کلخوز [a] ( روسی: колхо́з ، IPA: [kɐlˈxos] ) نوعیمزرعه جمعیدراتحاد جماهیر شوروی. کلخوزها همراه با مزارع دولتی یاسوخوز.[ب]اینها دو جزء بخش کشاورزی اجتماعی شده بودند که درکشاورزی شورویپس ازانقلاب اکتبر1917 ظهور کردند، هم به عنوان نقطه مقابلفئودالیرعیتفقیرومالکاناشرافیکشاورزی فردی یا خانوادگی.
در ابتدا، یک مزرعه جمعی شبیه نسخه به روز شده "کمونه" سنتی روسی اوبشچینا ، "انجمن کشاورزی" عمومی ( zemledel'cheskaya artel ' )، انجمن کشت مشترک زمین (TOZ) و در نهایت کلخوز بود. این تغییر تدریجی به کشاورزی دسته جمعی در 15 سال اول پس از انقلاب اکتبر در طی کارزار جمع آوری اجباری که در سال 1928 آغاز شد به یک "ازدحام خشونت آمیز" تبدیل شد. [ نیاز به نقل از ]
Portmanteau колхоз , kolkhóz انقباض коллективное хозяйство , kollektívnoye khozyáystvo , 'مزرعه جمعی' است . [1] این اصطلاح روسی در زبان های دیگر به عنوان یک واژه امانت پذیرفته شد . با این حال، برخی از زبان‌های دیگر معادل‌هایی را از ریشه‌های بومی محاسبه کردند ، مانند اوکراینی колгосп ، kolhósp ، از колективне господарство ، kolektývne hospodárstvo . [2] اصطلاحات روسی برای اعضای یک کلخوز "kolkhoznik" (مرد) و "kolkhoznitsa" (مونث) است.
به عنوان یک مزرعه جمعی، یک کلخوز به طور قانونی به عنوان یک تعاونی تولیدی سازماندهی شد. منشور استاندارد یک کلخوز، که از اوایل دهه 1930 در اتحاد جماهیر شوروی قوت قانون داشت، مدلی از اصول تعاونی در چاپ است. از کلخز به عنوان "شکل تعاونی تولید کشاورزی دهقانان که داوطلبانه برای هدف اصلی تولید مشترک کشاورزی بر اساس [...] کار جمعی متحد می شوند" صحبت می کند. در این بیانیه آمده است که «کلخوز بر اساس اصول خودمدیریتی سوسیالیستی، دموکراسی و باز بودن، با مشارکت فعال اعضا در تصمیم گیری های مربوط به تمام جنبه های زندگی داخلی اداره می شود». [3]
در عمل، مزرعه جمعی که پس از کمپین جمع‌سازی استالین پدیدار شد، به جز مالکیت مشترک اسمی دارایی‌های غیرزمینی توسط اعضا (زمین در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1917 ملی شد) بسیاری از ویژگی‌های یک تعاونی واقعی را نداشت. حتی اصل اساسی عضویت داوطلبانه توسط فرآیند جمع‌سازی اجباری نقض شد. اعضا حق خروج آزاد را نداشتند و آنهایی که موفق به خروج شدند نمی توانستند سهم خود را از دارایی (نه به صورت نوع و نه به صورت معادل نقد) با خود ببرند. [4]
آنها برنامه های کاری دقیقی را تحمیل کردند و نامزدهای مدیریتی مورد نظر خود را معرفی کردند. [5] [6] از اواسط دهه 1930، کلخوزها در واقع شاخه ای از بخش دولتی بودند (اگرچه بطور تصوری آنها همچنان در اختیار اعضای خود بودند). با این وجود، در مکان‌هایی با زمین‌های به‌ویژه خوب یا اگر اتفاقاً مدیریت توانمندی داشتند، برخی از کلخوزها مبالغ قابل‌توجهی پول در حساب‌های بانکی خود انباشته کردند. متعاقباً، تعداد زیادی کلخوز با تغییر وضعیت خود به سوخوز ، رسماً ملی شدند . در اواخر دهه 1960، دولت خروشچف مجوز دستمزد تضمینی را برای اعضای کلخوز، مشابه کارمندان sovkhoz، صادر کرد. این امر باعث کاهش تمایز جزئی بین مزارع دولتی و جمعی شد. اساساً، دولت او وضعیت آنها را به عنوان دستان مزدور به جای اعضای تعاونی معتبر به رسمیت شناخت. مقررات دستمزد تضمین شده در نسخه 1969 استاندارد منشور گنجانده شد.
اساسی ترین اقدام، تقسیم نیروی کار به تعدادی گروه، که عموماً به عنوان تیپ شناخته می شوند، برای اهداف کاری بود. در ژوئیه 1929، تقسیم کلخوزهای بزرگ 200 تا 400 خانواری به واحدهای کار موقت یا دائمی 15 تا 30 خانوار، از قبل عادی بود. [7] مقامات به تدریج طرفدار تیپ ثابت و ترکیبی شدند - یعنی تیپ با پرسنل، زمین، تجهیزات و اسب‌های پیش‌کشی که برای کل دوره عملیات کشاورزی به آن مستقر شده بودند و مسئولیت کلیه وظایف مربوطه را در طول دوره بر عهده گرفتند. آن دوره این تیپ توسط یک رهبر تیپ ( بریگادیر ) رهبری می شد. این معمولاً یک مرد محلی بود (تعدادی از آنها زن بودند).
تیپ ها را می توان به واحدهای کوچکتری به نام zvenos (پیوندها) برای انجام برخی یا همه وظایف خود تقسیم کرد.
در یک کلخوز، عضوی به نام کلخوزنیک ( به روسی : колхо́зник ، شکل مؤنث kolkhoznitsa ، روسی : колхо́зница )، سهمی از محصول و سود مزرعه را برحسب تعداد روزهای کار دریافت می کرد، در حالی که یک سوخوز کارگران حقوق بگیر را استخدام می کرد. در عمل اکثر کلخوزی ها به هیچ وجه به اعضای خود پول نقد پرداخت نمی کردند. در سال 1946، 30 درصد کلخوزی ها برای کار اصلاً پول نقد نمی پرداختند، 10.6 درصد بدون غله، و 73.2 درصد 500 گرم غله یا کمتر در روز کار می کردند. [8] عالوه بر این، کلخز موظف بود محصول غلات و سایر محصولات خود را به قیمت های ثابت به دولت بفروشد. اینها توسط دولت شوروی بسیار پایین تعیین شده بود، و تفاوت بین آنچه دولت به مزرعه می پردازد و آنچه دولت از مصرف کنندگان دریافت می کند منبع اصلی درآمد برای دولت شوروی بود. این سود برای تامین مالی خرید ماشین آلات خارجی برای تسریع صنعتی شدن اتحاد جماهیر شوروی مورد استفاده قرار گرفت ، که استالین و AUCP معتقد بودند برای مدرن کردن اتحاد جماهیر شوروی و جمعیت آن برای جلوگیری از بلایای نظامی مانند آنچه در جنگ جهانی اول و جنگ روسیه و ژاپن متحمل شد ضروری است. .
در سال 1948، دولت شوروی برای 100 کیلوگرم چاودار 335 روبل از عمده فروشان گرفت ، اما تقریباً 8 روبل به کلخوز پرداخت. [9] همچنین چنین قیمت‌هایی برای همگام شدن با تورم تغییر زیادی نکردند. قیمت های پرداخت شده توسط دولت شوروی بین سال های 1929 و 1953 به سختی تغییر کرد، به این معنی که دولت کمتر از نیمی یا حتی یک سوم هزینه تولید را پرداخت کرد. [9]
اعضای کلخوزها حق داشتند مساحت کوچکی از زمین خصوصی و برخی حیوانات را در اختیار داشته باشند. اندازه زمین خصوصی در دوره شوروی متفاوت بود، اما معمولاً حدود 1 هکتار (0.40 هکتار) بود. قبل از انقلاب روسیه در سال 1917، دهقانی با مساحت کمتر از 13.5 جریب (5.5 هکتار) برای حفظ خانواده بسیار فقیر در نظر گرفته می شد. [10] با این حال، بهره‌وری چنین قطعاتی در این واقعیت منعکس می‌شود که در سال 1938، 9/3 درصد از کل زمین‌های کاشته‌شده به صورت زمین‌های خصوصی بود، اما در سال 1937، این قطعات، 5/21 درصد از تولید ناخالص کشاورزی را تولید کردند. [11] اعضای کلخوز مجبور بودند حداقل تعداد روزهای کار در سال را هم در کلخز و هم در سایر کارهای دولتی (مانند جاده سازی) انجام دهند. در یک کلخوز، نیازهای رسمی حداقل 130 روز کار در سال برای هر فرد بالغ توانمند و 50 روز برای هر پسر 12 تا 16 ساله بود. 30 روز کار مورد نیاز بین 1 ژانویه تا 15 ژوئن، تا 30 روز کار مورد نیاز در یک ماه در هنگام برداشت. [12] اگر اعضای کلخوز حداقل های لازم را تکمیل نمی کردند، مجازات ها می تواند شامل مصادره زمین خصوصی کشاورز و محاکمه در مقابل دادگاه خلق شود که می تواند منجر به سه تا هشت ماه کار سخت در کلخوز یا حداکثر یک ماه شود. سال در اردوگاه کار اصلاحی . [13]
با این حال، تعداد روزهای کاری تکمیل شده توسط کارگران اغلب بسیار بیشتر از حداقل بود. برای همان کلخوز که در بالا ذکر شد، میانگین تعداد روزهای کار تکمیل شده توسط هر یک از اعضای توانمند 275 روز بود که بیش از دو برابر حداقل رسمی است. در اصل، شرط، میزان روزهای کاری بود که کمتر از آن اعضای کلخوز مشمول اقدامات تنبیهی دولتی می شدند، اما تحقق این حداقل، کارگران را از تعهدات برای انجام کارهای اضافی مورد تقاضای کلخز یا مقامات دولتی رها نمی کرد. [14]
وظایف مشخصی در کلخوزها به تعداد معینی از روزهای کاری اختصاص داده شد، با نرخ هایی که از قبل توسط مقامات دولتی تعیین می شد. برای مثال، تنک کردن یک دهم هکتار چغندرقند معمولاً معادل دو روز و نیم کار بود. با این حال، نرخ های رسمی و توانایی واقعی کارگران منفرد اغلب بسیار نامتناسب بود. تکمیل یک روز کاری (به طور اسمی 8 ساعت) اغلب به چندین روز کار دوازده ساعته نیاز دارد. از آنجایی که کارگران بر اساس تعداد روزهای کاری که تکمیل می‌کردند، [15] غرامت می‌گرفتند، [15] نه زمانی که برای کار صرف می‌شد، روز کارگر در نهایت بیشتر به عنوان روشی انتزاعی عمل می‌کرد که توسط آن مقامات دولتی هزینه‌های کار و الزامات تولید کلخوز را از پیش تعیین می‌کردند، نه به عنوان روشی برای کار. نسبتاً جبران کار کارگران. به این ترتیب، نرخ های رسمی به میزان زیادی هم نیازهای نیروی کار تولید کشاورزی در کلخوزها و هم تقاضای کارگران کلخوز برای آن نیروی کار را نشان نمی دهد.
کلخوزها و سوخوزها در اتحاد جماهیر شوروی: تعداد مزارع، اندازه متوسط و سهم در تولید کشاورزی
منبع: سالنامه آماری اتحاد جماهیر شوروی ، سال های مختلف، کمیته آماری دولتی اتحاد جماهیر شوروی، مسکو.
با انحلال اتحاد جماهیر شوروی در دسامبر 1991، سیاست کلی انتقال از اقتصاد برنامه ریزی مرکزی شوروی به اقتصاد بازار اعلام شد. تعداد کلخوزها و سوخوزها پس از سال 1992 به سرعت کاهش یافت، در حالی که سایر اشکال شرکتی شهرت یافتند.
با این حال، بررسی های میدانی انجام شده در کشورهای مستقل مشترک المنافع در دهه 1990 عموماً نشان داد که از نظر اعضا و مدیران، بسیاری از مزارع جدید شرکتی به دلایل عملی مانند کلخوزهای قدیمی رفتار و کار می کنند. [16] ثبت مجدد مجدد رسمی باعث تجدید ساختار داخلی ریشه ای مزرعه سنتی شوروی نشد.
تعداد کلخوزها و همه مزارع شرکتی در روسیه، اوکراین و مولداوی 1990-2005
منابع :
کلخوزها تقریباً به طور کامل در کشورهای ماوراء قفقاز و آسیای مرکزی ناپدید شده اند . در ارمنستان ، گرجستان و آذربایجان ، ناپدید شدن کلخوزها بخشی از فردی سازی کلی کشاورزی بود و مزارع خانوادگی به طور کلی جایگزین مزارع شرکتی شدند. در کشورهای آسیای مرکزی، برخی از مزارع شرکتی ادامه دارند، اما هیچ کلخوزی باقی نمانده است. بنابراین، در ترکمنستان ، فرمان ریاست جمهوری در ژوئن 1995 به طور خلاصه همه کلخوزها را به «انجمن های دهقانی» ( ترکمنی : daikhan berleshik ) "تجدید سازماندهی" کرد. [16] در تاجیکستان ، فرمان ریاست جمهوری در اکتبر 1995، فرآیند تبدیل کلخوزها به مزارع مبتنی بر سهم را آغاز کرد که در زمین های اجاره ای، تعاونی های تولید کشاورزی، و مزارع دهکان (دهقان) فعالیت می کردند. [17] با این حال، برخلاف رویه در سایر کشورهای مستقل مشترک المنافع، یک سوم از 30000 مزرعه دهقانی در تاجیکستان به عنوان مزارع دهکان دسته جمعی سازماندهی شده اند و نه مزارع خانوادگی. این مزارع جمعی دهکان اغلب در زبان عامیانه به عنوان "کلخوزی" شناخته می شوند، اگرچه از نظر قانونی شکل سازمانی متفاوتی دارند و تعداد کلخوزهای "واقعی" امروز در تاجیکستان [ کی؟ ] کمتر از 50 است. به طور مشابه در ازبکستان ، قانون زمین در سال 1998 همه کلخوزها و سوخوزها را به شیرکات تغییر نام داد ( ازبکی برای تعاونی های کشاورزی) و تنها پنج سال بعد، در اکتبر 2003، استراتژی جدید دولت برای اصلاحات ارضی تغییر جهت گیری گسترده ای را از شرکات به دهقان تجویز کرد. مزارع، که از آن زمان تاکنون عملاً جایگزین تمام مزارع شرکتی شده اند.
در بلاروس ، کلخوزها زنده ماندند، [18] [19] اگرچه دیگر یک طبقه بندی رسمی نیست: در سال 2014 لوکاشنکا دستور داد که آنها را به طور رسمی در شرکت هایی از انواع "хозяйственное общество" و "коммунальное унитарное предприятие" سازماندهی مجدد کنند. [20] زمین در بلاروس متعلق به دولت است، اما برای قطعات کوچک خصوصی شده برای استفاده شخصی. درست مانند اتحاد جماهیر شوروی، کشاورزی به شدت توسط دولت حمایت می شود. [ نیازمند منبع ]
