یارد (نماد: yd ) [3] [ 4] یک واحد انگلیسی طول در سیستمهای اندازهگیری مرسوم امپراتوری بریتانیا و ایالات متحده است که معادل 3 فوت یا 36 اینچ است . از سال 1959 طبق توافقات بین المللی دقیقاً 0.9144 متر استاندارد شده است . مسافت 1760 یارد برابر با 1 مایل است .
حیاط بررسی ایالات متحده بسیار کمی طولانی تر است.
اصطلاح حیاط از واژه انگلیسی قدیم gerd ، gyrd و غیره گرفته شده است که برای شاخه ها ، چوب ها و میله های اندازه گیری استفاده می شد . [5] اولین بار در اواخر قرن هفتم قوانین اینه از وسکس تأیید شد ، [6] که در آن "حیاط زمین" ذکر شده [ 6] حیاط است ، یک واحد انگلیسی قدیمی ارزیابی مالیات معادل 1⁄4 پوست . [n 1] تقریباً در همان زمان، روایت انجیل لیندیسفارن در مورد فرستادگان یحیی باپتیست در انجیل متی [7] از آن برای شاخهای استفاده میکرد که توسط باد تکان میخورد. [5] علاوه بر حیاط، انگلیسی قدیم و میانه هر دو از اشکال "حیاط" خود برای نشان دادن طول نقشه برداری 15 فوت (4.6 متر) یا 16.5 فوت (5.0 متر) استفاده می کردند که در محاسبه جریب استفاده می شود ، فاصله ای که امروزه معمولاً استفاده می شود. معروف به " میله ". [5]
واحد سه فوت انگلیسی در اساسنامه c تایید شده است. 1300 (به پایین مراجعه کنید)، اما در آنجا ell ( اولنا ، روشن، " بازو ") نامیده می شود ، یک واحد مجزا و معمولا طولانی تر حدود 45 اینچ (1100 میلی متر). استفاده از کلمه "حیاط" ( انگلیسی میانه : ȝerd یا ȝerde ) برای توصیف این طول اولین بار در شعر ویلیام لنگلند در مورد Piers Plowman به اثبات رسیده است . [5] [n 2] به نظر میرسد این استفاده از نمونه اولیه میلههای استاندارد گرفته شده توسط پادشاه و قاضیانش گرفته شده است (به زیر مراجعه کنید).
کلمه "حیاط" هم معنی "حیاط" به معنای منطقه محصور از زمین است . این معنای دوم «حیاط» ریشه شناسی مربوط به «باغ» دارد و به واحد اندازه گیری مربوط نمی شود. [10] [11]
منشا اندازه گیری حیاط نامشخص است. هم رومی ها و هم ولزی ها از مضرب های یک پای کوتاه تر استفاده می کردند ، اما 2+1/2 فوت رومی یک " گام " (لاتین: gradus ) و 3 فوت ولزی یک " گام " بود ( ولزی : cam ). ذراع پروتو -ژرمنی یا طول بازوبه صورت * alinô بازسازی شده است که به انگلیسی قدیمی eln ، انگلیسی میانه elne و ell مدرن 1.25 yd (1.14 متر) تبدیل شده است. این امر باعث شده است که برخی از قدم زدن به حیاط سه فوت انگلیسی بپردازند . دیگران از الل یا ذراع; و دیگران ازاستاندارد بازوی هنری اول (به زیر مراجعه کنید). بر اساس ریشه شناسی «حیاط» دیگر، برخی معتقدند که در اصل از دور کمر یک فرد گرفته شده است، در حالی که برخی دیگر معتقدند که منشأ آن یک پیمانه مکعب است . [ نیاز به نقل از ] یک گزارش رسمی بریتانیا می نویسد:
معیار اندازه گیری همیشه یا از قسمتی از بدن انسان مانند پا، طول بازو، دهانه دست یا از سایر اشیاء طبیعی مانند ذرت جو یا دانه های دیگر گرفته شده است. . اما حیاط استاندارد اولیه ای بود که توسط حاکمان اولیه انگلیسی پذیرفته شد و قرار بود بر اساس وسعت قفسه سینه نژاد ساکسون بنا شده باشد. این حیاط تا زمان سلطنت هنری هفتم ادامه یافت، زمانی که ell معرفی شد، که یک یارد و یک چهارم یا 45 اینچ بود. الو از پارچه فروشی های پاریس به عاریت گرفته شده بود. با این حال، پس از آن، ملکه الیزابت دوباره حیاط را به عنوان استاندارد اندازه گیری انگلیسی معرفی کرد. [12]
اولین سابقه یک اقدام نمونه اولیه، قانون دوم Edgar Cap است. 8 (959 x 963 پس از میلاد)، که در چندین نسخه خطی باقی مانده است. در آن، ادگار صلحآمیز به ویتناژموت در آندوور دستور داد که «اقدامی که در وینچستر برگزار میشود » باید در سراسر قلمرو او رعایت شود. [13] (برخی از نسخههای خطی «در لندن و در وینچستر» خوانده میشوند.) [14] [15] قوانین ویلیام اول به طور مشابه به معیارهای استاندارد پیشینیانش بدون نام بردن از آنها اشاره میکند و از آنها حمایت میکند.
ویلیام مالمزبری در کتاب «اعمال پادشاهان انگلستان» نوشته است که در زمان سلطنت هنری اول (1100 - 1135)، «اندازه بازوی او برای تصحیح شرارت کاذب بازرگانان به کار میرفت و در سراسر انگلستان دستور داده میشد». [16] این داستان عامیانه که طول آن توسط بینی پادشاه محدود شده است [17] چند قرن بعد اضافه شد. چارلز مور واتسون گزارش ویلیام را "کودکانه" رد می کند، [18] اما ویلیام یکی از باوجدان ترین و قابل اعتمادترین مورخان قرون وسطایی بود. [19] فرض بر این بود که " پای پادشاه " فرانسوی از شارلمانی گرفته شده باشد ، [19] و پادشاهان انگلیسی متعاقباً بارها برای تحمیل واحدهای کوتاهتر با هدف افزایش درآمد مالیاتی مداخله کردند. [ نیازمند منبع ]
اولین تعریف باقیمانده از این واحد کوتاهتر در قانون ترکیب حیاطها و تختهها ، یکی از قوانین تاریخ نامشخص [n3] که به طور آزمایشی به سلطنت ادوارد اول یا دوم میرسد ، ظاهر میشود. 1300 . جمله بندی آن در گزارش های باقی مانده متفاوت است. یکی میخواند: [21]
مقرر شده است که 3 دانه جو خشک و گرد یک اینچ ، 12 اینچ یک پا ، 3 پا یک گز، 5 گز و نیم سوف ، و 40 سوف به طول و 4 در عرض یک جریب می شود .
مجموعه لیبر هورن (1311) آن اساسنامه را با عبارات کمی متفاوت شامل می شود و می افزاید: [22]
و به یاد داشته باشید که حیاط آهنی خداوند ما پادشاه دارای 3 فوت و نه بیشتر است، و یک پا باید 12 اینچ به اندازه اندازه گیری صحیح این حیاط باشد، به طوری که 36 امین قسمت این حیاط که به درستی اندازه گیری شده است 1 است. اینچ نه بیشتر و نه کمتر و 5 یارد و نیم یک نشیمنگاهی می سازد که 16 فوت و نیم با حیاط فوق الذکر پروردگار ما پادشاه اندازه گیری می شود.
در برخی از کتب اولیه، این قانون به قانون دیگری با تاریخ نامشخص با عنوان قانون اندازه گیری زمین الحاق شد . این قانون تا قبل از قانون وزن و معیار 1824 لغو نشد . [24]
در قانون 1439 ( 18 Hen. 6. C. 16) فروش پارچه توسط "حیاط و مشت" لغو شد و "حیاط و اینچ" تأسیس شد [25] (به ell مراجعه کنید ).
طبق معیار لندن، باید فقط یک اندازه پارچه از طریق قلمرو با حیاط و اینچ وجود داشته باشد ، و نه با حیاط و مشت .
به گفته کانر، [26] تاجران پارچه قبلاً پارچههایی را در کنار حیاط و تعداد انگشت شماری میفروختند تا از مالیاتهای بالای پارچه فرار کنند (مشتهای اضافی اساساً یک معامله در بازار سیاه است). تلاشهای اجرایی منجر به این شد که تاجران پارچه به حیاط و اینچ روی آوردند، در این مرحله دولت تسلیم شد و حیاط و اینچ را رسمی کرد. در سال 1552، حیاط و اینچ برای اندازه گیری پارچه مجدداً در قانون مورد تایید قرار گرفت ( 5 و 6 Edw. 6. c. 6. An Act for the Woolen Cloth. ) [27]
چهاردهم و این که همه و هر لباس و لباس پهنی به نام لباسهای تاونتون ، بریجواتر ، و لباسهای دیگر که پس از جشن مذکور در تاونتون، بریگواتر یا در مکانهای مشابه دیگر ساخته میشوند، باید در آب به طول بین دوازده تا سیزده یارد باشند. حیاط و اینچ قاعده و به عرض هفت ربع یارد: (2) و هر پارچه باریکی که بعد از ضیافت مزبور در شهرهای مذکور یا جاهای دیگر مانند آن ساخته شود، در طول بین سه و بیست در آب باشد. و پنج و بیست یارد، یارد و اینچ همانطور که گفته شد، و در عرض یک یارد به اندازه. (3) و هر پارچه ای از این قبیل، اعم از پهن و باریک که به خوبی خراشیده ، ضخیم، آسیاب شده و کاملاً خشک شده باشد، باید xxxiv وزن داشته باشد. لی قطعه حداقل.
XV. و تمام لباسهایی که به نام چک کرسی و استریت میباشند که بعد از عید ساخته میشوند باید بین هفده تا هجده یارد خیس شوند، به اندازهای که گفته شد، و به عرض حداقل یک یارد در کنار آب. و به خوبی کوبیده، ضخیم، آسیاب شده و کاملا خشک شود، باید xxiv وزن داشته باشد. لی قطعه حداقل.
حیاط و اینچ برای اندازهگیری پارچه نیز مجدداً در قوانین 1557-1558 مورد تأیید قرار گرفت ( 4 و 5 Ph. & M. c. 5. عملی که به ساخت لباسهای پشمی دست میزد. بند IX.) [28]
IX مورد، که هر کرسی معمولی ذکر شده در عمل مذکور باید در طول در آب بین xvi باشد. و xvii. حیاط، حیاط و اینچ ; و اگر به خوبی ضخیم، آسیاب شده، پانسمان شده و کاملاً خشک شود، باید وزن آن حداقل نوزده پوند باشد:
در سال 1593، بار دیگر به همین اصل اشاره شده است ( 35 Eliz. 1. c. 10 عملی برای اصلاح انواع سوء استفاده در لباس، به نام Devonshire kerjies [ sic ] یا ده ها، طبق اعلامیه سی سال چهارم سلطنت بانوی ملکه ما که اکنون برابر است .
(2) و هر یک از همان کرسی های دوون شایر یا ده ها، به طوری که خام باشد، و هنگامی که از ماشین بافنده بیرون می آید (بدون قفسه، کشش، فشار دادن یا وسیله دیگری برای افزایش طول آن) باید دارای طولی بین پانزده باشد. و طبق قانون شانزده گز به اندازه یارد و اینچ ،...
یکی از قدیمیترین میلههای حیاط موجود، حیاط پارچه شرکت پرستش تاجران تیلور است . این شامل یک میله آهنی شش ضلعی به قطر 5 ⁄ 8 اینچ (16 میلی متر) و 1⁄100 اینچ (0.25 میلی متر) کوتاهتر از یک یارد است که درون یک میله نقره ای با نشان مشخصه 1445 محصور شده است. [ 26] [30] در اوایل در قرن پانزدهم، شرکت Merchant Taylors مجاز به "جستجو" در افتتاحیه نمایشگاه سالانه پارچه روز سنت بارتولومئو شد . [31] [32] در اواسط قرن 18، گراهام [ چه کسی؟ ] حیاط استاندارد انجمن سلطنتی را با سایر استانداردهای موجود مقایسه کرد. اینها یک استاندارد «مدتمدت از کار افتاده» بود که در سال 1490 در زمان سلطنت هنری هفتم ساخته شد ، [33] و یک حیاط برنجی و یک دستگاه برنجی از سال 1588 در زمان ملکه الیزابت و هنوز در آن زمان مورد استفاده قرار میگرفت و در خزانهداری نگهداری میشد. ; [34] یک حیاط برنجی و یک برنج ell در Guildhall . و یک حیاط برنجی که در سال 1671 توسط خزانهداری به شرکت ساعتسازان ارائه شد . این تغییرات + 1 ⁄ 20 تا - 1⁄ 15 اینچ بود ، و یک درجه بندی اضافی برای حیاط خزانه داری بر اساس استاندارد انجمن سلطنتی ساخته شد. [35] در سال 1758 قانونگذار ساخت یک حیاط استاندارد را ملزم کرد که از استاندارد انجمن سلطنتی ساخته شده بود و نزد منشی مجلس عوام سپرده شد . به پا، یک پا به اینچ و یکی از اینچ به دهم تقسیم شد. [35] نسخهای از آن، اما با گونههای عمودی که میلههای اندازهگیری دیگر بین آنها قرار میگرفت، برای استفاده تجاری برای خزانهداری ساخته شد. [35] [36]
به دنبال تحقیقات انجمن سلطنتی توسط جان پلیفر ، هاید ولاستون و جان وارنر در سال 1814، کمیته ای از پارلمان پیشنهاد کرد که حیاط استاندارد بر اساس طول آونگ یک ثانیه تعریف شود . این ایده مورد بررسی قرار گرفت اما تایید نشد. [37] قانون اوزان و معیارها 1824 ( 5 Geo. 4 . c. 74) قانونی برای احراز و ایجاد یکنواختی اوزان و اندازه ها تصریح می کند که: [38]
از روز اول ماه مه هزار و هشتصد و بیست و پنج و بعد از آن، خط مستقیم یا فاصله بین مرکز دو نقطه در گل میخ های طلای میله برنجی مستقیم اکنون در اختیار منشی مجلس عوام است. کلمات و ارقام "Standard Yard 1760" حکاکی می شوند و بدینوسیله همان استاندارد اصلی و واقعی آن اندازه گیری طول یا توسعه خطی به نام یارد اعلام می شود. و اینکه همان خط مستقیم یا فاصله بین مراکز دو نقطه مذکور در گل میخ های طلایی مذکور در میله برنجی مذکور، برنجی که در دمای شصت و دو درجه با دماسنج فارنهایت قرار دارد ، استاندارد امپراتوری خواهد بود و بدینوسیله نامیده می شود. یارد و باید اعلام شود و بدینوسیله واحد یا تنها معیار استاندارد گسترش است، که از آن یا به وسیله آن همه سایر اقدامات گسترش، چه خطی، سطحی یا جامد، مشتق، محاسبه و مشخص شوند. و اینکه تمام اندازهگیریهای طول باید به صورت جزئی یا چندگانه یا نسبتهای معینی از یارد استاندارد مذکور انجام شود. و آن یک سوم حیاط استاندارد مذکور یک فوت و دوازدهم آن پا باید یک اینچ باشد. و این که میله یا سوف از نظر طول باید شامل پنج یارد و نیم، فرلونگ دویست و بیست یارد و هزار و هفتصد و شصت یارد از این قبیل باشد.
در سال 1834، استاندارد اولیه حیاط امپراتوری تا حدی در آتش سوزی معروف به آتش زدن پارلمان تخریب شد . [39] [n 4] . در سال 1838، یک کمیسیون [n 5] برای بازسازی استانداردهای از دست رفته، از جمله پوند تروی، که نیز از بین رفته بود، تشکیل شد. [43] در سال 1845، یک استاندارد حیاط جدید بر اساس دو استاندارد قبلی موجود به نام A1 و A2 ساخته شد که هر دو برای بررسی مهمات و RS 46، حیاط انجمن سلطنتی نجوم ساخته شده بودند . هر سه قبل از آتش سوزی با استاندارد امپراتوری مقایسه شده بودند.
استاندارد جدید از فلز شماره 4 بیلی متشکل از 16 قسمت مس، 2 ساخته شده است.+1/2 قسمت قلع و 1 قسمت روی . 38 اینچ طول و 1 اینچ مربع بود. قانون وزن و اندازه گیری 1855 استانداردهای جدید را به رسمیت شناخت. بین سالهای 1845 و 1855 چهل استاندارد یارد ساخته شد که یکی از آنها به عنوان استاندارد جدید امپراتوری انتخاب شد. چهار مورد دیگر که به عنوان «نسخههای پارلمانی» شناخته میشوند، در ضرابخانه سلطنتی، انجمن سلطنتی لندن، رصدخانه سلطنتی در گرینویچ، و کاخ جدید در وستمینستر، که معمولاً خانههای پارلمان نامیده میشود، توزیع شدند. [44] استانداردهای 35 متری دیگر در شهرهای لندن، ادینبورگ، و دوبلین، و همچنین ایالات متحده و سایر کشورها توزیع شد (اگرچه تنها پنج مورد اول دارای وضعیت رسمی بودند). [45] استاندارد امپراتوری دریافت شده توسط ایالات متحده به عنوان "حیاط برنز شماره 11" شناخته می شود [46]
قانون وزنها و معیارها 1878 ( 41 و 42 Vict. C. 49) وضعیت استاندارد حیاط موجود را تأیید کرد، مقایسه منظم بین چندین استاندارد یارد را الزامی کرد و اجازه ساخت یک نسخه پارلمانی اضافی (ساخته شده در 1879 و معروف به عنوان) را صادر کرد. نسخه مجلس ششم). [47]
اندازهگیریهای بعدی نشان داد که استاندارد یارد و نسخههای آن به میزان یک قسمت در میلیون هر بیست سال به دلیل آزاد شدن تدریجی فشار ایجاد شده در طول فرآیند ساخت، کوچک میشوند. [48] [49] نمونه اولیه متر بین المللی ، از سوی دیگر، نسبتاً پایدار بود. اندازه گیری انجام شده در سال 1895 طول متر را تعیین کرد39.370 113 اینچ نسبت به حیاط استاندارد امپراتوری. قانون وزن ها و معیارها (سیستم متریک) 1897 [50] ( 60 و 61 Vict. c. 46) در ارتباط با دستور شورای 411 (1898) این رابطه را رسمی کرد. پس از سال 1898، تعریف واقعی حیاط به عنوان 36 ⁄ پذیرفته شد.39.370 113 متر.
این حیاط (که در ایالات متحده به عنوان "حیاط بین المللی" شناخته می شود) طبق توافق نامه ای در سال 1959 بین استرالیا، کانادا، نیوزلند، آفریقای جنوبی، انگلستان و ایالات متحده، از نظر قانونی دقیقاً 0.9144 متر در سال 1959 تعریف شد. [51] در انگلستان، مفاد این معاهده توسط قانون وزن و معیار 1963 تصویب شد . یارد استاندارد امپراتوری در سال 1855 به حیاط استاندارد اولیه بریتانیا تغییر نام داد و وضعیت رسمی خود را به عنوان حیاط نمونه ملی حفظ کرد. [52] [53]
حیاط بهعنوان واحد استاندارد اندازهگیری طول زمین در فوتبال آمریکایی ، [54] کانادا [55] و فوتبال انجمنی ، [56] ابعاد زمین کریکت ، [57] و در برخی کشورها، اندازهگیریهای راه آهن گلف استفاده میشود .
واحدهای مربوط به مساحت و حجم ، حیاط مربع و حیاط مکعبی وجود دارد . گاهی اوقات به آنها فقط به عنوان "یارد" گفته می شود که هیچ ابهامی وجود ندارد، برای مثال یک میکسر بتن آمریکایی یا کانادایی ممکن است با ظرفیت " 9 یارد " یا "1.5 یارد" مشخص شود، جایی که آشکارا به یارد مکعب اشاره می شود.
حیاط ها نیز مورد استفاده قرار می گیرند و الزام قانونی در علائم جاده ای برای مسافت های کوتاه تر در بریتانیا هستند، و همچنین اغلب در مکالمه بین بریتانیایی ها مانند ایالات متحده برای مسافت یافت می شوند. [58]
این حیاط، که به یک هشتم تقسیم می شود، برای خرید پارچه در ایالات متحده و بریتانیا استفاده می شود [n 6] [ نیاز به نقل از ] و قبلاً در جاهای دیگر استفاده می شد. در ایالات متحده از اصطلاح "چهارم چربی" برای تکه پارچه ای استفاده می شود که طول آن نیم یاردی است که از یک رول بریده شده و سپس دوباره در امتداد عرض برش داده می شود به طوری که فقط نصف عرض رول است، بنابراین یکسان است. منطقه به عنوان یک قطعه یک چهارم یارد برش از عرض کامل رول. این قطعات برای تکه دوزی و لحاف کاری محبوب هستند . [59] اصطلاح "هشتم چاق" نیز برای قطعه ای به اندازه یک چهارم یاردی از نصف عرض رول، به اندازه یک هشتم برش از رول استفاده می شود. [60]
برای اندازه گیری پارچه، حیاط اولیه به روش باینری به دو، چهار، هشت و شانزده قسمت تقسیم شد. [61] دو بخش متداول بخش چهارم و شانزدهم بودند. ربع یارد (9 اینچ) بدون هیچ مدرک دیگری به عنوان "ربع" شناخته می شد، در حالی که شانزدهم یار (2.25 اینچ) میخ نامیده می شد . [62] هشتم یک یارد (4.5 اینچ) گاهی اوقات انگشت نامیده می شد ، [63] اما بیشتر به عنوان یک هشتم یاردی نامیده می شد، در حالی که نیم یارد (18 اینچ) را "نیم یارد" می نامیدند. ". [64]
واحدهای دیگر مربوط به حیاط است، اما مختص اندازهگیری پارچه نیست: دو یارد یک گام است ، یک چهارم یارد (در صورتی که به پارچه اشاره نشود) یک دهانه است . [65]
{{cite book}}
: CS1 maint: مکان ناشر موجود نیست ( پیوند )در سال 1758 قانونگذار توجه خود را به این موضوع معطوف کرد. و پس از بررسیهایی در مورد طولهای مقایسهای استانداردهای مختلف، دستور داد میلهای از برنج به طول حدود 38 یا 39 اینچ ساخته شود و از حیاط انجمن سلطنتی فارغالتحصیل شد: این علامت "حیاط استاندارد، 1758" بود و گذاشته شد. توسط منشی مجلس عوام. برای مقاصد تجاری نوار دیگری ساخته شد که حیاط آن از همان استاندارد مشخص شده بود. اما دارای دو گونه ثابت عمودی بود که دقیقاً یک حیاط از هم جدا شده بود، که میتوان بین آنها هر اندازه حیاط تجاری قرار داد تا دقت آنها آزمایش شود: به پا، یکی از پاها به اینچ و یک اینچ درجه بندی شده بود. به ده قسمت این استاندارد قرار بود در خزانه نگه داشته شود. در سال 1760، یک کپی از استاندارد پرندگان، ساخته شده دو سال قبل، ساخته شد.
ما در وهله اول وضعیت استانداردهای بازیابی شده از خرابه های مجلس عوام را شرح خواهیم داد، همانطور که در بازرسی ما از آنها در 1 ژوئن 1838 در دفتر مجله ... شماره 1 مشخص شد. یک میله برنجی با علامت " استاندارد [نرم تاج دوم] حیاط، 1758، که در معاینه مشخص شد که گل میخ دست راست آن کاملاً قابل مشاهده است، اما با گل میخ دست چپ کاملاً ذوب شده است. نوار تا حدودی خم شده بود و در هر قسمت تغییر رنگ داده بود. شماره 2. یک میله برنجی با یک خروس بیرون زده در هر انتها، که بستری را برای آزمایش اقدامات حیاط تشکیل می دهد. تغییر رنگ داده است. شماره 3. یک میله برنجی با علامت "Standard [G. II. crown emblem] Yard, 1760" که گل میخ دست چپ کاملاً از آن ذوب شده بود، و از جهات دیگر در وضعیتی مشابه با شماره 1 بود. 4. تخت حیاط مشابه شماره 2; تغییر رنگ داده است. ... از این لیست به نظر می رسد که نوار تصویب شده در قانون 5th Geo. IV.، سرپوش 74، بخش. 1، برای استاندارد قانونی یک یارد، (شماره 3 فهرست قبل)، تا این حد آسیب دیده است که نمی توان از آن، با متوسط ترین دقت، به طول قانونی یک یارد پی برد. بنابراین، ما باید گزارش دهیم که کاملاً ضروری است که اقداماتی برای تشکیل و قانونی کردن استانداردهای جدید طول و وزن انجام شود.