stringtranslate.com

عطرها

آتربات ها ( به زبان گالی : * Atrebatis ، "ساکنان، زمین داران، صاحبان خاک") قبیله ای بلژیکی از عصر آهن و دوره روم بودند که در اصل در منطقه آرتویس ساکن بودند . [1]

پس از شکست قبایل گالیا بلژیکا توسط سزار در سال 57 قبل از میلاد، 4000 نفر از آتربات در نبرد آلسیا در سال 53 به رهبری رئیس آنها کومیوس شرکت کردند . آنها دوباره در سال 51 قبل از میلاد قیام کردند و پس از آن با روم رابطه دوستانه برقرار کردند، زیرا کومیوس بر مورینی همسایه خود حاکمیت یافت . [1] [2] کیفیت پشمهای آنها هنوز در سال 301 پس از میلاد توسط فرمان قیمت دیوکلتیان ذکر شده است . [2]

شاخه ای از قبیله بلژیک احتمالاً قبل از سال 54 قبل از میلاد وارد بریتانیا شد، جایی که پادشاهان کومیوس، تینکومیوس ، اپیلوس و وریکا بر آن حکومت می کردند . پس از سال 43 پس از میلاد، تنها بخش‌هایی از این منطقه هنوز تحت کنترل پادشاه کلودیوس کوگیدوبنوس بود و پس از آن تحت کنترل رومیان قرار گرفتند. [3]

نام

سزار ( اواسط قرن اول قبل از میلاد) و پلینیوس ( قرن اول بعد از میلاد ) از آنها به عنوان Atrebates یاد کرده اند . (قرن دوم پس از میلاد)، [6] آترباس (Ἀτρέβας) توسط کاسیوس دیو (قرن سوم پس از میلاد)، [7] و به عنوان Atrabatis در Notitia Dignitatum (قرن پنجم پس از میلاد). [8] [9]

نام قومی Atrebates شکل لاتینی شده از زبان گالی * Atrebatis ( آواز. Atrebas ) است که در لغت به معنای "ساکنان، مالکان زمین، صاحبان خاک" است. این ریشه از ساقه پیش سلتی *attreb- («سکونتگاه») متصل به پسوند -atis («متعلق به») گرفته شده است، که اولی در نتیجه یکسان سازی از یک * ad-treb- قبلی ، از ریشه پروتو-هندواروپایی برای «سکونت»، *treb- (ر.ک. Osc. tríbúm ، Germ. *Þurpa ، Lith. trobà «خانه»). این نام قومی با ایرلندی قدیمی ad -treba ("او ساکن است، کشت می کند") و attrab ("مالکیت، عمل اشغال کردن، یک مسکن")، ایرلندی مدرن áitreabhach ("ساکن")، و ولزی میانه است. athref («محل سکونت، مسکن»). [10]

شهر ارس ، گواهی حدود. 400 پس از میلاد به عنوان civitas Atrabatum (" civitas of the Atrebates"؛ Atrebatis در 881، Arras در 1137)، منطقه Artois ، در سال 799 به عنوان pago Atratinse (" pagus of Abrates"؛ Atrebatense castrum در 899، بعدها گواهی شد . و جنگل Arrouaise  [fr] ، گواهی حدود. 1050 به عنوان Atravasia silva ("جنگل آتربات ها"؛ Arwasia در 1202)، همه از نام قبیله بلژیک نامگذاری شده اند. [11]

جغرافیا

نقشه ای که قلمرو Atrebates را در Gallia Belgica نشان می دهد

قلمرو

آترابات بلژیک در منطقه امروزی آرتو ، در حوضه آبریز رودخانه اسکارپ ساکن بودند . [12] [1] آنها فرماندهی دو قلعه تپه ای را داشتند: یک قلعه بزرگ و مرکزی در نزدیکی Arras و یک قلعه مرزی در رودخانه Escaut . [12] Atrebates توسط رودخانه Canche از Ambiani جدا شدند . [12]

در اواسط قرن اول قبل از میلاد، شاخه‌ای از این قبیله در بریتانیا زندگی می‌کردند، جایی که منطقه‌ای بین تیمز ، تست و ساسکس غربی را اشغال کردند . [3]

شهرک سازی ها

در طول دوره روم ، مرکز آنها از تپه-قلعه اترون به نمتوسنای ( آراس کنونی )، در یک تقاطع جاده ای مهم منتقل شد. [2] نام Nemetocennae در زبان گالی به معنای "دور" یا "متولد" "از چوب مقدس، پناهگاه" است که از ریشه nemet(o)- ("چوب مقدس" > "مقدس") متصل به پسوند نشات می‌گیرد. - cenna ("دور") یا، به احتمال زیاد، به یک پسوند تغییر شکل یافته - genna ("متولد از"). [13] بعداً توسط بطلمیوس (حدود 170 پس از میلاد) به عنوان Metacon و به عنوان Nemetacum (حدود 300 پس از میلاد) یا Nemetaco (365)، با همان ریشه متصل به پسوند گالی -acos تأیید شده است . [13]

پیش از سال 54 قبل از میلاد، شاخه ای از قبیله گالیک احتمالاً در بریتانیا ساکن شده بودند. [3] پس از حمله رومیان به بریتانیا ، در اواخر قرن اول ، سه شهرک ایجاد شد. قبل از میلاد: یکی از آتربات ها، با سرستونی در Calleva Atrebatum ( سیلچستر ). یکی از Belgae با پایتخت آن در Venta Belgarum ( وینچستر ). و یکی از Reg(i)ni، با پایتخت در Noviomagus Reginorum ( چیچستر ). [3]

تاریخچه

گول

در سال 57 قبل از میلاد، آنها بخشی از یک اتحاد نظامی بلژیک در پاسخ به فتوحات ژولیوس سزار در جاهای دیگر در گال بودند، و 15000 مرد را به خدمت گرفتند. [14] سزار این افزایش را به عنوان یک تهدید تلقی کرد و علیه آن لشکر کشید، اما بلگی از موقعیت برتری برخوردار بود و نتیجه یک توقف بود. [ نیاز به ذکر منبع ] هنگامی که هیچ نبردی در راه نبود، اتحاد بلژیک از هم پاشید و تصمیم گرفت برای دفاع از هر قبیله ای که سزار به آن حمله کند، جمع شوند. سزار متعاقباً علیه چندین قبیله لشکرکشی کرد و به تسلیم آنها رسید.

سپس آتربات ها به نروی ها و ویروماندوی ها پیوستند و در نبرد سابی ها به سزار حمله کردند ، اما در آنجا شکست خوردند. پس از غلبه بر آتربات ها، سزار یکی از هموطنان خود به نام کومیوس را به عنوان پادشاه منصوب کرد. کومیوس در دو لشکرکشی سزار به بریتانیا در سال‌های 55 و 54 قبل از میلاد شرکت داشت و بر سر تسلیم شدن کاسیولاونوس مذاکره کرد . در ازای وفاداری اش، او بر مورینی ها نیز قدرت یافت . با این حال، او بعداً علیه رومی‌ها روی آورد و به شورشی به رهبری ورسینجتوریکس در سال 52 قبل از میلاد پیوست. پس از شکست Vercingetorix در محاصره Alesia ، Commius درگیری های بیشتری با رومیان داشت، با مارک آنتونی مذاکره کرد و در نهایت با گروهی از پیروان به بریتانیا گریخت. با این حال، به نظر می‌رسد که او تا حدودی تأثیر خود را در گول حفظ کرده است: سکه‌های مربوط به تاریخ پس از فتح با مهر نام او پیدا شده‌اند که با گارمانوس یا کارسیسیوس، که احتمالاً پسران یا نایب‌های او بوده‌اند، جفت شده‌اند. [ نیازمند منبع ]

بریتانیا

کومیوس به زودی خود را به عنوان پادشاه اتربات های بریتانیا تثبیت کرد، پادشاهی که احتمالاً خود او تأسیس کرده بود. قلمرو آنها شامل همپشایر مدرن ، ساسکس غربی و برکشایر بود که در مرکز پایتخت Calleva Atrebatum ( سیلچستر مدرن ) قرار داشت. آنها از شمال با Dobunni و Catuvellauni هم مرز بودند . در شرق توسط Regni ; و در جنوب توسط Belgae .

استقرار آتربات ها در بریتانیا یک جنبش جمعیتی توده ای نبود. باستان شناس بری کانلیف ​​استدلال می کند که "به نظر می رسد آنها شامل یک سری از قبایل بومی، احتمالا با برخی عناصر نفوذی بلژیک، با توجه به انسجام اولیه توسط Commius" بوده اند. [ نیاز به منبع ] ممکن است نام «عطربات»، مانند بسیاری از نام‌های «قبیله‌ای» در این دوره، تنها به خاندان یا سلسله حاکم اطلاق شود و نه به یک قوم. کومیوس و پیروانش، پس از ورود به بریتانیا، ممکن است یک پایگاه قدرت ایجاد کرده و به تدریج حوزه نفوذ خود را گسترش دهند، و چیزی را ایجاد کنند که در واقع یک دولت اولیه بود . با این حال، در طول اولین لشکرکشی سزار به بریتانیا در سال 55 قبل از میلاد، پس از اینکه سواره نظام رومی نتوانستند از کانال مانش عبور کنند، کومیوس توانست گروه کوچکی از سوارکاران را از مردم خود فراهم کند، که نشان می‌دهد احتمالاً قبلاً در بریتانیا خویشاوندی داشته است. زمان [ نیاز به نقل از ] پس از این زمان، اتربات ها به عنوان پادشاهی مشتری رم شناخته شدند. [ نیازمند منبع ]

سکه های مهر شده با نام کومیوس از Calleva از حدود منتشر شد. 30 قبل از میلاد تا 20 قبل از میلاد. روی برخی از سکه ها «COM COMMIOS» مهر شده است: با تعبیر به «کومیوس پسر کومیوس» و با توجه به طول شکوفه ظاهری او ، برخی به این نتیجه رسیده اند که دو پادشاه، پدر و پسر، به همین نام بوده اند. [ نیازمند منبع ]

سه پادشاه بعدی اتربات های بریتانیا خود را بر روی سکه هایشان به عنوان پسران کومیوس نام می برند: تینکوماروس ، اپیلوس و وریکا . به نظر می رسد تینکوماروس از حدود 25 قبل از میلاد تا زمان مرگ کومیوس در حدود 20 قبل از میلاد به طور مشترک با پدرش حکومت می کرد. پس از آن، Tincomarus از Calleva بر بخش شمالی پادشاهی حکومت کرد، در حالی که Eppillus از Noviomagus ( چیچستر ) نیمه جنوبی پادشاهی را اداره کرد. شواهد سکه شناسی و سایر شواهد باستان شناسی نشان می دهد که تینکوماروس نسبت به پدرش موضعی بیشتر طرفدار روم داشت و جان کریتون از روی تصاویر روی سکه هایش استدلال می کند که او به عنوان یک وسواس (گروگان دیپلماتیک) در رم در زمان آگوستوس بزرگ شده است .

استاتر از Tincomarus ، پادشاه Atrebates.

رس Gestae آگوستوس از دو پادشاه بریتانیایی یاد می کند که خود را به عنوان دعانویس به او معرفی کردند، احتمالاً حدود. 7 بعد از میلاد گذرگاه آسیب دیده است، اما یکی احتمالا Tincomarus است (دیگری Dubnovellaunus ، از Trinovantes یا Cantiaci ). به نظر می رسد که تینکوماروس توسط برادرش بیرون رانده شده است و از این نقطه روی سکه های اپیلوس با علامت " رکس " مشخص شده است که نشان می دهد او توسط روم به عنوان پادشاه شناخته شده است.

در حدود سال 15، اپیلوس توسط وریکا جانشین شد (تقریباً در همان زمان، پادشاهی به نام اپیلوس به عنوان فرمانروای کانتیاسی در کنت ظاهر می شود ). اما پادشاهی وریکا با گسترش کاتوولائونی تحت رهبری کونوبلینوس تحت فشار قرار گرفت . Calleva در حدود 25 به دست برادر Cunobelinus Epaticcus افتاد . Verica برخی از قلمروها را پس از مرگ Epaticcus در حدود 35 به دست آورد، اما پسر Cunobelinus Caratacus کارزار را به دست گرفت و در اوایل دهه 40 Atrebates فتح شدند. وریکا به رم گریخت و به امپراتور جدید کلودیوس بهانه ای برای فتح بریتانیا توسط رومیان داد . [ نیازمند منبع ]

پس از فتح رومیان، بخشی از سرزمین‌های اترباتها به پادشاهی طرفدار روم رگنی تحت رهبری تیبریوس کلودیوس کوگیدوبنوس ، که احتمالاً پسر وریکا بود، سازماندهی شد. قلمرو قبیله‌ای بعداً به‌عنوان سیویتاتس (منطقه‌های اداری در یک استان رومی) آتربات، رگنی و احتمالاً بلگا سازمان‌دهی شد.

با این حال، این احتمال وجود دارد که عطربات ها خانواده ای از فرمانروایان ( سلسله ) بودند، زیرا هیچ مدرکی دال بر مهاجرت عمده از بلژیک به بریتانیا وجود ندارد . [ نیازمند منبع ]

فهرست پادشاهان عتبات

  1. Commius ، 57 - c. 20 قبل از میلاد
  2. تینکوماروس ، ج. 20 قبل از میلاد - 7 پس از میلاد، پسر کومیوس
  3. اپیلوس ، 8-15 پس از میلاد، برادر تینکوماروس
  4. وریکا ، 15–40، برادر اپیلوس
  5. کلودیوس کوگیدوبنوس
  6. الحاق کامل روم.

همچنین ببینید

مراجع

نقل قول ها

  1. ^ abc Schön & Todd 2006.
  2. ↑ abc Drinkwater 2015.
  3. ^ abcd Frere & Millett 2015.
  4. ^ سزار​ Commentarii de Bello Gallico , 2:4; پلینیتاریخ طبیعی، 4:106.
  5. ^ استرابون . Geōgraphiká , 4:3:5.
  6. ^ بطلمیوس . Geōgraphikḕ Hyphḗgēsis، 2:9:4.
  7. ^ کاسیوس دیو . Rhōmaïkḕ History , 40:43.
  8. Notitia Dignitatum ، oc 42:40.
  9. Falileyev 2010، sv Atrebates .
  10. ^ لامبرت 1994، ص. 35; Delamarre 2003, pp. 59, 301-302; Busse 2006، ص. 198; Matasović 2009، ص 46، 388; نگاه کنید به لامبرت 1997، ص. 398 برای Atrebas / Atrebatis .
  11. Nègre 1990، ص 152، 424.
  12. ^ abc Wightman 1985, p. 29.
  13. ^ ab Delamarre 2003، ص 114، 233.
  14. سزار، دی بلو گالیکو، ۲.۴

کتابشناسی

منابع اولیه

در ادامه مطلب

لینک های خارجی