نورا کی چادویک

نورا کرشاو چادویک CBE FSA FBA (28 ژانویه 1891 - 24 آوریل 1972) ^[1] یک فیلولوژیست انگلیسی بود که در مطالعات آنگلوساکسون ، سلتیک و نورس قدیم تخصص داشت .

دوران اولیه زندگی و تحصیل

نورا کرشاو در سال 1891 در لنکاوی متولد شد ، اولین دختر جیمز کرشاو و اما کلارا بوث، در سال 1888 ازدواج کرد. خواهر نورا، میبل، متولد 1895، به مذهب کاتولیک گروید و راهبه کارملیت شد. ^[2]

او مدرک لیسانس خود را از کالج نیونهام، کمبریج (جایی که بعداً همکار افتخاری زندگی بود) دریافت کرد و در طول جنگ جهانی اول در سنت اندروز سخنرانی کرد . او در سال 1919 به کمبریج بازگشت تا تحت نظر پروفسور هکتور مونرو چادویک به مطالعه آنگلوساکسون و نورس قدیم بپردازد . آنها در سال 1922 ازدواج کردند. ^[3] مادر و ناپدری نورا و انید ولسفورد تنها مهمانان عروسی بودند. ^[2]

Chadwicks خانه خود را به یک سالن ادبی تبدیل کردند ، سنتی که خانم Chadwick پس از مرگ همسرش در سال 1947 حفظ کرد ^.

شغلی

بیشتر عمر او صرف تحقیق و پژوهش شد، در سال‌های بعد، عمدتاً بر روی سلت‌ها. ^[3] او مدرس دانشگاه در تاریخ اولیه و فرهنگ جزایر بریتانیا در دانشگاه کمبریج از سال 1950 تا 1958 بود. او مدرک افتخاری را از دانشگاه ولز ، دانشگاه ملی ایرلند و دانشگاه سنت اندروز دریافت کرد. ^او در سال 1961 به عنوان فرمانده فرمان امپراتوری بریتانیا انتخاب شد . ^[4]

چادویک رویکردی بین رشته ای در پیش گرفت و در بسیاری از موضوعات نوشت. او به طور مؤثری مطالعه چندین "فرهنگ های اولیه شمال غربی اروپا" را نشان داد و شواهد مقایسه ای را برای اثبات ادبیات قهرمانانه به ارمغان آورد. نورا چادویک بیشتر برای کارهایش در مورد سلت ها، به ویژه در دوره های اولیه شناخته شده است. ^[5]

وصیت

نورا چادویک در کمبریج درگذشت. او مبلغی را به دانشگاه کمبریج گذاشت تا خوانندگانی را در مطالعات سلتیک جذب کند. ^[6]

انتشارات

او اولین ترجمه کامل انگلیسی حماسه Hervarar ok Heiðreks را همراه با سایر حماسه ها و تصنیف ها در داستان ها و تصنیف های گذشته دور (1921) و همچنین ترجمه شعر Hlöðskviða که در حماسه هایدریک یافت شد منتشر کرد.

• کرشاو، نورا (1921)، داستان ها و تصنیف های گذشته دور، انتشارات دانشگاه کمبریج، ص 79-150، متن الکترونیکی
• Kershaw, N., ed. (1922)، "13. نبرد گوت ها و هون ها"، اشعار آنگلوساکسون و نورس، کمبریج [انگلیسی] انتشارات دانشگاه

او به همراه همسرش اثر سه جلدی رشد ادبیات را بین سال‌های 1932-1940 منتشر کرد.

• ادبیات باستانی اروپا ، ج. من، 1932^[7]
• ادبیات شفاهی روسیه، شعر شفاهی یوگسلاوی، ادبیات هندی اولیه، ادبیات عبری اولیه ، جلد. II، 1936
• ادبیات شفاهی تاتارها و پلینزی و غیره ، ج. III، 1940^[5]

او همچنین کتاب «آغاز تاریخ روسیه» را نوشت، تحقیقی درباره منابع (1946).

چادویک با وی. ام . متن اصلاح شده به طور جداگانه در سال 1969 با عنوان حماسه شفاهی آسیای مرکزی منتشر شد . ^[8]

در سال 1955 او شعر و نامه‌ها را در گال مسیحی اولیه منتشر کرد .

چادویک در مورد تاریخ سلتیک بریتانیا و برتون نوشت و با مایلز دیلون و کنت اچ جکسون همکاری کرد .

• اسکاتلند اولیه (1949); مقدمه، صفحات xi–xxvi، توسط نورا کرشاو چادویک
• مطالعات در تاریخ اولیه بریتانیا (ویراستار و نویسنده مشترک، 1954) ^[9]
• بریتانیای سلتیک (مردم و مکان‌های باستانی) (1963)
• عصر قدیسان در کلیسای سلتیک (1964) ^[10]
• استعمار بریتانی از بریتانیای سلتیک (1965) ^[11]
• درویدها (1966) ^[12]
• قلمروهای سلتیک (1967، با مایلز دیلون ) ^[13]
• سلت ها (1970، با فصل مقدماتی توسط دکتر JXWP Corcoran: "ریشه های سلت ها: شواهد باستان شناسی") ^[14] 1997 نسخه pbk

درباره زبان و ادبیات آنگلوساکسون:

• مطالعه آنگلوساکسون (1955، با همسرش)
• "هیولاها و بیولف" (1960)، که در آن او پیشنهاد می کند که هیولاهای موجود در بیولف کاملاً از سنت اسکاندیناوی گرفته شده اند. ^[15]

فهرستی از انتشارات هکتور و نورا چادویک به مناسبت تولد 80 سالگی او در سال 1971 چاپ شد.

مراجع

1. CHADWICK، نورا کرشاو، Who Was Who ، A & C Black، 1920–2015. آنلاین edn، انتشارات دانشگاه آکسفورد، 2014
2. شانس، جین، ویرایش. (2005). "فصل 27. "حس فوق العاده ای از بی قراری قدرتمند" نورا کرشاو چادویک (1891-1972) اثر ساندرا بالیف استراوشار". زنان قرون وسطایی و آکادمی صص 367-379. شابک 9780299207502.
3. Davidson، HR Ellis (1972). "نورا کرشاو چادویک". فولکلور . 83 (3): 254-55. ISSN  0015-587X. JSTOR  1259552.
4. «سخنرانی های یادبود سر جان رو». آکادمی بریتانیا .متن
5. لوفلر، ماریون (2006). "چدویک، اچ ام و نورا کی." در Koch, John T. (ویرایش). فرهنگ سلتیک: A-Celti. فرهنگ سلتیک: یک دایره المعارف تاریخی . جلد 2. سانتا باربارا، کالیفرنیا: ABC-CLIO. صص 397-98. شابک 9781851094400.
6. اساسنامه و احکام دانشگاه کمبریج. دانشگاه کمبریج. 2008. ص. 747. شابک 9780521731492.
7. اشلی-مونتاگو، MF (1938). "مروری بر رشد ادبیات. جلد اول ادبیات باستانی اروپا اثر اچ. مونرو چادویک و ن. کرشاو چادویک". داعش​ 29 (1): 196-197. doi :10.1086/347439. ISSN  0021-1753.
8. لانگ، دی ام (1970). "بررسی کتاب: حماسه های شفاهی آسیای مرکزی اثر NK Chadwick & V. Zhirmunsky". بررسی اسلاوونی و اروپای شرقی 48 (111): 291.
9. ماگون، اف پی جونیور (اکتبر ۱۹۵۵). "مرور: مطالعات در تاریخ اولیه بریتانیا توسط چندین نویسنده توسط نورا کرشاو چادویک". اسپکولوم . 30 (4): 628-31. doi :10.2307/2849623. JSTOR  2849623.
10. Ó فیایچ، توماس (1966). "بررسی: عصر مقدسین در کلیسای سلتیک اولیه اثر نورا کرشاو چادویک؛ راهبان ایرلندی در عصر طلایی اثر جی رایان". Studia Hibernica (6): 195. JSTOR  20495860.
11. Wrenn, CL (1968). "بررسی کتاب: استعمار بریتانی از بریتانیای سلتیک اثر نورا کی چادویک". Ævum متوسط . 37 : 105-106.
12. Turner, Ralph V. (اکتبر 1966). نقد و بررسی: درویدها اثر نورا کی چادویک. بررسی تاریخی آمریکا 72 (1): 136-37. doi :10.2307/1848194. JSTOR  1848194.
13. تامسون، دریک اس. (اکتبر 1969). نقد و بررسی: قلمروهای سلتیک نوشته مایلز دیلون، نورا کی چادویک. بررسی تاریخی اسکاتلند . 48 (146، قسمت 2): 174-76. JSTOR  25528803.
14. پاول، TGE (ژوئن 1971). "بررسی: نورا چادویک: سلت ها. با فصل مقدماتی توسط JXWP Corcoran". دوران باستان . 45 (178): 152. doi :10.1017/S0003598X00069350.
15. الیسون، نورمن ای. (آوریل 1961). "بررسی: آنگلوساکسون ها. مطالعاتی در برخی از جنبه های تاریخ و فرهنگ آنها ارائه شده به بروس دیکینز توسط پیتر کلموز". بررسی زبان مدرن 56 (2): 238-39. doi :10.2307/3721913. JSTOR  3721913.

لینک های خارجی

• آثار نورا کرشاو در پروژه گوتنبرگ
• آثار نورا کی چادویک یا درباره آن در آرشیو اینترنت