stringtranslate.com

نسل 5

Generacija 5 ( به زبان سیریلیک صربی : Генерација 5 ؛ ترجمه نسل 5 ) یک گروه راک صربی و یوگسلاوی است که در سال 1977 در بلگراد تشکیل شد .

اعضای اصلی گروه عبارتند از کیبورد و رهبر گروه، Dragoljub Ilić و گیتاریست Dragan Jovanović. در ابتدای کار خود گروه موسیقی جاز راک اجرا می کرد . با آمدن خواننده گوران میلوشویچ، گروه به سمت هارد راک رفت و در اواخر دهه 1970 و اوایل دهه 1980 تعداد زیادی آهنگ را منتشر کرد و در سال 1982 منحل شد. در سال 1985، اعضای سابق گروه نقش مهمی در YU Rock Misija ایفا کردند . کمک یوگسلاوی به Live Aid . گروه در سال 1982 دوباره متحد شد و از آن زمان دو آلبوم استودیویی منتشر کرد.

تاریخچه گروه

1977-1982

Generacija 5 به طور رسمی در 1 ژوئیه 1977 توسط Dragoljub "Ilke" Ilić (یکی از اعضای سابق Korak، کیبورد)، Jovan Rašić (یک عضو سابق Zlatni Prsti ، خواننده)، Dragan "Krle" Jovanović (یک عضو سابق Zdravo ، گیتار) تشکیل شد. ، دوشان "دودا" پتروویچ (عضو سابق پاپ ماشینا ، گیتار باس) و اسلوبودان "بوبان" جورجویچ (عضو سابق کوراک، درامز). [1] نام گروه پس از پیشنهاد برادر دراگان ایلیچ، آهنگساز و رهبر سابق سن، الکساندر "سانجا" ایلیچ ، نامگذاری شد . سانیا ایلیچ پس از خواندن مقاله ای در روزنامه در مورد کامپیوترهای نسل پنجم ، نام Generacija 5 را پیشنهاد کرد. [2]

گروه اولین تک‌آهنگ 7 اینچی جاز راک محور خود را با ترانه‌های "Novi život" ("زندگی جدید") و "Izgubljeni san" ("رویای گمشده") در می 1978 منتشر کرد . در شب راک جشنواره برجسته جوانان سوبوتیکا . [1] این گروه توسط اعضای دیگر گروه‌های یوگسلاوی به خاطر نوازندگی‌شان مورد تحسین قرار گرفت، اگرچه بخشی از مطبوعات موسیقی یوگسلاوی از گروه به دلیل اشعار پیش پا افتاده‌شان و توجه بیشتر به کیفیت اجرایشان انتقاد کردند تا کیفیت خود آهنگ. [1] در ژوئن همان سال، پتروویچ به دلیل حضور اجباری خود در ارتش یوگسلاوی ، گروه را ترک کرد و به طور موقت میلوش "کایگر" استوجیساولویچ جایگزین او شد. [1] پس از بازگشت از ارتش در می 1979، پتروویچ دوباره به گروه ملحق شد. [1] در سال 1979، Generacija 5 دومین تک آهنگ 7 اینچی خود را با آهنگ های "Svemu dođe kraj" ("همه چیز به پایان می رسد") و "Noćni mir" ("آرامش شبانه") منتشر کرد. [1] با "Noćni mir" آنها جهت گیری راک جاز خود را حفظ کردند، اما "Svemu dođe kraj" صدای سخت تری داشت که نشان دهنده آغاز تغییر آنها به سمت هارد راک بود . پس از انتشار تک آهنگ، آنها در جشنواره موسیقی Opatija اجرا کردند و برنده جایزه بهترین استفاده از عناصر موسیقی سنتی شدند . [1] آهنگ های آنها "Ponekad poželim i ja, da se vrate jutra" ("گاهی آرزو می کنم آن صبح ها برگردند") و "Svemu dođe kraj" در آلبوم تلفیقی رسمی جشنواره Opatija 79 – راک گروه ( Opatija ) منتشر شد. 79 - گروه‌های راک ). [1]

در اکتبر 1979، راشیچ گروه را ترک کرد. او خود را وقف حرفه خود در زمینه دندانپزشکی اطفال کرد و گهگاه با گروه‌های محلی Feeling، VIS Doktori و Zaart Band اجرا می‌کرد. [3] عضو سابق زبرا، Goran Milošević (برادر Slađana Milošević خواننده زن راک )، که با او گروه به سمت صدای تجاری تر حرکت کرد، جایگزین او شد . [1] در نوامبر 1979 آنها سومین تک آهنگ 7 اینچی خود را منتشر کردند که شامل "Umoran od svega" ("خسته از همه چیز") و تصنیف کالت خود "Ti samo budi dovoljno daleko" ("شما به اندازه کافی دور باشید"). [1] در همان سال، موسیقی آنها در فیلم موفق زوران چالیچ سالهای احمقانه استفاده شد . [1]

گروه اولین آلبوم خود را با نام خود به تهیه کنندگی جوسیپ بوچک در سال 1980 منتشر کرد . و اشعار توسط ایلیچ، بورا جورجویچ و مارینا توکاکوویچ نوشته شده است . [1] [4] این آلبوم موفق شد "Dolazim za 5 minuta" ("من 5 دقیقه دیگر برمی گردم")، "Ti i ja" ("تو و من")، "Rođen na asfaltu" (" متولد روی آسفالت") و "پستو". [ 1] دومین آلبوم گروه، با عنوان Dubler ( Dubler )، توسط پیتر تاگارت تهیه و در سال 1982 منتشر شد . از گروه های موج نو یوگسلاوی و در ژوئن 1982 منحل شد. [1]

پس از جدایی

پس از انحلال، ایلیچ سردبیر موسیقی رادیو تلویزیون بلگراد شد و در سال 1989 به عنوان ویراستار برای لیبل ضبط PGP-RTB شروع به کار کرد. [1] در طول دهه 1980 او برای ژلیکو ببک ، اسلاجانا میلوشویچ و سایر بازیگران آهنگ ساخت. [1] جورجویچ به ایالات متحده آمریکا نقل مکان کرد، یووانوویچ یک نوازنده استودیو شد و میلوشوویچ به گروه Mama Co Co پیوست و مدتی با آنها اجرا کرد قبل از اینکه از صحنه کناره گیری کند، [1] در سال 1997 با آلبوم Da بازگشت. li još misliš na mene ( آیا هنوز به من فکر می کنی ). [3]

در سال 1985، ایلیچ آهنگ " Za milion godina " را که توسط YU Rock Misija ضبط شده بود ، نوشت که سهم یوگسلاوی در Live Aid بود . اعضای سابق Generacija 5، Dragan Jovanović، Dušan Petrović و Slobodan Đorđević همگی در ضبط آهنگ شرکت کردند. [1]

1992–اکنون

گروه Generacija 5 در سال 1992 دوباره متحد شد . دانشکده هنرهای دراماتیک ، [5] و درامر زوران رادوانوویچ، سابقاً از Čutura i Oblaci . [1] در سال 1994، گروه آلبوم تلفیقی Generacija 5 '78–'94 را منتشر کرد که شامل آهنگ های قدیمی آنها، نسخه unplugged "Ti samo budi dovoljno daleko" و دو آهنگ جدید، "Najjači samo ostaju" ("فقط" بود. The Strongest Survive) و "Povedi me u noć" ("مرا به شب ببر"). [1]

آلبوم بازگشت آنها Svet je tvoj ( دنیا مال توست ) که در سال 1997 منتشر شد، در بلگراد و لس آنجلس ضبط شد . [1] در بلگراد آنها در استودیو با دراگان دلتیچ، عضو سابق جنگجویان کار کردند و در لس آنجلس، اسلوبودان جورجویچ، عضو سابقشان، به آنها پیوست. [1] این آلبوم توسط الیور یووانوویچ و خود اعضای گروه تولید شد. [1] آهنگ‌ها توسط ایلیچ و یووانوویچ ساخته شده‌اند، و شعر ترانه‌ها توسط کارگردان سینما و تلویزیون، میلوش رادوویچ، عضو سابق گروه اول برانکو بوگیچویچ و خواننده سابق گروه گوران میلوشویچ نوشته شده است. [1] آهنگ "Nosi je košava" (" Košava او را حمل می کند") دارای اشعاری است که توسط نناد رادولوویچ ، خواننده سابق گروه Poslednja Igra Leptira نوشته شده است . [1] این آلبوم شامل حضور مهمان رپر آمریکایی Baby Q Ball، خوانندگان Maja Odžaklijevska و Lana Toković، و Ljuba Dimitrijević (از گروه Renesans) در crumhorn بود . [1] این آلبوم همچنین دارای قطعات ضبط شده از کنسرت Unplugged Generacija 5 بود که در سال 1995 در تلویزیون بلگراد استودیو 9 برگزار شد. [1] در طول اقامت خود در لس آنجلس، گروه در تئاتر Roxy اجرا کرد . [1]

در آغاز سال 2000، Đorđe David از گروه کنار گذاشته شد و Dragan Panjak خواننده جدید گروه شد. [1] او تنها یک آهنگ را با گروه ضبط کرد، تصنیف "Pomoli se još jednom..." ("یک دعای دیگر..."). [1] آهنگ، ساخته شده توسط Ilić و با اشعار نوشته شده توسط Alka Vuica ، در اصل در سال 1984 توسط خواننده Željko Bebek ضبط شد . [6] نسخه Generacija 5 در آلبوم تلفیقی Pomoli se još jednom... i druge balade ( یک دعای دیگر... و تصنیف های دیگر بگو ) در سال 2000 منتشر شد. [1] در سال 2002، گروه آلبوم Unplugged & را منتشر کرد. زنده ، که ضبط‌های کنسرت Unplugged استودیو ۹ تلویزیون بلگراد در سال ۱۹۹۵ را به نمایش گذاشت. [1] این آلبوم، علاوه بر آهنگ‌های گروه در تنظیم‌های آکوستیک، دارای کاور بدون پلاگ از آهنگ Time "Istina mašina" ("ماشین حقیقت") بود. [1] دوشان پتروویچ، نوازنده اصلی گیتار بیس گروه در 17 اکتبر 2003 درگذشت.

در سال 2006، گروه چهارمین آلبوم استودیویی خود را با نام Energija ( انرژی ) به تهیه کنندگی ساشا هابیچ منتشر کرد . [1] در این آلبوم، علاوه بر ایلیچ، کرستیچ و استوجیساولویچ، اسلوبودان جورجویچ در درام، و به عنوان خواننده مهمان، خواننده سابق اسماک ، دژان "ناجدا" ناجدانوویچ حضور داشت. [1] بخشی از اشعار آلبوم توسط Bebi Dol و خواننده ون گوگ Zvonimir Đukić "Đule" نوشته شده است . [7] در کنسرت های تبلیغاتی، گروه با ناجدانوویچ به عنوان خواننده اجرا کرد. [8]

در دسامبر 2011، گروه در ترکیب سال 1978 با ایلیچ در کیبورد، یووانوویچ گیتار، استوجیساولیوویچ گیتار باس، جورجویچ درامز، و خواننده اصلی گروه، جووان راشیچ، دوباره متحد شدند تا در پنجاهمین سالگرد جشنواره جوانان سوباتیکا اجرا کنند. [9] از سال 2013، جورجویچ به دلیل این واقعیت که هنوز در ایالات متحده زندگی می کند، در برخی از کنسرت ها جای خود را به درامز کربر، جوسیپ "جوشکو" هارتل روی درام داد. [10]

در نوامبر 2016، گروه تک آهنگ "Opasna po život" ("مرگبار") را منتشر کرد که شامل اشعاری است که توسط Zvonimir Đukić نوشته شده بود و با خواننده جدید Miloš Bajat ضبط شده بود. [11] گروه چهل و چهارمین سالگرد خود را با کنسرتی در مرکز جوانان بلگراد جشن گرفت و با درامر جدید رادوش کاپین اجرا کرد. [3] آنها چهل و پنجمین سالگرد خود را با تک آهنگ "آزادی" که در نوامبر 2022 منتشر شد، جشن گرفتند، [12] و کنسرتی در سالن اتحادیه کارگری بلگراد ، که در 8 دسامبر 2022 برگزار شد، با حضور نوازندگان Dado Topić و Bora Đorđević و گروه کر کودکان Horislavci به عنوان مهمانان [13]

میلوش استوجیساولویچ "کایگر" در 29 ژانویه 2024 پس از یک بیماری طولانی درگذشت. [14]

میراث

آهنگ "Svemu dođe kraj" توسط گروه بزرگ رادیو تلویزیون نووی ساد در آلبوم خود در سال 1980 پوشش داده شد. [15] آهنگ "Ti samo budi dovoljno daleko" توسط خواننده و ترانه سرا سرجان مارجانوویچ در آلبوم او در سال 1989 Ako jednom puknem ja ( اگر روزی به قطعات بروم ) بازخوانی شد. [16]

در سال 2000، آهنگ "Dolazim za pet minuta" در نظرسنجی شماره 53 در لیست 100 آهنگ برتر راک یوگسلاوی در لیست راک اکسپرس قرار گرفت . [17] در سال 2011، همان آهنگ توسط شنوندگان رادیو 202 ، یکی از 60 آهنگ برتر منتشر شده توسط PGP-RTB / PGP-RTS در طول شصت سال وجود این برچسب، مورد نظرسنجی قرار گرفت. [18] [ منبع غیر اولیه مورد نیاز است ]

دیسکوگرافی

آلبوم های استودیویی

آلبوم های زنده

تالیفات

مجردها

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ah ah ai aj ak al am anjanjatović, Petar (2024). دایره المعارف سنگ سابق YU 1960-2023 . بلگراد: خود آزاد شده / ماکارت. ص 115.
  2. ↑ «Generacija 5: Grupa brža od uspeha»، Rockomotiva.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اوت 2016 . بازبینی شده در 19 جولای 2016 .
  3. ↑ abcd Janjatović، Petar (2024). دایره المعارف سنگ سابق YU 1960-2023 . بلگراد: خود آزاد شده / ماکارت. ص 116.
  4. ↑ Generacija 5 در Discogs
  5. ↑ «Diplomirao je glumu na klasi sa Anicom Dobrom - Evo kako je nekada izgledao poznati pevač»، Pulsonline.rs
  6. ^ Željko Bebek – Mene other neki vrag at Discogs
  7. ^ Energija در Discogs
  8. ↑ Energija "Generacije 5"، na dlanu.com [ لینک مرده دائمی ]
  9. ↑ «Generacija 5 – secanje na festival Omladina»، YouTube.com
  10. ↑ «Generacija 5 u Nišu i Aleksincu: Karte u prodaji»، Balkanrock.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 29 مه 2013 .
  11. ↑ «Generacija 5 objavila novi spot», Balkanrock.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 11 نوامبر 2016 .
  12. ↑ "Generacija 5" izdala novi singl i spot "Freedom""، RTS.rs
  13. ↑ «Generacija 5 još svira za 10… Srpske rok legende proslavile 45 rođendan sjajnim koncertom u Beogradu»، Headliner.rs
  14. ↑ «Preminuo Miloš Stojisavljević Cajger, član grupe 'Generacija 5'»، Danas.rs
  15. ↑ RTV Novi Sad Big Band در Discogs
  16. ↑ جاناتوویچ، پتار (2024). دایره المعارف سنگ سابق YU 1960-2023 . بلگراد: خود آزاد شده / ماکارت. ص 190.
  17. ↑ «100 najboljih pesama svih vremena YU rocka». راک اکسپرس (به زبان صربی) (25). بلگراد: 27.
  18. ↑ 60 هیتوا استمیسیје ПГП на 202!, facebook.com

لینک های خارجی