کاسیوس دیو

دولتمرد و مورخ یونانی-رومی (حدود 155-حدود 235)

لوسیوس کاسیوس دیو ( حدود  165  - حدود  235 )، ^[i] همچنین با نام دیو کاسیوس ( یونانی : Δίων Κάσσιος Dion Kassios )، مورخ رومی و سناتور مادری یونانی بود. او 80 جلد از تاریخ روم باستان را منتشر کرد که با ورود آئنیاس به ایتالیا آغاز شد. این مجلدات، تأسیس بعدی رم (753 قبل از میلاد)، تشکیل جمهوری (509 قبل از میلاد)، و ایجاد امپراتوری (27 قبل از میلاد) را تا سال 229 پس از میلاد، در زمان سلطنت سوروس الکساندر ، مستند کردند . آثار دیو که بیش از 22 سال به زبان یونانی باستان نوشته شده است، تقریباً 1000 سال تاریخ را در بر می گیرد.

بسیاری از کتاب‌های او دست نخورده باقی مانده‌اند، در کنار خلاصه‌هایی که توسط نویسندگان بعدی مانند Xiphilinus ، راهب بیزانسی قرن یازدهم، و Zonaras ، وقایع نگار بیزانسی قرن دوازدهم ویرایش شده است.

بیوگرافی

لوسیوس کاسیوس دیو ^[ii] پسر کاسیوس آپرونیانوس ، سناتور رومی و عضو تیره کاسیا بود که در نیقیه در بیتینیا به دنیا آمد و بزرگ شد . سنت بیزانسی معتقد است که مادر دیو دختر یا خواهر سخنور و فیلسوف یونانی، دیو کریزوستوم بود . با این حال، این رابطه مورد مناقشه قرار گرفته است. اگرچه دیو یک شهروند رومی بود ، اما به یونانی نوشت. دیو همیشه به زادگاهش نیکیه عشق می ورزید و آن را «خانه من» نامید، برخلاف توصیفی که از ویلای خود در کاپوآ ، ایتالیا («مکانی که هر وقت در ایتالیا هستم در آن وقت می گذرانم»). ^[4]

دیو در بخش بزرگی از زندگی خود عضو خدمات عمومی بود . او پس از مرگ سپتیمیوس سوروس ، سناتور کومودوس و فرماندار اسمیرنا بود . او تقریباً در سال 205 به سمت کنسول دست یافت. دیو همچنین در آفریقا و پانونیا معاون کنسولی بود . سوروس الکساندر برای دیو بیشترین احترام را قائل بود و در سال 229 او را مجدداً به سمت کنسول منصوب کرد. پس از دومین کنسولگری خود، در حالی که در سالهای آخر عمر، دیو به زادگاه خود بیتینیا بازگشت و سرانجام در آنجا درگذشت. ^{[3] [9]}

دیو یا پدربزرگ یا پدربزرگ کاسیوس دیو ، کنسول 291 بود. ^[10]

تاریخ روم

دیو یک تاریخ رومی ( Ῥωμαϊκὴ Ἱστορία , Rhōmaïkḕ Historía ) را در 80 کتاب به زبان یونانی منتشر کرد که بعدها به لاتین Historia Romana ترجمه شد . در مورد انشاء آن چنین می نویسد: «من ده سال در جمع آوری تمام دستاوردهای رومیان از آغاز تا مرگ سوروس [211 پس از میلاد] و دوازده سال دیگر را صرف تألیف کار خود کردم. وقایع بعدی نیز باید ثبت شود، تا جایی که به من اجازه داده شود.» ^{[11] [12]}

این کتاب‌ها دوره‌ای تقریباً 1400 ساله را شامل می‌شوند که با داستان‌های اساطیر رومی در مورد ورود آئنیاس افسانه‌ای به ایتالیا ( حدود  1200 قبل از میلاد ) و تأسیس رم توسط نوادگانش رومولوس (753 قبل از میلاد) شروع می‌شود. و همچنین رویدادهای تاریخی دوران جمهوری و امپراتوری تا سال 229 پس از میلاد. این اثر یکی از تنها سه منبع مکتوب رومی است که شورش بریتانیا در سال‌های 60-61 پس از میلاد به رهبری بودیکا را مستند می‌کند . ^[13] تا قرن اول قبل از میلاد، دیو تنها خلاصه ای از وقایع را ارائه می دهد. پس از آن دوره، حساب های او مفصل تر می شود.

کار دیو اغلب به عنوان غیرقابل اعتماد و فاقد هرگونه هدف سیاسی کلی رد شده است. ^{[14] [15]} اما اخیراً برخی از محققان کار او را مورد ارزیابی مجدد قرار داده و پیچیدگی و تفسیرهای پیچیده سیاسی و تاریخی او را برجسته کرده اند. ^{[16] [17] [18]}

بررسی کتب و قطعات به جا مانده

21 کتاب اول تا حدی بر اساس قطعاتی از آثار دیگر، و همچنین تجسم قرن دوازدهم جوآنز زوناراس که از تاریخ رومی دیو به عنوان منبع اصلی استفاده می‌کرد، بازسازی شده‌اند. بورس تحصیلی در این بخش از آثار دیو کمیاب است، اما اهمیت دوران جمهوری اولیه و دوره سلطنتی برای کار کلی دیو اخیراً تأکید شده است. ^[18] کتاب‌های 22 تا 35، که تنها به‌صورت پراکنده توسط قطعات پوشش داده شده‌اند، قبلاً در زمان زوناراس گم شده بودند. ^[19]

کتاب‌های بعدی، کتاب‌های 36 تا 54، همگی تقریباً کامل هستند. آنها دوره 65 قبل از میلاد تا 12 قبل از میلاد یا از لشکرکشی به شرق پومپیوس و مرگ میتریدات تا مرگ مارکوس ویپسانیوس آگریپا را پوشش می دهند . کتاب 55 حاوی شکاف قابل توجهی است، در حالی که کتاب های 56 تا 60 (که دوره 9-54 بعد از میلاد را پوشش می دهد) کامل است و شامل رویدادهایی از شکست واروس در آلمان تا مرگ کلودیوس است .

از 20 کتاب بعدی این مجموعه، تنها قطعات و خلاصه‌ای ناچیز از جان Xiphilinus ، یک راهب بیزانسی متعلق به قرن یازدهم که توسط امپراتور مایکل هفتم دوکاس حمایت می‌شود، باقی مانده است . خلاصه Xiphilinus، همانطور که اکنون موجود است، با کتاب 35 شروع می شود و تا پایان کتاب 80 ادامه می یابد. آخرین کتاب دوره 222 تا 229 بعد از میلاد (نیمه اول سلطنت الکساندر سوروس ) را پوشش می دهد.

مجموعه قطعات کتاب

قطعات 36 کتاب اول به چهار روش جمع آوری شده است:

Fragmenta Valesiana

قطعاتی که در بین نویسندگان، دانش پژوهان، دستور نویسان و فرهنگ نویسان مختلف پراکنده شد و توسط هانری والوا جمع آوری شد.

Fragmenta Peiresciana

عصاره‌های بزرگی که در بخش با عنوان «فضیلت‌ها و رذایل» موجود در مجموعه، یا کتابخانه‌ای قابل حمل، که به دستور کنستانتین هفتم پورفیروژنیتوس گردآوری شده است، یافت می‌شود. نسخه خطی این متعلق به نیکلاس کلود فابری دو پیرسک است .

فرگمنتا اورسیانیانا

قطعات 34 کتاب اول که در بخش دوم همان اثر کنستانتین با عنوان "سفارتخانه ها" حفظ شده است. اینها با نام Fragmenta Ursiniana شناخته می شوند ، زیرا نسخه خطی که در آن موجود است توسط Fulvio Orsini در سیسیل یافت شد .

گزیده ای از واتیکانا

گزیده‌ای از واتیکانا نوشته آنجلو مای شامل قطعاتی از کتاب‌های 1 تا 35 و 61 تا 80 است. به‌علاوه، قطعاتی از ادامه‌دهنده ناشناخته دیو ( Anonymus post Dionem )، که عموماً با مورخ قرن ششم پس از میلاد، پیتر پاتریسیان شناخته می‌شود ، گنجانده شده است. اینها مربوط به زمان کنستانتین است . قطعات دیگری از دیو که عمدتاً با 34 کتاب اول مرتبط است توسط مای در دو نسخه خطی واتیکان یافت شد. این شامل مجموعه ای است که توسط ماکسیموس پلانودز گردآوری شده است . سالنامه جوآنز زوناراس نیز حاوی عصاره های متعددی از دیو است.

محتوا

طرح کلی از تاریخ روم .

کتاب هایتاریخ روم

همچنین ببینید

• هرودین
• تاریخ نگاری رومی
• سلسله سوران
• تاسیتوس

یادداشت ها

1. پرتیناکس او را پریتور نامید . با توجه به اینکه حداقل سن برای چنین منصبی 30 سال بود، تاریخ تولد او 165، 164 یا 163 پس از میلاد ذکر شده است. ^{[1] [2] [3] [4]} برخی از نویسندگان استدلال می کنند که او زودتر، در حدود سال 155 پس از میلاد متولد شده است، اما این معمولا پذیرفته نمی شود. ^[5] او احتمالاً چند سال قبل از مرگ الکساندر سوروس در سال 235 درگذشت، اما هیچ راهی برای تعیین این موضوع وجود ندارد. ^[1]
2. نام «لوسیوس» توسط AE 1985، 821 تأیید شده است. کتیبه دیگری ( AE 1971، 430) «Cl(audius) Cassius Dio» را تأیید می‌کند، اما حرف اضافی احتمالاً یک اشتباه سنگ‌تراش است. ^{[6] [7]} همچنین ادعا می‌شود که دیو دارای نام cocceianus بوده است، اما آلن گووینگ استدلال می‌کند که شواهد برای آن کافی نیست، و انتساب یک اشتباه بیزانسی با Dio Chrysostom است ، که پلینی نشان می‌دهد که Cocceianus نام دارد. ^[8]

مراجع

1. سوان، پیتر مایکل (2004). جانشینی آگوستا: تفسیری تاریخی بر تاریخ رومی کاسیوس دیو، کتابهای 55-56. انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 1. ISBN 978-0-19-516774-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-02 . بازیابی شده در 2023-06-02 .
2. میلار، فرگوس (1964). مطالعه کاسیوس دیو انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 250. شابک 0-19-814336-2.
3. Scott، Andrew G. (2018). امپراتورها و غاصبان: تفسیری تاریخی بر تاریخ رومی کاسیوس دیو. انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 1. ISBN 978-0-19-087959-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-02 . بازیابی شده در 2023-06-02 .
4. پاتر، دیوید استون (2004). امپراتوری روم در خلیج، 180-395 پس از میلاد. انتشارات روانشناسی. ص 72. شابک 978-0-415-10057-1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-02 . بازیابی شده در 2023-06-02 .
5. ریزنر، راینر (1998). "کاسیوس دیو". دوره اولیه پولس: گاهشماری، استراتژی ماموریت، الهیات . Wm. B. Eerdmans Publishing. صص 167-174. شابک 978-0-8028-4166-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-02 . بازیابی شده در 2023-06-02 .
6. فرهنگ لغت کلاسیک آکسفورد ، "کاسیوس دیو". بایگانی‌شده در 09-07-2021 در Wayback Machine
7. نام دیو: L'Année épigraphique 1971، 430 = Κλ΄ Κάσσιος Δίων. دیپلم نظامی روم ، روکسان، 133 = L. Cassius Dio .
8. گووینگ، آلن (ژانویه 1990)، «نام دیو»، کلاسیک فیلولوژی ، 85 (1): 49–54، doi :10.1086/367176، JSTOR  269480، S2CID  161453524
9. کارتر، جان (1987). سلطنت آگوستوس . لندن: کتاب پنگوئن. ص 1. ISBN 978-0-14-044448-3.
10. مارتیندیل، جان رابرت؛ جونز، آرنولد هیو مارتین؛ موریس، جی.، ویرایش. (1971). "کاسیوس دیو". پروسوپوگرافی امپراتوری روم متأخر . جلد انتشارات دانشگاه کمبریج I. ص 253. شابک 978-0-521-20159-9.
11. تاریخ روم، کتاب 73.23. کتابخانه کلاسیک لوب
12. همچنین نگاه کنید به Kemezis, Adam M. (2014). «تاریخ تألیف تاریخ دیو». روایات یونانی امپراتوری روم در زمان سوران ها. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 282-293. شابک 978-1-107-06272-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-02 . بازیابی شده در 2023-06-02 .
13. فرنه هاچینز، سامانتا (2016). اودیسه بودیکا در انگلستان مدرن اولیه. راتلج. ص 22. شابک 978-1-317-17296-3. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-02 . بازیابی شده در 2023-06-02 .
14. میلار، فرگوس (1964). مطالعه کاسیوس دیو . آکسفورد: انتشارات دانشگاه آکسفورد.
15. لینتوت، ا. (1997). "کاسیوس دیو و تاریخ جمهوری روم متاخر". Aufstieg und Niedergang der Römischen Welt . 34 (3): 2497-2523.
16. لانگ، کارستن هیورت؛ مدسن، جسپر مجبوم، ویراستاران. (2016). کاسیوس دیو: روشنفکر یونانی و سیاستمدار رومی . بریل شابک 978-90-04-33531-8. OCLC  964448138.
17. فرومنتین، والری؛ برتراند، استل؛ Coltelloni-Trannoy، Michele; مولین، میشل؛ Urso, Gianpaolo, eds. (2016). کاسیوس دیون: سخنرانی های نو . بوردو: آسونیوس.
18. Burden-Strevens, C.; لیندهولمر، MO (2018). باردن-استریونز، کریستوفر؛ لیندهولمر، مادز (ویرایش‌ها). تاریخ فراموش شده روم اولیه کاسیوس دیو (PDF) . بریل doi :10.1163/9789004384552. شابک 978-90-04-38455-2. S2CID  166209848. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 2022-04-12 . بازیابی 2022-04-10 .
19. تاریخ روم، مقدمه. کتابخانه کلاسیک لوب

در ادامه مطلب

• آلدرز، GJD (1986). "کاسیوس دیو و دنیای یونانی". Mnemosyne . 39 (3/4): 282-304. doi :10.1163/156852586X00446. ISSN  0026-7074. JSTOR  4431512.
• بالتوسن، هان (2002). ماتریس بازبینی شده: کنایه دراماتیک و بلاغی در تاسیتوس، سوتونیوس و کاسیوس دیو. آنتیکتون . 36 : 30-40. doi :10.1017/S0066477400001313. ISSN  0066-4774. S2CID  145157474.
• باردن-استریونز، کریستوفر؛ لیندهولمر، دیوانه (2018). تاریخ فراموش شده روم اولیه کاسیوس دیو: تاریخ روم، کتابهای 1-21 (PDF) . بریل. شابک 978-90-04-38455-2.
• آیسمن، مایکل ام (1977). "دیو و ژوزفوس: تحلیل های موازی". لاتوموس . 36 (3): 657-673. ISSN  0023-8856. JSTOR  41530379.
• فرومنتین، والری؛ برتراند، استل؛ Coltelloni-Trannoy، Michele; مولین، میشل؛ اورسو، جیانپائولو (2023). کاسیوس دیون: سخنرانی های نو. Scripta Antiqua (به فرانسوی و انگلیسی). Pessac: Ausonius Éditions. شابک 978-2-35613-569-8.
• گلیسون، مود (2011). "سرقت هویت: دوگانگی و بالماسکه در تاریخ معاصر کاسیوس دیو". دوران باستان کلاسیک . 30 (1): 33-86. doi :10.1525/CA.2011.30.1.33. ISSN  0278-6656.
• کوردوش، جوزف (2010). «عناصر توسیدیدی در کاسیوس دیو». Acta Antiqua . 50 (2-3): 249-256. doi :10.1556/AAnt.50.2010.2-3.6. ISSN  0044-5975.
• لانگ، کارستن هیورت؛ مدسن، جسپر ماژبورم، ویراستاران. (2016). کاسیوس دیو: روشنفکر یونانی و سیاستمدار رومی. بریل. doi :10.1163/9789004335318. شابک 978-90-04-33531-8.
• مالان، سی تی (2013). "کاسیوس دیو در مورد جولیا دومنا: بررسی کارکردهای سیاسی و اخلاقی بازنمایی بیوگرافی در تاریخ روم دیو". Mnemosyne . 66 (4-5): 734-760. doi :10.1163/1568525X-12341161. ISSN  0026-7074.
• مک دوگال، ایین (1991). "دیو و منابع او برای مبارزات سزار در گال". لاتوموس . 50 (3): 616-638. ISSN  0023-8856. JSTOR  41536119.
• میلار، فرگوس (1964). مطالعه کاسیوس دیو. مطبوعات کلرندون شابک 978-0-19-814336-9.
• موریسون، چارلز ال. (1999). شورش و بازسازی: گالبا تا دومیتیان. انتشارات دانشوران. شابک 978-0-7885-0547-8.
• راینهولد، مایر (1988). از جمهوری تا اصل: تفسیری تاریخی بر کتاب‌های تاریخ رومی کاسیوس دیو 49–52 (36–29 قبل از میلاد). انتشارات دانشوران. شابک 978-1-55540-112-2.
• اسکات، اندرو جی. (2023). عصر آهن و زنگ: کاسیوس دیو و تاریخ زمان خود. لیدن بوستون: بریل. شابک 9789004541115.

لینک های خارجی

• "دیو کاسیوس"  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 8 (ویرایش یازدهم). 1911. صفحات 278-279.
• آثار کاسیوس دیو یا درباره آن در آرشیو اینترنت
• متن یونانی تاریخ رومی دیو در کتابخانه دیجیتال پرسئوس (ارنست کری و هربرت بالدوین فاستر، کتابخانه کلاسیک لوب ، 1914-1927)
• متن یونانی تاریخ رومی دیو در Poesia Latina (نسخه 1914–1927)
• آثار کاسیوس دیو در پروژه گوتنبرگ (ترجمه انگلیسی تاریخ روم توسط هربرت بالدوین فاستر، 1905)
• ترجمه انگلیسی تاریخ رومی دیو در مورد لاکوس کورتیوس (نسخه 1914–1927)
• متن یونانی با ترجمه فرانسوی (Étienne Gros ^(fr) and V. Boissée, 1845–1870)
• دیو کاسیوس: دست نوشته های «تاریخ روم» در پروژه ترتولیان
• Editio princeps : ΤΩΝ ΔΙΩΝΟΣ ΡΩΜΑΪΚΩΝ ΙΣΤΟΡΙΩΝ ΕΙΚΟΣΙΤΡΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Dionis Romanarum historiarum libri XXIII, à XXXVI ad LVIII vsque بایگانی شده 2014-04-19 در ماشین راهنما , متن یونانی ویرایش شده توسط موزه 8 پاریس 1. .
• Editio princeps of Xiphilinus's Epitome (رابرت استین، پاریس، 1551) در Google Books