stringtranslate.com

ایالت

استان‌های امپراتوری عثمانی در اروپا، آسیا و آفریقا در سال 1692 به دو دسته بی‌لربیلیک، تحت الحمایه و ایالت‌های خراجی تقسیم شدند. نوشته گیوم سانسون (1633-1703).

ایالت ( به ترکی عثمانی : ایالت ، تلفظ شده [ejaːˈlet] ، به معنای استان » )، همچنین به عنوان بیلربیلیک [1] یا پاشالیک شناخته می شود ، تقسیمات اداری اولیه امپراتوری عثمانی بودند .

از سال 1453 تا آغاز قرن نوزدهم، حکومت محلی عثمانی ساختار ضعیفی داشت. [2] امپراتوری در ابتدا به ایالت هایی به نام ایالت تقسیم شد که ریاست آن را یک بیلربی ( لقب معادل دوک در ترکی و امیرالعماره در عربی ) از سه دم (پرهایی که بر روی عصای تشریفاتی افسران ایالتی کشیده می شد) اداره می شد. [2] وزیر اعظم مسئول معرفی همه افسران عالی کشور چه در پایتخت و چه در ایالت ها بود. [2] بین سال های 1861 و 1866، این ایالت ها منسوخ شد و قلمرو برای اهداف اداری به ویلایت ها (استان ها) تقسیم شد. [2]

ایالت‌ها به بخش‌هایی به نام لیوا یا سنجک تقسیم می‌شدند ، [3] که هر یک از آنها تحت سرپرستی یک پاشا یک دم با عنوان میرا لیرا یا سنجک‌بی بود . [4] اروپایی ها معمولاً این استان ها را پاشالیک می نامیدند. [4] پاشا دارای اختیارات حکومت مطلقه در داخل استان خود بود که رئیس ادارات نظامی و مالی و همچنین پلیس و دادگستری جنایی بود. [4]

اطلس سدید در سال 1803 ، که ابیات خاورمیانه را نشان می دهد

در کارکردهای رسمی، ترتیب اولویت مصر ، بغداد ، حبشه ، بودا ، آناتولی ، "مرائیش" و کاپودان پاشا در آسیا و بودا، مصر، حبشه، بغداد و روملیه در اروپا بود و بقیه بر اساس ترتیب قرار گرفتند. به ترتیب زمانی فتح آنها. [5]

نام ها

دو نقشه اروپایی امپراتوری عثمانی. نقشه اول استان ها را «بیلربیلیک» توصیف می کند، در حالی که نقشه دوم آنها را «پاشالیک» توصیف می کند.

اصطلاح ایالت گاهی به استان یا ولایت ترجمه می شود . بسته به درجه والی، آنها گاهی اوقات به نام‌های پاشالیک (که توسط یک پاشا اداره می‌شود )، بیلربیلیک (که توسط یک بی یا بیلربی اداره می‌شود ) و کپودانلیک (که توسط یک کپودان اداره می‌شود ) نیز شناخته می‌شوند.

پاشالوک یا پاشالیک ( به ترکی : paşalık ) کلمه ای انتزاعی است که از پاشا مشتق شده است و به کیفیت، منصب یا صلاحیت یک پاشا یا قلمرو تحت اداره او دلالت می کند. در منابع اروپایی، کلمه «پاشالی» عموماً به ایالت اطلاق می شود. [4]

اصطلاح «ایالت» از دهه 1590 به بعد به جای beglerbegilik به بزرگترین واحد اداری امپراتوری عثمانی اطلاق شد و تا سال 1867 به کار رفت. [6]

تاریخچه

آیات امپراتوری عثمانی در سال 1593

مراد اول در حدود سال 1365 تقسیم بزرگ سلطنت را به دو بیلربیلیک روملیا و آناتولی به وجود آورد . شهر این مکان مقر حکومت کوچکترین پسر بایزید، محمد اول ، شد و تا قرن شانزدهم محل اقامت شاهزادگان بود. [8]

در سال 1395، بایزید اول آخرین تزار شیشمانی بلغارستان را اعدام کرد و قلمرو او را به روملیا ایالت ضمیمه کرد . در سال 1461، محمد دوم آخرین سلسله اسفندیاری را از سینوپ اخراج کرد و در ازای قلمرو موروثی خود، زمین هایی را در نزدیکی بورسا به او اعطا کرد. شاهزاده اسفندیارید به ناحیه ایالت آناتولی تبدیل شد . [8] در 1468، کارامان ایالت ، به دنبال الحاق شاهزاده کرامان که قبلاً مستقل بود، تأسیس شد . محمد دوم پسرش مصطفی را به عنوان فرماندار ایالت جدید منصوب کرد که مقر او در قونیه بود . [8]

قرن شانزدهم شاهد بیشترین افزایش در تعداد آیات بود، عمدتاً از طریق فتوحات سلیم اول و سلیمان اول ، که نیاز به الحاق قلمرو جدید در ساختار امپراتوری و تا حدی از طریق سازماندهی مجدد قلمرو موجود را ایجاد کرد. [8] فهرستی به تاریخ 1527 هشت ایالت را نشان می دهد که مصر ، دمشق ، دیاربکر و کردستان به چهار ایالت اصلی اضافه شده اند. اما آخرین ایالت به عنوان یک نهاد اداری دوام نیاورد. فتوحات سلیمان در شرق ترکیه، عراق و مجارستان نیز منجر به ایجاد آیات جدید شد. [8]

شاهزاده سابق دولکادیر مدتی پس از الحاق آن در سال 1522 به ایالت دولکادیر تبدیل شد . [8] در سال 1541 بودین ایالت از بخشی از پادشاهی قدیمی مجارستان ایجاد شد . [8] ایالت مجمع الجزایر توسط سلیمان اول به ویژه برای حیرالدین بارباروسا در سال 1533 ایجاد شد ، با جدا کردن مناطق از سواحل و جزایر دریای اژه که قبلاً بخشی از آیات روملیا و آناتولی بودند و آنها را به عنوان یک کشور مستقل متحد کرد. ایالت [8]

در سال 1580، بوسنی، که قبلاً ناحیه ای از روملیا بود، احتمالاً با توجه به موقعیت استراتژیک آن در مرز با هابسبورگ ها، به تنهایی تبدیل به یک ایالت شد. ملاحظات مشابهی منجر به ایجاد کانیجه ایالت از نواحی مجاور این قلعه مرزی شد که در سال 1600 به دست عثمانی ها افتاد. در همین دوره، الحاق نواحی روملی در دانوب پایین و ساحل دریای سیاه و آنها علاوه بر قلمروهای بین دانوب و Dniepr در امتداد دریای سیاه، Silistra Eyalet را ایجاد کرد . در همین زمان در کرانه جنوب شرقی دریای سیاه، ایالت ترابیزون به وجود آمد. هدف از این سازماندهی مجدد، و به ویژه ایجاد ایالت اوزی، احتمالاً بهبود دفاع از بنادر دریای سیاه در برابر قزاق ها بود. [8]

ایالت در سال 1609

تا سال 1609، طبق فهرست عین علی، 32 ایالت وجود داشت. برخی از اینها، مانند طرابلس، قبرس یا تونس، غنایم فتح بودند. اما برخی دیگر محصول تقسیم اداری بودند. [8]

در سال 1795، دولت سازماندهی مجدد بزرگی را در اداره استانی راه اندازی کرد، با قانونی که مقرر کرد 28 استان وجود داشته باشد که هر یک توسط یک وزیر اداره می شود. اینها عبارتند از آدانا ، حلب ، آناتولی ، بغداد ، بصره ، بوسنی ، چیلدیر ، کرت ، قسطنطنیه، دمشق ، دیاربکر ، مصر ، ارزروم ، حبش ، کرامان ، قارص ، دولکادیر ، مجمع الجزایر ، روملک ، شرکا ، موسی ، موریاک ، شهرک ، موصل . , سیلیسترا , سیواس , ترابیزون , طرابلس , وان . با این حال، در عمل، کنترل مرکزی ضعیف باقی ماند و بیلربی ها به جای وزیران، بر برخی استان ها حکومت کردند. [9]

دولت

بیلربیلیک هایی که نظام تیمار در آنها اعمال نمی شد، مانند حبشه ، الجزیره، مصر، بغداد، بصره و لحسا ، خودمختارتر از بقیه بودند. بیلربی به جای جمع آوری درآمدهای استانی از طریق سپهی ها ، مبالغ ثابت سالانه را به قسطنطنیه، معروف به سالیان، منتقل می کرد. [6]

تا سال 1500، چهار ایالت مرکزی امپراتوری، روملیا، آناتولی، روم و کارامان تحت حکومت مستقیم قرار داشتند. والاشیا ، مولداوی و خانات کریمه ، سرزمین هایی که محمد دوم تحت فرمانروایی خود قرار داده بود، در کنترل سلسله های بومی خراجی به سلطان باقی ماندند. پادشاهی مجارستان پس از نبرد موهاچ در سال 1526 نیز چنین کرد. [8]

نقشه

فهرست کنید

از اواسط قرن چهاردهم تا اواخر قرن شانزدهم، تنها یک بیلربیلیک جدید ( کارامان ) تأسیس شد.

قبل از سال 1609 ناپدید شد

اشیایی که قبل از سال 1609 وجود داشته اما ناپدید شده اند عبارتند از: [10]

ایالت در سال 1609

فتوحات سلیم اول و سلیمان اول در قرن شانزدهم مستلزم افزایش واحدهای اداری بود. در پایان نیمه دوم قرن، 42 ایالت وجود داشت ، همانطور که بیلربیلیک ها شناخته شدند. نمودار زیر وضعیت اداری را تا سال 1609 نشان می دهد.

منابع:

تاسیس 1609-1683

تاسیس 1826-1864

نقشه ها

استفاده مدرن از این اصطلاح

انجمن زبان ترکی کلمه ایالت را به عنوان "یک تقسیم اداری دارای نوعی استقلال اداری" تعریف می کند و در ترکی مدرن، کلمه ایالت به طور گسترده در زمینه فدرالیسم استفاده می شود که مطابق با کلمه انگلیسی state است . در حالی که کلمه ایالت در مدیریت دولتی ترکیه استفاده نمی شود ، و مدت ها پیش با il ها تحت یک ساختار واحد جایگزین شده است، زیربخش های اداری سطح بالای بسیاری از ایالت های فدرال در ترکی "ایالت" نامیده می شوند ، مانند ایالت های استرالیا ، اتریش ، برزیل. ، آلمان ، هند ، مالزی ، مکزیک و ایالات متحده ، گاهی اوقات همراه با استان های آرژانتین ، کانادا و پاکستان ، به تعریف مدرن این کلمه احترام می گذارند. اگرچه چین و ایران از نظر حقوقی کشورهای واحدی هستند، استان های این کشورها ممکن است گهگاه در زبان ترکی به عنوان ایالت نیز شناخته شوند .

همچنین ببینید

مراجع

  1. اوزباران، صالح؛ لیما، دام مانوئل د (1972). "ترک های عثمانی و پرتغالی ها در خلیج فارس، 1534 - 1581" . مجله تاریخ آسیا . 6 (1): 52, 55. ISSN  0021-910X. JSTOR  41929749.
  2. ^ abcd کتاب راهنمای آسیای صغیر. ستاد نیروی دریایی. اداره اطلاعات 1919. ص. 203.
  3. ^ ریموند دترز؛ باربارا سگارت (2008-01-01). اروپا و میراث تاریخی در بالکان پیتر لانگ. ص 167. شابک 978-90-5201-374-9. بازیابی شده در 01-06-2013 .
  4. ^ abcd امپراتوری ها و شهرهای آسیا (1873) توسط فوربس، A. Guar. صفحه 188
  5. چلبی، اولیا. ترانس توسط فون هامر، جوزف. روایت سفر در اروپا، آسیا و آفریقا در قرن هفدهم، جلد. 1، ص. 90 ff. پاربری، آلن و شرکت (لندن)، 1834.
  6. ↑ ab Selcuk Aksin Somel (2010-03-23). A تا Z امپراتوری عثمانی. مترسک پرس. ص 88. شابک 978-1-4617-3176-4. بازیابی شده در 2013-06-03 .
  7. ^ DE Pitcher (1972). جغرافیای تاریخی امپراتوری عثمانی: از دوران اولیه تا پایان قرن شانزدهم. آرشیو بریل ص 125 . بازیابی شده در 02-06-2013 .
  8. ↑ abcdefghijk Imber, Colin (2002). "امپراتوری عثمانی، 1300-1650: ساختار قدرت" (PDF) . صص 177–200. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26/07/2014.
  9. M. Sükrü Hanioglu (08-03-2010). تاریخ مختصری از اواخر امپراتوری عثمانی. انتشارات دانشگاه پرینستون ص 50. شابک 978-1-4008-2968-2. بازیابی شده در 01-06-2013 .
  10. ^ ab DE Pitcher (1972). جغرافیای تاریخی امپراتوری عثمانی: از دوران اولیه تا پایان قرن شانزدهم. آرشیو بریل صص 128-29 . بازیابی شده در 02-06-2013 .
  11. VL Menage (1988): "عثمانی ها و نوبیا در قرن شانزدهم". Annales Islamologiques 24. pp.152-153.
  12. ^ آیدین، سواوی; Verheij، Jelle (2012). یونگردن، جوست؛ Verheij، Jelle (ویرایش‌ها). روابط اجتماعی در دیاربکر عثمانی، 1870-1915 . بریل ص 18. شابک 9789004225183.

در ادامه مطلب

لینک های خارجی