stringtranslate.com

ایگلسیا نی کریستو

ایگلسیا نی کریستو [2](تاگالوگ: [ʔɪɡˌlɛː.ʃɐ nɪ ˈkɾiːs.to] ، به اختصارINC؛ترجمه کلیسای مسیح؛اسپانیایی:Iglesia de Cristo) یککلیسایمسیحیغیرتثلیثی که توسط Y1933 تأسیس شده و توسطY193مانالودر سال 1914 به عنوانتنهاشرکت مذهبیدولتجزیره ای فیلیپین.[3][4]

INC خود را به عنوان یک کلیسای واقعی و بازسازی کلیسای اصلی که توسط عیسی تأسیس شده است توصیف می کند که به موجب آن سایر کلیساهای مسیحی مرتد هستند . [5] [6] طبق دکترین INC ، ثبت رسمی کلیسا نزد دولت فیلیپین در 27 ژوئیه 1914 توسط فلیکس یو. مانالو - که توسط اعضا به عنوان آخرین فرستاده خدا تایید می شود - یک عمل بود. مشیت الهی و تحقق پیشگویی کتاب مقدس در مورد تأسیس مجدد کلیسای اصلی مسیح در شرق دور [7] [8] همزمان با آمدن مهر هفتم که پایان روزها را نشان می دهد . [9] [10]

تا زمان مرگ مانالو در سال 1963، INC به یک کلیسای سراسری با 1250 کلیسای کوچک محلی و 35 کلیسای جامع تبدیل شده بود . [11] به عنوان جانشین او، پسر Manalo، Eraño G. Manalo ، کمپینی را برای رشد و بین المللی کردن کلیسا تا زمان مرگش در 31 اوت 2009 رهبری کرد. [12] پسرش، Eduardo V. Manalo ، جانشین او به عنوان وزیر اجرایی شد . [13] سرشماری فیلیپین در سال 2020 گزارش داد که 2.8 میلیون نفر از INC پیرو بودند و آن را در رتبه سوم پس از کلیسای کاتولیک رومی و اسلام قرار داد . [14]

تاریخچه

در طول دوران استعمار آمریکا در فیلیپین، انواع جنبش‌های ضد استعماری روستایی ، اغلب با مضامین مذهبی وجود داشت، [15] و مبلغان پروتستان آمریکایی چندین جایگزین برای کلیسای کاتولیک، کلیسای تأسیس شده در دوره استعمار اسپانیا ، معرفی کردند . [16]

فلیکس ای. مانالو

نمازخانه سابق جماعت پونتا، مانیل که در سال 1937 ساخته شد، اکنون یک موزه INC است [17]

Felix Y. Manalo، متولد 10 می 1886، در تاگویگ ، فیلیپین، در کلیسای کاتولیک غسل تعمید داده شد. مانالو در سال های نوجوانی از الهیات کاتولیک ناراضی شد . به گفته کمیسیون ملی تاریخی فیلیپین ، تأسیس کلیسای مستقل فیلیپین (که کلیسای آگلیپایان نیز نامیده می‌شود) نقطه عطف اصلی او بود، اما مانالو علاقه‌ای به این کلیسا نداشت، زیرا دکترین‌های آن عمدتاً کاتولیک بودند. در سال 1904، او به کلیسای اسقفی متدیست پیوست ، [18] وارد حوزه علمیه متدیست شد و مدتی کشیش شد. [19] او همچنین به دنبال فرقه‌های مختلف ، از جمله کلیسای پروتستان ، مأموریت مسیحی، و سرانجام کلیسای ادونتیست روز هفتم در سال 1911 بود . [4] [20] [21]

در نوامبر 1913، مانالو خود را با ادبیات مذهبی و دفترهای یادداشت استفاده نشده در خانه یکی از دوستانش در پاسای خلوت کرد و به همه افراد خانه دستور داد که مزاحم او نشوند. او سه روز بعد با آموزه های تازه یافته اش از گوشه نشینی بیرون آمد. [4] [20] [5] مانالو به همراه همسرش در نوامبر 1913 به پونتا، سانتا آنا، مانیل رفت و شروع به موعظه کرد. او جماعت را به سرپرستی اولین وزیر منصوب خود واگذار کرد و برای بشارت به زادگاهش تاگیگ بازگشت . در آنجا، او در جلسات خود با مردم محلی مورد تمسخر و سنگسار قرار گرفت. او بعداً توانست چند نفر از نوکیشان را تعمید دهد، از جمله برخی از شکنجه کنندگانش. او بعداً در 27 ژوئیه 1914 در دفتر بازرگانی به‌عنوان تنها یک شرکت ، مذهب جدید خود را به‌عنوان Iglesia ni Cristo ( به انگلیسی : Church of Christ ؛ اسپانیایی : Iglesia de Cristo) به‌عنوان یک شرکت ثبت کرد . [20] [18] [21] گسترش به دنبال شروع به ساخت جماعت INC در استان ها در سال 1916، با Pasig (در آن زمان در استان ریزال ) دارای دو محلی است. [22] سه وزیر اول در سال 1919 تعیین شدند .

تا سال 1924، INC حدود 3000 تا 5000 طرفدار در 43 یا 45 جماعت در مانیل و شش استان مجاور داشت . [21] تا سال 1936، INC 85000 عضو داشت. این رقم تا سال 1954 به 200000 افزایش یافت. [22] یک جماعت سبو در سال 1937 ساخته شد - اولین جماعتی که در خارج از لوزون تأسیس شد و اولین انجمن در ویسایا بود . اولین ماموریت به میندانائو در سال 1946 انجام شد . در همین حال ، اولین کلیسای بتنی آن در سامپالوک ، مانیل، در سال 1948 ساخته شد . دوم ، برای بشارت استفاده می شد. [21] هنگامی که سلامت مانالو در دهه 1950 شروع به شکست کرد، پسرش ارانیو رهبری کلیسا را ​​بر عهده گرفت. مانالو در 12 آوریل 1963 درگذشت. [22] [23]

رسیدن به غرب دور و گسترش

در 27 ژوئیه 1968، Eraño G. Manalo مراسم عبادت افتتاحیه کلیسا را ​​در ساحل Ewa ، هونولولو ، هاوایی انجام داد - اولین مأموریت کلیسا در خارج از فیلیپین. ماه بعد، INC جماعت سانفرانسیسکو را تأسیس کرد . [24] [25] INC در سال 1971 از طریق بریتانیا به اروپا و در سال 1973 به کانادا رسید. INC اولین جماعت خود را در آفریقای جنوبی در سال 1978 تأسیس کرد . اورشلیم، اسرائیل در 31 مارس 1996; و آتن، یونان در 10 مه 1997. [27] در سال 1998، INC 543 جماعت و نمایندگی در 74 کشور خارج از فیلیپین تأسیس کرد. [21]

در سال 1965، INC اولین برنامه اسکان مجدد و اصلاحات ارضی خود را در Barrio Maligaya، Laur، Nueva Ecija راه اندازی کرد . INC در سال 1969 شروع به کار یک ایستگاه رادیویی کرد در حالی که اولین برنامه تلویزیونی آن در سال 1983 پخش شد . در سال 1978، ساختمان دفتر مرکزی INC در شهر کوزون ساخته شد. در سال 1984 معبد مرکزی 7000 نفری به مجموعه اضافه شد. Tabernacle، یک ساختمان چند منظوره چادر مانند که می تواند تا 4000 نفر را در خود جای دهد، در سال 1989 به پایان رسید. این مجموعه همچنین شامل دانشگاه New Era ، یک موسسه آموزش عالی که توسط INC اداره می شود، می شود. [21] Eraño G. Manalo در 31 اوت درگذشت. ، 2009. [12] پسرش، ادواردو وی. مانالو ، پس از مرگش جانشین او به عنوان وزیر اجرایی شد. [13]

قرن 21

ورزشگاه فیلیپین

در 21 ژوئیه 2014، رئیس جمهور سابق Benigno Aquino III و وزیر اجرایی INC، Eduardo V. Manalo، افتتاح سیوداد د ویکتوریا ، [28] یک منطقه گردشگری 140 هکتاری در بوکائو و سانتا ماریا ، بولاکان، جایی که ورزشگاه فیلیپین نیز در آن قرار دارد، رهبری کردند. واقع شده است. فیلیپین آرنا، یک سازه چند منظوره با 55000 صندلی که متعلق به INC است، در حال حاضر رکورد جهانی گینس را برای بزرگترین سالن تئاتر سرپوشیده مختلط دارد. [29]

دولت فیلیپین از طریق اعلامیه شماره 815، سال 2014 را به عنوان "سال صدمین سالگرد ایگلسیا نی کریستو" اعلام کرد، [30] در حالی که 27 ژوئیه همان سال به عنوان یک تعطیلات غیر کاری ویژه برای بزرگداشت صدمین سالگرد تاسیس ایگلسیا نی اعلام شد. کریستو. [31]

نشانگر تاریخی که توسط کمیسیون ملی تاریخی فیلیپین در 24 ژوئیه 2014 در محوطه اصلی INC برای بزرگداشت صدمین سالگرد کلیسا رونمایی شد.

در 27 ژوئیه 2014، INC صدمین سالگرد خود را در سیوداد د ویکتوریا، با فیلیپین آرنا به عنوان محل اصلی، و در حدود 1180 ساختمان عبادت در سراسر جهان از طریق فید ویدیویی زنده جشن گرفت. جشن یک هفته‌ای شامل نمایش‌های پیرو-موسیقی، عبادت به رهبری مانالو، اراتوریو، نمایش موسیقی، نمایش تئاتر، نمایش مسابقه و مأموریت انجیلی بود. [32] برای مراسم عبادتی که برای صدمین سالگرد INC انجام شد، INC دو رکورد جهانی گینس را برای بزرگترین گروه کر انجیلی با 4745 عضو و بزرگترین تئاتر داخلی مختلط برای فیلیپین آرنا با 51929 شرکت کننده به دست آورد. [33] در 26 ژوئیه 2015، INC صدمین سالگرد خود را از طریق فعالیت‌های مختلف مانند بازی‌های وحدت بین‌المللی، مراسم عبادت به رهبری مانالو، و جشن پایانی صدمین سالگرد که در واشنگتن دی سی ایالات متحده و فیلیپین آرنا برگزار شد، به پایان رساند. [34]

در 4 اکتبر 2015، INC، از طریق فیلم‌های Viva ، اولین نمایش جهانی فلیکس مانالو را انجام داد ، فیلمی که منشأ INC و زندگی اولین وزیر اجرایی آن را به تصویر می‌کشد، که در فیلیپین آرنا برگزار شد. [35]

بر اساس قطعنامه ای که سنای فیلیپین برای بزرگداشت صد و چهارمین سالگرد تأسیس INC به تصویب رساند، INC تاکنون بیش از 7000 جماعت در 151 کشور و منطقه در سراسر جهان تأسیس کرده است. [36]

باورها و ارزش های اصلی

ایگلسیا نی کریستو معتقد است که این کلیسای واقعی است که توسط عیسی مسیح در قرن اول تأسیس شد و ثبت آن در فیلیپین تحقق پیشگویی های کتاب مقدس مبنی بر ظهور مجدد کلیسای مسیح در خاور دور است . [7] به دلیل تعدادی از شباهت ها، دکترین های INC از نظر دیدگاه و مضمون به عنوان ترمیم گرایانه توصیف شده اند. [37]

کتاب مقدس

Iglesia ni Cristo معتقد است که کتاب مقدس تنها کتابی است که از خدا الهام شده است، و بنابراین این تنها پایه همه اعتقادات و اعمال آنها است. [38]

خدای پدر، عیسی مسیح و روح القدس

ایگلسیا نی کریستو معتقد است که خدای پدر خدای خالق و تنها خدای واقعی است . INC اعتقاد سنتی مسیحی به تثلیث را به عنوان بدعت رد می کند، [9] [21] نسخه ای از وحدت گرایی را اتخاذ می کند . آنها معتقدند که این مقام توسط عیسی مسیح و رسولان تأیید شده است . [5] [38] [39]

مسیح و رسولان در تعلیم چند نفر و چه کسی خدای واقعی متحد هستند. مانند دیگر مسیحیان واقعی، طبق گفته پولس رسول، تنها یک خدا وجود دارد، پدر – نه پسر و بیشتر از آن روح القدس. رسولان همچنین تعلیم ندادند که یک خدا وجود دارد که دارای سه شخصیت است که آنها نیز خدایان هستند... این [تثلیث] در کتاب مقدس یا کتاب مقدس یافت نمی شود، و اگر کشیشان [کاتولیک] روزی از کتاب مقدس برای اثبات این آموزه استفاده کنند. همه آنها فقط بر فرض و فرض استوارند.

-  ترانس از Pasugo (نوامبر 1968) [39]

کلیسا معتقد است که عیسی مسیح پسر خدا [38] و واسطه بین خدای پدر و بشریت است [21] و توسط خدای پدر خلق شده است. خداوند او را بدون گناه تقدیس کرد و القاب «خداوند» و « پسر خدا » را به او داد. کلیسا عیسی را بالاترین مخلوق خدا می داند، معتقد است که او یک انسان است و الوهیت عیسی را انکار می کند . [19] پیروان نقش جانشینی عیسی در رستگاری نوع بشر را اقرار می کنند. اعتقاد بر این است که او "پیش از پایه گذاری جهان" تعیین شده است و توسط خداوند "برای مقابله با گناه" فرستاده شده است. اعضا "با خون مسیح نجات می یابند " که به خاطر "عشق فداکارانه" او مرد. [9] [40]

INC معتقد است که روح القدس قدرت خداوند است و همچنین خدایی نیست، که توسط خدای پدر و عیسی مسیح برای هدایت قوم خدا فرستاده شده است. [41]

یک کلیسای واقعی

پرچم Iglesia ni Cristo (رنگ ها نشان دهنده ایمان، امید و عشق هستند در حالی که شمعدان هفت شاخه یا منورا نشان دهنده کلیسا در کتاب مقدس است)

Iglesia ni Cristo معتقد است که این کلیسای واقعی است که توسط عیسی مسیح تأسیس شد [38] و توسط فلیکس مانالو در روزهای آخر بازسازی شد. آنها معتقدند که کلیسای قرن اول در آن قرن [42] یا در قرن چهارم به دلیل تعالیم نادرست ارتداد ارتداد کرد . [5] [6] INC می گوید که این کلیسای مرتد، کلیسای کاتولیک است . در همین حال، استقرار مجدد آن به عنوان سیگنالی برای پایان روز تلقی می شود . [9] [19] [21]

آنها بر این باورند که Iglesia ni Cristo تحقق آیه کتاب مقدس، اشعیا 43:5 است، جایی که "شرق" به فیلیپین اشاره دارد، جایی که کلیسای مسیح در آنجا تأسیس می شود. [5] [10] [19] [21] [42] INC می آموزد که اعضای آن " برگزیدگان خدا " را تشکیل می دهند و هیچ نجاتی خارج از ایگلسیا نی کریستو وجود ندارد . [21] [43] ایمان به تنهایی برای رستگاری کافی نیست. [9] [6] Iglesia ni Cristo می گوید که نام رسمی کلیسای واقعی "کلیسای مسیح یا Iglesia ni Cristo (به زبان تاگالوگ)" است. دو قسمتی که اغلب توسط INC برای تأیید این مورد ذکر می شود عبارتند از: رومیان 16:16 "با یک بوسه مقدس به یکدیگر سلام کنید. کلیساهای مسیح به شما سلام می کنند"، [44] و ترجمه جورج لامسا از اعمال رسولان 20:28 : "پس مراقب باشید. برای تغذیه کلیسای مسیح که با خون خود خریداری کرده است.» [45]

فلیکس مانالو به عنوان موسس

طبق گزارش INC، مانالو «فرشته ای از شرق» است که در مکاشفه 7: 1–3 ذکر شده است که موعظه درباره INC همزمان با شروع جنگ جهانی اول آغاز کرد . این شروع دوره ای است که بر اساس INC در کتاب مقدس به عنوان انتهای زمین نامیده می شود (ر.ک: 41: 9-10؛ 43: 5-6) زمانی که پایان جهان نزدیک است، حتی در همان درها (رجوع کنید به متی 24: 3، 33)، که با وقوع جنگی با ابعاد جهانی آغاز شد (نک : متی 24: 6-7) [6] [46] مانالو اهل فیلیپین است که آنها می گویند در "مرکز" خاور دور است . [47] "چهار باد" در مکاشفه 7: 1-3، آنها می گویند به جنگ جهانی اول اشاره دارد و چهار فرشته چهار رهبر هستند که به عنوان چهار بزرگ شناخته می شوند ( وودرو ویلسون ، دیوید لوید جورج ، ژرژ کلمانسو ، و ویتوریو اورلاندو). ) که می گویند برای جلوگیری از جنگ کار کرد تا ادامه یابد. [48] ​​[49]

Manalo همچنین به عنوان تحقق چندین قسمت در اشعیا و سایر کتاب های کتاب مقدس به تصویر کشیده شده است . [5] [21]

مانالو به عنوان کسی که از طرف خدا برای بازگرداندن INC فرستاده شد، اولین وزیر اجرایی و رهبر معنوی کلیسا شد. [10] به این ترتیب، او تعلیم داد که آنچه در کتاب مقدس نوشته شده است، مرجع نهایی در تمام جنبه های کلیسا است، و مانالو به طور مؤثر به عنوان یک پیام آور خدا، «برترین مرجع کتاب مقدس برای تمام بشریت و رهبر تعیین شده الهی است. کلیسای مسیح بازسازی شده در دنیای مدرن." [21]

غسل تعمید

کلیسا معتقد است که غسل ​​تعمید با غوطه وری یا غسل تعمید ایماندار توسط بزرگسالان در آب انجام می شود و لازم است که مردم در ایگلسیا نی کریستو تعمید بگیرند تا شاگردان عیسی مسیح شوند . [38] کلیسا تعمید نوزاد را رد می کند . در عوض، فرزندان تازه متولد شده اعضا از طریق یک نماز جماعت به خدا تقدیم می شوند که توسط وزیر منصوب INC رهبری می شود. [50]

اخراج

اعضایی که مطابق با دکترین های آموزش داده شده در INC زندگی نمی کنند توصیه می شود . کسانی که پس از تذکر به نقض دکترین های INC ادامه می دهند، از INC اخراج می شوند و در نتیجه رستگاری خود را از دست می دهند . به این ترتیب، کلیسا به استقامت مقدسین اعتقادی ندارد . برخی تخلفات، مانند خوردن خون، [الف] غیبت طولانی مدت از مراسم کلیسا بدون دلیل محکم، نوشیدن الکل ، یا داشتن رابطه عاشقانه (از جمله ازدواج) با غیر عضو، ممکن است منجر به اخراج اجباری شود. [9] [43] [51] [52]

معاد شناسی و معاد

INC معتقد است که یک شخص از یک بدن ("وسیله نقلیه")، روح ("فرد") و روح ("زندگی" یا سوخت) تشکیل شده است . اعضا بر این باورند که وقتی فردی می میرد، جسم و روح او هر دو می میرند و به قبر می روند که هر دو تا آمدن دوم مسیح در آنجا باقی می مانند ، در حالی که روح به خدا باز می گردد. پس از بازگشت مسیح، همه بندگان مرده خدا، از زمان پدرسالاران تا روزهای آخر، زنده خواهند شد تا به اعضای زنده وفادار و وفادار INC بپیوندند. آنها با زندگی در شهر مقدس یا اورشلیم جدید همراه با خدای پدر و عیسی مسیح پاداش خواهند گرفت. در زمان مناسبی که خداوند انتخاب کرده است، رستاخیز دوم رخ می دهد و اعضای غیر INC مرگ دوم را تجربه خواهند کرد که همان دریاچه آتش (Dagát-dagatang Apóy ) است. [9]

کلیسا معتقد است که خداوند روزی را تعیین کرده است که در آن همه مردم را قضاوت خواهد کرد. آنها معتقدند که این روز همچنین دومین آمدن عیسی مسیح است . [38]

تمرین ها

عبادت و نیایش

گردهمایی مبلغان مذهبی در فیلیپین آرنا

کلیسا مراسم عبادت منظمی را برگزار می کند، یکی در طول هفته، و یکی در آخر هفته، که به زبان های محلی انجام می شود (در برخی از جماعت ها مترجم و مترجم زبان اشاره فراهم می کند). این شامل خواندن سرودها، دعاها، مطالعه کتاب مقدس، مجموعه ای از هدایای داوطلبانه و دعای خیر است. [53] [54] هم خدای پدر و هم عیسی پرستش می شوند. [55] خادمان هر جماعت در یک مراسم عبادی معین از همان طرح خطبه ای که توسط وزیر اجرایی تهیه شده است استفاده می کنند. شماس ها و دیاکونس ها نمازگزاران را به سمت صندلی های خود راهنمایی می کنند و هدایای داوطلبانه جمع آوری می کنند. [6] سرود سرود توسط گروه کر محلی رهبری می شود. اولین کتاب سرود ، به نام Ang Himnario ng Iglesia ni Cristo ، که از بیش از 300 آهنگ تشکیل شده است، در سال 1937 منتشر شد. مراسم عبادت کودکان ( تاگالوگ : Pagsamba ng Kabataan ، یا PNK ) هر آخر هفته برگزار می شود. آنها از درس های مشابهی مانند خدمات عبادی استاندارد که با استفاده از روش سقراطی (پرسش و پاسخ) تدریس می شود، استفاده می کنند. [5] کلیسا تعلیم می‌دهد که ترک عمدی مراسم عبادت گناهی بزرگ است، [56] بنابراین انتظار می‌رود که اعضا هفته‌ای دو بار در مراسم عبادت جماعت شرکت کنند. [57]

کلیسا اعضای خود را تشویق می کند که دعا را بخشی از زندگی روزمره خود قرار دهند. بنابراین، نماز قبل از فعالیت های مختلف، مانند خوردن غذا و خواب، معمولا انجام می شود. [58] دعاهایی که به صورت مکرر خوانده می شود ، رعایت نمی شود. [59]

بشارت

از فوریه 1939، کلیسا Pasugo [9] («پیام خدا») را به دو زبان تاگالوگ و انگلیسی منتشر کرده است. [42] فیلیپینی تنها زبان مورد استفاده از زمان پیدایش آن در سال 1939 تا سال 1953 بوده است. در حال حاضر، حدود دو سوم صفحات آن به جمعیت انگلیسی زبان اختصاص دارد. [60] فلیکس مانالو اولین سرمقاله خود را نوشت که در آن هدف انتشار، از جمله تبلیغ ایمان را بیان کرد. [5] شماره‌ها حاوی مقالاتی هستند که آموزه‌های INC را به تفصیل شرح می‌دهند و آموزه‌هایی را که آن را بدعت می‌داند، مانند تثلیث رد می‌کنند . [6] [19] همچنین دارای اطلاعاتی در مورد تاریخ کلیسا، برنامه های آموزشی و دستاوردهای تبلیغی، از جمله لیست ها و عکس های کلیساهای تازه اختصاص داده شده است. در سال 2001، تیراژ ماهانه 235000 نسخه داشت. [21] برای سال 2009، بیش از چهار میلیون نسخه از Pasugo در سراسر جهان توزیع شد. [61]

در فیلیپین ، از طریق سرویس بین‌المللی پخش دوره مسیحی (CEBSI Incorporated)، INC برنامه‌هایی را پخش می‌کند که آموزه‌های کتاب مقدس را از طریق رادیو و تلویزیون مورد بحث قرار می‌دهند. این برنامه ها توسط حدود 60 ایستگاه رادیویی دیگر در سرتاسر فیلیپین (یعنی INC Radio-DZEM 954kHz ) و چندین ایستگاه دیگر در ایالات متحده و استرالیا پخش می شوند. INCTV 48 ، که در تمام ارائه دهندگان کابل در فیلیپین و برخی از کانال ها در US Direct TV ch 2068 پخش می شود، برنامه های مذهبی INC را از طریق تلویزیون پخش می کند. این برنامه ها را می توان از طریق یکی از وب سایت های خبری سازمان در اینترنت نیز مشاهده کرد. [62]

INC به طور مرتب گردهمایی های مذهبی به نام مأموریت های انجیلی برگزار می کند که هدف آن جذب پیروان بیشتر است. در 28 فوریه 2012، INC بزرگترین مأموریت انجیلی خود را در سراسر فیلیپین به طور همزمان در 19 سایت در سراسر کشور برگزار کرد. [63] تنها در سایت مانیل، بیش از 600000 نفر در این رویداد شرکت کردند. [64] در 13 آوریل 2013، INC Lingap-Pamamahayag را تحت پروژه Kabayan Ko، Kapatid Ko (به انگلیسی: My Countrymen, My Brothren) راه‌اندازی کرد، که مأموریت‌های توسعه را در مأموریت‌های انجیلی خود گنجانده است. [65] در 26 سپتامبر 2015، INC اولین مأموریت انجیلی خود را در سراسر جهان در فیلیپین آرنا به عنوان محل اصلی و در 2125 سایت در سراسر جهان از طریق ویدئو کنفرانس برگزار کرد. این توسط وزیر اجرایی INC، ادواردو مانالو انجام شد. [66]

فراگیری

اعضای INC در راهپیمایی خیریه "پیاده روی جهانی برای مبارزه با فقر" در مانیل شرکت می کنند.

در 19 نوامبر 1981، INC برنامه Lingap sa Mamamayan ("کمک به بشریت") را راه اندازی کرد. هدف این برنامه ارائه کالاهای امدادی، مراقبت های بهداشتی و سایر خدمات به نیازمندان، به ویژه کسانی که در بلایا و بلایا آسیب دیده اند، است. همچنین سمینارهایی برای آمادگی در برابر بلایا، کمک های اولیه و تنظیم خانواده ارائه می دهد. سایر فعالیت‌های بشردوستانه مانند اهدای خون و پاکسازی اجتماعی نیز در نقاط مختلف جهان که Iglesia ni Cristo در آن تأسیس شده است، انجام شد. [67]

بنیاد Felix Y. Manalo (FYM)، بازوی INC در اجرای برنامه های Lingap sa Mamamayan و سایر برنامه های مرتبط، به طور رسمی در فیلیپین در 4 فوریه 2011 و در ایالات متحده در 17 مه 2012 ثبت شد. این موسسه همچنین در ژاپن، کره جنوبی، اسپانیا و روسیه به رسمیت شناخته شده است. [68]

INC همچنین Unlad International, Inc را در سال 2012 تأسیس کرد. [69]

در 7 ژوئیه 2012، INC Lingap sa Mamamayan در محله های فقیر نشین پارولا در توندو، مانیل برگزار شد و سه رکورد جهانی گینس را برای شکستن رکورد در بیشترین افراد درگیر در بررسی سلامت دندان دریافت کرد . بیشترین اندازه گیری فشار خون در 8 ساعت؛ و بیشترین آزمایش سطح گلوکز خون در 8 ساعت. [70] در 29 آوریل 2016، چهار رکورد گینس دیگر توسط INC شکسته شد. این رکوردها بزرگترین مجموعه لباس برای بازیافت/ اهدا، بیشترین کفش اهدایی به خیریه در 24 ساعت، بیشترین معاینه سونوگرافی پزشکی در هشت مورد است. ساعت، و بیشترین ارزیابی خطر پزشکی در هشت ساعت که در توندو، مانیل نیز برگزار شد. [71] [72]

در 15 فوریه 2014، INC با اجرای یک پیاده روی خیریه در سراسر جهان به طور همزمان در 135 سایت مختلف که در 29 کشور پراکنده بودند، دو رکورد جهانی گینس دیگر را به نام خود ثبت کرد. INC رکورد بزرگترین پیاده روی خیریه در یک مکان را دارد که 175509 عضو کلیسا مسیر 1.6 کیلومتری را در مانیل به پایان رساندند. و برای بزرگترین پیاده روی خیریه در 24 ساعت (چند مکان) که در مجموع 519521 شرکت کننده پیاده روی خیریه را در نقاط مختلف جهان به پایان رساندند. درآمد حاصل از آن برای پروژه های مسکن و معیشت بازماندگان طوفان هایان استفاده شد . [73] INC همچنین در 6 مه 2018 برای راهپیمایی جهانی خود برای مبارزه با فقر با 283171 نفر در یک مکان و 773136 نفر در مکان های متعدد برای مأموریت های آفریقایی خود، رکوردها را شکست. [74]

در 22 فوریه 2014، INC یک پروژه Lingap sa Mamamayan دیگر را در اولین پروژه اسکان مجدد خود در Barrio Maligaya در شهر Palayan، Nueva Ecija انجام داد. همزمان با چهل و نهمین سالگرد تاسیس باریو، INC پس از ثبت رکورد بیشترین بسته های امداد گرسنگی توزیع شده در عرض هشت ساعت، یک رکورد جهانی دیگر به دست آورد. در مجموع 302 هزار و 311 بسته امداد گرسنگی داده شد. [75]

در 14 مارس 2014، پس از انجام یک مراسم عبادت در تاکلوبان، لیته، وزیر اجرایی INC، ادواردو وی. مانالو، مراسم افتتاحیه پروژه بازسازی جامعه خودپایدار EVM را در Sitio New Era، یک ملک 3000 هکتاری کلیسا رهبری کرد. در برگی لانگیت، النگ النگ، لیته. این پروژه که بیش از یک میلیارد پزو هزینه دارد، شامل حداقل 1000 واحد مسکونی برای بازماندگان طوفان ابری هایان است. کارخانجات پوشاک و ماهی خشک و پروژه کشاورزی اکو نیز برای تامین معیشت جامعه گنجانده شده است. همچنین بیش از 150 هزار بسته گرسنگی شامل 3 کیلو برنج، کنسرو و رشته فرنگی فوری به غیر از خدمات رایگان پزشکی و دندانپزشکی انجام شده در آن روز اهدا شد. [76] در 23 ژانویه 2015، مانالو پروژه معیشت و مسکن را افتتاح کرد. [77]

در 9 نوامبر 2015، مانالو یک پروژه اجتماعی را برای قبیله Kabihug ، یک گروه بومی در Camarines Norte افتتاح کرد . این پروژه در زمینی به مساحت 100 هکتار که شامل 300 واحد مسکونی، باغ کالامانسی، مزرعه زیست محیطی، کارخانه ماهی خشک، کارخانه پوشاک، درمانگاه، مرکز آموزشی و عبادتگاه INC است، واقع شده است. [78] پس از 6 ماه، یکی دیگر از پروژه های اجتماعی مسکن و کشاورزی زیست محیطی توسط کلیسا در 27 مه 2016، برای قبیله B'laan در Bgy افتتاح شد. دانلاگ، تامپاکان جنوبی، کوتاباتوی جنوبی در جنوب فیلیپین. [79]

اداره و سازمان

ادواردو وی. مانالو ، وزیر اجرایی فعلی ایگلسیا نی کریستو.

ایگلسیا نی کریستو سه وزیر اجرایی داشته است ( تاگالوگ : Tagapamahalang Pangkalahatan ) که اداره کلیسا را ​​در نظارت بر ایمان اعضا رهبری می کنند. ادواردو وی مانالو، به عنوان وزیر اجرایی فعلی، به عنوان رهبر کلیسا خدمت می کند، و در این مقام، اداره امور کلیسا را ​​مدیریت می کند. [80] وزیر اجرایی، همراه با سایر وزیران ارشد که شورای اقتصادی کلیسا را ​​تشکیل می‌دهند ، اداره مرکزی ایگلسیا نی کریستو را تشکیل می‌دهند . [43]

دفتر مرکزی در شهر کوئزون که در سال 1971 ساخته شد، مقر اصلی ایگلسیا نی کریستو است. دفتر مرکزی یکی از چندین ساختار داخل مجتمع اداری مرکزی INC است. دفاتر دائمی اداره مرکزی و برخی از بخش های کلیسا را ​​در خود جای داده است. اینجا جایی است که حدود هزار نفر از متخصصان و داوطلبان INC در آنجا کار می کنند. [81] [82] در مانیل در سالهای اولیه، سپس در سان خوان ، و بعدها در ماکاتی ، قبل از انتقال به مکان فعلی خود، قرار داشت . INC همچنین دارای سه دفتر اصلی در خارج از فیلیپین است. در برلینگیم ، کالیفرنیا ; واشنگتن دی سی ; و در هیترو لندن . [83]

امور اداری و وزارتی به بخش‌های کلیسایی ( تا سال 1990 بخش‌های نامیده می‌شوند ) که توسط وزرای ناحیه (که قبلاً وزیران بخش بودند ) هدایت می‌شوند. [21] مناطق کلیسایی به طور متوسط ​​شامل 40 جماعت (که به آنها محلی گفته می شود) می باشد. [83] تا سال 1924 که اولین ناحیه کلیسایی در پامپانگا سازماندهی شد، تمام مناطق به طور مستقیم توسط فلیکس یو. مانالو اداره می شد . [5]

معماری

کلیساهای INC در مونتکلر، کالیفرنیا و واشنگتن دی سی

ساختمان های کلیسای ایگلسیا نی کریستو در درجه اول به عنوان مکان عبادت عمل می کنند و برای سایر اعمال مذهبی استفاده می شوند. اینها توسط فرهنگ و آداب و رسوم فیلیپین ، کتابی که توسط گروه انتشارات گرین‌وود منتشر شده است ، به‌عنوان سازه‌هایی توصیف شده‌اند که «از ستون‌های تکیه‌گاه عمودی نئوگوتیک بیرونی با پنجره‌های باریک بلند بین، ذوزنقه‌های به هم پیوسته ، و نقوش روزت ، و همچنین برج و گلدسته‌ها استفاده می‌کنند. " ورودی‌های متعددی وجود دارد که به محراب اصلی منتهی می‌شوند ، جایی که مردان و زنان در دو طرف راهرو روبه‌روی راهرویی قرار می‌گیرند که در آن موعظه می‌خوانند. اتاق گروه کر در پشت دایس قرار دارد و در کلیساهای بزرگتر، یک غسل تعمید با استخرهایی برای غسل تعمید در پشت کلیسا قرار دارد. [84] در همین حال، فرناندو ناکپیل-زیالسیتا، انسان‌شناس از دانشگاه آتنئو دو مانیل ، [85] گفت که کلیساهای INC را می‌توان به‌طور منحصربه‌فردی به دلیل «استفاده پرشور آن از اشکال و زیورآلات خیال‌انگیز [و یک نمای سفید درخشان که شبح آن است» شناسایی کرد. قوس گوتیک یا طاق ساراسنیک صاف . [21] مناره‌های متمایز نشان‌دهنده «دسترسی وفاداران به خدا» است. [5] معماران برجسته، مانند Juan Nakpil ( هنرمند ملی فیلیپین برای معماری) و Carlos A. Santos-Viola ، در طراحی کلیساهای INC شرکت داشتند در حالی که بخش مهندسی و ساخت INC، که در سال 1971 تأسیس شد، نظارت بر کلیساها را بر عهده داشت. یکنواختی در طراحی ساختمان های کلیسا [84]

اولین کلیسای کوچک در خیابان گابریلا در توندو، مانیل در سال 1918 ساخته شد که از ساالی (صفحه های بافته شده برگی)، نیپا و چوب ساخته شده بود، که نشان دهنده سبک و مصالح کلیساهای اولیه بود. پس از جنگ جهانی دوم ، INC شروع به ساخت کلیساهای بتنی کرد، اولین آنها در واشنگتن (مادا)، سامپالوک، مانیل در سال 1948 تکمیل شد. سپس کلیسای کوچک و اقامتگاه رسمی سابق وزیر اجرایی در سان خوان، ریزال ( سان خوان کنونی) آمد. شهر ، بخشی از متروپولیتن مانیل )، طراحی شده توسط Juan Nakpil. [86] معبد مرکزی ، که در 27 ژوئیه 1984 افتتاح شد، می تواند تا 7000 نفر را در خود جای دهد و توسط کارلوس آ. سانتوس-ویولا طراحی شده است . [87] دارای مناره های هشت ضلعی ، " شبکه های ظریف " و پنجره های آجدار است. ساختمان های اخیر تغییراتی در طرح های معبد مرکزی هستند. این کلیساها برای پذیرایی از 250 تا 1000 نفر طراحی شده اند، در حالی که کلیساهای بزرگتر در مترو مانیل و مراکز استان می توانند حداکثر 3000 نفر را در خود جای دهند. [21]

کلیساهای INC در خارج از فیلیپین که از ادیان مختلف به دست آمده اند، تحت بازسازی شدید قرار می گیرند تا استاندارد خدمات عبادت INC را برآورده کنند. [88]

نفوذ سیاسی در فیلیپین

رئیس جمهور رودریگو دوترته با ادواردو مانالو وزیر اجرایی INC در دسامبر 2018 ملاقات کرد.

ایگلسیا نی کریستو به سبک بنیادگرایان نزدیک است و از سیاستمداران محافظه کار حمایت می کند. [4] این کشور به خاطر رای دادن بلوکی در طول انتخابات شناخته شده است. [89] [90] [91] در طول انتخابات ریاست‌جمهوری 2016، جوامع INC در آگوسان دل سور ، نووا اسیجا ، ریزال ، داسماریناس ، و شهر کوئزون 98 تا 100 درصد از کل آرا را به نامزدهای تأیید شده ارائه کردند. [92] کلیسا از نامزدی Benigno "Noynoy" Aquino III ، [93] [94] و رودریگو دوترته به ترتیب در طول انتخابات ریاست جمهوری 2010 و 2016 حمایت کرد. [95]

در 12 ژوئن 2009، رئیس جمهور گلوریا ماکاپاگال آرویو قانون جمهوری 9645 را امضا کرد و 27 ژوئیه را به عنوان "روز ایگلسیا نی کریستو"، یک تعطیلات ملی ویژه کاری اعلام کرد. [96] در 13 فوریه 2018، رئیس جمهور رودریگو دوترته، وزیر اجرایی INC، ادواردو مانالو را به عنوان فرستاده ویژه برای نگرانی های خارج از کشور فیلیپینی منصوب کرد. [97] مانالو دوباره توسط رئیس جمهور بونگبونگ مارکوس به عنوان فرستاده ویژه برای نگرانی های فیلیپینی خارج از کشور منصوب شد . دوره تصدی Manalo در 2 سپتامبر 2023 آغاز شد و در 1 سپتامبر 2024 به پایان خواهد رسید. [98] [99]

جنجال ها

وام

علیرغم دستورات سخت رهبران قبلی کلیسا، یعنی برادران فلیکس یو. مانالو و ارانو جی. مانالو، علیه وام های کلیسا و علیه گرو گذاشتن املاک کلیسا، ایگلسیا نی کریستو در سال 2014 تحت مدیریت ادواردو مانالو میلیاردها وام دریافت کرد. از دو بانک فیلیپین، Metropolitan Bank and Trust Company و از Asia United Bank. با توجه به اسناد وام، این وام ها به منظور تامین مالی بخشی از ساخت و تکمیل فیلیپین آرنا بود، علیرغم اظهارات اولیه رهبران کلیسا مبنی بر اینکه این پروژه به طور کامل توسط پیشنهادات اعضای INC تامین شده است. به منظور تضمین وام ها، کلیسا املاک خود را در مترو مانیل، کاویت، نووا اکیجا و باگویو رهن کرد. این کلیسا همچنین از 317 واحد مسکونی LIG Condominium خود استفاده کرد، مسکن خادمان کلیسا و کارگران کلیسا که در کنار مقر کلیسا در Barangay Central، شهر Quezon به عنوان بخشی از وثیقه های وام مستقر است. [100]

جنجال رهبری

در اواسط سال 2015، درگیری های داخلی کلیسای یک قرن را به چالش کشید. فلیکس ناتانیل "آنجل" مانالو، برادر وزیر اجرایی فعلی، ادواردو وی. مانالو ، و همچنین مادرشان، کریستینا "تنی" مانالو، بیوه وزیر اجرایی سابق ارانیو جی. مانالو ، ویدئویی را در یوتیوب آپلود کردند که مدعی شد اداره INC جان آنها را تهدید کرده بود و یک ربوده دسته جمعی وزرا صورت گرفته است. با این حال INC ادعای آدم ربایی را رد کرد. در 23 ژوئیه 2015، ادواردو دو برادر، یکی از سه خواهر و مادرش را به اتهام تلاش برای ایجاد شکاف در کلیسا و به دست گرفتن رهبری کلیسا اخراج کرد. [101]

لاول منورکا دوم، کارمند سابق وزارتخانه INC اظهار داشت که زندگی او و خانواده اش توسط دولت INC در معرض تهدید قرار گرفته است و این امر باعث شده است که دولت کانادا به او پناهندگی بدهد: "وقتی این هیئت به ارتباط بین INC و مقامات مجری قانون در فیلیپین توجه می کند. ... هیئت راضی است که منورکا از خطراتی که در آن کشور از آن می ترسد نمی تواند از حمایت دولتی استفاده کند. [102] هیئت مهاجرت و پناهندگان دریافته است که کلیسای مستقر در فیلیپین "با انگیزه انتقام جویی" است و در صورت بازگشت به فیلیپین "هم ابزار و هم انگیزه آسیب جدی یا کشتن" را دارد. [103]

در پاسخ به این مسائل، اداره کلیسا برنامه " Tunay Na Defenders Of The Faith" (مدافعان واقعی ایمان) را در 31 مارس 2018 در یوتیوب و فیس بوک راه اندازی کرد و اتهامات مطرح شده توسط اخراج شدگان را رد کرد. [104] [ نیازمند منبع ]

سرکوب منتقدان

Rovic Gloria Canono در نوامبر 2016 به دلیل پرونده ای که گفته می شد تحت هدایت رهبران INC و دپارتمان حقوقی INC تشکیل شده بود دستگیر شد. ظاهراً Canono در پشت صفحه انتقادی فیس بوک "Sher Lock" و وبلاگ "Silent No More" بود که فساد در درون صفوف کلیسا را ​​متهم می کند . رهبر ارشد کلیسا ادواردو وی مانالو [ 106] کانونو در دسامبر 2016 وارد کانادا شد و درخواست پناهندگی داد . مطابق با کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد پناهندگان در سال 1951. Canono مانند Menorca اکنون مقیم کانادا است [108] فیلیپین روتاری اکنون به افتخار Canono جایزه ای به نام Canono می دهد که به عنوان "جایزه حقوق بشر Rovic Canono" شناخته می شود. به عنوان مدافع حقوق بشر کار کند [109]

مرگ لیتو فروتو

یکی دیگر از چهره های بحران کلیسا در سال 2015 یک شهروند آمریکایی بود که در فیلیپین زندگی می کرد. لیتو فروتو آمریکایی در اوایل سال 2015 از INC اخراج شد، زیرا اظهارات انتقادی او علیه رهبری کلیسا، که توسط رسوایی های فساد و اتهامات آدم ربایی که ظاهراً توسط مقامات ارشد INC انجام شده بود، متزلزل شده بود. [110] او ابتدا تحت برنامه حفاظت از شاهدان توسط دولت فیلیپین در آوریل 2015 بود، زیرا او ادعا کرد که به دلیل اتهاماتش علیه رهبری INC تهدیدهایی دریافت کرده است. [111] در نوامبر 2015، او شکایتی را علیه اعضای بالاترین بدنه اداری INC، Sanggunian، به اتهام زورگویی، آزار و اذیت، تهدید، و بازداشت خودسرانه تنظیم کرد . [112] فروتو گفت که او را به زور با اسلحه از محل اقامت خود در Caloocan بر اساس شکایتی مبنی بر تجاوز به عنف که به گفته او توسط INC ساخته شده است، برده شده است . به دلیل افشاگری های احتمالی آنها علیه کلیسا. [113] او همچنین گفت قاضی پرونده تجاوز جنسی، که فروتو را نیز حکم خروج صادر کرد، یکی از اعضای INC بود. [114]

فروتو در حوالی ساعت 1:30 بامداد 24 مه 2017 در حالی که در امتداد خروجی Cavitex در Barangay Marulas، Kawit ، Cavite در حال رانندگی بود توسط یک مرد مسلح ناشناس مورد اصابت گلوله قرار گرفت. چندین عضو INC تکفیر شده ادعا می کنند که قتل ممکن است توسط مقامات کلیسا انجام شده باشد. ، که فروتو علناً علیه او صحبت کرده است. [110]

آدم ربایی و قتل

چند روز پس از ربوده شدن دانیلو پاتونگان، فلیکس ویلوچینو نیز ناپدید شد. ویلوچینو مدت‌ها بود که مواد غذایی را به اقامتگاه مانالو در تاندانگ سورا، شهر کوئزون تحویل می‌داد. چند تن از اعضای سابق کلیسا معتقد بودند که این ناپدید شدن ها تکرار آدم ربایی های مشکوک است که گفته می شود کلیسا در سال 2015 علیه خادمان خود انجام داده است، زمانی که خصومت بین رهبر فعلی INC ادواردو وی. مانالو و خواهر و برادرهایش آنجل وی. Manalo-Hemedez به اطلاع عموم رسید. [115] ویلوچینو پس از اینکه آشکارا از فرشته مانالو با تحویل مواد غذایی برای خواهر و برادرهای مانالو محاصره شده حمایت کرد، اخراج شد. [116] جسد گلوله‌شده ویلوچینو روز بعد در قسمتی از علفزار Barangay Malamig، Bustos ، Bulacan پیدا شد . [117]

املاک پنجمپوشش

در 11 نوامبر 2018، برنامه The Fifth Estate از شرکت پخش کانادا ، به میزبانی باب مک کیون ، INC را در اپیزودی با عنوان «کلیسای اسرار» که داستان بیوه یک قربانی قتل را دنبال می‌کرد، به نمایش گذاشت. پس از یک سری مشاجرات لفظی، و همچنین داستان کارمند وزارت تکفیر شده Lowell Menorca II، که به دنبال وضعیت پناهندگی در کانادا بود. خدمه خبری همچنین سعی کردند مصاحبه ای با ادواردو وی مانالو پس از یک رویداد در ساکرامنتو انجام دهند اما تکذیب شد. در طول تلاش آنها برای انجام مصاحبه، لاستیک های وسیله نقلیه آنها بریده شد، که مک کیون مشکوک بود که یک اقدام ارعاب آمیز توسط INC بود. یکی از اعضای INC این ادعا را رد کرد. [118] [119] در فوریه 2019، CBC و The Fifth Estate توسط INC به دلیل افترا شکایت کردند و مقامات این نمایش را "تهمت آمیز" و "بدون مدرک" خواندند. سی‌بی‌سی نیوز در پاسخ گفت که پشت این ماجرا ایستاده‌اند. [120]

استقبال از ادیان دیگر

کارل کیتینگ ، بنیانگذار Catholic Answers ، در سال 1990 گفت که INC در مجله پیام خدا خود درگیر ضد کاتولیک و ضد پروتستانتیسم است . کیتینگ کلیسا را ​​به‌عنوان مجموعه‌ای از آموزه‌های ضد کاتولیک می‌بیند و این که درس‌های آن‌ها و همچنین مجله «پیام خدا» آن‌ها بیشتر به رد کردن عقاید و آموزه‌های کاتولیک و پروتستان اختصاص دارد تا توضیح مواضع خود. [121]

Let Us Reason Ministries، یک گروه تحقیقاتی آنلاین عذرخواهی ، دکترین ایگلسیا نی کریستو را به چالش کشیده است که می‌گوید تنها در صورتی می‌توان رستگاری دریافت کرد که عضو INC باشند، و به این دلیل که INC تنها اقتدار از جانب خدا برای تفسیر و موعظه دارد. کتاب مقدس، در حالی که ادیان دیگر اینطور نیستند. [122] آنها همچنین می گویند که Iglesia ni Cristo اشتباهاً عبارات کتاب مقدس را به منظور مطابقت با آموزه های آنها تفسیر می کند. [123]

جیمز وایت ، از وزارتخانه های آلفا و امگا ، الهیات ایگلسیا نی کریستو را در یک بحث عمومی به چالش کشید. وایت و خوزه ونتیلاسیون از ایگلسیا نی کریستو در 21 آوریل 2017 در راپید سیتی، داکوتای جنوبی برای مناظره با یکدیگر ملاقات کردند . [124]

یک کتاب کاتولیک از تاریخ و آموزه‌های INC عبارت است از: Elesterio، Fernando، The Iglesia Ni Kristo: It Christology and Ecclesiology ، Quezon City، فیلیپین: Cardinal Bea Studies، Cardinal Bea Institute، Loyola School of Theology، دانشگاه آتنئو دو مانیل ، 1976.

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ خون خوک یکی از مواد تشکیل دهنده اصلی Dinuguan است که یک غذای محبوب در فیلیپین است.

مراجع

  1. ^ استیفون، مت. ایگلسیا نی کریستو بازیابی شده در 19 ژانویه 2020 .
  2. ^ کامیلو، کوریا. "اصطلاح شرکتی همیشگی - "Iglesia ni Cristo (کلیسای مسیح)"" (PDF) . کمیسیون بورس و اوراق بهادار فیلیپین . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 18 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 14 سپتامبر 2018 .
  3. ↑ «سند ثبت ایگلسیا نی کریستو 1914». 14 جولای 1914 . بازبینی شده در 30 مه 2020 .
  4. ^ abcd Introvigne, Massimo (2006). "ایگلسیا نی کریستو". در کلارک، پیتر بی (ویرایش). دایره المعارف جنبش های دینی جدید . لندن; نیویورک: روتلج. صص 292-293. شابک 9-78-0-415-26707-6.
  5. ↑ abcdefghijk Adriel Obar Meimban (1994). "تحلیل تاریخی ایگلسیا نی کریستو: مسیحیت در شرق دور، جزایر فیلیپین از سال 1914" (PDF) . مجله مطالعات آسیایی سوفیا (12). توکیو: دانشگاه سوفیا: 98–134. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 اوت 2011.
  6. ^ abcdef Anne C. Harper (1 مارس 2001). Iglesia ni Cristo و مسیحیت انجیلی (PDF) . شبکه ماموریت های استراتژیک صص 101-119. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 سپتامبر 2011 . بازبینی شده در 12 ژوئن 2011 .
  7. ^ ab "Iglesia ni Cristo - کلیسای مسیح - وب سایت رسمی". سازمان . ایگلسیا نی کریستو ص مستقل. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اوت 2012 . بازبینی شده در 25 مارس 2013 .
  8. ↑ Palafox، Quennie Ann J. "اولین وزیر اجرایی ایگلسیا نی کریستو (کلیسای مسیح)" موسسه ملی تاریخ بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 فوریه 2012.
  9. ^ abcdefgh Anne C. Harper. "Iglesia ni Cristo" (PDF) . دایره المعارف جنبش های مذهبی جدید STJ . انتشارات قبایل مقدس: 1-3. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 5 اکتبر 2011.
  10. ^ abc Johan D. Tangelder. "فرقه ها و فرقه ها: ایگلسیا نی کریستو". بازتاب های اصلاح شده بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2011 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2011 .
  11. ↑ سندرز، آلبرت جی.، «ارزیابی ایگلسیا نی کریستو» در مطالعات تاریخ کلیسای فیلیپین ، ویرایش. اندرسون، جرالد اچ (انتشارات دانشگاه کرنل، 1969)
  12. ^ ab Arlyn dela Cruz (2 سپتامبر 2009). "Eraño G. Manalo رهبر ایگلسیا نی کریستو درگذشت". فیلیپین دیلی کوایرر بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2012 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  13. ^ ab Aries Rufo (2 سپتامبر 2009). "هیچ تغییری در زمانی که پسر کا اردیه مدیریت INC را بر عهده می گیرد، دیده نمی شود." اخبار ABS–CBN . بازیابی شده در 7 اکتبر 2011 .
  14. ↑ «وابستگی مذهبی در فیلیپین (سرشماری جمعیت و مسکن 2020)». فیلیپین در ارقام شهر کوئزون، فیلیپین: اداره آمار فیلیپین. 22 فوریه 2023 . بازبینی شده در 25 مارس 2023 .
  15. ↑ «تاریخچه IFI». Iglesia Filipina Independiente. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مارس 2014 . بازبینی شده در 16 اوت 2014 .
  16. ↑ آمریکا و پروتستانیسم در فیلیپین. دانشگاه ملی استرالیا 1 سپتامبر 2006. شابک 9781920942854. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آوریل 2014 . بازبینی شده در 16 اوت 2014 .
  17. ↑ «Punta And The Iglesia ni Cristo». www.theurbanroamer.com . پرسه زن شهری . بازبینی شده در 24 آگوست 2014 .
  18. ↑ ab Juan Miguel Zubiri (12 مه 2011). PS Res. شماره 471 (PDF) . شهر کوئزون: سنای فیلیپین . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  19. ^ abcde Robin A. Brace (فوریه 2009). "ایگلسیا نی کریستو" چه کسانی هستند؟ عذرخواهی بریتانیا بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  20. ^ اب سی کوئنی آن جی. پالافوکس. "۱۲۲مین سالگرد تولد کا فلیکس ای. مانالو". کمیسیون ملی تاریخی فیلیپین صص 1-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2013 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  21. ^ abcdefghijklmnopqr Robert R. Reed (2001). "Iglesia ni Cristo، 1914-2000. از ایمان مبهم فیلیپین تا سیستم اعتقادی جهانی". مجله علوم انسانی و اجتماعی آسیای جنوب شرقی و اقیانوسیه . 157 (3). لیدن: رویال هلند مطالعات جنوب شرقی آسیا و کارائیب: 561-608. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2 آوریل 2012 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  22. ↑ abcd «۹۶مین سالگرد ایگلسیا نی کریستو در سه‌شنبه، ۲۷ ژوئیه ۲۰۱۰». بولتن مانیل . 26 جولای 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 جولای 2010 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  23. ^ ab Quennie Ann J. Palafox. "ایگلسیا نی کریستو". کمیسیون ملی تاریخی فیلیپین بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اوت 2014 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  24. ↑ «تاریخچه ایگلسیا نی کریستو». اخبار NDBC شرکت پخش نوتردام بازبینی شده در 17 اکتبر 2016 .
  25. ^ هارپر، آن. "Iglesia ni Cristo" (PDF) . یاران نگهبان . بازبینی شده در 17 اکتبر 2016 .
  26. ↑ «46 سال مأموریت خارج از کشور: تبشیر جهانی ایگلسیا نی کریستو ادامه دارد». ستاره فیلیپین 27 جولای 2014 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2018 .
  27. ↑ «تاریخ ما». ایگلسیا نی کریستو (کلیسای مسیح) . بازبینی شده در 12 اکتبر 2018 .
  28. ↑ Archangel, Xianne (21 ژوئیه 2014). "PNoy، Ka Eduardo V. Manalo نشانگر را برای Ciudad de Victoria رونمایی کرد". اخبار GMA بازبینی شده در 21 جولای 2014 .
  29. ↑ «بزرگترین تئاتر داخلی با کاربری مختلط». GuinnessWorldRecords.com ​رکوردهای جهانی گینس . بازیابی شده در 1 اکتبر 2014 .
  30. ↑ کروز، آر جی (4 ژوئیه 2014). "2014 سال صدمین سالگرد ایگلسیا نی کریستو است". اخبار ABS-CBN . بازبینی شده در 16 اکتبر 2018 .
  31. ↑ Arcangel، Xianne (۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴). "PNoy 27 ژوئیه را به افتخار صدمین سالگرد ایگلسیا نی کریستو تعطیلی غیر کاری اعلام کرد." اخبار GMA بازبینی شده در 16 اکتبر 2018 .
  32. ↑ فرشته، پیا (27 ژوئیه 2014). "24 Oras: Pagdiriwang ng sentenaryo ng INC, tuloy-tuloy ngayong linggo". یوتیوب (اخبار GMA). بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئیه 2015 . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2014 .
  33. ↑ Arcangel، Xianne (27 ژوئیه 2014). "INC رکوردهای جدید جهانی گینس را برای گروه کر انجیل، فیلیپین آرنا به دست آورد". اخبار GMA بازبینی شده در 2 دسامبر 2015 .
  34. ↑ «اخبار ویژه: سیوداد د ویکتوریا، بولاکان، فیلیپین». Iglesia ni Cristo Media. 26 جولای 2015 . بازبینی شده در 28 سپتامبر 2015 .
  35. ↑ «فلیکس مانالو» دو رکورد جهانی را به نام خود ثبت کرد. اخبار عقاب. 4 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 4 اکتبر 2015 .
  36. ↑ لگاسپی، آمیتا (30 ژوئیه 2018). «سنا رسوایی را برای بزرگداشت صد و چهارمین سالگرد ایگلسیا نی کریستو تصویب کرد». اخبار GMA بازبینی شده در 16 اکتبر 2018 .
  37. ↑ هارپر، آن سی (2001). "ایگلسیا نی کریستو و مسیحیت انجیلی" (PDF) . مجله ماموریت آسیایی . 3 (1): 101-119.
  38. ^ abcdef Iglesia ni Cristo. "کلیسایی که به اشتراک می گذارد". Iglesia ni Cristo - کلیسای مسیح - وب سایت رسمی . ارزش های اصلی ایگلسیا نی کریستو بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژوئیه 2013 . بازبینی شده در 26 مارس 2013 .
  39. ^ ab "Pasugo" (PDF) . Pasugo: پیام خدا (به زبان تاگالوگ). 20 (2). Quezon City: Iglesia ni Cristo: 19. نوامبر 1968. ISSN  0116-1636. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 19 ژوئن 2011 .
  40. ↑ «Pasugo» (PDF) . پاسوگو: پیام خدا . 21 (8). Quezon City: Iglesia ni Cristo: 17. اوت 1969. ISSN  0116-1636. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 19 ژوئن 2011 .
  41. ↑ «آیا روح القدس خداست؟». kabayankokapatidko.org . ایگلسیا نی کریستو بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئیه 2014 . بازیابی شده در 30 مارس 2014 .
  42. ↑ abc "Iglesia ni Cristo". پاسخ های کاتولیک 10 آگوست 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  43. ^ abc Malou Mangahas; Avigail M. Olarte (30 آوریل 2002). "قدرتمندترین اتحادیه". مرکز روزنامه نگاری تحقیقی فیلیپین. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2013 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2011 .
  44. ^ (پاسوگو، نوامبر 1973، 6)
  45. ^ (ترجمه لامسا؛ نقل شده در پاسوگو، آوریل 1978)
  46. ↑ بوکوبو، آنتونیو ای.، جونیور «در مورد انتخاب دین واقعی»، اکتبر – دسامبر 1991، صفحات 14،15.
  47. ^ INC به نقل از اشعیا 43:5 از نقل قول نادرست جیمز موفات ، محقق پروتستانی کتاب مقدس، می گوید: "از شرق دور اولاد تو را خواهم آورد." یکی از آثار ایگلسیا با استناد به این ترجمه می گوید: "آیا مشخص نیست که شما می توانید کلمات "شرق دور" را بخوانید؟ واضح است! چرا کتاب مقدس تاگالوگ آنها را نشان نمی دهد؟ این تقصیر ما نیست، بلکه تقصیر کسانی است که تاگالوگ را ترجمه کرده اند. کتاب مقدس از انگلیسی - کاتولیک ها و پروتستان ها» (Isang Pagbubunyag Sa Iglesia ni Cristo، 1964:131)
  48. ↑ «جزایر یک ایمان جدید پیدا می‌کنند: فرقه جای پای خود را به دست می‌آورد». مجله میلواکی 20 ژوئن 1959 . بازبینی شده در 18 فوریه 2015 .
  49. ↑ «چهار فرشته‌ای که بادها را نگه می‌داشتند، رهبران ملت‌ها بودند، که آنها نیز رسول یا فرشتگان بودند، همانطور که در اول پطرس 2: 13-14 نوشته شده است. بادی که آنها کنترل می‌کردند به جنگ اشاره می‌کند که در ارئه 4:11 ذکر شد. -13، 19. این جنگی بود که در سال 1914 آغاز شد. چهار رهبر کشورهایی که برای جلوگیری از جنگ که در سال 1914 شروع شد کار کردند، لوید جورج از بریتانیای کبیر، کلمانسو از فرانسه، اورلاندو از ایتالیا، و ویلسون از آمریکا بیشتر به عنوان چهار بزرگ شناخته می شدند.
  50. ↑ Eraño G. Manalo (1989). "درس 22: غسل تعمید". باورهای بنیادی ایگلسیا نی کریستو . شهر کوئزون: ایگلسیا نی کریستو.
  51. ^ شپرد، هاروی. 30 ژوئیه 1994. "میلیون ها نفر 80مین سالگرد کلیسای مسیح را جشن می گیرند؛ در فیلیپین توسط برادر مانالو تأسیس شد" (ویرایش نهایی). روزنامه . ProQuest  432675014.
  52. ↑ «Leksyon #10، Doktrina 3b». Ang Pinakamabigat Na Parusa Na Maaaring Igawad Sa Isang Iglesia ni Cristo (به فیلیپینی). ایگلسیا نی کریستو 1998. (درس های اعتقادی برای دانشجویان سال سوم وزارت)
  53. ↑ "Iglesia ni Cristo - کلیسای مسیح - وب سایت رسمی". سازمان . ایگلسیا نی کریستو pp. خدمات عبادی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژوئیه 2013 . بازبینی شده در 25 مارس 2013 .
  54. ↑ جرونیمو، جی (۲۴ ژوئیه ۲۰۱۴). "ایمان در عمل: شیوه های ایگلسیا نی کریستو". رپلر ​بازبینی شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۴ .
  55. ↑ «ایگلسیا نی کریستو (1914)». Bereans: وزارتخانه های تحقیقاتی عذرخواهی (فیلیپین). بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2013 . بازیابی شده در 19 ژوئن 2011 .
  56. ↑ Levi M. Castro (مه 2007). "آخرین کار نجات خدا". پاسوگو​ 59 (5). کوئزون سیتی: ایگلسیا نی کریستو: 28–30. ISSN  0116-1636.
  57. ↑ هیروفومی آندو (1969). "مطالعه ایگلسیا نی کریستو: یک فرقه سیاسی-مذهبی در فیلیپین". امور اقیانوس آرام 42 (3). دانشگاه بریتیش کلمبیا: 334–345. doi :10.2307/2753902. ISSN  0030-851X. JSTOR  2753902.
  58. ↑ Bienvenido C. Santiago (سپتامبر 2008). "ما همیشه باید دعا کنیم". پاسوگو​ 60 (9). کوزون سیتی: ایگلسیا نی کریستو: 2–3. ISSN  0116-1636.
  59. ↑ Roland A. Aguirre (سپتامبر 2008). "چرا نماز مهم است". پاسوگو​ 60 (9). کوئزون سیتی: ایگلسیا نی کریستو: 10–14. ISSN  0116-1636.
  60. ↑ «مجله پاسوگو: انتقال مؤثر سخنان خدا». پاسوگو: پیام خدا . ایگلسیا نی کریستو (کلیسای مسیح) . بازبینی شده در ۶ آوریل ۲۰۱۹ .
  61. ↑ Dennis C. Lovendino (مارس 2012). "وظیفه ای که با غیرت انجام شد". PASUGO پیام خدا . 64 (3). Quezon City, Philippines: Iglesia ni Cristo: 25. ISSN  0116-1636.
  62. ↑ «آثار مبلغان». ایگلسیا نی کریستو بازبینی شده در 9 مه 2014 .
  63. ↑ «INC 19 مأموریت انجیلی بزرگ همزمان در سراسر کشور دارد». آینه کسب و کار . 27 فوریه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2012.
  64. ↑ Dennis C. Lovendino (مارس 2012). "متحد در مأموریت برای تبلیغ انجیل". PASUGO پیام خدا . 64 (3). Quezon City, Philippines: Iglesia ni Cristo: 14. ISSN  0116-1636. تعداد زیادی از اعضای Iglesia ni Cristo در 19 مکان مختلف در سراسر مجمع الجزایر به کمپین تشدید شده برای به اشتراک گذاشتن پیام نجات می پیوندند.
  65. ↑ «کابایان کو، کاپاتید کو». ایگلسیا نی کریستو (کلیسای مسیح). بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2014 . بازبینی شده در 24 فوریه 2014 .
  66. ↑ «رهبر INC از مهمانانی که در اولین مأموریت انجیلی جهانی کلیسا شرکت کردند تشکر می‌کند». سرویس خبری عقاب. 28 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 28 سپتامبر 2015 .
  67. ↑ "بنیاد FYM". خدمات رسانه ای INC . بازبینی شده در 23 فوریه 2014 .
  68. ↑ «یک تاریخ». Felix Y. Manalo Foundation, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مارس 2014 . بازبینی شده در 23 فوریه 2014 .
  69. ↑ «INC اجلاس تجاری، نمایشگاه کار برگزار می‌کند». ستاره فیلیپین 28 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 23 فوریه 2014 .
  70. ↑ Cueto-Ybañez, Donna (9 ژوئیه 2012). ایگلسیا نی کریستو 3 رکورد گینس را شکست. فیلیپین دیلی کوایرر بازبینی شده در 23 فوریه 2014 .
  71. ↑ چاوز، چیتو (۲ مه ۲۰۱۶). رویداد INC 4 رکورد گینس را شکست. بولتن مانیل . بازبینی شده در 2 مه 2016 .
  72. ^ دلا فوئنته، ونگ (29 آوریل 2016). "به روز رسانی: ایگلسیا نی کریستو 4 رکورد جدید جهانی گینس به ثبت رساند". اخبار عقاب.
  73. ↑ «پیاده روی خیریه عظیم فیلیپینی رکوردهای گینس را شکست». یاهو اخبار . 16 فوریه 2014 . بازبینی شده در 17 فوریه 2014 .
  74. ↑ سوگیت، کانی (18 ژوئن 2018). "بیش از 750000 نفر به کلیسای مستقر در فیلیپین کمک می کنند تا چهار رکورد جدید را به دست آورد." رکوردهای جهانی گینس . بازبینی شده در 14 سپتامبر 2018 .
  75. ↑ «PH با Lingap sa Mamamayan از INC یک رکورد دیگر گینس ثبت کرد». شرکت پخش عقاب 22 فوریه 2014 . بازبینی شده در 23 فوریه 2014 .
  76. ↑ گابیتا، جوی (16 مارس 2014). "INC با نیروی کامل در کمک، طرح های امدادی در تاکلوبان". فیلیپین دیلی کوایرر بازبینی شده در 16 مارس 2014 .
  77. ↑ «ایگلسیا نی کریستو پروژه های مسکن و معیشت را برای بازماندگان یولاندا افتتاح می کند». اخبار عقاب. 23 ژانویه 2015 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2015 .
  78. ↑ "INC جامعه ای را برای مردم Kabihug در Paracale، Camarines Norte ایجاد می کند". آینه کسب و کار. 16 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 1 دسامبر 2015 .
  79. ↑ « افتتاحیه مسکن در پروژه کشاورزی زیست محیطی از سوی ایگلسیا در کریستو، ماتاگومپای نایساگاوا». eaglenews.ph. 16 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 30 مه 2016 .
  80. ↑ کاترین آدراندا (۲ سپتامبر ۲۰۰۹). مانالو رهبر ایگلسیا نی کریستو درگذشت. ستاره فیلیپین بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2013 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2011 .
  81. ↑ سوارز، ای تی (27 ژوئیه 2005). "ایگلسیا نی کریستو امروز 91 ساله می شود". بولتن مانیل . بولتن آنلاین مانیل. بایگانی شده از نسخه اصلی (اخبار وب) در 26 ژوئیه 2013.
  82. ↑ «یک امضا در آسمان». فیلیپین فری پرس : 25. 30 ژوئیه 1994.
  83. ^ ab "Iglesia ni Cristo Directory". ایگلسیا نی کریستو بازبینی شده در 10 اکتبر 2016 .[ لینک مرده دائمی ]
  84. ^ ab Paul A. Rodell (2002). فرهنگ و آداب و رسوم فیلیپین فرهنگ و آداب و رسوم آسیا. وست پورت، کانکتیکات: گروه انتشارات گرین وود. ص 86. شابک 0-313-30415-7. ISSN  1097-0738. LCCN  2001023338. LCC  DS664 .R63 2001 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2011 .
  85. ↑ «فرناندو زیالسیتا، دکتری». دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه آتنئو دو مانیل. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2018 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2011 .
  86. ↑ ایزابلو تی کریستومو. "بیوگرافی برادر فلیکس مانالو". پاسوگو ​شماره مه – ژوئن 1986.
  87. ^ برادر مارکولتا (مه-ژوئن 1986). "معبد مرکزی". پاسوگو​ 37 (5 و 6). کوئزون سیتی، فیلیپین: Iglesia ni Cristo: 51–54. ISSN  0116-1636. Iglesia ni Cristo معبد مرکزی را در دو سال تکمیل کرد.
  88. ↑ Orozco, Ron (10 ژانویه 2014). "مکان های عبادت: Iglesia ni Cristo (کلیسای مسیح)". زنبور فرسنو بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2014 . بازبینی شده در 7 جولای 2014 .
  89. ↑ «پیاده روی ضد فقر، رکورد جهانی فیلیپین را ثبت کرد - ucanews.com». ucanews.com . بازبینی شده در 18 جولای 2018 .
  90. ^ کویسموندو، تارا. "وکیل وزیر اخراج شده ایگلسیا نی کریستو می گوید که رای گیری بلوک ممکن است دیگر وجود نداشته باشد . " بازبینی شده در 18 جولای 2018 .
  91. ^ دارل پلاسیدو. دوترته مانالو از INC را به عنوان فرستاده ویژه در مورد نگرانی های OFW منصوب کرد. اخبار ABS-CBN . بازبینی شده در 18 جولای 2018 .
  92. ↑ سانتوس، رینالدو جونیور (22 مه 2016). "آیا رای گیری بلوک ایگلسیا نی کریستو همچنان در سال 2016 قوی است؟" رپلر فیلیپین بازبینی شده در 16 اکتبر 2018 .
  93. ↑ "نه از ایگلسیا نی کریستو برای حمایت تشکر می کنم | Philstar.com". philstar.com . بازبینی شده در 18 جولای 2018 .
  94. ↑ مانگاهاس، ماهار. "آمار SWS در مورد INC" . بازبینی شده در 18 جولای 2018 .
  95. ↑ «تصمیم گرفته شد: ایگلسیا نی کریستو به دوترته و مارکوس رأی خواهد داد». پرین . 5 مه 2016 . بازبینی شده در 18 جولای 2018 .
  96. ↑ Jimeno, Jaileen (23 ژوئیه 2015). "حقایق و ارقام: ایگلسیا نی کریستو از نظر سیاسی با نفوذ". اخبار GMA بازبینی شده در 16 اکتبر 2018 .
  97. ↑ Kabiling، Genalyn (14 فوریه 2018). "رهبر ارشد INC فرستاده ویژه برای OFWs منصوب شد". بولتن مانیل . بازبینی شده در 14 سپتامبر 2018 .
  98. ↑ «مارکوس دوباره ادواردو مانالو را فرستاده ویژه برای نگرانی های فیلیپینی های خارج از کشور منصوب کرد». رپلر ​2 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2023 .
  99. ↑ "مارکوس رهبر ایگلسیا را به عنوان فرستاده ویژه برای نگرانی های OFW منصوب کرد". سی ان ان فیلیپین 2 سپتامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2023 .
  100. ↑ «بیش از وام های بانکی P1B برای ورزشگاه فیلیپین ایگلسیا نی کریستو؟». رپلر ​27 جولای 2016 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2020 .
  101. ↑ «خط زمانی: ایگلسیا نی کریستو در بحران». اخبار ABS-CBN . 28 آگوست 2015.
  102. ↑ «وزیر سابق INC در کانادا پناهندگی گرفت – گزارش». مانیل تایمز 2 فوریه 2018 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2019 .
  103. ↑ رنکین، اریک (25 ژانویه 2018). «کلیسای مستقر در فیلیپین «وسایل و انگیزه‌ای» برای کشتن پناهجویان در صورت بازگشت دارد: IRB». اخبار سی بی سی
  104. ↑ Ang Tunay na: Defenders of the Faith ( اول تیم. 6:12 ) . بازیابی شده در 11 آوریل 2024 - از طریق www.youtube.com.
  105. ↑ فرانسیسکو، کاترینا (۱۳ نوامبر ۲۰۱۶). "بلاگر مظنون ضد ایگلسیا دستگیر شد". رپلر​
  106. ↑ فرانسیسکو، کاترینا (۲۳ سپتامبر ۲۰۱۷). "راه طولانی به سوی ایمنی برای مدعیان سابق پناهندگی INC". رپلر​
  107. ↑ «عضو اخراجی INC به دنبال وضعیت پناهندگی در کانادا است». بالیتانگ آمریکا
  108. ↑ گاویلان، جودز (۲۷ ژوئیه ۲۰۱۹). چهره های کلیدی در جنجال ایگلسیا نی کریستو در سال 2015: آنها اکنون کجا هستند؟ رپلر​
  109. ↑ «جشنواره روتاری PSA 2019 matagumpay na idinaos». DZIQ Radyo Inquirer 990AM . 21 نوامبر 2019 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2020 .
  110. ^ abc Francisco, Katerina (29 مه 2017). اعضای اخراجی INC خواستار عدالت برای عضو سابق کشته شده هستند. رپلر​
  111. ↑ «شاهد در مقابل INC تحت برنامه حفاظت از شاهدان قرار گرفتند». اخبار ABS-CBN . بازبینی شده در 25 مه 2020 .
  112. ↑ «رهبران INC با شکایت جدیدی از سوی عضو سابق روبرو هستند». 6 نوامبر 2015.
  113. ^ رفورمینا، اینا. "د.ج. رپ های جنایی در مقابل مدیران ایگلسیا". اخبار ABS-CBN .
  114. ↑ Drilon، Ces (28 اوت 2015). اتهامات بیشتری علیه رهبران INC ثبت شد. اخبار ABS-CBN .
  115. ↑ فرانسیسکو، کاترینا (۲۶ آوریل ۲۰۱۷). "اعضای سابق INC نسبت به "ناپدید شدن" هشدار دادند. رپلر ​بازبینی شده در 5 ژوئن 2020 .
  116. ↑ «اعضای اخراجی INC از دوترته می‌خواهند تا به حل مشکلات گروه کمک کند». GMA News Online . 25 جولای 2016 . بازبینی شده در 5 ژوئن 2020 .
  117. ↑ "خطوط مطبوعاتی: انگر فلیکس ویلوچینو - یک سامری خوب، کشته شده!". Iglesia ni Cristo - Silent No More اثر آنتونیو رامیرز Ebangelista . 18 جولای 2017 . بازبینی شده در 5 ژوئن 2020 .
  118. ↑ "کلیسای اسرار - قسمت ها - طبقه پنجم". www.cbc.ca .
  119. ^ ساوا، تیموتائوس؛ فورچون، لینت؛ مک کیون، باب (11 نوامبر 2018). "کلیسای اسرار". CBC . بازبینی شده در 7 نوامبر 2019 .
  120. ↑ داوکینز، گلن (۱۰ فوریه ۲۰۱۹). "لکه وحشتناک": CBC توسط کلیسا به خاطر داستان Fifth Estate | Winnipeg Sun" شکایت کرد . بازبینی شده در 5 دسامبر 2019 .
  121. ↑ کیتینگ، کارل «Into the Maw of the Cult» This Rock (سان دیگو: پاسخ های کاتولیک، فوریه 1990). بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2005
  122. ↑ اوپنهایمر، مایک "رستگاری"، اجازه دهید ما وزارتخانه ها را استدلال کنیم (2002). بازبینی شده در 28 ژوئیه 2005.
  123. ^ اوپنهایمر، مایک. "کلیسای واقعی". اجازه دهید ما وزارتخانه ها را استدلال کنیم . بازبینی شده در 22 ژانویه 2015 .
  124. ↑ هورنبیکر، جاستین (15 آوریل 2017). "کنفرانس ها و مناظره های آینده [به روز رسانی]".

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به Iglesia ni Cristo موجود است .