stringtranslate.com

آنجلوس

خانه آنجلوس ( / ˈ æ n ɡ əl oʊ s / ; pl. Angeloi ؛ یونانی : Ἄγγελος , pl. Ἄγγελοι , نسخه زنانه آنجلینا , Ἀγγελίνα ) لاتینیزه شده به عنوان Angelus , یک خانواده اشرافی یونانی بیزانسی بود که چندین امپراطور را تولید کرد . اشراف برجسته در دوران امپراتوری بیزانس میانی و اواخر . این خانواده از طریق ازدواج بنیانگذار آن، کنستانتین آنجلوس ، با تئودورا کومننه ، کوچکترین دختر امپراتور الکسیوس اول کومننوس ، به شهرت رسید . به عنوان خویشاوندان امپراتوری، آنجلوها عناوین عالی و فرماندهی های نظامی مختلفی را تحت فرمان امپراتور مانوئل اول کومننوس داشتند . در سال 1185، به دنبال شورش علیه آندرونیکوس اول کومنوس ، اسحاق دوم آنجلوس به سلطنت رسید و آنجلوها را به عنوان خانواده امپراتوری جدید که تا سال 1204 حکومت کردند، تأسیس کرد . چهارمین جنگ صلیبی در سال 1204 در زمان الکسیوس چهارم آنجلوس .

پس از جنگ صلیبی چهارم، شاخه دیگری از خانواده موفق به ایجاد یک دولت مستقل در اپیروس شد که به سرعت گسترش یافت و بر تسالی و مقدونیه حکومت کرد . اعضای این شاخه تا حد زیادی از استفاده از نام خانوادگی «Angelos» به نفع « دوکا » و « کمننوس » معتبرتر اجتناب کردند و در مجموع به عنوان سلسله کومنودوکاس ( Κομνηνοδούκας ) شناخته می شوند. [a] در ج.  1224 ، تئودور کومنوس دوکاس تسالونیکا را فتح کرد و امپراتوری تسالونیکی را تأسیس کرد و در رقابت با امپراتوری نیکیه ، عنوان امپراتوری بیزانس را مدعی شد . امپراتوری او به سرعت پس از نبرد کلوکوتنیتسا در سال 1230 فروپاشید. تسالونیکیا در سال 1246 به نیکیه از دست رفت، و چشم انداز بازیابی قسطنطنیه در نبرد پلاگونیا در سال 1259 از بین رفت و به دنبال آن مجدداً امپراتوری بیزانسی تحت حکومت The Pallognaios تأسیس شد. در سال 1261. اغلب در رقابت با رژیم جدید بیزانس، کومنودوکای با این وجود به رسمیت شناختن و عناوین قسطنطنیه را به دست آورد و تا سال 1318 کنترل خود را بر تسالی (که توسط یک ردیف کادت اداره می شد) و اپیروس حفظ کرد.

تاریخ اولیه

آنجلوها، بر خلاف برخی دیگر از خانواده های بیزانسی، در میان اشراف بیزانسی تثبیت نشده بودند و تا نیمه اول قرن دوازدهم به نسب آنها اهمیت خاصی داده نمی شد. [1] علیرغم احتمالات، رشد خانواده نسبتاً سریع در طول دوره اشراف بیزانسی رخ داد. [1] اصل و نسب یونانی ، [2] توسط کنستانتین آنجلوس ، یک نجیب کوچک اهل فیلادلفیا ( آسیای صغیر ) تأسیس شد . [3] [4] به گفته جان زوناراس مورخ قرن دوازدهم ، کنستانتین شجاع، ماهر و بسیار خوش تیپ بود، اما منشأ پستی داشت. [3] نام خانوادگی این خانواده معمولاً از کلمه یونانی برای "فرشته" یا "قاصد" گرفته شده است، [1] اگرچه چنین منشأ به ندرت در دوران بیزانس تأیید شده است. نظریه دیگری نشان می دهد که نام آنها در عوض از A[n]gel، ناحیه ای در نزدیکی آمیدا در بین النهرین علیا گرفته شده است . [3] مورخ سوزان ویتک-د یونگ پیشنهاد کرد که کنستانتین پسر پاتریکیوس معینی مانوئل آنجلوس است که دارایی او در نزدیکی سرس توسط یک کریسوبول امپراتور نیکفوروس سوم ( ح.  1078-1081 ) تأیید شده است ، اما این امر توسط بعید تلقی می شود. علمای دیگر [5]

کنستانتین علیرغم اصالت پست خود، موفق شد لطف تئودورا کومننه (متولد 1097)، بیوه جان کورتیکس و چهارمین دختر امپراتور الکسیوس اول کومنوس ( 1081-1118 ) و ایرنه دوکاینا  را جلب کند . ازدواج آنها در سال 1390 انجام شد .  1122 ، پس از مرگ الکسیوس اول. کنستانتین به‌عنوان یک همسر زن امپراتوری، عنوان sebastohypertatos را دریافت کرد ، اگرچه او با دیگر دامادهای الکسیوس که منشأ نجیب‌تری داشتند و عناوین بیشتری داشتند، برابر به حساب نمی‌آمد. [6] مادر تئودورا، امپراتور ایرنه، نیز به نظر می رسد که این مسابقه را تایید نکرده است. [7] کنستانتین و تئودورا هفت فرزند، سه پسر و چهار دختر داشتند. [8] [9] از طریق پسرانش، کنستانتین زاده سلسله آنجلوس بود که سه امپراتور بیزانسی در 1185-1204 به وجود آورد، و همچنین سلسله Komnenos Doukas که بر اپیروس و تسالونیکی در قرن‌های 13 تا 14 حکومت می‌کردند. [3] [5]

سلسله امپراتوری آنجلوس

امپراتوری بیزانس

تراکی آسپرون که مریم باکره (سمت چپ) و اسحاق دوم آنجلوس (راست)، اولین فرمانروای سلسله فرشته امپراتوری، توسط قدیس میکائیل فرشته، تاجگذاری شده است.

پسر سوم کنستانتین، آندرونیکوس دوکاس آنجلوس ، زاده سلسله امپراتوری آنجلوس بود. [10] آنجلوها با امپراتور آندرونیکوس اول کومننوس که مجموعه ای از سیاست های ضد اشرافی را آغاز کرده بود، درگیر شدند. در کودتای 1185، پسر آندرونیکوس، اسحاق دوم آنجلوس، مورد حمایت مردمی قرار گرفت و آندرونیکوس اول کومننوس را خلع کرد و خود را امپراتور بیزانس اعلام کرد. امپراتور جدید نتوانست نقاط ضعفی را که به ارث برده بود، از جمله سوء استفاده در اداره مرکزی و استانی، تنظیم کند. [11] اسحاق دوم نتوانست شورش بلغارها و والاچی ها را سرکوب کند و در سال 1187 مجبور شد امپراتوری بلغارستان را به رسمیت بشناسد . با وجود آن شکست‌های نظامی، آیزاک پس از پیروزی براناس در برابر نورمن‌ها در نبرد دمتریتس در سال 1185 و پیروزی بر استفان نمانیا از صربستان در سال 1190، موفق شد ثروت‌های امپراتوری را در بالکان بازیابی کند. [12] در دوران سلطنت آیزاک، تلاش‌هایی برای غصب قدرت امپراتوری توسط اشراف بیزانسی که قبلاً در تاریخ بیزانس قرن دوازدهم غیرمعمول بود، به یک اتفاق رایج تبدیل شد که مانع از بهبود کامل امپراتوری شد. [13]

در سال 1195 اسحاق دوم توسط برادرش الکسیوس سوم آنجلوس برکنار شد ، که کودتا و سوء استفاده از قدرت باعث تسریع کاهش قدرت امپراتوری شد. دوران سلطنت او با سوء استفاده در مدیریت استانی و افزایش خودمختاری بزرگان منطقه ای که حتی از اقتدار امپراتور سرپیچی می کردند، مشخص شد. [13] در سال 1201، پسر اسحاق، الکسیوس ایو آنجلوس ، راهی غرب شد، جایی که موفق شد جنگ صلیبی چهارم را به قسطنطنیه منحرف کند تا پدرش اسحاق دوم را به قدرت بازگرداند. [12] [2] در 1 اوت 1203، آیزاک دوم نابینا، پس از هشت سال حبس، همراه با پسرش الکسیوس چهارم، که قدرت واقعی را در طول سلطنت آنها در دست داشت، تاجگذاری کرد. الکسیوس سوم پس از خلع ید توسط جنگ صلیبی چهارم، قسطنطنیه را با هدف جمع آوری حمایت و بازگرداندن سلطنت خود ترک کرد، اما سرانجام در نیکیه اسیر شد و در سال 1211 در صومعه ای درگذشت . آنجلوی برای رسیدگی به خواسته های صلیبیون باعث ایجاد اصطکاک بین صلیبیون و امپراتورهای همکار شد که در ژانویه 1204 توسط الکسیوس پنجم دوکاس سرنگون شدند و اندکی بعد کشته شدند. [15] در حالی که حامیان سابق آنها اکنون مرده بودند، صلیبیون هیچ حمایتی در قسطنطنیه نداشتند، در حالی که احساسات ضد لاتینی شهروندان تقویت شد. [2] به دنبال سلطنت کوتاه و مذاکرات شکست خورده توسط الکسیوس پنجم، صلیبیون قسطنطنیه را غارت کردند و امپراتوری لاتین را تأسیس کردند و به طور رسمی به حکومت بیزانس برای نزدیک به نیم قرن پایان دادند.

سلسله Komnenodoukas

نقشه استبداد اپیروس ، یکی از سه ایالت رمپ بیزانسی که در سال 1205 پدید آمدند و ادعای تاج و تخت بیزانس را داشتند که توسط شاخه کومنودوکاس از سلسله آنجلوس اداره می شد.

خط آنجلوس توسط نوادگان پسر ارشد کنستانتین، سباستوکرات، جان دوکاس ، ادامه یافت . [16] مانند جان، اکثر فرزندان او از نام خانوادگی "Angelos" اجتناب کردند و از "Doukas" یا "Komnenos Doukas" استفاده کردند که پس از آن در تحقیقات مدرن به عنوان "Komnenodoukai" ( Κομνηνοδούκαι ) شناخته می شوند .

پس از سقوط قسطنطنیه و تأسیس امپراتوری لاتین در سال 1204، پسر نامشروع جان دوکاس، مایکل اول کومننوس دوکاس ، استبداد اپیروس را در سال 1205 تأسیس کرد و شهر آرتا را به عنوان پایتخت خود انتخاب کرد. [17] میکائیل اول که در ابتدا دست نشانده و متحد لاتین ها بود، تا زمان مرگش در سال 1215، زمانی که برادر ناتنی اش تئودور کومنوس دوکاس جانشین او شد، قلمروهای خود را در شمال شرقی یونان گسترش داد . [17] در سال 1224، تئودور پادشاهی تسالونیکی را از دست صلیبی ها گرفت و خود را به عنوان امپراتور قانونی بیزانس ( بازیلئوس ) در دارایی های خود معرفی کرد . اپیروس به عنوان یک رقیب جدی برای تاج و تخت بیزانس ظاهر شد، اما تئودور در نبرد کلوکوتنیتسا در سال 1230 توسط جان دوم آسن شکست خورد و اسیر شد و امپراتوری او به سرعت در پی شکست در مقدونیه و تراکیه سقوط کرد. [17] در دوران اسارت تئودور، برادرش مانوئل بر تسالونیکا حکومت کرد و پسران تئودور جان و دمتریوس جانشین او شدند . در سال 1242، امپراتور نیکیه، جان سوم دوکاس واتاتز، جان را مجبور کرد که عنوان امپراتوری را (فقط عنوان مستبد را حفظ کند )، [18] و تا سال 1246 تسالونیکی توسط نیکیه تسخیر شد و پایان حکومت آنجلید در بسیاری از شمال یونان بود. [19]

در سال 1230، برادرزاده تئودور، مایکل دوم ، پسر میکائیل اول، خود را به عنوان فرمانروای اپیروس و تسالی تثبیت کرد و تا حدی در بازپس گیری املاک از دست رفته به نیکیه موفق بود. [17] پس از مرگ میکائیل دوم در سال 1268، اپیروس توسط پسر قانونی او نیکفوروس اول اداره شد ، در حالی که تسالی - که اکنون از اپیروس جدا شده است - به پسر نامشروعش جان اول دوکاس داده شد . [18] خانواده Komnenodoukas هر دو Epirus و Thessaly را در 1318 از دست دادند. نیکلاس اورسینی ، کنت سفالونیا ، پسر نیکفوروس توماس اول را به قتل رساند و به حکومت خانواده در اپیروس پایان داد، در حالی که در تسالی جان اول دوکاس توسط پسرش کنستانتین جانشین شد و پس از آن جان دوم ، که از سال 1302/03 تا زمان مرگش حکومت کرد. در سال 1318. [18] در همان سال، جنوب تسالی توسط شرکت بزرگ کاتالان تصرف شد و به دوک نشین آتن ضمیمه شد ، در حالی که شمال به یک سری از بزرگان خودمختار رسید.

خانواده بعد

امپراتور آندرونیکوس سوم پالائولوگوس پس از برقراری مجدد کنترل بیزانس بر اپیروس و تسالی در سال 1340، پینکرنس (حامل جام) جان آنجلوس ، برادرزاده بزرگ دومستیکوس جان کانتاکوزنوس را به فرمانداری اپیروس منصوب کرد . جان در سال 1342 حکومت خود را به تسالی گسترش داد، اما در سال 1348 بر اثر طاعون درگذشت. اپیروس و تسالی به زودی پس از آن توسط حاکم صرب، استفان دوشان فتح شدند .

نوادگان جان آنجلوس تحت فرمان سیمئون اوروش و جان اوروش به حکومت تسالی ادامه دادند . جان اوروش، آخرین نمانجیچ ، به نفع الکسیوس آنجلوس فیلانتروپنوس ، قیصر تسالی، کناره گیری کرد. برادر الکسیوس، مانوئل آنجلوس فیلانتروپنوس، آخرین فرمانروای یونانی بیزانسی تسالی بود.

پس از فتح تسالی توسط عثمانی ها در سال 1394، آنجلوهای بشردوستانه به صربستان پناهنده شدند . نوه الکسیوس یا مانوئل، میهایلو آنجلوویچ ، به عنوان یک مقام رسمی در دربار جوراج و لازار برانکوویچ خدمت می کرد . برادر میهایلو، محمود ، که در کودکی توسط سربازان عثمانی اسیر شد، به آدریانوپل آورده شد و در آنجا به اسلام گروید. او بعداً به بالاترین درجات امپراتوری عثمانی رسید و در سال 1451 بیلربی روملیا و در سال 1455 وزیر اعظم شد . بنابراین، در مذاکرات بین لازار برانکوویچ مستبد صرب و محمد دوم در سال 1457، دو طرف توسط برادران میهایلو و میهایلو نمایندگی شدند . محمود آنجلوویچ.

شجره نامه

همچنین ببینید

پاورقی ها

  1. ^ همچنین Komnenos Doukas , pl. Komnenodoukai ( Κομνηνοδούκαι )
  1. ^ abc Radivoj 2008، فصل 1.
  2. ^ abc Vasiliev 1964, p. 440.
  3. ^ abcd ODB، "Angelos" (A. Kazhdan)، ص 97-98.
  4. ↑ Varzos 1984a, p. 260.
  5. ^ ab Varzos 1984a, pp. 260-261 (یادداشت 6).
  6. ↑ Radivoj 2008، فصل 2.
  7. ^ Varzos 1984a, pp. 260-261, esp. تبصره 9.
  8. ↑ Stiernon 1961, p. 274.
  9. ↑ Varzos 1984a, p. 264.
  10. ↑ Varzos 1984a, pp. 656-662.
  11. ↑ Radivoj 2008، فصل 3.
  12. ↑ اب "ایزاک دوم آنجلوس | بریتانیکا". www.britannica.com . بازیابی 2023-10-18 .
  13. ^ ab Radivoj 2008، فصل 3.1.
  14. ↑ «الکسیوس سوم آنجلوس | بریتانیکا». www.britannica.com . بازیابی 2023-10-18 .
  15. ↑ استاتاکوپولوس 2023، ص. 120.
  16. ↑ Varzos 1984a, pp. 641-649.
  17. ^ abcd Stathakopoulos 2023, p. 132.
  18. ^ abc Radivoj 2008، فصل 4.
  19. ↑ «استبداد اپیروس | بریتانیکا». www.britannica.com . بازیابی 2023-10-18 .

مراجع