحمل شدند که در آن کرسی خود را از دست داد. او به زودی دوباره وارد پارلمان شد و به عنوان رهبر اپوزیسیون در سراسر بحران بودجه 1909 لوید جورج ، شکست اندک دو انتخابات عمومی دیگر در سال 1910 و تصویب قانون پارلمان در سال 1911 به خدمت ادامه داد . او در سال 1911 از رهبری حزب استعفا داد.

بالفور به عنوان اولین لرد دریاسالاری در دولت ائتلافی آسکوئیث (1915-1916) بازگشت. در دسامبر 1916، او وزیر امور خارجه در ائتلاف دیوید لوید جورج شد. او اغلب از فعالیت‌های داخلی سیاست خارجی کنار گذاشته می‌شد، اگرچه اعلامیه بالفور در مورد یک سرزمین یهودی نام او را داشت. او در طول دهه 1920 به خدمت در مناصب ارشد ادامه داد و در سال 1930 در سن 81 سالگی درگذشت و دارایی عظیم موروثی را خرج کرد. او هرگز ازدواج نکرد. بالفور به عنوان یک فیلسوف آموزش دید - او استدلالی را علیه این باور به وجود آورد که عقل بشری می تواند حقیقت را تعیین کند - و به عنوان یک نگرش منفک به زندگی تلقی می شد که با اظهاراتی که به او نسبت داده می شود مظهر آن بود: "هیچ چیز خیلی مهم نیست و چیزهای کمی اصلاً مهم هستند. "

پیشینه و اوایل زندگی

خانه ویتینگهام

آرتور بالفور در ویتینگهام هاوس ، شرق لوتین، اسکاتلند، پسر ارشد جیمز میتلند بالفور و لیدی بلانچ گاسکوین-سسیل به دنیا آمد . پدرش یک نماینده اسکاتلندی و پدربزرگش جیمز بود . مادرش، یکی از اعضای خانواده سیسیل که از رابرت سیسیل، ارل اول سالزبری ، دختر دومین مارکس سالزبری و همسر اولش، مری فرانسیس گاسکوین (متولد 1802؛ متر 1821، درگذشته 1839) بود، [3 ]. ] و او خواهر مارکز سوم ، نخست وزیر آینده بود. [4] پدرخوانده آرتور دوک ولینگتون بود که به افتخار او نامگذاری شد. [5] او پسر بزرگ، سومین فرزند از هشت فرزند، و دارای چهار برادر و سه خواهر بود. آرتور بالفور در مدرسه مقدماتی گرنج در هادسدون، هرتفوردشایر (1859-1861) و کالج ایتون (1861-1866) تحصیل کرد ، جایی که او نزد استاد با نفوذ، ویلیام جانسون کوری، تحصیل کرد . او سپس به دانشگاه کمبریج رفت و در آنجا علوم اخلاقی را در کالج ترینیتی خواند (1866-1869)، [6] و با مدرک درجه دوم ممتاز فارغ التحصیل شد . [7] برادر کوچکتر او فرانسیس میتلند بالفور (1851-1882) جنین شناس کمبریج بود . [8]

زندگی شخصی

بالفور در سال 1870، زمانی که او 19 ساله بود، پسر عمویش می لیتلتون را ملاقات کرد . پس از مرگ دو خواستگار جدی قبلی او، بالفور در دسامبر 1874 عشق خود را به او اعلام کرد . بالفور ترتیبی داد که حلقه زمردی در تابوت او دفن شود. لاوینیا تالبوت، خواهر بزرگتر می، عقیده داشت که نامزدی قریب الوقوع بوده است، اما خاطرات او از ناراحتی بالفور (او «تلو تلو خورده بود») تا سی سال بعد نوشته نشد. [9] : 29-33 

مورخ RJQ Adams اشاره می‌کند که نامه‌های می در مورد زندگی عاشقانه او به تفصیل بحث می‌کند، اما هیچ مدرکی مبنی بر اینکه او عاشق بالفور بوده و یا اینکه او درباره ازدواج با او صحبت کرده است، ندارد. او تنها یک بار در طول بیماری سخت سه ماهه اش به ملاقات او رفت و به زودی در عرض یک ماه پس از مرگش دوباره دعوت اجتماعی را پذیرفت. آدامز پیشنهاد می‌کند که اگرچه ممکن است برای بیان کامل احساساتش خجالتی بوده باشد، بالفور ممکن است داستان‌های تراژدی دوران جوانی‌اش را به عنوان پوششی مناسب برای عدم تمایل او به ازدواج تشویق کرده باشد. موضوع را نمی توان به طور قطعی اثبات کرد. [9] : 29-33 

در سال‌های بعد، رسانه‌ها ادعا کردند که پیام‌هایی از او منتقل می‌کنند - به « مطابقات متقابل » مراجعه کنید. [10] [11]

بالفور یک مجرد مادام العمر باقی ماند. مارگوت تنانت (بعداً مارگوت آسکوئیث) مایل بود با او ازدواج کند، اما بالفور گفت: "نه، اینطور نیست. من ترجیح می‌دهم به شغل شخصی خودم فکر کنم." [5] خانواده او توسط خواهر مجردش آلیس نگهداری می شد. در میانسالی، بالفور دوستی 40 ساله ای با مری چارتریس (نام خانوادگی ویندهام)، لیدی الچو ، کنتس بعدی ویمیس و مارس داشت . [12]

اگرچه یکی از زندگی نامه نویسان می نویسد که "گفتن این رابطه تا کجا پیش رفت دشوار است"، نامه های او نشان می دهد که آنها ممکن است در سال 1887 عاشق شده باشند و ممکن است درگیر سادو-مازوخیسم بوده باشند ، [9] : 47  ادعایی که توسط AN Wilson تکرار شده است . [11] زندگی نامه نویس دیگری معتقد است که آنها "هیچ رابطه فیزیکی مستقیم" نداشته اند، اگرچه او پیشنهادات "بعید" را که بالفور همجنس گرا بوده است، یا با توجه به زمانی در طول جنگ بوئر که او را در حالی که به پیامی پاسخ می دهد دیده می شود رد می کند. لرد بیوربروک که پس از حمام خود را خشک می کند، ادعا می کند که او "یک هرمافرودیت " است که هیچ کس او را برهنه نمی بیند. [13]

بالفور یکی از اعضای برجسته گروه اجتماعی و فکری The Souls بود .

اوایل حرفه

بالفور در اوایل کارش

در سال 1874 بالفور تا سال 1885 به عنوان عضو محافظه کار پارلمان هرتفورد انتخاب شد. از سال 1885 تا 1906 او به عنوان نماینده پارلمان منچستر شرق خدمت کرد . در بهار 1878، منشی خصوصی عمویش لرد سالزبری شد . او سالزبری (وزیر خارجه وقت) را در کنگره برلین همراهی کرد و اولین تجربه خود را در سیاست بین الملل در ارتباط با حل و فصل مناقشه روسیه و ترکیه به دست آورد . در همان زمان در عالم حروف شناخته شد; ظرافت آکادمیک و دستاورد ادبی دفاع از شک فلسفی (1879) نشان داد که او ممکن است به عنوان یک فیلسوف شهرت پیدا کند. [14] [7]

بالفور زمان خود را بین سیاست و فعالیت های آکادمیک تقسیم کرد. سیدنی زبل، زندگی‌نامه‌نویس، پیشنهاد کرد که بالفور همچنان در امور عمومی یک آماتور یا دلسوز ظاهر می‌شود، بدون جاه‌طلبی و بی‌تفاوت نسبت به مسائل سیاسی. با این حال، در واقع او در واقع یک انتقال دراماتیک به یک سیاستمدار عمیقا درگیر انجام داد. به گفته زبل، دارایی‌های او شامل جاه‌طلبی قوی، قضاوت سیاسی زیرکانه، مهارت در مذاکره، ذوق دسیسه و مراقبت از جناح‌گرایی بود. مهمتر از همه، او روابط نزدیک خود را با عمویش لرد سالزبری تعمیق بخشید. او همچنین روابط صمیمانه ای با دیزرائیلی، گلادستون و دیگر رهبران ملی داشت. [15] : 27 

او که در انتخابات عمومی 1880 از وظایف خود به عنوان منشی خصوصی آزاد شد ، شروع به شرکت بیشتر در امور پارلمانی کرد. او برای مدتی از نظر سیاسی با لرد راندولف چرچیل ، سر هنری دراموند ولف و جان گورست ارتباط داشت . این کوارتت به عنوان " حزب چهارم " شناخته شد و به دلیل انتقاد آزادانه رهبر لرد راندولف چرچیل از سر استافورد نورثکوت ، لرد کراس و دیگر اعضای برجسته "باند قدیمی" محافظه کار، شهرت یافت. [15] : 28-44  [16]

خدمت در دولت های لرد سالزبری

بالفور ج.  1890

وزیر ایرلندی

در سال 1885، لرد سالزبری بالفور را به عنوان رئیس هیئت دولت محلی منصوب کرد . سال بعد با داشتن کرسی در کابینه وزیر اسکاتلند شد. [17] این دفاتر، در حالی که فرصت های کمی برای تمایز ارائه می دهند، یک کارآموزی بودند. در اوایل سال 1887، سر مایکل هیکس بیچ ، وزیر ارشد ایرلند ، به دلیل بیماری استعفا داد و سالزبری برادرزاده خود را به جای او منصوب کرد. این انتخاب بسیار مورد انتقاد قرار گرفت. ناسیونالیست‌های ایرلندی آن را با تمسخر تحقیرآمیز دریافت کردند ، زیرا هیچ‌کس به قدرت اراده‌ی بی‌شمار بالفور، قدرت مناظره‌گری، توانایی او در حمله و ظرفیت بیشترش برای نادیده گرفتن انتقاد مشکوک نبود. [18] بالفور منتقدان را با اجرای بی‌رحمانه قانون جرایم شگفت‌زده کرد . قتل عام میچلستاون در 9 سپتامبر 1887 رخ داد، زمانی که اعضای پلیس سلطنتی ایرلند (RIC) به جمعیتی که بر اساس قانون ویلیام اوبراین، نماینده مجلس و یک مرد دیگر به محکومیت اعتراض داشتند، شلیک کردند. [19] سه نفر در اثر تیراندازی RIC کشته شدند. زمانی که بالفور از RIC در مجلس عوام دفاع کرد، اوبراین او را "Bloody Balfour" نامید. [20] دولت ثابت او کمک زیادی به از بین بردن شهرت او به عنوان یک سبک وزن سیاسی کرد. [21]

در پارلمان او در برابر پیشنهادات حزب پارلمانی ایرلند در مورد حاکمیت داخلی که به نظر او بیانگر ناسیونالیسم ایرلندی سطحی یا دروغین بود، مقاومت کرد . او که با اتحادیه‌گرایان لیبرال جوزف چمبرلین متحد شد، فعالیت اتحادیه‌گرایان را در ایرلند تشویق کرد. بالفور همچنین در سال 1890 با ایجاد هیئت ناحیه‌های شلوغ برای ایرلند به فقرا کمک کرد. در مورد مالکیت و کنترل زمین، او معتقد بود که هنگامی که خشونت سرکوب شود و زمین به مستاجران فروخته شود، ناسیونالیسم ایرلندی دیگر وحدت پادشاهی متحده را تهدید نخواهد کرد. شعار «کشتن حکومت خانه با مهربانی» مشخصه سیاست جدید بالفور در قبال ایرلند بود. [22] لیبرال ها فروش زمین به مستاجران ایرلندی را با قانون زمین (ایرلند) 1881 آغاز کرده بودند و این توسط محافظه کاران در طرح خرید زمین در سال 1885 گسترش یافت . با این حال رکود در کشاورزی قیمت ها را پایین نگه داشت. راه حل بالفور ادامه فروش زمین و در سال 1887 کاهش اجاره بها برای مطابقت با قیمت های پایین تر و محافظت از مستاجران بیشتر در برابر تخلیه توسط صاحبخانه ها بود. [23] بالفور فروش زمین را بسیار گسترش داد. آنها در برنامه نهایی خرید زمین اتحادیه در سال 1903 به اوج خود رسیدند، زمانی که بالفور نخست وزیر و جورج ویندهام منشی ایرلندی بود. صاحبخانه ها را تشویق می کرد تا با 12 درصد پاداش نقدی بفروشند. مستاجران تشویق شدند تا با نرخ بهره پایین خرید کنند و پرداخت ها طی 68 سال انجام شد. در سال 1909، قوانین لیبرال، فروش اجباری را در موارد خاصی الزامی کرد. با فروختن مالکان، آنها به بریتانیای کبیر نقل مکان کردند و قدرت سیاسی خود را در ایرلند کنار گذاشتند. تنش ها در روستاها به طور چشمگیری کاهش یافت زیرا حدود 200000 مالک دهقان حدود نیمی از زمین های ایرلند را در اختیار داشتند. با این حال، حزب پارلمانی ایرلند پس از بهبود انشعاب تلخ پس از پارنل بهبود یافت و بار دیگر به نیروی سیاسی غالب در ایرلند تبدیل شد و در نهایت از موقعیت خود به عنوان پادشاه وست مینستر برای تضمین تصویب قانون حاکمیت داخلی با بازگشت لیبرال ها به قدرت استفاده کرد. این امر به نوبه خود منجر به بحران قانون خانه، تشکیل داوطلبان اولستر و داوطلبان ایرلندی، و دوره ای از رادیکالیزاسیون ملی گرا و اتحادیه گرایی فزاینده شد که در شورش عید پاک سال 1916 و متعاقب آن جنگ استقلال به اوج خود رسید. [24] [25]

نقش های رهبری

بالفور در سال 1891 توسط لارنس آلما تادما

در 1886-1892 او یکی از موثرترین سخنرانان عمومی عصر شد. سخنرانی‌های او که از نظر موضوع به جای ارائه تأثیرگذار بود، منطقی و قانع‌کننده بود و مخاطبان وسیع‌تری را به وجد آورد. [18]

پس از مرگ دبلیو اچ اسمیت در سال 1891، بالفور به عنوان اولین ارباب خزانه داری  - آخرین نفری که در تاریخ بریتانیا به طور همزمان نخست وزیر نبود - و رهبر مجلس عوام شد . پس از سقوط دولت در سال 1892، او سه سال را در اپوزیسیون گذراند. هنگامی که محافظه کاران در ائتلاف با اتحادیه های لیبرال در سال 1895 به قدرت بازگشتند، بالفور دوباره رهبر مجلس و اولین ارباب خزانه داری شد. مدیریت او بر پیشنهادهای آموزشی نافرجام در سال 1896 نشان داد که تمایلی به مشقت‌آمیز مدیریت پارلمانی ندارد، با این حال او شاهد تصویب لایحه‌ای بود که بر اساس قانون دولت محلی (ایرلند) 1898 دولت محلی بهبودیافته را در اختیار ایرلند قرار می‌داد و در بحث‌های خارجی و داخلی شرکت کرد. سوالات بین 1895 و 1900. [18]

در طول بیماری لرد سالزبری در سال 1898، و دوباره در غیاب سالزبری در خارج از کشور، بالفور مسئول وزارت امور خارجه بود و مذاکراتی را با روسیه در مورد مسئله راه آهن در شمال چین انجام داد. به عنوان یکی از اعضای کابینه مسئول مذاکرات ترانسوال در سال 1899، او سهم خود را از بحث و جدل متحمل شد و هنگامی که جنگ دوم بوئر به طرز فاجعه باری آغاز شد، اولین بار بود که نیاز به استفاده از قدرت نظامی کامل کشور را درک کرد. رهبری او در مجلس با قاطعیت در سرکوب موانع مشخص شد، با این حال انتقادهای سال 1896 اندکی احیا شد. [18]

نخست وزیر

با استعفای لرد سالزبری در 11 ژوئیه 1902، بالفور جانشین او به عنوان نخست وزیر شد، با موافقت تمام حزب اتحادیه. نخست وزیر جدید عملا همزمان با تاجگذاری پادشاه ادوارد هفتم و ملکه الکساندرا و پایان جنگ آفریقای جنوبی به قدرت رسید . [7] حزب لیبرال هنوز بر سر بوئرها بی نظم بود. [26]

در امور خارجی، بالفور و وزیر امور خارجه‌اش، لرد لنزداون ، روابط خود را با فرانسه بهبود بخشیدند، که در آنتنت کوردیال در سال 1904 به اوج رسید. این دوره همچنین شاهد جنگ روسیه و ژاپن بود ، زمانی که بریتانیا، متحد ژاپن، به جنگ با فرانسه نزدیک شد. روسیه پس از حادثه داگر بانک . در مجموع، بالفور اجرای سیاست خارجی را به لنزداون واگذار کرد و خود را به مشکلات داخلی مشغول کرد. [15]

بالفور که از سال 1906 با رهبر صهيونيست هايم وايزمن آشنا بود ، با بدرفتاري روسيه با يهوديان مخالف بود و به طور فزاينده اي از صهيونيسم به عنوان برنامه اي براي اسکان يهوديان اروپايي در فلسطين حمايت کرد. [27] با این حال، در سال 1905 او از قانون بیگانگان 1905 حمایت کرد ، که یکی از اهداف اصلی آن کنترل و محدود کردن مهاجرت یهودیان از اروپای شرقی بود. [28] [29]

قطعاً بودجه مازاد نشان می دهد و مالیات می تواند حذف شود. با این حال، همانطور که رویدادها ثابت کردند، این بودجه بود که باعث ایجاد اختلاف می شد، دیگر نگرانی های قانون گذاری را نادیده می گرفت و نشانه یک جنبش سیاسی جدید بود. بخشودگی تعرفه واردات شیلینگ ذرت توسط چارلز تامسون ریچی به جنگ صلیبی جوزف چمبرلین به نفع اصلاح تعرفه ها انجامید. اینها مالیات بر کالاهای وارداتی با اولویت تجاری بود که به امپراتوری داده می شد تا از صنعت بریتانیا در برابر رقابت محافظت کند، امپراتوری را در مواجهه با قدرت اقتصادی فزاینده آلمان و آمریکا تقویت کند و درآمدی غیر از افزایش مالیات برای قانون رفاه اجتماعی فراهم کند. با ادامه جلسه، شکاف در صفوف اتحادیه‌گرایان افزایش یافت. [26] اصلاحات تعرفه‌ها در میان حامیان اتحادیه‌گرایان محبوب بود، اما تهدید قیمت‌های بالاتر برای واردات مواد غذایی، این سیاست را به یک آلباتروس انتخاباتی تبدیل کرد. بالفور با امید به تقسیم تفاوت بین بازرگانان آزاد و اصلاح‌طلبان تعرفه در کابینه و حزب خود، از تعرفه‌های تلافی‌جویانه برای مجازات دیگرانی که علیه بریتانیا تعرفه داشتند، به امید تشویق تجارت آزاد جهانی، طرفداری کرد. این نه برای بازرگانان آزاد و نه برای اصلاح طلبان افراطی تعرفه در دولت کافی نبود. با موافقت بالفور، چمبرلین در اواخر سال 1903 از کابینه استعفا داد تا برای اصلاح تعرفه مبارزه کند. در همان زمان، بالفور با پذیرش استعفای سه وزیر تجارت آزاد، از جمله صدراعظم ریچی، تلاش کرد تا تعادل بین دو جناح برقرار کند، اما استعفای تقریباً همزمان معامله گر آزاد دوک دوونشایر (که به عنوان لرد هارتینگتون اتحادیه لیبرال بود. رهبر دهه 1880) کابینه بالفور را ضعیف گذاشت. تا سال 1905 تعداد کمی از نمایندگان اتحادیه‌گرا هنوز تاجر آزاد بودند ( وینستون چرچیل در سال 1904 هنگامی که در اولدهام تهدید به حذف انتخاب شد، به لیبرال‌ها رفت )، اما اقدام بالفور اقتدار او را در دولت کاهش داده بود. [15]

بالفور در دسامبر 1905 از نخست وزیری استعفا داد، به این امید که رهبر لیبرال ها ، کمپبل بنرمن نتواند یک دولت قوی تشکیل دهد. زمانی که کمپبل-بنرمن با تلاشی (" The Relugas Compact ") برای "لگد زدن او به طبقه بالا" به مجلس اعیان روبرو شد، این امر ناکام ماند. محافظه‌کاران در انتخابات عمومی ژانویه بعد از لیبرال‌ها شکست خوردند (از نظر تعداد نمایندگان، یک لغزش لیبرال)، و بالفور کرسی خود را در شرق منچستر به توماس گاردنر هوریج ، وکیل و مشاور پادشاه از دست داد . تنها 157 محافظه‌کار به عوام بازگردانده شدند، حداقل دو سوم پیروان چمبرلین، که تا زمانی که بالفور در انتخابات میان‌دوره‌ای برای یک کرسی امن در شهر لندن به پیروزی رسید، ریاست نمایندگان محافظه‌کار را بر عهده داشت . [30]

دستاوردها

به گفته مورخ رابرت انسور ، بالفور را می‌توان در پنج حوزه اصلی موفق دانست: [31] : 355 

  1. قانون آموزش 1902 (و اقدامی مشابه برای لندن در 1903)؛ [32]
  2. قانون خرید زمین (ایرلند) 1903 ، که زمینداران انگلیسی-ایرلندی را خریداری کرد . [33] [34]
  3. قانون مجوز 1904 ; [35]
  4. در سیاست نظامی، ایجاد کمیته دفاع امپراتوری (1904) و حمایت از اصلاحات دریایی سر جان فیشر .
  5. در سیاست خارجی، کنوانسیون انگلیسی-فرانسوی (1904)، که اساس آنتانت کوردیال با فرانسه را تشکیل داد.

قانون آموزش و پرورش چهار دهه به طول انجامید و در نهایت مورد تحسین قرار گرفت. یوجین راسور بیان می‌کند، "بالفور با موفقیت [قانون آموزشی 1902] مورد تحسین و تمجید بسیاری از منظرها قرار گرفت. تعهد او به آموزش اساسی و قوی بود." [36] : 20  در آن زمان به بالفور صدمه زد زیرا حزب لیبرال از آن برای جمع آوری حامیان ناسازگار خود استفاده کرد. انسور گفت که قانون رتبه بندی می کند:

یکی از دو یا سه بزرگترین اقدام سازنده قرن بیستم... [او آن را ننوشت] اما هیچ دولتمردی که کمتر از بالفور تحت تسلط مفهوم کارآمدی ملی بود، آن را به کار نمی گرفت و به انجام می رساند، زیرا هزینه آن تمام شد. در طرف آرا آشکار و بازدارنده بود... بنابراین برای اولین بار پول عمومی در دسترس قرار گرفت تا معلمان با حقوق مناسب و سطح استاندارد کارایی برای همه کودکان به طور یکسان [از جمله مدارس آنگلیکن و کاتولیک] تضمین شود. [31] : 355-56 

در بیشتر قرن نوزدهم، موقعیت بسیار قدرتمند سیاسی و اقتصادی مالکان کلیسای ایرلند (انگلیسی) با آرمان های سیاسی ملی گرایان ایرلندی مخالفت کرد. راه حل بالفور این بود که آنها را بخرد، نه از روی اجبار، بلکه با ارائه یک پرداخت فوری کامل به مالکان و 12 درصد پاداش در قیمت فروش. دولت بریتانیا تا سال 1920 13 میلیون جریب (53000 کیلومتر مربع) را خریداری کرد و مزارع را با پرداخت های کم در طول هفت دهه به مستاجران فروخت. این امر هزینه بر خواهد داشت، اما همه طرف ها پذیرفتند. [31] : 358-60  از سال 1923، دولت ایرلند اکثر زمینداران باقی مانده را خریداری کرد و در سال 1933 پرداخت هایی را که به خزانه داری بریتانیا انجام می شد تغییر داد و از آنها برای بهبود محلی استفاده کرد. [37]

بالفور کار خنثی چینی را در آفریقای جنوبی معرفی کرد، لیبرال ها را قادر ساخت تا ضدحمله کنند و این اتهام را که اقدامات او معادل "بردگی چینی" است. [31] : 355، 376-78  [38] به همین ترتیب لیبرال‌ها با حمله به قانون صدور مجوز بالفور در سال 1904 که به مالکان میخانه‌ها پول می‌داد تا تعطیل شوند، به غیرهمنوایی‌ها انرژی دادند. در درازمدت باعث کاهش عرضه مازاد میخانه ها شد، در حالی که در کوتاه مدت حزب بالفور آسیب دید. [31] : 360-61 

بالفور نتوانست بزرگترین چالش سیاسی خود را حل کند - بحث بر سر تعرفه ها که حزب او را از هم پاشید. چمبرلین پیشنهاد کرد که امپراتوری به یک بلوک تجاری بسته تبدیل شود که با تعرفه های بالا در برابر واردات از آلمان و ایالات متحده محافظت می شود. او استدلال کرد که اصلاحات تعرفه‌ها باعث احیای اقتصاد در حال رشد بریتانیا، تقویت روابط امپراتوری با قلمروها و مستعمرات، و تولید برنامه مثبتی می‌شود که انتخاب مجدد را تسهیل می‌کند. بازرگانان آزاد محافظه‌کار که این پیشنهاد را از نظر اقتصادی نادرست و متهم به افزایش قیمت مواد غذایی در بریتانیا می‌دانند، به شدت با او مخالفت کردند. بالفور سعی کرد با برکناری وزرای کلیدی از هر طرف و ارائه برنامه تعرفه‌ای بسیار محدودتر، از اختلال جلوگیری کند. این مبتکرانه بود، اما هر دو طرف هرگونه سازش را رد کردند و شانس حزب او برای انتخاب مجدد از بین رفت. [39] [40] : 4-6 

مورخان عموماً دستاوردهای بالفور را در زمینه نظامی و سیاست خارجی ستودند. Cannon & Crowcroft 2015 بر اهمیت ائتلاف انگلیسی-فرانسوی در سال 1904، و تأسیس کمیته دفاع امپراتوری تأکید می کند. [41] راسر به دوازده مورخ اشاره می کند که نقش کلیدی او را در اصلاحات دریایی و نظامی بررسی کرده اند. [36] : 39-40  [31] : 361-71  با این حال، بازپرداخت سیاسی کمی در آن زمان وجود داشت. مبارزات محلی محافظه کارها در سال 1906 بیشتر بر روی چند موضوع داخلی متمرکز بود. [42] بالفور از اصلاحات دریایی جکی فیشر حمایت قوی کرد . [43]

بالفور کمیته دفاع امپراتوری را ایجاد کرد و ریاست آن را برعهده داشت که برنامه ریزی هماهنگ بلندمدت بهتری را بین ارتش و نیروی دریایی فراهم کرد. [44] آستن چمبرلین گفت که بریتانیا بدون کمیته دفاع امپراتوری او برای جنگ جهانی اول آماده نبود . او نوشت: "غالغه دادن به خدماتی که بالفور به کشور و امپراتوری ارائه کرده است غیرممکن است... [بدون CID] پیروزی غیرممکن بود." [45] مورخان همچنین کنوانسیون انگلیسی-فرانسوی (1904) را ستودند، که اساس آنتانت کوردیال با فرانسه را تشکیل داد که در سال 1914 تعیین کننده شد. [46]

بالفور ممکن است شخصاً با تمدید حق رأی موافق بوده باشد، زیرا برادرش جرالد ، نماینده محافظه کار لیدز مرکزی با خواهر کنستانس لیتون، کنستانس لیتون ، بتی ، فعال حق رأی ازدواج کرده است ، [47] اما همانطور که نشان داده شده است، او قدرت مخالفان سیاسی با حق رأی زنان را پذیرفت. در مکاتبه با کریستابل پانکهورست ، رهبر WSPU . بالفور در سال 1907 استدلال کرد که او "متقاعد نشده بود که اکثریت زنان واقعاً خواهان رای هستند". [47] لیتون از سخنانی که در سال 1892 ایراد کرد، به او یادآوری کرد که این سؤال "دوباره مطرح خواهد شد، تهدیدآمیز و آماده حل و فصل"، او از او خواست که پس از یک سری اعتصاب غذا و رهبر WSPU، کریستابل پانکهورست، ملاقات کند. بالفور به دلیل ستیزه‌جویی‌اش از این کار خودداری کرد. [47] کریستابل مستقیماً خواهش کرد که با بالفور به عنوان رهبر حزب محافظه کار، در مانیفست سیاسی آنها برای انتخابات عمومی 1909 ملاقات کند، [ مشکوک – بحث ] اما او دوباره امتناع کرد زیرا حق رای زنان «یک مسئله حزبی نبود و همکارانش در مورد اختلاف نظر داشتند. موضوع". [47] او تلاش کرد و دوباره شکست خورد تا در لایحه مصالحه اعضای خصوصی در سال 1910 حمایت آشکار او را در پارلمان از آرمان زنان به دست آورد . [47] او در نهایت به این لایحه رای داد، اما نه برای پیشرفت آن به کمیته بزرگ، از تبدیل شدن آن به قانون جلوگیری کرد و در نتیجه کمپین‌های فعال را دوباره گسترش داد. [47] سال بعد لیتون و آنی کنی شخصاً پس از خواندن دیگری از لایحه، اما دوباره به عنوان تجارت دولتی در اولویت قرار نگرفت. [47] خواهر شوهرش لیدی بتی بالفور با چرچیل صحبت کرد که برادرش باید برای این سیاست صحبت کند، و همچنین با نخست وزیر، اچ. اچ اسکوئیث در هیئتی از جنبش های زنان در سال 1911 به نمایندگی از انجمن حق رای زنان محافظه کار و اتحادیه ملاقات کرد. [47] اما تنها در سال 1918 بود که (برخی) زنان علیرغم مبارزات انتخاباتی چهل ساله، حق رای در انتخابات انگلستان را دریافت کردند. [47]

شغل بعد

بالفور و وینستون چرچیل در سال 1911

پس از انتخابات سراسری سال 1906، بالفور همچنان رهبر حزب باقی ماند، موقعیت او با غیبت جوزف چمبرلین در مجلس عوام پس از سکته مغزی وی در ژوئیه 1906 تقویت شد، اما او نتوانست در برابر اکثریت عظیم لیبرال در عوام پیشرفت زیادی داشته باشد. تلاش اولیه برای به دست آوردن یک پیروزی بحث برانگیز بر دولت، که به سبک تئوریک معمول بالفور انجام شد، باعث شد که کمبل-بنرمن به شادی حامیانش پاسخ دهد: «این حماقت بس است». بالفور تصمیم بحث‌برانگیزی را با لرد لنزدان گرفت تا از مجلس اعیان اتحادیه‌گرا به‌عنوان بررسی برنامه سیاسی و قانون‌گذاری حزب لیبرال در عوام استفاده کند. قوانین بین سال‌های 1906 و 1909 با اصلاحیه‌هایی وتو یا تغییر داده شد و دیوید لوید جورج را به این نکته سوق داد که لردها "پودل جنتلمن بزرگ است. او را می‌آورد و می‌برد. برای او پارس می‌کند. هر کسی را که آن را روی آن بگذارد گاز می‌گیرد. و به ما گفته می شود که این یک اتاق بازنگری بزرگ است، حفاظت از آزادی در کشور." [48] ​​این مسئله توسط لیبرال ها با بودجه مردمی لوید جورج تحمیل شد ، و بحران قانون اساسی را برانگیخت که منجر به قانون پارلمان 1911 شد ، که لردها را به تاخیر انداختن لوایح تا دو سال محدود کرد. پس از شکست اتحادیه‌گرایان در انتخابات عمومی سال 1910 (علی‌رغم اینکه سیاست اصلاح تعرفه‌ها را با وعده بالفور برای رفراندوم در مورد مالیات بر مواد غذایی ملایم‌تر کردند)، همتایان اتحادیه‌گرا برای جلوگیری از ایجاد انبوه همتایان لیبرال برای تصویب قانون پارلمان در مجلس اعیان تقسیم شدند. توسط پادشاه جدید، جورج پنجم. بالفور خسته پس از بحران از رهبری حزب استعفا داد و در اواخر سال 1911 توسط لاو بونار جانشین او شد . [15]

بالفور همچنان در حزب مهم باقی ماند، و زمانی که اتحادیه گرایان در ماه مه 1915 به دولت ائتلافی آسکوئیث پیوستند ، بالفور جانشین چرچیل به عنوان اولین لرد دریاسالاری شد . هنگامی که دولت اسکوئیث در دسامبر 1916 فروپاشید، بالفور، که جانشین بالقوه نخست وزیری به نظر می رسید، در دولت جدید لوید جورج، اما نه در کابینه کوچک جنگ، وزیر امور خارجه شد و اغلب از فعالیت های داخلی دولت کنار گذاشته می شد. خدمات بالفور به عنوان وزیر امور خارجه به خاطر مأموریت بالفور ، یک سفر حیاتی برای ایجاد اتحاد به ایالات متحده در آوریل 1917، و بیانیه بالفور در سال 1917، نامه ای به لرد روچیلد که در آن حمایت دولت از تأسیس «خانه ملی برای» را تأیید می کرد، قابل توجه بود. مردم یهود» در فلسطین ، که در آن زمان بخشی از امپراتوری عثمانی بود . [49]

بالفور پس از کنفرانس ورسای در سال 1919 از سمت وزیر امور خارجه استعفا داد ، اما در دولت (و کابینه پس از از سرگیری ترتیبات سیاسی عادی در زمان صلح) به عنوان رئیس شورا ادامه داد . در 1921-1922 او به نمایندگی از امپراتوری بریتانیا در کنفرانس نیروی دریایی واشنگتن و در تابستان 1922 به جای وزیر خارجه، لرد کرزن ، که بیمار بود ایستاد. او پیشنهادی را برای تسویه حساب بین المللی بدهی ها و غرامت های جنگی ( یادداشت بالفور ) ارائه کرد، اما پذیرفته نشد. [15]

در 5 مه 1922، بالفور ارل بالفور و ویسکونت تراپرین، از ویتینگهام ، در شهرستان هادینگتون ایجاد شد . [50] در اکتبر 1922، او، با اکثر رهبری محافظه‌کار، به همراه دولت لوید جورج به دنبال جلسه باشگاه کارلتون ، شورش محافظه‌کاران علیه تداوم ائتلاف، استعفا داد. بونار لاو نخست وزیر شد. مانند بسیاری از رهبران ائتلاف، او در دولت های محافظه کار 1922-1924 منصبی نداشت ، اما به عنوان یک دولتمرد بزرگ، در انتخاب استنلی بالدوین به عنوان جانشین بونار لاو به عنوان رهبر محافظه کار در می 1923 مورد مشورت پادشاه قرار گرفت. به شدت طرفدار بالدوین بود، ظاهراً به دلیل نماینده مجلس بودن بالدوین، اما در واقع به انگیزه بیزاری شخصی او از کرزن. بعداً همان شب، او با یک دوست مشترک ملاقات کرد که از او پرسید: "آیا جورج عزیز انتخاب خواهد شد؟" که او با "رضایت گربه بالفوری" پاسخ داد، "نه، جورج عزیز این کار را نخواهد کرد." مهماندار او پاسخ داد: "اوه، من از شنیدن آن بسیار متاسفم. او به شدت ناامید خواهد شد." بالفور پاسخ داد: "اوه، نمی دانم. هر چه باشد، حتی اگر امید جلال را از دست داده باشد، باز هم ابزار گریس را در اختیار دارد ." [51]

بالفور در ابتدا در دولت دوم بالدوین در سال 1924 گنجانده نشد ، اما در سال 1925، به جای لرد کرزن فقید به عنوان رئیس شورا ، به کابینه بازگشت تا اینکه دولت در سال 1929 پایان یافت. با 28 سال خدمت دولتی، بالفور پس از وینستون چرچیل، یکی از طولانی‌ترین دوران وزارت را در سیاست مدرن بریتانیا داشت. [52]

سالهای گذشته

بالفور در فلسطین اجباری با ورا و هایم وایزمن ، ناهوم سوکولو و دیگران در سال 1925

لرد بالفور تا سال 1928 به طور کلی سلامتی خوبی داشت و تا آن زمان یک تنیس باز معمولی باقی ماند. چهار سال قبل او اولین رئیس باشگاه بین المللی تنیس روی چمن بریتانیای کبیر بود. در پایان سال 1928، بیشتر دندان های او برداشته شد و او دچار مشکل گردش خون مداوم شد که به زندگی او پایان داد. قبل از آن، او گاه به گاه دچار فلبیت شده بود و در اواخر سال 1929، توسط آن بی حرکت شد. بالفور در 19 مارس 1930 پس از ملاقات چایم وایزمن، در خانه برادرش جرالد، فیشر هیل هاوس در هوک هیث، ووکینگ ، جایی که از ژانویه 1929 در آن زندگی می کرد، درگذشت. به درخواست او مراسم تشییع جنازه عمومی رد شد و او به خاک سپرده شد. در 22 مارس در کنار اعضای خانواده اش در ویتینگهام در یکی از خدمات کلیسای اسکاتلند اگرچه او نیز به کلیسای انگلستان تعلق داشت . با باقی مانده خاص ، عنوان او به برادرش جرالد رسید. [53]

در آگهی های ترحیم او در تایمز ، گاردین و دیلی هرالد به بیانیه ای که در خارج از بریتانیا به خاطر آن مشهور است اشاره ای نشده است. [54]

شخصیت

پرتره فیلیپ د لازلو ، 1908

در اوایل کار بالفور تصور می‌شد که او صرفاً خود را با سیاست سرگرم می‌کند، و به نظر می‌رسید که آیا سلامتی او می‌تواند در برابر سختی زمستان‌های انگلیسی مقاومت کند یا خیر. همکارانش او را یک فرد دلتنگی می دانستند. بدون در نظر گرفتن این موضوع، لرد سالزبری مناصب قدرتمندتری را در دولت خود به برادرزاده خود داد. [18]

بئاتریس وب در دفتر خاطرات خود نوشت:

مردی با فیض فوق‌العاده روح و جسم، دلخوش به هر آنچه زیبا و ممتاز است - موسیقی، ادبیات، فلسفه، احساسات مذهبی و بی‌علاقگی اخلاقی، به دور از همه طمع و گریه‌های فطرت مشترک انسانی. اما یک پارادوکس عجیب به عنوان نخست وزیر یک امپراتوری بزرگ! من شک دارم که آیا حتی مسائل خارجی به او علاقه دارد یا خیر. برای تمام سؤالات اقتصادی و اجتماعی که من جمع‌آوری می‌کنم، او یک نفرت کامل دارد، در حالی که دستگاه‌های دولت و مدیریت به نظر او بی‌ربط ناخوشایندی است. [55]

بالفور روشی را توسعه داد که برای دوستانش به عنوان شیوه بالفوری شناخته می شود . هارولد بیگبی ، یک روزنامه نگار، به دلیل آنچه که بگبی خود وسواسی بالفور می دانست، به او حمله کرد:

این شیوه بالفوری... نگرش ذهنی - نگرش برتری متقاعد شده که در وهله اول بر جدایی کامل از شور و شوق نوع بشر و در وهله دوم بر حفظ دنیای مبتذل در دستان خود اصرار دارد... برای آقای آرتور بالفور، این نگرش مطالعه شده دوری جستن، هم برای شخصیت و هم برای حرفه اش کشنده بوده است. او چیزی نگفته، چیزی ننوشته، کاری نکرده است، چیزی که در قلب هموطنانش زندگی می کند... آقای بالفور جذاب، مهربان و بافرهنگ، خودخواه ترین مرد است و مردی است که تقریباً هر گونه فداکاری برای او انجام می دهد. در سمت خود باقی بماند. [56]

با این حال، گراهام گودلاد برعکس استدلال کرد:

هوای جدایی بالفور یک ژست بود. او در محافظه کاری خود صادق بود، به تغییرات رادیکال سیاسی و اجتماعی بی اعتماد بود و عمیقاً به اتحاد با ایرلند، امپراتوری و برتری نژاد بریتانیا اعتقاد داشت... کسانی که او را به عنوان یک دلتنگی سست رد می‌کردند، کاملاً مشخص بودند. به عنوان وزیر ارشد ایرلند از 1887 تا 1891، او تعهدی سرسختانه به حفظ اقتدار بریتانیا در مواجهه با اعتراضات مردمی نشان داد. او تأکید شدید بر قانون و نظم را با اقداماتی با هدف اصلاح سیستم مالکیت زمین و توسعه اقتصاد روستایی عقب مانده ایرلند ترکیب کرد. [39]

چرچیل بالفور را با اچ اچ اسکوئیث مقایسه کرد : "تفاوت بالفور و اسکوئیث در این است که آرتور شرور و اخلاقی است، در حالی که آسکوئیث خوب و بد اخلاق است." بالفور در مورد خود می گوید: «وقتی مورد تمجید قرار می گیرم، کم و بیش خوشحال می شوم، وقتی مورد آزار قرار می گیرم خیلی راحت نیستم، اما وقتی توضیح می دهم لحظات ناراحتی دارم.» [57]

بالفور به مطالعه لهجه ها علاقه مند بود و به کار جوزف رایت در فرهنگ لغت انگلیسی گویش کمک مالی کرد . رایت در مقدمه جلد اول نوشت که اگر کمک مالی را از بالفور دریافت نمی کرد، این پروژه "بیهوده" بود. [58]

بالفور در دهه 1920 بازیکن مشتاق تنیس روی چمن و گلف بود. در ورزش آخر، او در زمان نخست وزیری هشت معلول داشت، او در سال های 1894، 1897 و 1910 برنده نقص پارلمانی بین اعضای پارلمان شد و به عنوان کاپیتان هر دو باشگاه گلف سلطنتی و باستانی سنت اندروز خدمت کرد. در سال 1894 و باشگاه تازه تأسیس Lye در سال 1895. [59] بالفور حامی باشگاه منچستر سیتی بود [60] او همچنین یک موتورسوار مشتاق بود و به عنوان هدیه تولد 80 سالگی، یک رولزرویس از هر دو مجلس پارلمان دریافت کرد. [53]

نوشته ها و دستاوردهای تحصیلی

بالفور به عنوان یک فیلسوف، مبنای استدلال تکاملی علیه طبیعت گرایی را تدوین کرد . بالفور استدلال می‌کند که پیش‌فرض داروینی انتخاب برای تناسب باروری، طبیعت‌گرایی علمی را مورد تردید قرار می‌دهد، زیرا امکانات شناختی انسان که حقیقت را به‌طور دقیق درک می‌کند، می‌تواند سود کمتری نسبت به سازگاری با توهمات مفید تکاملی داشته باشد. [61]

همانطور که می گوید:

[هیچ] تمایزی بین رشد عقل و استعدادهای دیگر، فیزیولوژیکی یا روانی وجود ندارد که به وسیله آن منافع فرد یا نژاد ارتقاء یابد. از فروتن‌ترین شکل تحریک عصبی در یک سر ترازو گرفته تا ظرفیت استدلال پیشرفته‌ترین نژادها در سر دیگر، همه چیز بدون استثنا (احساس، غریزه، میل، اراده) به‌طور مستقیم یا غیرمستقیم توسط علل طبیعی ایجاد شده است. عمدتاً بر اساس اصول کاملاً سودگرایانه عمل می کنند. بنابراین، راحتی، نه دانش، هدف اصلی است که این فرآیند به آن گرایش داشته است.

-  آرتور بالفور [62]

او عضو انجمن تحقیقات روانی بود ، انجمنی که به مطالعه پدیده‌های روانی و ماوراء الطبیعه می‌پرداخت و از سال 1892 تا 1894 رئیس آن بود. [ 63] در سال 1914، سخنرانی‌های گیفورد را در دانشگاه گلاسکو ارائه کرد ، [64] اساس کتاب خداباوری و اومانیسم (1915) او. [65]

دیدگاه ها در مورد نژاد

در سال 1906، بالفور طی یک بحث در مجلس عوام استدلال کرد که سلب حق رای سیاهان در آفریقای جنوبی غیراخلاقی نیست. فرمود: [66]

ما باید با واقعیت ها روبرو شویم. مردان برابر به دنیا نمی آیند، نژادهای سفید و سیاه با ظرفیت های برابر به دنیا نمی آیند: آنها با ظرفیت های متفاوتی به دنیا می آیند که آموزش نمی تواند و نمی تواند آنها را تغییر دهد.

یوسف منیر، محقق سیاسی ، با استناد به ریاست بالفور به عنوان نخست وزیر، به تصویب قانون بیگانگان 1905 که عمدتاً هدف آن محدود کردن مهاجرت یهودیان از اروپای شرقی به بریتانیا از اروپای شرقی بود، مدعی شده است که یهودی ستیزی آرتور بالفور در صدور بیانیه بالفور نقش داشته است. [66] بالفور در سال 1919 در مقدمه‌ای بر تاریخ صهیونیسم ناهوم سوکولو نوشته بود که جنبش صهیونیستی : [67]

بدبختی های دیرینه ای را که تمدن غرب با حضور در میان آن بدنی [یهودیان] ایجاد کرده بود، کاهش دهید، که مدت طولانی آن را بیگانه و حتی متخاصم می دانست، اما به همان اندازه قادر به بیرون راندن یا جذب آن نبود.

هنری

پرتره والتر استونمن ، 1921

پس از جنگ جهانی اول، زمانی که در مورد سبک سنگ قبر پیشنهادی برای استفاده در قبرهای جنگی بریتانیا که توسط کمیسیون قبرهای جنگ امپراتوری گرفته شده بود، بحث و جدل وجود داشت ، بالفور طرحی را برای یک سنگ قبر صلیبی ارائه کرد. [68] در نمایشگاهی در آگوست 1919، انتقادات بسیاری را برانگیخت. معمار اصلی کمیسیون، سر جان برنت، گفت که صلیب بالفور، اگر به تعداد زیاد در گورستان‌ها استفاده شود، جلوه‌ای متقاطع بصری ایجاد می‌کند و هرگونه حس «وقار آرامش‌بخش» را از بین می‌برد. ادوین لوتینز آن را "فوق العاده زشت" نامید و شکل آن را به شکلی شبیه به یک هدف تیراندازی یا بطری توصیف کردند. [68] طرح او پذیرفته نشد، اما کمیسیون فرصتی دوباره به او پیشنهاد داد تا طرح دیگری را ارائه دهد که او آن را قبول نکرد، زیرا یک بار رد شده بود. [68] : 49  پس از یک نمایشگاه بیشتر در مجلس عوام، "صلیب بالفور" در نهایت به نفع سرستون استانداردی که کمیسیون برای همیشه پذیرفته بود رد شد زیرا دومی فضای بیشتری را برای کتیبه ها و نشان های خدماتی ارائه می داد. [68] : 50 

فرهنگ عامه

بالفور گهگاه در فرهنگ عامه ظاهر می شود. [36]

میراث

نخست وزیری بالفور از ژوئیه 1902 تا دسامبر 1905 در میان نخست وزیران مدرن غیرمعمول است زیرا اوج کار سیاسی او را نشان نداد. در عوض، این صرفاً یک اپیزود از یک عمر طولانی خدمات عمومی بود، و او به سرعت از شکست های دوران نخست وزیری شطرنجی خود نجات یافت. او پس از خروج از خیابان داونینگ 10، با وجود مجبور شدن از رهبری حزبش، نزدیک به ربع قرن به خدمت در دولت ادامه داد. [71]

شهرت بالفور در میان مورخان متفاوت است. در مورد دستاوردهای او توافق وجود دارد، به عنوان نماینده GM Trevelyan :

بالفور به عنوان نویسنده اصلی قانون آموزش، قانون صدور مجوز، خرید زمین ایرلندی و کمیته دفاع امپراتوری، ادعای قوی دارد که در میان نخست وزیران موفق قرار دارد. [72]

اما ترولیان اعتراف می‌کند که «به‌دلیل ویژگی پرمحتوای فاجعه انتخاباتی 1906، این ادعا همیشه مجاز نیست؛ با این حال بالفور کارهای بزرگی را به ابتکار خود و با قدرت شخصیت خود انجام داده بود». [73] جان ال. گوردون به شکست هایی که متحمل شد توجه بیشتری می کند و می گوید:

اگرچه دستاوردهای بالفور در دوران نخست وزیری کوتاهش قابل توجه است... او معمولا به عنوان یک رهبر ناکارآمد دیده می شود. او نتوانست از انشعاب در حزب خود بر سر سیاست تجاری جلوگیری کند و اتحادیه‌گرایان-محافظه‌کار در انتخابات ژانویه 1906 شکست بزرگی را متحمل شدند. چون نتوانست حزب خود را به پیروزی در دو انتخابات عمومی 1910 برساند، از رهبری در سال 1910 استعفا داد. 1911. [74]

یادبودها

1967 تمبر اسرائیل به مناسبت پنجاهمین سالگرد اعلامیه بالفور

بالفوریا ، موشاوی در شمال اسرائیل، همراه با بسیاری از خیابان‌های اسرائیل، به نام او نامگذاری شده‌اند. شهر بالفور در Mpumalanga ، آفریقای جنوبی، به نام او نامگذاری شد. [75]

پرتره ای از بالفور توسط فیلیپ د لازلو در مجموعه کالج ترینیتی، کمبریج است . [76] پرتره 1914 توسط یکی از فعالان شبکه اقدام فلسطین در طول جنگ 2023-2024 اسرائیل و حماس خراب شد (با رنگ قرمز پاشیده شد و بریده شد) . [77] [78]

هتل لرد بالفور، یک هتل آرت دکو در Ocean Drive در محله ساحل جنوبی ساحل میامی، فلوریدا ، به نام او نامگذاری شده است.

افتخارات و تزیینات

به او آزادی شهر/آزادی شهرستان از موارد زیر داده شد :

مدارک افتخاری

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «بالفور، آرتور جیمز». دیکشنری های آکسفورد بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئن 2015.
  2. ↑ «اعلامیه بالفور | تاریخچه و تأثیر | بریتانیکا». Britannica.com ​بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  3. ↑ کارولا عمان ، وارث گاسکواین: زندگی و خاطرات فرانسیس مری گاسکوین-سسیل 1802–39 . Hodder & Stoughton 1968. ص. n1.
  4. ^ چیشولم 1911، ص. 250.
  5. ^ آب تاچمن، باربارا (1966). برج افتخار . مک میلان. ص 46.
  6. ↑ «بالفور، آرتور (BLFR866AJ)». پایگاه داده فارغ التحصیلان کمبریج دانشگاه کمبریج.
  7. ↑ abc "درگذشت: لرد بالفور". تایمز ​پلاک 45467. لندن. 21 مارس 1930. ص. 14.
  8. ^ www.burkespeerage.com
  9. ^ abc Adams, Ralph James Q. (2007). بالفور: آخرین گراندی. جان موری. شابک 978-0-7195-5424-7.
  10. ↑ اوپنهایم، جانت (1988). دنیای دیگر: معنویت گرایی و تحقیقات روانی در انگلستان، 1850-1914 . انتشارات دانشگاه کمبریج صص 132-133. شابک 978-0-521-34767-9.
  11. ^ ab Wilson، AN (2011). ویکتوریایی ها خانه تصادفی . ص 530. شابک 978-1-4464-9320-5.
  12. ↑ سارجنت، جان سینگر (فوریه ۲۰۱۰) [۱۸۹۹]. "خواهران ویندهام: لیدی الچو، خانم آدین و خانم تنانت". موزه هنر متروپولیتن . بازبینی شده در 4 ژوئن 2012 .
  13. ↑ مکی، رادوک اف (1985). بالفور، سیاستمدار روشنفکر . انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 8. ISBN 978-0-19-212245-2.
  14. ^ Chisholm 1911، صفحات 250-251.
  15. ↑ abcdef Zebel، سیدنی هنری (1973). بالفور: بیوگرافی سیاسی . کمبریج: انتشارات دانشگاه. شابک 978-0-521-08536-6.
  16. ↑ گرین، ایون (2006). بالفور انتشارات هاوس. ص 22–. شابک 978-1-912208-37-1.
  17. ↑ پیتر دیویس، "حزب اتحادیه لیبرال و سیاست ایرلندی دولت لرد سالزبری، 1886-1892." مجله تاریخی 18.1 (1975): 85-104.
  18. ^ abcde Chisholm 1911, p. 251.
  19. ↑ Comerford، RV (1976). "فصل سوم دوران پارنل، 1883-1891". در Vaughan، WE (ed.). ایرلند تحت اتحادیه، 1870-1921 . تاریخ جدید ایرلند. جلد 3. انتشارات دانشگاه آکسفورد. صص 71-72. doi :10.1093/acprof:oso/9780199583744.003.0003. شابک 978-0-19-958374-4.
  20. ↑ O'Brien، Joseph V. (1976). ویلیام اوبراین و دوره سیاست ایرلندی، 1881-1918 . انتشارات دانشگاه کالیفرنیا ص 43. شابک 978-0-520-02886-9.
  21. ↑ ماسی، رابرت (1991). ترسناک . نیویورک: رندوم هاوس. صص 318-319.
  22. ↑ Catherine B. Shannon, Arthur J. Balfour and Ireland, 1874-1922 (1988) pp 281-288.
  23. ↑ زبل، 60–77.
  24. ↑ Lawrence J. McCaffrey, The Irish Question 1800-1922 (1968) pp 129-133, 167.
  25. ↑ LP Curtis, Jr., Coerciion and Conciliation in Ireland 1880-1892 (1963) pp 424-434. آنلاین
  26. ^ ab Chisholm 1911, p. 252.
  27. ↑ ویورست، میلتون (2016). صهیونیسم: تولد و دگرگونی یک آرمان مک میلان. ص 80. شابک 978-1-4668-9032-9.
  28. ↑ سند، شلومو (2012). اختراع سرزمین اسرائیل: از سرزمین مقدس تا میهن . لندن: نسخه ص 14-15.
  29. ↑ صباغ، کارل (2006). فلسطین: تاریخ شخصی لندن: اقیانوس اطلس. ص 103. شابک 978-1-84354-344-2. بالفور در سخنرانی خود به مجلس عوام هشدار داد: «شرایط بی‌تردیدی که از مهاجرتی که عمدتاً یهودیان بود بر کشور وارد شده است».
  30. ^ چیشولم 1911، ص. 254.
  31. ^ abcdef Ensor، RCK (1936). انگلستان، 1870-1914. آکسفورد: کلرندون.
  32. ↑ رابینسون، وندی (2002). "تأملات تاریخ نگاری در قانون آموزش و پرورش 1902". بررسی آموزش آکسفورد . 28 (2-3): 159-172. doi :10.1080/03054980220143342. JSTOR  1050905. S2CID  144042590.
  33. ↑ بول، فیلیپ (2016). "اهمیت واکنش ملی گرایانه به قانون زمین ایرلند در سال 1903". مطالعات تاریخی ایرلندی . 28 (111): 283-305. doi :10.1017/S0021121400011056. ISSN  0021-1214. S2CID  159230052.
  34. ↑ Bastable، Charles F. (1903). "قانون خرید زمین ایرلندی 1903". فصلنامه اقتصاد . 18 (1): 1-21. doi :10.2307/1882773. JSTOR  1882773.
  35. ↑ جنینگز، پل (2009). "مجوز مشروب و مورخ محلی: قانون صدور مجوز 1904 و مدیریت آن" (PDF) . مورخ محلی 9 (1): 24-37.[ لینک مرده دائمی ]
  36. ^ abc Rasor، Eugene L. (1998). آرتور جیمز بالفور، 1848-1930: تاریخ نگاری و کتابشناسی مشروح. گرین وود. شابک 978-0-313-28877-7.
  37. ^ لی، جی جی (1989). ایرلند 1912-1985: سیاست و جامعه . ص 71.
  38. ↑ اسپنسر، اسکات سی (2014). "آزادی بریتانیا لکه دار:" برده داری چین، شعارهای امپراتوری، و انتخابات عمومی بریتانیا در سال 1906". بررسی تاریخی مدیسون 7 (1): 3-.
  39. ^ آب گودلاد، گراهام (2010). "بالفور: گراهام گودلاد به بررسی حرفه ای جی بالفور، نخست وزیر ناموفق و رهبر حزب، اما یک چهره مهم و طولانی مدت در صحنه سیاسی بریتانیا." بررسی تاریخچه 68 : 22-24.
  40. ^ پیرس، رابرت؛ گودلاد، گراهام (2013). نخست وزیران بریتانیا از بالفور تا براون .
  41. ^ آدامز 2002، ص. 199.
  42. ↑ راسل، AK (1973). لغزش لیبرال: انتخابات عمومی 1906 . ص 92.
  43. ↑ فرانسوی، دیوید (1994). "دفاع از امپراتوری: حزب محافظه کار و سیاست دفاعی بریتانیا، 1899-1915". بررسی تاریخی انگلیسی 109 (434): 1324–1326. doi :10.1093/ehr/CIX.434.1324.
  44. ↑ مکینتاش، جان پی (1962). "نقش کمیته دفاع شاهنشاهی قبل از 1914". بررسی تاریخی انگلیسی 77 (304): 490-503. doi :10.1093/ehr/LXXVII.CCCIV.490. JSTOR  561324.
  45. ↑ یانگ، کنت (1975). "آرتور جیمز بالفور". در ون تال، هربرت (ویرایش). نخست وزیران: از سر رابرت والپول تا ادوارد هیث. جلد 2. استین و دی. ص 173. شابک 978-0-04-942131-8.
  46. ↑ مک میلان، مارگارت (2013). جنگی که به صلح پایان داد: چگونه اروپا صلح را برای جنگ جهانی اول رها کرد. نمایه. صص 169-171. شابک 978-1-84765-416-8.
  47. ↑ abcdefghi اتکینسون، دایان (2018). برخیزید، زنان! : زندگی قابل توجه رای دهندگان . لندن: بلومزبری ص 8، 76-77، 137، 169، 184، 201، 209، 253، 267. شابک 978-1-4088-4404-5. OCLC  1016848621.
  48. ↑ «HC Deb 26 ژوئن 1907 جلد 176 cc1408-523». هانسارد . بازبینی شده در 12 مه 2019 .
  49. ↑ اشنیر، جاناتان (2010). اعلامیه بالفور: منشأ درگیری اعراب و اسرائیل . کتاب های خیابان باند
  50. ↑ «شماره 32691». روزنامه لندن . 5 مه 1922. ص. 3512.
  51. ↑ بلیک، رابرت (1997). حزب محافظه کار از پیل تا ماژور . لندن: پیکان. ص 213.
  52. ↑ پارکینسون، جاستین (13 ژوئن 2013). "تعقیب چرچیل: کن کلارک به جدول خدمت طولانی وزارتخانه صعود می کند". اخبار بی بی سی .
  53. ^ ab Mackay, Ruddock; متیو، اچ سی جی "بالفور، آرتور جیمز، اولین ارل بالفور (1848-1930)". دیکشنری بیوگرافی ملی آکسفورد (ویرایش آنلاین). انتشارات دانشگاه آکسفورد doi :10.1093/ref:odnb/30553. (اشتراک یا عضویت در کتابخانه عمومی انگلستان لازم است.)
  54. ↑ تیوت، شبتای (1985). بن گوریون و اعراب فلسطینی از صلح تا جنگ . ص 106.
  55. ↑ مک کنزی، جین، ویرایش. (1983). خاطرات بئاتریس وب. ویراگو ص 288. شابک 978-0-86068-210-3.
  56. ↑ بیگبی، هارولد (1920). آینه های خیابان داونینگ. ص 76-79.
  57. ↑ «تاریخچه آرتور جیمز بالفور». gov.uk ​بازبینی شده در 4 جولای 2019 .
  58. ↑ رایت، جوزف (1898). دیکشنری انگلیسی گویش، جلد 1 AC. لندن: هنری فرود. ص viii.
  59. ↑ آکسفورد دیکشنری بیوگرافی ملی، جلد 3 ، ص497
  60. ↑ سندرز، ریچارد (2010). Beastly Fury: The Strange Birth of British Football . کتاب های بانتم . شابک 978-0-55381-935-9.p219
  61. ↑ گری، جان (2011). کمیسیون جاودانگی دابل دی کانادا شابک 978-0-385-66789-0.
  62. ↑ بالفور 1915، ص. 68.
  63. ↑ لیست، اندرو (2008). مردی که شرلوک هلمز را خلق کرد نیویورک: سیمون و شوستر. ص 427. شابک 978-0-7432-7525-5.
  64. ↑ خداباوری و انسان‌گرایی: سخنرانی‌های گیفورد که در دانشگاه گلاسکو، 1914 ارائه شد. هودر و استاتون، شرکت جورج اچ. دوران. 1915.
  65. ↑ مادیگان، تیم (2010). پارادوکس های آرتور بالفور اکنون فلسفه
  66. ^ ab "زمان آن رسیده است که بپذیریم که آرتور بالفور یک برتری طلب سفیدپوست بود - و همچنین یک یهودی ستیز". یوسف منیر . مطالعات فلسطین 1 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 19 آوریل 2023 .
  67. ↑ کوهن، مایکل جی (2014). لحظه بریتانیا در فلسطین: نگاه به گذشته و چشم اندازها، 1917-1948. راتلج. شابک 978-1-317-91364-1. بازبینی شده در 21 آوریل 2023 .
  68. ^ abcd لانگ ورث، فیلیپ (1985). بیداری بی پایان: تاریخچه کمیسیون قبرهای جنگ مشترک المنافع، 1917-1984. لئو کوپر در همکاری با Secker & Warburg. شابک 978-0-436-25689-9.
  69. ^ سیگلر، کارولین، ویرایش. (1997). آلیس های جایگزین: دیدگاه ها و تجدید نظرهای کتاب های "آلیس" لوئیس کارول . Lexington، KY: انتشارات دانشگاه کنتاکی . صص 340-347.
  70. ↑ دیکنسون، ایولین (۲۰ ژوئن ۱۹۰۲). «یادداشت ادبی و کتاب های ماه». استرالیا متحد II (12).
  71. ↑ رابرت اکلشال و گراهام واکر، ویرایش. فرهنگ زندگینامه نخست وزیران بریتانیا (1998) ص. 231. (
  72. ↑ GM Trevelyan، تاریخ بریتانیا در قرن 19 و پس از آن: 1792–1919 (1937) ص 432.
  73. ↑ ترولیان، (1937) ص 432.
  74. ↑ جان ال. گوردون، «بالفور»، دیوید لودز. ویرایش، راهنمای خوانندگان برای تاریخ بریتانیا (2003) 1: 122-124.
  75. ^ Raper، PE (1989). فرهنگ لغت نام مکان های آفریقای جنوبی. ناشران جاناتان بال. ص 68. شابک 978-0-947464-04-2– از طریق اینترنت آرشیو .
  76. ↑ «کالج ترینیتی، دانشگاه کمبریج». بی بی سی نقاشی های شما . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مه 2014.
  77. ↑ «نقاشی دانشگاه کمبریج بالفور آسیب دیده توسط اقدام فلسطین»، هریت هیوود و برایان فارمر برای بی‌بی‌سی نیوز کمبریج. ارسال و مشاهده شده در 8 مارس 2024.
  78. ^ مجله، اسمیتسونیان؛ کوتا، سارا. "فعالان طرفدار فلسطین به پرتره بالفور در دانشگاه کمبریج آسیب رساندند". مجله اسمیتسونیان بازبینی شده در 17 مارس 2024 .
  79. ↑ «The London Gazette». 1880 . بازبینی شده در 24 جولای 2016 .
  80. ↑ «The London Gazette». 26 ژوئن 1885 . بازبینی شده در 4 اکتبر 2021 .
  81. ↑ «The London Gazette». 3 ژوئن 1916 . بازبینی شده در 4 اکتبر 2021 .
  82. ↑ «آرتور جیمز بالفور». آکادمی هنر و علوم آمریکا 9 فوریه 2023 . بازبینی شده در 16 اکتبر 2023 .
  83. ↑ «سابقه اعضای APS». search.amphilsoc.org . بازبینی شده در 16 اکتبر 2023 .
  84. ↑ «The London Gazette». 14 مارس 1922 . بازبینی شده در 4 اکتبر 2021 .
  85. ↑ «The London Gazette». 5 مه 1922 . بازبینی شده در 4 اکتبر 2021 .
  86. ↑ «آقای بالفور در هادینگتون». تایمز ​پلاک 36879. لندن. 22 سپتامبر 1902. ص. 5.
  87. ↑ «فارغ التحصیلان افتخاری دانشگاه» (PDF) . دانشگاه لیورپول. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 7 فوریه 2018 . بازبینی شده در 12 مه 2019 .
  88. ↑ «فارغ التحصیلان افتخاری دانشگاه بیرمنگام» (PDF) . دانشگاه بیرمنگام جولای 2023 . بازبینی شده در 27 سپتامبر 2024 .
  89. ↑ «فارغ التحصیلان افتخاری» (PDF) . دانشگاه شفیلد بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 12 مه 2019 .
  90. ↑ مدارک افتخاری اعطا شده در سال های 1902-1932. انتشارات دانشگاه کلمبیا 1933. ص. 59 . بازبینی شده در 27 سپتامبر 2024 . در 10 مه 1917، آقای آرتور جیمز بالفور، وزیر امور خارجه اعلیحضرت، دکتر افتخاری حقوق (LL.D.) را در 10 مه 1917 طی مراسمی ویژه دریافت کرد.
  91. ↑ «گیرندگان مدرک افتخاری دانشگاه تورنتو 1850 – 2016» (PDF) . دانشگاه تورنتو . بازبینی شده در 12 مه 2019 .
  92. ↑ «افتخار برای ارل بالفور» . اسکاتلندی . شماره 25، 446. 17 دسامبر 1924. ص. 8 - از طریق آرشیو روزنامه بریتانیا .

منابع

در ادامه مطلب

بیوگرافی

مطالعات تخصصی

تاریخ نگاری

منابع اولیه

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌هایی مربوط به آرتور بالفور، اولین ارل بالفور موجود است.
ویکی نقل قول‌هایی درباره آرتور بالفور دارد .
ویکی‌نبشته دارای آثار اصلی از یا دربارهٔ:
آرتور بالفور است