stringtranslate.com

کروم

کروم ( به بلغاری : Крум ، یونانی : Κροῦμος/Kroumos [a] )، که اغلب به عنوان کروم ترسناک ( به بلغاری : Крум Страшни ) شناخته می شود ، خان بلغارستان از زمانی بین سال های 796 تا 803 تا زمان مرگش در سال 814 بود. در طول سلطنت او قلمرو بلغارستان دو برابر شد و از دانوب میانی تا دنیپر و از اودرین تا کوه‌های تاترا گسترش یافت . حکومت توانا و پرانرژی او قانون و نظم را در بلغارستان به ارمغان آورد و اصول تشکیلات دولتی را توسعه داد. [1] [2]

بیوگرافی

ریشه ها

کروم یک رئیس بلغار اهل پانونیا بود . سوابق خانوادگی و اطرافیان او مشخص نیست. حدس زده شده است که کروم ممکن است از نوادگان خان کوبرات از طریق پسرش کوبر باشد . [3] نام بلغاری Krum از کلمه قدیمی بلغاری krumen/krumen گرفته شده و به معنای قرمز است. فرمانروای بلغاری پس از پیروزی بر بیزانس با موهای قرمز و ریش به تصویر کشیده شده است. احتمال دیگر این است که از کلمه Old Bulgarian kreme به معنای صخره آمده باشد. [4] [5] [6]

ایجاد مرزهای جدید

در حدود سال 805، کروم خاقانات آوار را شکست داد تا بقیه آوارها را نابود کند و دوباره قدرت بلغارها را در اونگال بازگرداند ، نام سنتی بلغاری برای ناحیه شمال دانوب در سراسر کارپات ها که ترانسیلوانیا و در امتداد دانوب تا شرق پانونیا را پوشش می دهد . این امر منجر به ایجاد مرز مشترک بین امپراتوری فرانک و بلغارستان شد که پیامدهای مهمی برای سیاست جانشینان کروم داشت.

درگیری با نیکفوروس اول

کروم درگیر سیاست گسترش سرزمینی بود. در سال 807، نیروهای بلغارستانی ارتش بیزانس را در دره استروما شکست دادند . در سال 809 کروم سردیکا را محاصره کرد و مجبور به تسلیم کرد و پادگان 6000 نفری را علیرغم تضمین رفتار امن سلاخی کرد. این پیروزی ، امپراتور بیزانس ، نیکفوروس اول را برانگیخت تا جمعیت آناتولی را در امتداد مرز مستقر کند تا از آن محافظت کند و سعی کند سردیکا را بازپس گیرد و تقویت کند، اگرچه این کار شکست خورد.

کرام با اشراف خود به عنوان خدمتکار مهمانی می کند (سمت راست) جمجمه نیکفوروس اول را که در یک فنجان نوشیدنی پر از شراب ساخته شده است، می آورد.

در اوایل سال 811، نیکفوروس اول یک لشکرکشی عظیم علیه بلغارستان انجام داد و به سوی مارسیلا (نزدیک کارنوبات ) پیشروی کرد. در اینجا کروم در 11 ژوئیه 811 تلاش کرد تا مذاکره کند، اما نیکفوروس مصمم بود به غارت خود ادامه دهد. ارتش او به نحوی از کمین بلغارها در کوه های بالکان اجتناب کرد و راهی موزیا شد . آنها در 20 ژوئیه موفق شدند پلیسکا را تصرف کنند ، زیرا فقط یک ارتش کوچک و عجولانه در راه آنها بود. در اینجا نیکفوروس به گنجینه های بلغارها کمک کرد و در عین حال شهر را به آتش کشید و ارتش خود را به سوی مردم سوق داد. ابتکار دیپلماتیک جدید کروم رد شد.

تواریخ پدرسالار یعقوبیان سوریه در قرن دوازدهم، میکائیل سوری ، وحشیگری ها و جنایات نیکفوروس را شرح می دهد: "نیکیفوروس، امپراتور امپراتوری بیزانس، به سرزمین بلغارها رفت: او پیروز شد و تعداد زیادی از آنها را کشت. او به پایتخت آنها رسید و آن را به تصرف خود درآورد، وحشیگری او تا آنجا پیش رفت که دستور داد فرزندان کوچکشان را بیاورند، آنها را بر روی زمین ببندند و در هم بکوبند.

نبرد در گذرگاه Varbitsa (811)

در حالی که نیکفوروس اول و ارتشش پایتخت بلغارستان را غارت و غارت می کردند، کروم تا آنجا که ممکن بود سربازان را بسیج کرد و به زنان و حتی به دهقانان اسلحه داد. این ارتش در گذرگاه های کوهستانی جمع شده بود تا بیزانسی ها را هنگام بازگشت به قسطنطنیه رهگیری کنند. در سپیده دم 26 ژوئیه، بلغارها موفق شدند نیکفوروس را در حال عقب نشینی در گذرگاه Varbitsa به دام بیاندازند . ارتش بیزانس در نبرد بعدی از بین رفت و نیکفوروس کشته شد، در حالی که پسرش استاوراکیوس پس از دریافت جراحت فلج در گردن توسط محافظ امپراتوری به مکان امنی منتقل شد. گفته می شود که کروم جمجمه امپراطور را با نقره پوشانده بود و از آن به عنوان فنجان نوشیدنی استفاده می کرد .

درگیری با مایکل اول رنگابه

استاوراکیوس پس از یک سلطنت کوتاه مجبور به کناره گیری شد (او در سال 812 بر اثر زخم درگذشت) و برادر شوهرش میشائیل اول رنگابه جانشین او شد . در سال 812 کروم به تراکیه بیزانس حمله کرد و Develt را گرفت و جمعیت قلعه های مجاور را ترساند تا به سمت قسطنطنیه فرار کنند . از این موضع قدرت، کروم بازگشت به معاهده صلح 716 را پیشنهاد کرد. امپراتور جدید میکائیل اول که نمی‌خواست از موضع ضعف مصالحه کند، از پذیرش این پیشنهاد خودداری کرد و ظاهراً با بند مبادله فراریان مخالف بود. برای اعمال فشار بیشتر بر امپراتور، کروم مسمبریا ( نسبار ) را در پاییز 812 محاصره و تصرف کرد.

نبرد در ورسینیکیا (813)

در فوریه 813، بلغارها به تراکیا حمله کردند، اما توسط نیروهای امپراتور عقب رانده شدند. مایکل اول که از این موفقیت دلگرم شده بود، نیروهایی را از کل امپراتوری بیزانس احضار کرد و به امید پیروزی قاطع به سمت شمال حرکت کرد. کروم ارتش خود را به سمت جنوب به سمت آدریانوپل هدایت کرد و در نزدیکی ورسینیکیا اردو زد. میکائیل اول ارتش خود را در برابر بلغارها صف آرایی کرد، اما هیچ یک از طرفین حمله را به مدت دو هفته آغاز نکردند. سرانجام، در 22 ژوئن 813، بیزانسی ها حمله کردند اما بلافاصله فرار کردند. با تعقیب سواره نظام کروم، شکست مایکل اول کامل شد و کروم به سمت قسطنطنیه پیشروی کرد. در راه، بیشتر قلعه ها با شنیدن خبر قدرت ارتش بلغارستان، بدون جنگ تسلیم شدند. [7] فقط آدریانوپل مقاومت کرد. محاصره این شهر توسط برادر کروم انجام شد که به پیشروی به سمت پایتخت بیزانس ادامه داد. در مقابل دیوارهای پایتخت بیزانس، حاکم قربانی‌های مشرکانه چشمگیری از مردم و حیوانات انجام داد. این تأثیر زیادی بر ساکنان قسطنطنیه گذاشت و حتی توسط تئوفان اعتراف کننده و در Scriptor incertus (یک وقایع نگاری کوتاه بیزانسی ناشناس که وقایع دوره 811-820 را توصیف می کند) توصیف شد. علاوه بر این، کروم دستور می دهد خندقی با بارو از بلاچارنا تا دروازه طلایی حفر شود . بنابراین، پایتخت از طرف زمین احاطه شده است. این اقدامات حاکم بلغارستان بیشتر نمایش قدرت است تا نیت جدی برای تصرف شهر. هدف این بود که فرمانروایان بیزانس را مجبور به انعقاد صلح کنند که با آن فتوحات بلغارها را به رسمیت بشناسند. [7]

میکائیل بی اعتبار مجبور به کناره گیری و راهب شد - سومین امپراتور بیزانس که طی چند سال توسط کروم مجبور به واگذاری تاج و تخت شد. [7]

درگیری با لئو پنجم ارمنی

Krum توسط ارتش Leo V. Miniature از قرن دوازدهم Manasses Chronicle تعقیب می شود .

امپراتور جدید مذاکرات صلح را با این ایده مخفیانه آغاز کرد که در طی مذاکرات کروم کشته خواهد شد. لازمه دیدار بین دو اردوگاه این است که تعداد هر دو طرف کم و غیرمسلح باشند. به همین دلیل، کاوان ایراتایس و داماد کروم، کنستانتین پاکیک (که به احتمال زیاد به عنوان مترجم از او استفاده می شد) در کنار کروم حضور داشتند. در مقابل، لئو پنجم ارمنی شخصاً شرکت نکرد. پیش از این در آغاز جلسه، حاکم بلغارستان متوجه علائمی شد که رومیان برای سربازانی که در کمین بودند، می‌کردند و با اینکه مجروح شده بود، موفق به فرار شد. کاوخان کشته شد و کنستانتین پاتسیک به همراه پسرش (برادرزاده کروم) اسیر شدند. [7] کروم که از پستی رومیان خشمگین شده بود، دستور غارت و سوزاندن کلیساها و صومعه ها در تراکیه شرقی را صادر کرد . خشم او با تصرف آدریانوپل و دستگیری 10000 سرباز مدافع شهر (از جمله والدین امپراتور آینده باسیل اول ) به اوج خود رسید. اگرچه کروم به توانایی های دفاعی پایتخت بیزانس پی برد، اما دستور داد تا آماده سازی های گسترده ای برای حمله به قسطنطنیه آغاز شود که شامل اسلاوها، آوارها و تجهیزات ویژه محاصره ("لاک پشت ها"، برج های جنگی، "قوچ ها"، شعله افکن ها و غیره بود. [7] امپراتور که از همه این آمادگی ها نگران بود، شروع به تقویت دیوارها و دفاعیات شهر کرد. اما این نقشه بزرگ حاکم بلغارستان عملی نشد. در 13 آوریل 814، کروم به احتمال زیاد در اثر خونریزی و سکته درگذشت.

میراث

بلغارستان در زمان خان کروم (سرزمین های جدیدی که تحت حکومت او به دست آورده اند به رنگ نارنجی روشن تر هستند)

کروم به خاطر ایجاد اولین قانون مکتوب شناخته شده بلغارستان ، که یارانه‌های متکدیان و حمایت دولتی را از همه بلغارهای فقیر تضمین می‌کرد، به یاد آوردند. مشروب خواری، تهمت و دزدی مجازات سختی داشت. او از طریق قوانین خود به عنوان یک حاکم سخت گیر اما عادل شناخته شد و اسلاوها و بلغارها را به یک دولت متمرکز تبدیل کرد.

رمان هایی درباره زندگی او نوشته شده است، مانند دیمیار مانتوف (1973) [8] و ایوان بوگدانوف (1990). [9]

همچنین ببینید

حاشیه نویسی ها

  1. ^
    نام او نیز به ندرت کروم نوشته می شود . این نام از زبان ترکی کوروم یا کوروم گرفته شده است . [10] در تاریخ نگاری بلغارستان ، او همچنین با عنوان "ترسناک" [11] (Крум Страшни/Krum Strashni) شناخته می شود.

مراجع

  1. کروم، دایره المعارف بریتانیکا آنلاین
  2. ^ توکوش، Д. "Историја на българската средновековна държава и право", Сиби, С. 2009
  3. ^ Fine 1991, p. 94.
  4. ^ Materialia Turcica. Studienverlag Brockmeyer. 1984. ص. 25: " Krum könnte auf türkisch qurum Regierung weisen, eine Bedeutung, die den Gebrauch des Wortes als Bezeichnung eines Fürsten erklären würde. ".
  5. استپانوف، تسوتلین (ژانویه 2014). «نام‌های شخصی در میان آوارها، بلغارها و خزرها». دانشگاه کاتولیک پازمانی پیتر و موسسه ملی باستان شناسی با موزه - صوفیه .
  6. رومر، هانس رابرت؛ چارلیپ، ولفگانگ-اککهارد (2000). Philologiae Turcicae Fundamenta. T. 3, Philologiae et historiae Turcicae fundamenta / ed. لویی بازن ; گیورگی هازای. تاریخ اقوام ترک در دوران جاهلیت. فرانسیسکوم اشتاینر. ص 273: " Der Name des Fürsten, Grumbates, könnte ein alttürkisches *Qurum-pat = "Regierungsfürst" wiedergeben, denn *Qurum in der Form Krum ist als Bezeichnung eines bulgarischen Khans sowohl in der grischenschiberschens " . شابک 978-3-87997-283-8.
  7. ↑ abcde Pavlov، Plamen (2019). قرون وسطی فراموش شده صوفیه{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  8. Димитър Мантов (1973). هان کروم: رومان. Издателство на отечествения фронт.
  9. ایوان خدانوف (1980). هان کروم: رومانیزوان جان. ملی جوانان.
  10. ^ بلتن. جلد 52. Türk Tarih Kurumu Basimevi. 1988. ص. 726.
  11. تاریخ ضروری بلغارستان در هفت صفحه، ص. 3، لیوبومیر ایوانف، آکادمی علوم بلغارستان، صوفیه، 2007

منابع

لینک های خارجی