stringtranslate.com

خانه کاستریوتی

کاستریوتی ها یک خانواده اشرافی آلبانیایی بودند که در قرن 14 و 15 به عنوان حاکمان شاهزاده کاستریوتی فعال بودند . در آغاز قرن پانزدهم، این خانواده قلمرویی در نواحی مات و دیبرا را تحت کنترل داشتند . برجسته‌ترین عضو، جرج کاستریوتی، معروف به اسکندربیگ بود که امروزه به عنوان قهرمان آلبانیایی به دلیل رهبری مقاومت در برابر تلاش‌های محمد فاتح برای گسترش امپراتوری عثمانی به آلبانی شناخته می‌شود. پس از مرگ اسکندربیگ و سقوط پادشاهی در سال 1468، خانواده کاستریوتی به پادشاهی ناپل بیعت کردند و کنترل دوک نشین سن پیترو در گالاتینا و شهرستان سولتو ، که اکنون در استان لچه ، ایتالیا قرار دارد، به آنها واگذار شد. [1] فرانته (متوفی 1561)، پسر Gjon Kastrioti II ، دوک گالاتینا و کنت Soleto، جد مستقیم همه اعضای مذکر خانواده Kastrioti امروزی است. امروزه این خانواده از دو شعبه ایتالیایی تشکیل شده است، یکی در لچه و دیگری در ناپل . نوادگان خاندان کاستریوتی در ایتالیا از نام خانوادگی «کاستریوتا اسکندربیگ» استفاده می کنند.

تاریخچه

شجره نامه خانواده کاستریوتی، دو کانژ (1680)، Historia Byzantina duplici commentario

تعدادی از نویسندگان، عمدتاً در اوایل قرن بیستم، شخصیتی را که به عنوان کاستریت از کانینا در جنوب آلبانی تأیید شده است، در نامه ای که در 2 سپتامبر 1368 توسط الکساندر کومننوس آسن به مجلس سنای راگوزا ارسال شد، ظاهر می شود. خانواده کاستریوتی هاینریش کرچمایر استدلال کرد که این کاستریو در واقع ممکن است پال یا جرج کاستریوتی بوده باشد ، جان فاین این را "احتمال" می‌داند که این کاستریو اجداد گیون کاستریوتی بوده است و الکس بودا تلاش می‌کند تا اختلاف جغرافیایی بین کاستریوتی کانینا را که در جنوب زندگی می‌کرده است، پر کند. آلبانی و کاستریوتی که در شمال مرکزی آلبانی فعال بودند با این استدلال که پس از سقوط بالشیچ به سرزمین های اجدادی خود در دره دیبر بازگشتند . [2] [3] [4] در تاریخ نگاری معاصر، چهره ای که در سال 1368 با نام کاستریوتی کانینا ثبت شده است، بی ارتباط با خانواده کاستریوتی تلقی می شود. [5] کاستریوتی‌ها تا کنون در مقایسه با سایر خانواده‌های اشراف آلبانیایی تا اولین ظهور تاریخی‌شان در پایان قرن چهاردهم در اسناد تاریخی یا بایگانی غایب هستند. [6] شخصیت تاریخی کنستانتین کاستریتی مازرکو در Genealogia diversarum principum familiarum اثر جووانی آندریا آنجلو فلاویو کامننو به اثبات رسیده است . آنجلو از Kastrioti به عنوان Constantinus Castriotus، cognomento Meserechus، Aemathiae & Castoriae Princeps (Constantinus Castriotus، ملقب به Meserechus، شاهزاده Aemathia و Castoria) یاد می کند. نام کاستوریا را به کاستریت ، کسترات در هاس، کسترات در دیبرا یا ریز نام «کستور» در نزدیکی روستای مزرک در ناحیه هاس تعبیر کرده اند. [7] در رابطه با نام خانوادگی کاستریتی، به احتمال بسیار زیاد نام یکی از کاستریت یا کاسترات که سکونتگاه‌های مستحکمی بودند، همانطور که ریشه‌شناسی آنها نشان می‌دهد (castrum) به عنوان نام خانوادگی آنها بوده است. کاستریتی ها ممکن است از این روستا سرچشمه گرفته باشند یا احتمالاً آن را به عنوان پرونویا به دست آورده اند . [8] آنجلو در اشاره به اسکندربیگ از کوگنوم مسرخوس استفاده کرد و این پیوند به همین نام در منابع دیگر تولید شده و در منابع بعدی مانند Historia Byzantina (1680) اثر Du Cange بازتولید شده است. [9] این پیوندها نشان می‌دهد که کاستریوتی‌ها از Mazreku به عنوان نامی استفاده می‌کردند که وابستگی قبیله‌ای آنها را برجسته می‌کرد ( farefisni ). [10]نام Mazrek(u) که در زبان آلبانیایی به معنی پرورش دهنده اسب است، در تمام مناطق آلبانیایی یافت می شود. [11] خود کاستریوتی ها در یک ساختار قبیله ای سازماندهی شدند و یک فیس یا قبیله/ قبیله را تشکیل دادند. [12]

پسر کنستانتین کاستریوتی، که پدر گجون کاستریوتی و پدربزرگ اسکندربیگ بود ، در دو منبع تاریخی آمده است، کتاب Breve memoria de li discendenti de nostra casa Musachi (1510) اثر Gjon Muzaka و Genealogia diversarum principum familiarum اثر آندریا آنجلو (16160) که بعداً توسط Du Cange (1680) تا حد زیادی بازتولید شد . آنجلو پدر Gjon Kastrioti را "Georgius Castriotus" (Georgius)، ارباب (princeps) "Aemathiae, Umenestria" ( مت و احتمالا Ujmisht ) و "Castoriae" می نامد. موزاکا او را «پائولو کاستریوتو» (پال) می‌خواند و ادعا می‌کند که «او بیش از دو روستا به نام‌های سیگنا و گاردی ایپوستسی» ( سینا و گاردی پشتتم، در چیدهن دیبر ) حکومت می‌کرد. [13] نام کوچک او مورد مناقشه است. به دلیل کمبود شدید منابع، هیچ‌یک از این دو نام را نمی‌توان نسخه صحیح توصیف کرد. نام «پائولو» (پال) تنها توسط یک نویسنده (موزاکا) ذکر شده است و به عنوان نام هیچ یک از نوه‌های او (ریپوش، کنستانتین، استانیشا، جرج) یا نوه‌های او (جورجیو، کوستانتینو، فرانته) استفاده نشده است. . [14]

حکومت او بر "فقط دو روستا" همانطور که موزاکا توصیف می کند مورد مناقشه قرار گرفته است زیرا اگر درست باشد، به این معنی است که پسرش، Gjon Kastrioti که بر منطقه بسیار بزرگتری حکومت می کرد، در طول یک نسل به قدرت رسید. این یک مسیر بسیار بعید در متن جامعه قرون وسطی آلبانی در نظر گرفته می شود زیرا خانواده های نجیب منطقه نفوذ خود را در طول نسل های مختلف به دست آورده بودند. [15] مورخ کریستو فراشری احتمال می دهد که او بر منطقه خود "در ربع سوم قرن چهاردهم" بین سال های 1350 تا 1375 حکومت می کرد، بر اساس این واقعیت که وقتی نوه اش جرج کاستریوتی به دنیا آمد، پسرش جیون قبلاً هشت فرزند داشت. . [14]

پسرش، جیون کاستریوتی (متوفی 1437)، ارباب ماتیا ( مت ) شد. او توانست قلمرو خود را گسترش دهد اما در نهایت توسط مهاجمان عثمانی تسلیم شد. برجسته‌ترین عضو، جرج کاستریوتی، معروف به اسکندربیگ (۱۴۰۵–۱۴۶۸)، قهرمان ملی آلبانیایی اعلام شد، که در فرهنگ عامه آلبانیایی به دلیل متحد کردن شاه‌نشین‌های آلبانیایی در یک اتحاد نظامی و دیپلماتیک، یعنی اتحادیه لژه ، که علیه محمد محمدی می‌جنگید، مشهور است. تلاش های فاتح برای گسترش بیشتر امپراتوری عثمانی به اروپا .

عناوین

فهرست عناوین مورد استفاده خانواده کاستریوتی عبارتند از:

آلبانی در قرون وسطی

در امپراتوری عثمانی

در پادشاهی ناپل

اعضا

دو عضو احتمالی کاستریوتی در دفتر عثمانی 1467 ثبت شده است. نفر اول، دیمیتری کاستریوتی ، به عنوان سرپرست خانوار از روستای Setina e Poshtme ظاهر می شود که در کنار Setina e Sipërme ، می توان آن را با Signa که به طور سنتی شناخته می شد، شناسایی کرد. توسط کاستریوتی ها برگزار می شود. دومی یک یاماک به نام مارک کاستریوتی از درجان بود که در شتاکنز (شقفن امروزی) مستقر بود . [22]

دوره ایتالیا

Trionfo di Mardocheo اثر پائولو ورونزه در کلیسای سن سباستیانو، ونیز ، 1556. اسکندربیگ ، که پرچم آلبانی را در دست دارد، به عنوان قهرمان کتاب مقدس مردخای که عبرانیان را در امپراتوری هخامنشی نجات داد، به تصویر کشیده شده است [23]

پس از سقوط آلبانی به دست امپراتوری عثمانی، پادشاهی ناپل به خانواده اسکندربیگ، کاستریوتی، زمین و عنوان نجیب داد. [24] به خانواده او کنترل دوک نشین سن پیترو در گالاتینا و شهرستان سولتو ، که اکنون در استان لچه در ایتالیا است، داده شد. [1] پسرش، گیون کاستریوتی دوم ، با جرینا برانکوویچ ، دختر مستبد صرب لازار برانکوویچ و یکی از آخرین نوادگان Palaiologos ازدواج کرد . [1] امروزه دو شاخه پدری از خانواده کاستریوتی وجود دارد: شاخه لچه با دو شاخه فرعی و شاخه ناپولی با یک شاخه فرعی. هر دو شاخه از نظر پدری از فرزندان فرانته (-1561)، دوک گالاتینا و کنت سولتو هستند . [25]

زره پوش ها

شعبه اصلی

شاخه های کادت

پاورقی ها

    مراجع

    1. ^ abc Runciman 1990, pp. 183-185
    2. کرچمایر، هاینریش (1920). Geschichte von Venedig (به آلمانی). جلد 2. گوتا: FA Perthes. ص 375. OCLC  39124645.
    3. ^ بودا 1986، ص. 239.
    4. Fine 1994, p. 357.
    5. ^ عمری 2014، ص. 29
    6. ^ عمری 2014، ص. 46.
    7. ^ بلا 2019، ص. 229.
    8. ^ عمری 2014، ص. 44
    9. ↑ ملاج 1392، ص. 43
    10. ↑ ملاج 1392، ص. 44
    11. ↑ ملاج 1392، ص. 45.
    12. ^ گال، تیموتی ال. هابی، جین (2009). دایره المعارف فرهنگ ها و زندگی روزمره جهان مارک: اروپا. ص 27. شابک 9781414464305.
    13. ^ عمری 2014، ص. 45
    14. ↑ اب عمری 2014، ص. 41
    15. محج 2015، ص. 42.
    16. ووکوویچ، نوو (1996). Književnost Crne Gore od XII do XIX vijeka. اوبد. ص 42. nyegov other syn zvani Reposh, brot Burja Kastriota, umro je 1430. or 1431. godine in Hillandaru and tamo je ...
    17. ^ abcd [1] ص. 96
    18. بارلتی، مارین. *"تاریخ اسکندربیگ."* ترجمه [نام مترجم]، [سال]، [ناشر].
    19. قوسجا، رجپ. [یا] الیور ینس اشمیت [ توضیحات لازم ] *"اسکندربیگ: قهرمان دو جهان."* [سال]، [ناشر].
    20. نولی، فن استیلیان (1947)، جورج کاستریوتی اسکندربیگ (1405-1468) ، انتشارات دانشگاه های بین المللی، ص. 64, OCLC  732882, Vlajka me Stefan Stres Balshën
    21. گوپچویچ، اسپیریدون (1914). Geschichte von Montenegro und Albanien (به آلمانی). گوتا: FA Perthes. ص 460. OCLC  9968504 . بازبینی شده در 29 مارس 2012 . Bezüglich der Strez herrscht Verwirrung. Hopf macht Ivo und Gojko BalSid zu Söhnen des Stefan Strez, welcher Vlajka Kastriota geheiratet hätte und Sohn des Gjuragj Balšić gewesen wäre, eines Bastards des Gjuragj I.
    22. ^ کاکا، ادوارت (2019). Defteri i hollësishëm for zone e dibrës i سال 1467 . Tiranë: Akademia e studyeve albanological instituti historisë. ص 73، 169.
    23. نادین، لوسیا (2013). Venezia e Albania: una storia di incontri e secolari legami. منطقه دل ونتو ص 96. شابک 978-88-97784-35-7.
    24. ^ Gibbon 1901، ص. 467
    25. «درخت شجره نامه رسمی خانواده کاستریوتی». کاستریوتا-اسکندربیگ .

    منابع

    لینک های خارجی