stringtranslate.com

ال هیرو

پرچم ال هیرو

ال هیرو ( اسپانیایی: [el ˈʝero] ⓘ )، با نام مستعارIsla del Meridiano("جزیره نصف النهار")، دورترین جنوب و غرب جزایرقناری(یکجامعه خودمختاراسپانیا)، دراقیانوس اطلسدر سواحلآفریقا، با جمعیت 11659 (2023).).[2][3]پایتخت آنوالورده. این جزیره با 268.51 کیلومتر مربع (103.67 مایل مربع)، دومین جزیره کوچک از هشت جزیره اصلی قناری است.

نام

آفریقا نوشته جراردوس مرکاتور 1595. 'Fierro' هنوز در نصف النهار اصلی نیست ، اگرچه نزدیک است.

نام El Hierro ، اگرچه مانند کلمه اسپانیایی "آهن" نوشته شده است، با آن کلمه ارتباطی ندارد. H در نام فلز از F از ferrum لاتین گرفته شده است (مقایسه کنید higo برای "انجیر")، یک جهش آوایی که در پایان قرون وسطی کامل شد.

سردرگمی با نام فلز تأثیراتی در نامگذاری بین المللی جزیره داشت. در اوایل قرن شانزدهم، نقشه‌ها و متون جزیره را پس از کلمه آهن در زبان‌های دیگر نامیدند: پرتغالی Ferro ، فرانسوی l'île de Fer ، [4] و لاتین Insula Ferri .

با این وجود، منشأ نام ero یا erro یا yerro به طور قطع مشخص نیست. تصور می شود که از یکی از چندین کلمه در زبان گوانچی ساکنان پیش از اسپانیایی که به Bimbaches معروف است مشتق شده باشد . Juan de Abreu Galindo (در نسخه ای خطی که توسط جورج گلاس در سال 1764 ترجمه و منتشر شد) نام بومی جزیره را Esero (یا Eseró ) به معنای "قوی" می دهد. [5] ریچارد هنری میجر ، با این حال، در یادداشت‌هایی در مورد ترجمه‌اش از Le Canarien، مشاهده می‌کند که کلمه Guanche hero یا herro ، به معنای «آب‌خانه»، می‌توانست به راحتی با فرآیند ریشه‌شناسی عامیانه به هیرو تبدیل شود . [6] اعتقاد بر این است که Bimbaches مجبور به ساختن آب انبار برای صرفه جویی در آب شیرین باران. Gran diccionario guanche [7] معنی کلمه قهرمان Guanche را در اسپانیایی به عنوان "fuente" ("چشمه [منبع آب]" می دهد.

تاریخچه

کلیسای ویرجن د لا کاریداد

بومیان باستانی جزیره که Bimbaches نامیده می‌شوند، توسط ژان دو بتنکورت (متوفی 1425) تحت سلطه اسپانیا قرار گرفتند - بیشتر با فرآیند مذاکره تا عملیات نظامی. بتنکورت به عنوان متحد و مذاکره کننده خود، اوجرون، برادر پادشاه بومی جزیره را داشت. اوجرون سال ها قبل توسط اروپایی ها دستگیر شده بود و اکنون به عنوان میانجی بین اروپایی ها و گوانچ ها عمل می کند. در ازای کنترل جزیره، بتنکورت قول داد که به آزادی بومیان احترام بگذارد، اما پسرش در نهایت وعده خود را زیر پا گذاشت و بسیاری از بیمچ ها را به بردگی فروخت . بسیاری از فرانسوی ها و گالیسیایی ها متعاقباً در این جزیره ساکن شدند. شورش بومیان علیه رفتار خشن فرماندار لازارو ویزکاینو برپا شد، اما سرکوب شد.

رانش زمین و سونامی

شواهدی از حداقل سه زمین لغزش بزرگ وجود دارد که ال هیرو را در چند صد هزار سال اخیر تحت تأثیر قرار داده است. [8] جدیدترین آنها لغزش ال گلفو بود که در حدود 15000 سال پیش رخ داد و شامل فروریختن جناح شمالی جزیره بود. رانش زمین دره ال گلفو را تشکیل داد و یک بهمن زباله با حجم 150 تا 180 کیلومتر مکعب ایجاد کرد . ذخایر توربیدیتی مربوط به این زمین لغزش در هسته های حفاری از حوضه آگادیر تا شمال جزایر قناری شناسایی شده است. [9] تجزیه و تحلیل دقیق از این رسوبات نشان می دهد که شکست شیب به عنوان یک رویداد منفرد رخ نداده است، بلکه مجموعه ای از شکست های کوچکتر در یک دوره چند ساعته یا چند روزه رخ داده است. سونامی محلی احتمالاً توسط این رانش زمین ایجاد شده است اما هیچ مدرکی برای تأیید این موضوع یافت نشده است. [8]

ساحل ال گلفو، ال هیرو

فعالیت لرزه ای 2011

Instituto Vulcanológico de Canarias (موسسه آتشفشانی جزایر قناری) و ایستگاه پایش لرزه‌ای موسسه نشنال جئوگرافیک واقع در والورده از 17 جولای 2011 فعالیت لرزه‌ای افزایش یافته را شناسایی کردند . [10] تراکم شبکه نظارت لرزه‌ای در 21 جولای افزایش یافت امکان تشخیص و مکان یابی بهتر رخدادهای لرزه ای را فراهم می کند. [10] یک گروه زمین لرزه با بیش از 400 لرزش جزئی بین 20 ژوئیه و 24 جولای وجود داشت . [10] تا 27 جولای 320 زمین لرزه دیگر ثبت شده بود. [11] در 25 اوت گزارش هایی مبنی بر مشاهده برخی تغییر شکل افقی وجود داشت، اما هیچ تغییر شکل عمودی غیرعادی وجود نداشت. [12] در آن زمان، تعداد کل زمین لرزه ها از 4000 تجاوز کرده بود. [12]

بین ساعت 4 و 15 و 4:20 صبح روز 10 اکتبر 2011، گروه زمین لرزه رفتار خود را تغییر داد و یک لرزش هارمونیک ایجاد کرد . [13] لرزش های هارمونیک توسط حرکات ماگما ایجاد می شود و می تواند نشان دهنده شروع فوران باشد. بعداً در همان روز یک فوران کوچک زیردریایی در 7 کیلومتری جنوب La Restinga شروع شد . [14] در 11 اکتبر سطح تهدید آتشفشانی در La Restinga از "زرد" به "قرمز" پس از ریزش سنگ های جزئی در دامنه های بالای شهر افزایش یافت. [15] دستور تخلیه موقت 600 نفر صادر شد و با وجود کاهش فعالیت، آنها هنوز نتوانستند 20 روز بعد بازگردند. [16] از 7 نوامبر 2011 یک نوع فاز فوران تایید شده surtseyan در شکاف آغاز شده است. در 4 دسامبر 2011، فوران با ظهور حباب‌های فریاتیک شدید ادامه داشت. [17] پس از فوران سال 2011، فسیل‌های موجودات دریایی تک سلولی در رستینگولیت‌ها، نوعی تفرا ، یافت شد که در آب رها شدند. [18]

آب و هوا

آب و هوای ال هیرو به منطقه بستگی دارد. محدوده آب و هوا از نیمه گرمسیری مدیترانه ( Csa / Csb ) در مرکز جزیره، تا نیمه خشک ( BSh ) و تا یک آب و هوای بیابانی ( BWh ) در بخش های ساحلی (طبق طبقه بندی آب و هوای کوپن ) است. همچنین آب و هوای استوایی ( As ) بر برخی مناطق تأثیر می‌گذارد، زیرا متوسط ​​دمای سردترین ماه کمتر از 18 درجه سانتیگراد (64 درجه فارنهایت) نمی‌شود، اما از آنجایی که بارش به طور قابل توجهی کم است، آب و هوای خشک/نیمه خشک با مناطق استوایی همپوشانی دارد. آب و هوا، و بنابراین، طبقه بندی رسمی آن بر اساس AEMET، بسته به منطقه دقیق جزیره، نیمه خشک یا خشک است. [19] دما بسیار تحت تأثیر اقیانوس است. این نمودار آب و هوای فرودگاه ال هیرو است که تنها فرودگاه جزیره و همچنین فرودگاه پایتخت جزیره است:

جغرافیا، گیاهان و جانوران

تصویر ماهواره ای ال هیرو
مارمولک غول پیکر ال هیرو

اندازه و جغرافیای ال هیرو از گونه های کاملاً بومی پشتیبانی می کند، از جمله مارمولک غول پیکر ال هیرو ( Gallotia simonyi ) که به شدت در معرض خطر انقراض است، که یک برنامه پرورش در اسارت وجود دارد که امکان معرفی مجدد آن را فراهم می کند. [22]

بخش‌های غیر بایر داخلی متکی به بارش تسکین‌دهنده ، نه بیشتر از میانگین 19 روز بارندگی در سال، رطوبت نسبی بالا و چشمه‌های زمین گرمایی است. این بخش های غیر خشک دارای توده های ارس گرمادوست (مثل گرمای زمین گرمایی) و یک جنگل کاج با سایر گیاهان همیشه سبز است. [22] در سال 2000، ال هیرو توسط یونسکو به عنوان ذخیره گاه زیست کره تعیین شد و 60 درصد از قلمرو آن برای حفظ تنوع طبیعی و فرهنگی آن محافظت می شود. [22] در میان گونه‌های دریایی در این آب‌ها، قابل توجه است که چندین گونه از نهنگ‌های منقاری کمتر شناخته شده در اطراف جزیره ساکن هستند. [23]

مانند بقیه زنجیره جزایر قناری ، ال هیرو آتشفشانی و به شدت کوهستانی است. [24] یک فوران تا به امروز در جزیره ثبت شده است، اما تایید نشده است: از دریچه Volcan de Lomo Negro در سال 1793، که یک ماه طول کشید. [25] یک فوران زیردریایی رخ داد، با این حال، روستای فراساحلی La Restinga در 2011/2012. [26] به جز اینکه در شهرهای بندری آن منظره سازی شده باشد، ساحل صخره ای و در جاهایی پر بارش است.

ال هیرو جزیره ای به مساحت 268.71 کیلومتر مربع (103.75 مایل مربع) است که در اواخر تشکیل شد، حدود 1.2 میلیون سال پیش [27] پس از سه فوران متوالی، جزیره به صورت مثلثی از دایک های بازالتی که بالای آن یک دایک از اقیانوس بیرون آمد. مخروط آتشفشانی با ارتفاع بیش از 2000 متر. [28] با ادامه فعالیت‌ها که منجر به گسترش جزیره شد تا بیشترین تعداد آتشفشان در قناری‌ها را داشته باشد (بیش از 500 مخروط، 300 مخروط دیگر توسط نهشته‌های اخیر پوشیده شده‌اند)، به همراه تقریباً 70 غار و گالری آتشفشانی، از جمله Cueva de Don Justo. که مجموعه کانال های آن بیش از 6 کیلومتر است. [28] رانش زمین، فرسایش گیاهی و فرسایش بادی فصلی اندازه و ارتفاع جزیره را کاهش داده است. [28] بالاترین نقطه فعلی در وسط جزیره، در مالپاسو، با ارتفاع 1501 متر (4925 فوت) قرار دارد.

گردشگری و حمل و نقل

میرادور د لا پنیا، ال هیرو

مانند تمام جزایر قناری، ال هیرو یک مقصد گردشگری است. این توسط یک فرودگاه کوچک - فرودگاه ال هیرو در والورده - و یک ترمینال کشتی در Puerto de la Estaca، [29] که هر دو به تنریف متصل می‌شوند، خدمات رسانی می‌کنند . اگرچه ال هیرو دارای پارادور است ، اما اقامتگاه‌های هتل معمولاً در شرکت‌های کوچک خانوادگی هستند. ال هیرو به عنوان یک ذخیره گاه زیست کره جهانی یونسکو، ساخت و ساز را به کمتر از نیمی از سطح کل خود و ساختمان ها را به دو طبقه محدود کرده است، و ظاهر سنتی و ساختار اجتماعی خود را بیش از شش جزایر اصلی قناری حفظ کرده است.

سازمان سیاسی

این جزیره بخشی از استان سانتا کروز د تنریف است و شامل سه شهرداری است:

والورده در شمال شرقی و فرونترا در غرب واقع شده است که هر دو شامل چندین روستا هستند.

مقر دولت جزیره ( cabildo insular ) در شهر والورده است که تقریباً نیمی از جمعیت جزیره را در خود جای داده است.

مهاجرت

ال هیرو و قناری ها به پایگاه هایی برای مهاجرت به خارج از آفریقا تبدیل شده اند. در اوایل اکتبر 2023، قایق‌هایی که بیش از هزار مهاجر را حمل می‌کردند، ظرف چند روز [35] [36] [37] بسیاری از آنها به « لامپدوزا اسپانیایی » رسیدند. [35] [38] "اعتقاد بر این است که افزایش ورود به جزایر قناری با بحران سیاسی و اجتماعی در سنگال مرتبط است ." [38]

"جزیره مریدین"

بخشی از نقشه سیلسیا علیا (1746) با پیام لاتین: Longitudines numeratæ à primo Meridiano per Ins [ula] Ferri ("طول جغرافیایی شماره گذاری شده از نصف النهار اصلی در جزیره فرو.").

ال هیرو بیش از 500 سال در بخش های مختلف اروپا به عنوان نصف النهار اصلی به ویژه خارج از امپراتوری بریتانیا در آینده استفاده می شد . در قرن دوم پس از میلاد ، بطلمیوس از قبل تعریفی از نصف النهار صفر را بر اساس غربی ترین قطعه زمین در جهان (معروف) در نظر گرفت و چند نقشه با طول جغرافیایی مثبت و شرقی ارائه داد. [39]

در سال 1634، در فرانسه، که توسط لویی سیزدهم و وزیرش ریشلیو اداره می شد ، تصمیم گرفته شد که نصف النهار فرو باید به عنوان مرجع اصلی نقشه ها استفاده شود، با توجه به نصف النهار تاریخی جزیره و موقعیت به عنوان شناخته شده ترین سرزمین مردمان غربی. "دنیای شناخته شده " جزیره فلورس غربی ترین جزیره آزور است که توسط دریانوردان پرتغالی در اوایل قرن پانزدهم کشف شد - پس از اولین سفر کلمب در سال 1492، محققان و نقشه نگاران گاهی اوقات آنها را در بین دنیای جدید دسته بندی می کنند. نخبگان پاریس ال هیرو را دقیقاً 20 درجه غرب نصف النهار پاریس ( 1/18 موازی مربوط به آن از کره زمین) می دانستند. [ نیازمند منبع ]

نقشه‌های بین‌المللی قدیمی [ توضیح لازم است ] (خارج از قلمرو انگلیس و آمریکای شمالی) اغلب دارای یک شبکه مشترک با درجه پاریس در بالا و درجه فرو (با 20 درجه از پاریس) در پایین هستند. Louis Feuillée نیز در سال 1724 روی این مشکل کار کرد. [ نیاز به نقل از ]

جشنواره ها

مهم ترین جشنواره ال هیرو، باجادا د لا ویرجن د لس ریس است که هر چهار سال یک بار در اولین شنبه ژوئیه برگزار می شود (آخرین مناسبت در سال 2021 و دوره بعدی در سال 2025 خواهد بود). در طول جشنواره، باکره پادشاهان ( ویرجن د لس ریس ، قدیس حامی جزیره ال هیرو) از پناهگاهش در لا دهسا (در شهرداری لافرونترا ) گرفته می‌شود و به پایتخت جزیره، والورده منتقل می‌شود. ، با یک تور 44 کیلومتری و دویدن در تمام شهرهای ال هیرو.

جشن سالانه باکره هر ساله در 24 سپتامبر برگزار می شود.

نمادهای طبیعی

نمادهای طبیعی رسمی مرتبط با ال هیرو عبارتند از Gallotia simonyi machadoi (مارمولک غول پیکر ال هیرو) و Juniperus phoenicea (سابینا). [40]

انرژی

مونتاژ اولین توربین از پنج توربین بادی هر کدام 2.5 مگاوات

به گفته وزارت صنعت، گردشگری و بازرگانی، ال هیرو امیدوار است که به اولین جزیره در جهان تبدیل شود که برای انرژی الکتریکی خودکفا باشد. این امر از طریق یک پروژه 54 میلیون یورویی با ترکیب یک مزرعه بادی بیش از 11 مگاوات و دو پروژه برق آبی محقق خواهد شد . [41] [42] [43] [44]

این پروژه برق آبی و بادی که توسط کنسرسیوم محلی Gorona del Viento El Hierro با کمک مالی اتحادیه اروپا ایجاد شد و به طور رسمی در سال 2015 افتتاح شد، شامل پنج توربین بادی E-70 است که قادر به تولید 11.5 مگاوات نیروی بادی برای تامین انرژی است. برق برای حدود 11000 ساکن، تعداد بیشتری گردشگر و سه تاسیسات آب شیرین کن . سیستم ذخیره سازی هیبریدی باد/پمپه آب، نیروی باد اضافی را با پمپاژ آب تا ارتفاع 700 متری (تقریباً 2300 فوت) به دهانه آتشفشان خاموش، ذخیره می کند. هنگامی که بادها آرام هستند یا تقاضا بیش از عرضه است، آب از دهانه آزاد می شود تا 11.3 مگاوات برق تولید کند و حوضه مصنوعی کوچکتری را که در کف آتشفشان خاموش ایجاد شده است پر می کند. آب در حوضه پایینی در صورت وجود نیروی باد اضافی دوباره به مخزن بالایی پمپ می شود. [44]

انتظار می‌رود سیستم بادی/آبی هیبریدی حلقه بسته تقریباً 4 میلیون دلار در سال صرفه‌جویی کند (محاسبه شده با قیمت نفت ژانویه 2011) که قبلاً برای حدود 40000 بشکه نفت خام وارداتی سالانه هزینه می‌شد و تلاش می‌کرد جزیره را برای برق کاملاً خودکفا کند. انرژی [44] [45]

سال 2016 اولین سال کامل نیروگاه بود و به 40.7 درصد از کل تقاضا رسید و مصرف گازوئیل را 6000 تن کاهش داد. در سال 2017، سهم به 46.5 درصد افزایش یافت. [46] این تاسیسات همچنین نیروگاه آب شیرین کن را تامین می کند که آب شیرین را تامین می کند. [47]

در اوایل سال 2018، ال هیرو کل تقاضای برق خود را بین 25 ژانویه تا 12 فوریه با منابع تجدیدپذیر خود پوشش داد و از استفاده از منابع انرژی آلاینده برای بیش از 560 ساعت در سال 2018 اجتناب کرد - و در مجموع تقریباً 2000 ساعت از زمان شروع به کار خود. [46] [48]

جشنواره openART Bimbache

جشنواره OpenART Bimbache و ابتکار جهانی برای هنر و پایداری، که در سال 2005 توسط گیتاریست آلمانی الاصل تورستن دی وینکل و دیگر فعالان اجتماعی تأسیس شد، یک تلاش غیرانتفاعی برای ایجاد یک پلتفرم بین رشته‌ای است که به دنبال پر کردن شکاف‌های سنتی، هر دو در یک موزیکال است. و سطح انسانی، در جهانی در حال جهانی شدن. این جشنواره کمکی از جامعه هنرمندان بین‌المللی به برنامه «جزیره پایدار» ال هیرو است و با دانشمندان و سازمان‌های پایدار محور از سراسر جهان همکاری می‌کند.

ال هیرو در ادبیات

جزیره هیرو (1) در رمان اومبرتو اکو به نام جزیره روز قبل ( L'isola del giorno prima ، 1994)، در مورد یک نجیب زاده ایتالیایی قرن هفدهمی که در جزیره ای در خط تاریخ بین المللی به دام افتاده است، اشاره شده است . (2) در داستان کوتاه کریستوفر ایشروود "چرخش جهان" که در نبش قبر او (1966) گردآوری شده است. و (3) در فصل اول از وقایع نگاری دریایی استیون کالاهان (1986) "دریفت"، که در آن ال هیرو آخرین بندر عزیمت او برای گذرگاه بدبخت اقیانوس اطلس است.

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ ab "Islas e Islotes con superficie superior a 1 Km2". Instituto Geográfico Nacional . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-07-22.
  2. ↑ Instituto Nacional de Estadistica، مادرید، 2023.
  3. ↑ «جمعیت ارجاع شده به ۱ ژانویه ۲۰۱۸». بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2016 . بازبینی شده در 5 اوت 2019 .
  4. ↑ Bory de Saint-Vincent، JBGM (1803). Essais sur les Isles Fortunées et l'antique Atlantide, ou Précis de l'histoire générale de l'Archipel des Canaries. پاریس: بودوئن. ص 14.
  5. ↑ آبرو و گالیندو، خوان دی؛ گلاس، جورج (1764). تاریخچه کشف و فتح جزایر قناری. لندن: R. and J. Dodsley. ص 24-25.
  6. ^ Bontier، Pierre; لو وریر، ژان (1872). قناری، یا، کتاب فتح و تبدیل قناری ها در سال 1402. ترجمه سرگرد، ریچارد هنری. لندن: انجمن Hakluyt. ص 124.
  7. ↑ Osorio Acevedo، Francisco (2003)، Gran diccionario guanche: el diccionario de la lengua de los aborígenes canarios ، تنریف: Centro de la Cultura Popular Canaria
  8. ^ ab Masson، DG; واتس، AB; جی، ام جی آر. اورگلس، آر. میچل، NC; Le Bas، TP; کانال ها، م. (2002). "شکست های شیب در کناره های جزایر قناری غربی" (PDF) . بررسی های علوم زمین . 57 (1-2). الزویر: 1–35. Bibcode :2002ESRv...57....1M. doi :10.1016/S0012-8252(01)00069-1. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 اوت 2011 . بازبینی شده در 29 اوت 2011 .
  9. ^ ماسون، دی جی؛ هاربیتز، سی بی؛ وین، آر بی؛ پدرسن، جی. Løvholt، F. (2006). زمین لغزش های زیردریایی: فرآیندها، محرک ها و پیش بینی خطر. معاملات فلسفی انجمن سلطنتی الف . 364 (1845). لندن: انجمن سلطنتی: 2009–2039. Bibcode :2006RSPTA.364.2009M. doi :10.1098/rsta.2006.1810. PMID  16844646. S2CID  11012536.
  10. ^ abc "دولت جزایر قناری ازدحام زلزله ال هیرو را رصد می کند". علامت روزگار . آب و هوای ایرلندی آنلاین. 26 جولای 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-09-26.
  11. ↑ «بیش از ۷۲۰ زمین لرزه در ال هیرو در یک هفته ثبت شده است». Reality-Choice.org . آب و هوای ایرلندی آنلاین. 27 جولای 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 دسامبر 2016.
  12. ↑ اب مارتین، دانیل (25 اوت 2011). "El enjambre sísmico de El Hierro suma más de 4000 teremotos". Suite101 (به زبان اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2011.
  13. ↑ « لرزه نگاری برای ال هیرو». Instituto Geográfico Nacional . 10 اکتبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اکتبر 2011.
  14. ^ مارین، برناردو؛ مندز والورده، آر (11 اکتبر 2011). "لا فوران آتشفشان زیردریایی ال هیرو لیبرا ماگما و گازها در ال اوسیانو". El País (به اسپانیایی).
  15. ↑ کاراسدو، خوان کارلوس؛ ترول، والنتین آر. زاکزک، کرستن؛ رودریگز-گونزالس، آلخاندرو؛ سولر، ویسنته; دیگان، فرانسیس ام (2015-11-01). فوران زیردریایی 2011-2012 در ال هیرو، جزایر قناری: درس های جدید در رشد جزایر اقیانوسی و مدیریت بحران آتشفشانی. بررسی های علوم زمین . 150 : 168-200. Bibcode :2015ESRv..150..168C. doi :10.1016/j.earscirev.2015.06.007. ISSN  0012-8252.
  16. ↑ «چگونه با فوران آتشفشانی مقابله نکنیم». ال پایس 31 اکتبر 2011 . بازبینی شده در 24 مه 2020 .
  17. ↑ هیو جونز، راب (4 دسامبر 2011). "آتشفشان جزیره قناری: جزیره ای جدید در حال ساخت؟". اخبار بی بی سی . رادیو عمومی بین المللی
  18. ↑ «فسیل‌ها از فوران آتشفشانی جان سالم به در می‌برند تا درباره منشأ جزایر قناری به ما بگوید». ScienceDaily . بازیابی شده در 2020-03-20 .
  19. ↑ «Evolucion de los climas de Koppen en España: 1951-2020» (PDF) . AEMET . بازیابی شده 2024-01-28 .
  20. ↑ «Valores climatológicos normales. Hierro Aeropuerto» (به اسپانیایی). Agencia Estatal de Meteorología بازیابی شده در 14 ژانویه 2013 .
  21. ↑ "Valores extremos. Hierro Aeropuerto" (به اسپانیایی). Agencia Estatal de Meteorología بازیابی شده در 14 ژانویه 2013 .
  22. ↑ abc «اطلاعات ذخیره‌گاه زیست‌کره، اسپانیا، Isla de El Hierro». برنامه انسان و زیست کره یونسکو​
  23. ^ کاریلو، مانوئل؛ تجدور، ماریسا (مه 2007). "Los Zifios en las Islands Canarias" (PDF) . El Indiferente (به اسپانیایی). 19 . تصاویر توسط Sergio H. Bello. Centro de Educacion Ambiental Municipal.
  24. ↑ کاراسدو، خوان کارلوس؛ ترول، والنتین آر. (01-01-2021)، "جزایر اقیانوس اطلس شمال شرقی: مجمع الجزایر ماکارونزی"، در آلدرتون، دیوید؛ الیاس ، اسکات ای .​ 978-0-08-102909-1, S2CID  226588940 , بازیابی شده 17/03/2021
  25. ^ ترول، والنتین آر. کاراسدو، خوان کارلوس (26 مه 2016). زمین شناسی جزایر قناری - ویرایش اول. علم الزویر. شابک 978-0-12-809663-5. بازیابی شده در 2021-03-17 . {{cite book}}: |website=نادیده گرفته شد ( کمک )
  26. ↑ کاراسدو، خوان کارلوس؛ ترول، والنتین آر. (01-01-2021)، "جزایر اقیانوس اطلس شمال شرقی: مجمع الجزایر ماکارونزی"، در آلدرتون، دیوید؛ الیاس ، اسکات ای .​ 978-0-08-102909-1, S2CID  226588940 , بازیابی شده 17/03/2021
  27. ↑ کاراسدو، خوان کارلوس؛ دی، سیمون (2002). جزایر قناری ترا ص 2. ISBN 978-1-903544-07-5.
  28. ↑ abc "El Hierro, La Isla, Geología". Cabildo de El Hierro (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-07-21 . بازیابی شده در 2011-07-24 .
  29. ↑ «Islas Canarias: Ferries – Fähren – Ferry». El Portal de la Isla de El Hierro .
  30. ↑ تخمین 1 ژانویه 2023: از Instituto Nacional de Estadística، مادرید.
  31. ↑ سرشماری 1 نوامبر 2001: از Instituto Nacional de Estadística، مادرید.
  32. ↑ سرشماری 1 نوامبر 2011: از Instituto Nacional de Estadística، مادرید.
  33. ↑ سرشماری 1 ژانویه 2021: از Instituto Nacional de Estadística، مادرید.
  34. ^ کل در شکل برای Frontera گنجانده شده است. شهرداری جدید ال پینار در سال 2007 با جدا کردن بخش جنوبی سابق شهرداری فرونترا ایجاد شد.
  35. ^ ab red, ORF at/Agenturen (06-10-2023). "Hohe Zahl an Geflüchteten überfordert kleine Kanaren-Insel". news.ORF.at (به آلمانی) . بازیابی شده در 2023-10-07 .
  36. ↑ «ده قایق حامل نزدیک به 900 مهاجر این جمعه وارد جزایر قناری می شوند». هفته نامه قناری . 06-10-2023 . بازیابی شده در 2023-10-07 .
  37. ↑ "جزایر قناری درخواست کمک می کنند زیرا 1200 مهاجر در 48 ساعت وارد می شوند." یورونیوز ​06-10-2023 . بازیابی شده در 2023-10-07 .
  38. ^ ab "جزیره قناری ال هیرو تحت تاثیر ورود صدها مهاجر". گلوب اکو . 06-10-2023 . بازیابی شده در 2023-10-07 .
  39. ↑ کاناریاس، اوترا میرادا. Viajeros، Exploradores y Naturalistas. Cuaderno de Actividades (به اسپانیایی). Fundación Canaria Orotava. 2008. شابک 9788461210695. بازبینی شده در 29 نوامبر 2017 .
  40. ↑ لی 7/1991، از 30 آوریل، نمادهای طبیعی برای جزیره کاناریاس
  41. ↑ فرایر، لورن (28 سپتامبر 2014). "جزیره کوچک اسپانیایی به هدف خود نزدیک می شود: 100 درصد انرژی های تجدید پذیر". نسخه آخر هفته یکشنبه . NPR​
  42. ^ وب سایت El Hierro 100% RES با مقالات، انیمیشن و ارجاع به سازمان های شریک آرشیو شده در 23 نوامبر 2008، در Wayback Machine
  43. ↑ مقاله با عنوان «خورشید، باد و آب متحدان جزیره جدید ال هیرو» در قالب pdf آرشیو شده در ۱۳ ژوئن ۲۰۰۷، در Wayback Machine
  44. ↑ abc Cala، Andrés (19 ژانویه 2011). "جزیره کوچک اسپانیایی سهم بزرگی در آینده دارد". نیویورک تایمز .
  45. ↑ موری، جیمز (6 ژانویه 2014). "نیروی بادی بزرگترین منبع برق اسپانیا در سال 2013 بود." نگهبان .
  46. ^ ab "Gorona del Viento باد در بادبان های خود دارد". 4 مارس 2018.
  47. ^ EL HIERRO WIND-PUMPED HYDRO POWER STATION صفحه 15
  48. ↑ «به‌روزرسانی عملکرد سه‌ماهه چهارم 2018 ال هیرو». 6 ژانویه 2019.

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به ال هیرو وجود دارد.