stringtranslate.com

سیلچستر

سیلچستر یک دهکده و محله مدنی در حدود 5 مایلی (8 کیلومتری) شمال باسینگستوک در همپشایر است . در مجاورت مرز شهرستان با برکشایر و حدود 9 مایل (14 کیلومتر) جنوب غربی ریدینگ قرار دارد .

سیلچستر بیشتر به خاطر محوطه باستان شناسی و شهر رومی Calleva Atrebatum ، یک سکونتگاه سلتی عصر آهن و بعد از آن Atrebates است که برای اولین بار توسط رومیان در حدود سال 45 پس از میلاد اشغال شد، و شامل آنچه که بهترین دیوار رومی حفظ شده در بریتانیا و بریتانیا در نظر گرفته می شود. بقایای آنچه ممکن است یکی از قدیمی ترین کلیساهای مسیحی باشد.

مکان

روستای کنونی در سیلچستر کامن متمرکز است. این در حدود 1 مایل (1.6 کیلومتر) غرب کلیسای کلیسای کلیسای انگلستان و خانه عمارت سابق (مزرعه مانور فعلی) است که در قسمت شرقی شهر رومی سابق قرار دارند.

حکومت محلی

سیلچستر یک محله مدنی با شورای محله منتخب است. محله سیلچستر در بخش پامبر و سیلچستر، [3] بخشی از شورای ناحیه بیسینستوک و دین و شورای شهرستان همپشایر است و هر سه شورا مسئول جنبه های مختلف حکومت محلی هستند. بخش دو عضو شورا را به شورای شهر باز می گرداند. [4] سرشماری سال 2011 جمعیت محله ای 921 نفر را ثبت کرد. [1]

حمل و نقل

Silchester Common (از اکتبر 2017) با اتوبوس مسیر 14 بین Basingstoke، Chineham Shopping Centre، Bramley، Little London، Silchester Common و Tadley که توسط Stagecoach در روزهای دوشنبه تا شنبه انجام می شود، ارائه می شود.

مانور

سیلسستر در قرن یازدهم ثبت شد، زمانی که یکی از الستان ها در اینجا مانوری با پادشاه ادوارد اعتراف کننده به عنوان ارباب خود داشت و دیگری چپینگ مانور دیگری را با ارل هارولد گادوینسون به عنوان ارباب خود داشت. [5] کتاب Domesday 1086 ثبت کرد که نورمن‌ها ویلیام دی اوو و رالف دو مورتیمر به ترتیب دارای خانه‌های الستان و چپینگ بودند. [5] این کتاب عمارت الستان را در پنج پوست و مورتیمر را در سه پوست ارزیابی کرد. [5] مستأجر دی مورتیمر نورمن دیگری به نام رالف بلوت بود. [5] در سال 1204، او یا رالف بلوت بعدی، یک اسب پالفری در ازای دریافت مجوز برای محصور کردن منطقه ای از زمین در جنوب شرقی شهر رومی سابق به عنوان پارک آهو داد . [5] امروزه بخش‌هایی از پارک خاک‌ریزی رنگ پریده باقی مانده و بخش‌هایی از پارک سابق جنگلی باقی مانده است. [5]

اشکال این نام شامل Ciltestere و Cilcestre در قرن 13th، Scilchestre در قرن 14th و Sylkchester در قرن 18 قبل از رسیدن به املای فعلی خود بود. [5]

همتای ایرلندی مورو بویل، ویسکونت اول بلسینگتون (1685-1718) ملک را در سال 1704 خرید و تا زمان مرگ ویلیام استوارت، ارل اول بلسینگتون در سال 1769، نزد وارثان ارثی او باقی ماند . [5] در سال 1778 به طور مشترک به ارث رسید. توماس ویسی، اولین ویسکونت دی وسی و ادوارد پاکنهام، دومین بارون لانگفورد . [5] در سال 1806 دختر بارون لانگفورد The Hon. کاترین پاکنهام با آرتور ولزلی ازدواج کرد که در سال 1814 دوک ولینگتون شد . در سال 1821، برادر کاترین ، توماس پاکنهام، ارل دوم لانگفورد، بارون سیلچستر ایجاد شد ، اما در سال 1828 او و جان، دومین ویسکونت دو وسی، ارل سیلچستر را به دوک فروختند. [5] در دهه اول قرن بیستم، آرتور ولزلی، چهارمین دوک ولینگتون هنوز مالک خانه سیلچستر بود. [5]

کلیسا و کلیسای کوچک

کلیسای محلی سنت مریم باکره در پشت دیوار شهر رومی

کلیسای کلیسای کلیسای انگلستان سنت مری باکره درست در داخل دیوارهای شهر رومی سابق، احتمالاً در محل یک معبد رومی قرار دارد. [6] [7] ساختمان ممکن است حاوی برخی از مواد رومی استفاده مجدد باشد. [8] قدمت این بنا به اواخر قرن دوازدهم [5] یا اوایل قرن سیزدهم می رسد. [9] دارای یک راهرو شمالی و جنوبی ، هر یک از دو خلیج است . [5] طاق طاق وجود ندارد و طاق از شبستان بلندتر است . [5] دیوار راهروی جنوبی در حدود سال‌های 1325–1325 بازسازی شد و دارای یک فرورفتگی قبر با طاق‌های اوجی بود که حاوی تمثال بانویی است که گیسوان بر سر دارد . [9] دو پنجره جدید در قرن 14 به کلیسا اضافه شد، و دو پنجره دیگر از جمله پنجره عمود بر گوتیک [9] شرقی کانکس در قرن 15th. [5]

کلیسا دارای یک صفحه چوبی عمود بر گوتیک [9] است . [ 5] منبر در اوایل قرن 18 ساخته شد، اما آزمایشگر آن مربوط به سال 1639 است . [9] برجک زنگ دارای یک حلقه از پنج زنگ است. چهار توسط جان استارز از آلدبورن ، [10] ویلتشایر در سال 1744 انتخاب شدند . [11] دیگری توسط ویلیام تیلور از آکسفورد [10] در سال 1848 انتخاب شد. [11]

در سیلچستر کامن یک کلیسای متدیست اولیه وجود دارد . [5]

عصر آهن و شهر رومی

پلان سایت

Calleva Atrebatum یک اپیدوم عصر آهن و پس از آن شهری در استان روم بریتانیاوپایتخت سیویتاس قبیله Atrebates بود . ویرانه های آن در زیر و در غرب کلیسای محلی است که خود درست در داخل دیوار شهر و حدود 1 مایل (1.6 کیلومتر) در شرق دهکده مدرن قرار دارد.

این سایت مساحتی بالغ بر 107 هکتار (43 هکتار) را در داخل یک عملیات خاکی چند ضلعی پوشش می دهد. خاک‌ریزی‌ها و دیوارهای تخریب شده گسترده هنوز قابل مشاهده است. بقایای آمفی تئاتر ، [12] که در حدود 70-80 پس از میلاد اضافه شده و در خارج از دیوارهای شهر قرار دارد، نیز به وضوح دیده می شود. منطقه داخل دیوارها در حال حاضر عمدتاً زمین های کشاورزی است که هیچ ویژگی متمایز قابل مشاهده ای ندارد، به جز کارهای خاکی و دیوارهای محصور، با کلیسا و خانه عمارت قدیمی در یک گوشه.

سیلچستر از قرن شانزدهم به بعد مورد توجه باستانی ها قرار گرفت. عقاب برنزی Silchester در کلیسای Calleva در سال 1866 کشف شد و اکنون در موزه ریدینگ قابل مشاهده است . گسترده ترین کاوش ها توسط انجمن عتیقه ها از سال 1890 تا 1909 توسط جرج ای. فاکس و دبلیو اچ سنت جی هوپ انجام شد. [13] در حفاری های انجام شده در سال 1893، سنگ سیلچستر اوگام یافت شد. مورخ ج. 500 پس از میلاد، یکی از معدود یافت شده در انگلستان است. اکنون در موزه ریدینگ نگهداری می شود. کتیبه روی سنگ اوگام به الفبای لاتین، اما به زبان ایرلندی بود و به نظر می رسد نشان می دهد که این ملک متعلق به شخصی به نام Tebicatos است. [14] هویت دقیق تبیکاتوس همچنان یک راز باقی مانده است، اما این احتمال وجود دارد که او یک زائر یا مزدور بوده باشد. [15]

تجزیه و تحلیل بقایای گیاهی نشان می دهد که ساکنان Calleva به غذاهای معمولی که در بریتانیای رومی خورده می شد، مانند غلات ، گشنیز و میوه های کشت شده دسترسی داشتند. آنها همچنین واردات میوه های عجیب و غریب مزدل و توت را دریافت کردند . [16]

Calleva در نهایت در قرن هفتم رها شد، که در مقایسه با سایر سکونتگاه‌های متروک رومی بسیار دیر است. [17]

امکانات رفاهی

تنها خانه عمومی سیلچستر ، Calleva Arms است، [18] که از شهر رومی سابق Calleva Atrebatum نامگذاری شده است که در محدوده روستا قرار دارد. قبلاً به عنوان "تاج" شناخته می شد.

این محله در طول سال رویدادها و فعالیت های روستایی از جمله جشنواره آبجو، اجرای سرگرم کننده، جشن کلیسا و جشنواره موسیقی دارد. [19] این روستا دارای یک جامعه نمایشی آماتور [20] و یک انجمن روستایی است. [21]

باشگاه کریکت سیلچستر [22] در بخش منطقه ای سه شمال شرق در لیگ کریکت همپشایر رقابت می کند. [23]

مدرسه

سیلچستر دارای یک مدرسه ابتدایی با کمک کلیسای انگلستان است . [24] اکثر کودکان سیلچستر در سن دبیرستان در مدرسه هرست در باگورست تحصیل می کنند .

جوایز

سیلچستر به عنوان دهکده سال همپشایر (2008) و دهکده سال جنوب انگلستان (2009) در مسابقه دهکده سال Calor انتخاب شد. [25]

پروژه محیط سیلچستر

دانشگاه ریدینگ یک پروژه تحقیقاتی پنج ساله باستان شناسی را برای کاوش در استفاده بعدی ماقبل تاریخ از مناظر اطراف شهر رومی سیلچستر و اپیدوم عصر آهن اواخر آن (شهر باستانی مستحکم سلتی) هدایت می کند. تا به امروز (2020) این پروژه 671 مکان باستان شناسی جدید، از دوران نوسنگی تا جنگ جهانی دوم، علاوه بر 267 مکان باستانی که قبلاً شناخته شده است، شناسایی کرده است. [26] تعدادی گزارش در مورد تحقیقات باستان شناسی توسط Historic England منتشر شده است. [27]

افراد قابل توجه

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ ab "منطقه انتخاب شده: Basingstoke and Deane (منطقه غیر متروپولیتن)". آمار محله: نمای مجموعه داده کامل . دفتر آمار ملی بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 30 ژانویه 2011 .
  2. «جمعیت شهرک مدنی 2011». آمار محله . دفتر آمار ملی بازبینی شده در 22 دسامبر 2016 .
  3. «مرزهای بخش HCC» (PDF) . 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 7 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 15 مه 2010 .
  4. «مشاوران اطلاعات باسینگ استوک و دین بخش برای پامبر و سیلچستر». بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مه 2010 . بازبینی شده در 15 مه 2010 .
  5. ^ abcdefghijklmnopq صفحه، 1911، صفحات 51-56
  6. «The Parish Church: The Silchester Trail» (PDF) . شورای شهرستان همپشایر بازبینی شده در 8 فوریه 2013 .
  7. جانسون، والتر جی (۱۹۱۲). راه های کناری در باستان شناسی بریتانیا کمبریج: انتشارات دانشگاه. ص 24.
  8. آستون و باند، 1976، صفحه 53
  9. ^ abcdef Pevsner & Lloyd، 1967، صفحه 505
  10. ^ ab "بنیانگذاران بل". راهنمای کبوتر برای زنگ‌زنان کلیسا . بازیابی شده در 30 ژانویه 2011 .
  11. ↑ ab "Silchester S Mary". راهنمای کبوتر برای زنگ های کلیسا . بازیابی شده در 30 ژانویه 2011 .
  12. ^ آمفی تئاتر سیلچستر
  13. ^ Lodwick 2016، ص. 2.
  14. ^ فولفورد 2021، ص. 190.
  15. ^ فولفورد 2021، ص. 193.
  16. ^ Lodwick 2016، ص. 16 و 18.
  17. مستعمرات رومی در بریتانیای زیر روم
  18. ^ Calleva Arms
  19. ^ صفحات سیلچستر پیت
  20. Silchester Players بایگانی شده در 22 اکتبر 2008 در Wayback Machine
  21. ^ انجمن سیلچستر
  22. ^ باشگاه کریکت سیلچستر
  23. لیگ کریکت همپشایر
  24. ^ دبستان کلیسای سیلچستر انگلستان
  25. «مسابقه دهکده کالری سال». 2009 . بازبینی شده در 16 مارس 2010 .[ لینک مرده دائمی ]
  26. "پروژه سیلچستر محیط". باستان شناسی سیلچستر بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .
  27. ^ * Bayer, O; باودن، ام (2016). "فریت، مورتیمر وست اند، همپشایر: گزارش تحقیقی تاریخی انگلستان بررسی کارهای زمینی تحلیلی 61/2016". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • لینفورد، NT; لینفورد، پی کی. پین، AW (2019). "Silchester Roman Town، Hampshire: Report on Geophysical Surveys، ژوئن 2009، مارس 2014 و ژوئیه 2015. گزارش پژوهشی تاریخی انگلستان 85/2019". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • تروسکو، ک (2017). "پروژه محیط های عصر آهن سیلچستر: نتایج عکس هوایی و بررسی لیدار. گزارش پژوهشی تاریخی انگلستان 77/2017". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .
    • Linford، NT Linford، PK Payne، AW (2016). "پروژه محیطی سیلچستر، دایک مزرعه چوبی، سیلچستر، همپشایر: گزارش بررسی ژئوفیزیکی، ژوئیه 2015. گزارش بخش تحقیقات تاریخی انگلستان 42/2016". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • لینفورد، NT; لینفورد، پی کی. پین، AW (9 اکتبر 2017). "پروژه Silchester Environs, Windabout Copse, Mortimer West End, Hampshire: Report on Geophysical Survey, فوریه 2017. گزارش های پژوهشی تاریخی انگلستان 41/2017". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • لینفورد، NT; لینفورد، پی کی. پین، AW (2019). "پروژه Silchester Environs, Simms's Copse, Mortimer West End, Hampshire, Report on Geophysical Survey, ژوئیه 2016. گزارش پژوهشی تاریخی انگلستان 20/2019". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • لینفورد، NT; لینفورد، پی کی. پین، AW (2019). "پروژه سیلچستر محیط، مزرعه سیلچستر، سیلچستر، همپشایر، گزارش بررسی ژئوفیزیک، ژوئیه 2015. گزارش تحقیقات تاریخی انگلستان 19/2019". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • لینفورد، NT; لینفورد، پی کی. پین، AW؛ پیرس، سی (2019). "پروژه سیلچستر محیط، رامپیر کپس، سیلچستر، همپشایر، گزارش بررسی ژئوفیزیکی، می 2016. گزارش پژوهشی تاریخی انگلستان 22/2019". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • لینفورد، NT; لینفورد، پی کی. پین، AW (2016). "پروژه Silchester Environs, Little London Roman Tilery, Pamber, Hampshire: Report on Geophysical Survey, ژوئیه 2015. گزارش پژوهشی تاریخی انگلستان 41/2016". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • بایر، O (2017). "Bullsdown Camp, Bramley, Hampshire: Analytical Earth Survey. Historic Research Research England 51/2017". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .
    • بایر، O (2019). "Rampier Copse, Silchester, Hampshire: Analytical Earth Survey. Historic Research England 10/2019". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .
    • لینفورد، NT; لینفورد، پی کی. پین، AW؛ پیرس، سی (2019). "پروژه Silchester Environs, Bridle's Copse, Pamber, Hampshire, Report on Geophysical Survey, May 2016. Historic England Research Report 21/2019". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
    • لینفورد، NT; لینفورد، پی کی. پین، AW (2019). "پروژه سیلچستر محیط، کینگز هاگستی، پامبر، همپشایر، گزارش بررسی ژئوفیزیک، ژوئیه 2016. گزارش تحقیقات تاریخی انگلستان 18/2019". research.historicengland.org.uk . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )

منابع و ادامه مطلب

لینک های خارجی