stringtranslate.com

بالتس

بالت ها یا مردمان بالتیک ( لیتوانیایی : baltai , لتونیایی : balti ) گروهی از مردم ساکن در سواحل شرقی دریای بالتیک هستند که به زبان های بالتیک صحبت می کنند . در میان مردمان بالتیک ، لیتوانیایی‌های امروزی (از جمله ساموگیتی‌ها ) و لتونی‌ها (از جمله لاتگالی‌ها ) - همگی بالت‌های شرقی - و همچنین پروس‌ها ، کورونی‌ها ، سودوی‌ها ، اسکالوی‌ها ، یوتووینگ‌ها و گالیندی‌ها - بالت‌های غربی - هستند که زبان‌ها و فرهنگ‌هایشان اکنون منقرض شده است

بالت‌ها از گروهی از قبایل پروتو-هند و اروپایی هستند که در ناحیه بین ویستولای پایین و ساحل جنوب شرقی دریای بالتیک و رودخانه‌های داوگاوا و دنیپر بالایی ساکن شدند و با گذشت زمان به بالت‌های غربی و شرقی متمایز شدند. در قرن پنجم پس از میلاد، بخش‌هایی از سواحل شرقی بالتیک توسط اجداد بالت‌های غربی شروع به سکونت کردند، در حالی که بالت‌های شرقی در بلاروس، اوکراین و روسیه امروزی زندگی می‌کردند. در هزاره اول پس از میلاد، مهاجرت های بزرگی از بالت ها رخ داد. در قرن سیزدهم و چهاردهم، بالت‌های شرقی به منطقه‌ای که بالت‌ها و بلاروس‌های امروزی در آن زندگی می‌کنند کاهش یافت.

زبان های بالتیک به شاخه بالتو-اسلاوی زبان های هند و اروپایی تعلق دارند . یکی از ویژگی های زبان های بالتیک تعداد ویژگی های محافظه کارانه یا باستانی حفظ شده است. [5] [ منبع بهتر مورد نیاز است ]

ریشه شناسی

وقایع نگار قرون وسطایی آلمانی، آدام اهل برمن، در اواخر قرن یازدهم پس از میلاد، اولین نویسنده ای بود که اصطلاح "بالتیک" را در اشاره به دریای این نام به کار برد . [6] [7] قبل از او نام‌های مکان‌های باستانی مختلف، مانند Balcia، [8] در اشاره به جزیره‌ای فرضی در دریای بالتیک استفاده می‌شد. [6]

آدام که به زبان آلمانی صحبت می کرد، بالت را با کمربند وصل کرد ، کلمه ای که با آن آشنا بود.

در زبان‌های ژرمنی شکلی از نام دریای شرقی وجود داشت تا اینکه پس از حدود سال 1600، زمانی که نقشه‌های انگلیسی شروع به برچسب زدن آن به عنوان دریای بالتیک کردند. در سال 1840، اشراف آلمانی فرمانداری لیوونیا اصطلاح "بالتس" را برای متمایز کردن خود از آلمانی های آلمان به کار گرفتند. آنها به یک لهجه انحصاری، آلمانی بالتیک صحبت می کردند که تا سال 1919 توسط بسیاری به عنوان زبان بالت ها در نظر گرفته می شد. [9] [10]

در سال 1845، گئورگ هاینریش فردیناند نسلمان یک گروه زبانی متمایز برای زبان های لتونی ، لیتوانیایی و پروس قدیم پیشنهاد کرد که آن را بالتیک نامید . [11] این اصطلاح پس از استقلال لتونی و لیتوانی در سال 1918 رایج شد. تا اوایل قرن بیستم، "لتونیایی" یا "لیتوانیایی" می‌توانست به معنای کل خانواده زبان استفاده شود. [12]

تاریخچه

ریشه ها

فرهنگ های باستان شناسی بالتیک در عصر آهن از 600 قبل از میلاد تا 200 قبل از میلاد
  گروه غربی ماسوری ( گالیندیان ؟)
  گروه ماسوری شرقی ( یوتوینگیان )
  نمان پایین و گروه لتونی غربی ( کرونیان )
  فرهنگ سفال ساده، فرهنگ AKA Dnepr-Dvina
  گروه تدفین زنگوله ای شکل

بالت‌ها یا مردمان بالتیک، که به عنوان گویشوران یکی از زبان‌های بالتیک ، شاخه‌ای از خانواده زبان‌های هندواروپایی تعریف می‌شوند، از گروهی از قبایل هند و اروپایی هستند که در ناحیه بین ویستولای پایین و ساحل جنوب شرقی بالتیک ساکن شده‌اند. دریا و رودخانه های داوگاوا و دنیپر بالا . زبان های بالتیک، به ویژه لیتوانیایی، تعدادی ویژگی محافظه کارانه یا باستانی را حفظ می کنند، شاید به این دلیل که مناطقی که در آنها صحبت می شود از نظر جغرافیایی یکپارچه هستند و نرخ مهاجرت پایینی دارند. [13]

برخی از مقامات اصلی در مورد بالت ها، مانند Kazimieras Būga ، Max Vasmer ، Vladimir Toporov و Oleg Trubachyov ، [ نیازمند منبع ] در انجام مطالعات ریشه شناسی نام رودخانه های اروپای شرقی، توانستند در مناطق خاصی نام هایی را با منشاء خاص بالتیک شناسایی کنند. به احتمال زیاد نشان می دهد که بالت ها در دوران ماقبل تاریخ در کجا زندگی می کردند. به گفته ولادیمیر توپوروف و اولگ تروباچوف ، مرز شرقی بالت ها در دوران ماقبل تاریخ، بخش بالایی رودخانه های ولگا ، مسکوا و اوکا بوده است ، در حالی که مرز جنوبی رودخانه سیم بوده است . [14] این اطلاعات توسط Marija Gimbutas در The Balts (1963) خلاصه و ترکیب شده است تا به یک سرزمین احتمالی اولیه بالتیک دست یابد. مرزهای آن تقریباً عبارتند از: از خطی در سواحل پومرانیا به سمت شرق تا شامل یا تقریباً شامل مکان های کنونی برلین ، ورشو ، کیف و کورسک ، به سمت شمال از طریق مسکو تا رودخانه برژا، به سمت غرب در یک خط نامنظم تا ساحل خلیج ریگا ، شمال ریگا . [ نیازمند منبع ]

با این حال، محققان دیگری مانند Endre Bojt (1999) این پیش فرض را رد می کنند که چیزی به عنوان یک "بالتیک Urheimat " واضح و منفرد وجود داشته است: [15]

ارجاعات به بالت‌ها در مکان‌های مختلف اورهیمات در طول قرن‌ها غالباً صحت و سقم آنها مشکوک است، مواردی که در مورد بالت‌های دورتر از غرب در میان آنها قابل اعتمادتر هستند. (...) عاقلانه است که جزئیات تاریخ بالتیک را بر اساس علایقی که قلم نویسندگان منابع ما را به حرکت درآورده است، دسته بندی کنیم. [15]

پیشینه تاریخ

منطقه سکونت بالتیک به دلیل جذب توسط گروه های دیگر و تهاجمات کاهش یافت. بر اساس یکی از نظریه‌هایی که در طول سال‌ها مورد توجه قرار گرفته است، یکی از قبایل غربی بالتیک، گالیندی‌ها ، گالیندی‌ها یا گولیاد، در حدود قرن چهارم پس از میلاد به مناطق اطراف مسکو امروزی روسیه مهاجرت کردند. [16]

با گذشت زمان بالت ها به بالت های غربی و شرقی متمایز شدند. در قرن پنجم پس از میلاد بخش‌هایی از سواحل شرقی بالتیک توسط اجداد بالت‌های غربی شروع به سکونت کردند: Brus/Prūsa («پروس‌های قدیم»)، سودوی‌ها / ژوتوینگ‌ها ، اسکالوی‌ها ، نادروی‌ها و کورونی‌ها . بالت های شرقی، از جمله بالت های فرضی دنیپر ، در بلاروس، اوکراین و روسیه امروزی زندگی می کردند. [ نیازمند منبع ]

مردم ژرمن در غرب سرزمین های بالتیک زندگی می کردند. در قرن اول پس از میلاد، گوت ها پادشاهی خود را از دهانه ویستولا، در جنوب تا داکیا تثبیت کردند . با فروپاشی تسلط رومیان در نیمه اول هزاره اول پس از میلاد در شمال و شرق اروپا، مهاجرت های بزرگی از بالت ها رخ داد - ابتدا گالیندی ها یا گالیندی ها به سمت شرق و بعداً بالت های شرقی به سمت غرب. در قرن هشتم، قبایل اسلاو از مناطق ولگا ظاهر شدند. [17] [18] [19] در قرن 13 و 14، آنها به منطقه عمومی رسیدند که بالت‌ها و بلاروس‌های امروزی در آن زندگی می‌کنند. بسیاری دیگر از بالت‌های شرقی و جنوبی یا با سایر بالت‌ها یا اسلاوها در قرن چهارم تا هفتم جذب شدند و به تدریج اسلاوی شدند. [20]

قرون وسطی

قبایل بالتیک قبل از آمدن نظم توتونی ( حدود  1200 پس از میلاد ). بالت های شرقی با رنگ های قهوه ای نشان داده شده اند در حالی که بالت های غربی با رنگ سبز نشان داده شده اند. مرزها تقریبی هستند. قلمرو بالتیک در داخل کشور وسیع بود.

در قرون 12 و 13، مبارزات داخلی و تهاجمات روتنی ها و لهستانی ها ، و بعداً گسترش نظم توتونی ، منجر به نابودی تقریباً کامل گالیندی ها، کورونی ها و یوتووینگ ها شد. [ نیاز به نقل از ] به تدریج، پروسی های قدیم بین قرن های 15 و 17، به ویژه پس از اصلاحات در پروس، آلمانی یا لیتوانی شدند . [ نیاز به نقل از ] فرهنگ لیتوانیایی ها و لاتگاالی ها/لتونیایی ها زنده ماندند و به اجداد جمعیت کشورهای امروزی لتونی و لیتوانی تبدیل شدند . [ نیازمند منبع ]

زبان پروس قدیم با سایر زبانهای منقرض شده بالتیک غربی ، کورونی ، گالیندی و سودویی ارتباط نزدیک داشت . این زبان با زبانهای باقیمانده در بالتیک شرقی ، لیتوانیایی و لتونیایی نسبت دورتری دارد . کلمه پروس seme ( zemē[21] لتونی zeme ، لیتوانیایی žemė ( زمین در انگلیسی) را مقایسه کنید. [ نیازمند منبع ]

فرهنگ

بالت ها در اصل مذهب بالتیک را انجام می دادند . آنها به تدریج در نتیجه جنگهای صلیبی شمالی در قرون وسطی مسیحی شدند . مردمان بالتیک مانند لتونی ها ، لیتوانیایی ها و پروسی های قدیم اسطوره های متمایز خود را داشتند. لیتوانیایی ها روابط تاریخی نزدیکی با لهستان دارند و بسیاری از آنها کاتولیک رومی هستند . لتونی ها روابط تاریخی نزدیک با آلمان شمالی و اسکاندیناوی دارند و بسیاری از آنها بی دین هستند. در زمان های اخیر، دین بالتیک در نئوپاگانیسم بالتیک احیا شده است . [22] [23]

ژنتیک

بالت‌ها به همراه اقوام ژرمنی ، برخی از گروه‌های اسلاو ( لهستانی‌ها و روس‌های شمالی ) و اقوام فنلاندی بالتیک در گروه ژنی «اروپای شمالی» قرار دارند . [24]

ساگ و الف. (2017) تشخیص داد که شرق بالتیک در میان سنگی عمدتاً توسط وسترن شکارچیان (WHGs) ساکن شده است. [25] هاپلوگروه های پدری آنها بیشتر از انواع I2a و R1b بودند ، در حالی که هاپلوگروه های مادری آنها بیشتر از انواع U5 ، U4 و U2 بودند . [26] این افراد دارای فرکانس بالایی از آلل مشتق شده HERC2 بودند که رنگ چشم روشن را کد می کند و دارای فرکانس افزایش یافته ای از آلل های مشتق شده برای SLC45A2 و SLC24A5 است که برای رنگ پوست روشن تر کد می کند. [27]

شکارچیان-جمع آوری کننده بالتیک هنوز مقدار کمی بیشتر از اجداد WHG نسبت به شکارچی-گردآورندگان اسکاندیناویایی (SHG) نشان می دهند. اصل و نسب WHG در بالتیک به ویژه در میان شکارچیان در لتونی و لیتوانی بالا بود. [27] برخلاف سایر بخش‌های اروپا، به نظر نمی‌رسد که شکارچیان-گردآورنده شرق بالتیک با کشاورزان اروپایی اولیه (EEF) که از آناتولی می‌آمدند، ترکیب نشده باشند . [28]

در طول دوران نوسنگی ، افزودنی فزاینده از شکارچی-گردآورندگان شرقی (EHGs) شناسایی می‌شود. هاپلوگروه های پدری EHG ها بیشتر از انواع R1a بودند ، در حالی که هاپلوگروه های مادری به نظر می رسد تقریباً منحصراً از انواع U5، U4 و U2 بوده اند. [ نیازمند منبع ]

ظهور فرهنگ Corded Ware در شرق بالتیک در عصر کالکولیتیک و برنز با تزریق قابل توجهی از تبار استپی و اجداد EEF به استخر ژنی شرقی بالتیک همراه است. [28] [25] [29] پس از گسترش Corded Ware، اجداد محلی شکارچی-گردآورنده تجدید حیات را تجربه کردند. [27]

هاپلوگروپ N تنها در اواخر عصر برنز به شرق بالتیک رسید، احتمالاً با گویشوران زبان‌های اورالیک . [27]

بالت‌های امروزی نسبت به هر جمعیت دیگری در اروپا، اجداد کمتری از EEF و مقدار اجداد WHG بیشتری دارند. [30] [a]

فهرست مردمان بالتیک

مردمان بالتیک امروزی

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. «جمعیت‌های بالتیک دارای بالاترین نسبت اجداد WHG در بین تمام اروپایی‌ها هستند، که از این نظریه حمایت می‌کند که جمعیت شکارچی-گردآورنده این منطقه تأثیر ژنتیکی ماندگاری بر جمعیت‌های بعدی گذاشته است». [27]

مراجع

  1. «Lietuviai Pasaulyje» (PDF) ، osp.stat.gov.lt
  2. ^ لتونی در Ethnologue (ویرایش هجدهم، 2015) (اشتراک لازم است)
  3. «Rodiklių duomenų bazė - Officialiosios statistikos portalas». osp.stat.gov.lt
  4. «Iedzīvotāji pēc tautības gada sakumā 1935 - 2023». data.stat.gov.lv .
  5. ^ بوجتار صفحه 18.
  6. ^ آب بجتار صفحه 9.
  7. ^ آدام اهل برمن گزارش می دهد که او استفاده محلی از بالتیکوس را از بالت ("کمربند") دنبال کرد زیرا دریا به سمت شرق "در مدوم بالتی" ("به شیوه کمربند") امتداد دارد. این اولین اشاره به «دریای بالتیک یا بربر، یک روز سفر از هامبورگ است .
  8. Balcia، Abalcia، Abalus، Basilia، Balisia. با این حال، جدا از رونویسی ضعیف، قاعده زبانشناختی [ sic ] وجود دارد که به موجب آن این کلمات، از جمله Balcia، ممکن است به "بالتیا" تبدیل شوند.
  9. ^ بوجتار صفحه 10.
  10. باتلر، رالف (1919). اروپای شرقی جدید. London: Longmans, Green and Co. pp. 3, 21, 22, 2 24.
  11. Schmalstieg, William R. (پاییز 1987). "A. Sabaliauskas. Mes Baltai (ما Balts)". لیتوانی . 33 (3). بنیاد لیتوانی ثبت شد. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 سپتامبر 2008 . بازیابی شده در 2008-09-06 .نقد کتاب.
  12. ^ بوجتار صفحه 11.
  13. ^ پیچنیک، ایوانا. "عوامل موثر بر محافظه کاری و خالص گرایی در زبان های اروپای شمالی (نوردیک، بالتیک، فینیکی)". Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis . doi :10.4467/20834624SL.14.022.2729 . بازبینی شده در 21 آوریل 2024 .
  14. ^ رامت، آنا جیاکالونه؛ رامت، پائولو (29-04-2015). زبان های هند و اروپایی راتلج. ص 456. شابک 978-1-134-92186-7.
  15. ^ آب بوجت، اندره (1999). پیشگفتار گذشته: تاریخ فرهنگی مردم بالتیک. بوداپست: انتشارات دانشگاه اروپای مرکزی. ص 81، 113. شابک 9789639116429. بازبینی شده در 1 آوریل 2022 .
  16. Tarasov I. Balts در دوره مهاجرت. پی گالیندیان، ص 96، 100-112.
  17. انگل، باربارا آلپرن؛ مارتین، جانت (2015). روسیه در تاریخ جهان انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 16. شابک 978-0-19-023943-5. قبایل اسلاو در قرن هشتم به سرزمین های فنلاندی ها و بالت ها رسیده بودند.
  18. گلیسون، ابوت (2014). همراهی با تاریخ روسیه. جان وایلی و پسران ص 106. شابک 978-1-118-73000-3. در قرن هشتم و نهم به بالتیک منتقل شد
  19. گیمبوتاس، ماریجا (1971). اسلاوها (مردم و مکان های باستانی، جلد 74). تیمز و هادسون ص 97. شابک 0500020728. هیچ یافته ای با شخصیت اسلاوی قبل از قرن هشتم قابل شناسایی نیست
  20. بل-فیالکوف، اندرو (2000)، بل-فیالکوف، اندرو (ویرایش)، «اسلاوها»، نقش مهاجرت در تاریخ استپ اوراسیا: تمدن بی تحرک در مقابل «بربر» و کوچ نشین ، نیویورک: Palgrave Macmillan US, pp. 133–149, doi :10.1007/978-1-349-61837-8_8, ISBN 978-1-349-61837-8، بازیابی شده در 2024-08-31
  21. میکلز کلوسیس. Bāziscas prûsiskai-laîtawiskas wirdeîns per tālaisin laksikis rekreaciônin Donelaitis.vdu.lt (نسخه لیتوانیایی Donelaitis.vdu.lt).
  22. ^ هانلی، مونیکا. (2010-10-21). "دیاسپورای بالتیک و ظهور نئو پاگانیسم". بالتیک تایمز
  23. ^ نایلور، آلید. (31 مه 2019). "قدرت شوروی از بین رفت، گذشته بت پرست تاریخی کشورهای بالتیک دوباره ظهور کرد". سرویس ادیان نیوز .
  24. Balanovsky & Rootsi 2008, pp. 236-250.
  25. ^ ab Saag 2017.
  26. ^ ماتیسون 2018.
  27. ^ abcde Mittnik 2018.
  28. ^ ab Jones 2017.
  29. Malmström 2019.
  30. ^ لازاریدیس 2014.
  31. کسلر، PL "پادشاهی اروپای شرقی - لیتوانی". فایل های تاریخچه بازیابی شده در 2023-06-08 .

منابع

زبان انگلیسی

زبان لهستانی

در ادامه مطلب

لینک های خارجی