stringtranslate.com

پاریس (اسطوره شناسی)

پاریس ( به یونانی باستان : Πάρις )، همچنین با نام اسکندر ( Ἀλέξανδρος ، الکساندروس ) شناخته می شود، یک شخصیت اسطوره ای در داستان جنگ تروا است . او در بسیاری از افسانه های یونانی و آثار ادبیات یونان باستان مانند ایلیاد ظاهر می شود . در اسطوره، او شاهزاده تروا ، پسر شاه پریام و ملکه هکوبا و برادر کوچکتر شاهزاده هکتور است . فرار او با هلن جرقه جنگ تروا را می زند که طی آن آشیل را به طرز مرگباری مجروح می کند .

نام

نام یونانی باستان Πάρις احتمالاً منشأ لوویی دارد و با پاریزیتیس قابل مقایسه است که به عنوان نام کاتبان هیتی تأیید شده است. [1] این نام از نظر ریشه شناختی با نام پایتخت فرانسه که از قبیله پاریسی گالیک گرفته شده است، بی ارتباط است .

توضیحات

ملالاس وقایع‌نویس پاریس را در روایت خود از گاه‌نگاری توصیف کرده است : «بزرگ‌تر، محکم، سفید، بینی خوب، چشم‌های خوب، مردمک‌های سیاه، موهای سیاه، ریش ابتدایی، صورت دراز، ابروهای سنگین، دهان بزرگ، جذاب، فصیح، چابک، کماندار دقیق، ترسو، لذت طلب». [2] در همین حال، در روایت دارس فریگیایی ، او را "صاف، قد بلند و شجاع نشان داده اند. چشمانش بسیار زیبا، موهایش نرم و بور، دهانش جذاب، و صدایش دلنشین، تندرو بود. و مشتاق فرمان گرفتن است». [3]

خانواده

پاریس و پوره اونونه صاحب پسری به نام کوریتوس شدند . [4] توسط هلن، او بونوموس، آگانوس («مهربان» [5]ایدائوس و دختری به نام هلن داشت. [6]

اساطیر

دوران کودکی

پاریس فرزند پریام و هکوبا بود (به فهرست فرزندان پریام مراجعه کنید ). درست قبل از تولد او، مادرش در خواب دید که مشعل شعله ور به دنیا آورده است. این خواب توسط بیننده آزاکوس به عنوان پیشگویی سقوط تروا تعبیر شد و او اعلام کرد که کودک ویران وطن خواهد بود. در روز تولد پاریس، آزاکوس بیشتر اعلام کرد که کودکی که در آن روز از یک تروای سلطنتی به دنیا می‌آید باید کشته شود تا از پادشاهی در امان بماند، زیرا فرزندی است که پیشگویی را انجام می‌دهد. اگرچه پاریس واقعاً قبل از شب به دنیا آمد، اما پریام از او در امان ماند. هکوبا نیز علیرغم اصرار کاهن آپولو ، هروفیل ، نتوانست کودک را بکشد . در عوض، پدر پاریس بر دامدار اصلی خود، آگلائوس ، غلبه کرد تا کودک را بردارد و او را بکشد. گله دار که قادر به استفاده از سلاح علیه نوزاد نبود، او را در کوه آیدا در معرض دید قرار داد ، به این امید که در آنجا هلاک شود (ر.ک. ادیپ ). با این حال، او توسط یک خرس شیر خورده بود. پس از نه روز بازگشت، آگلائوس از اینکه کودک را هنوز زنده یافت شگفت زده شد و او را در یک کوله پشتی ( یونانی pḗra ، از این رو با ریشه عامیانه پاریس نامیده می شود) به خانه آورد تا به عنوان کوله پشتی خود از او نگهداری کند. او در حالی که زبان سگی را به همراه داشت به عنوان مدرکی بر اتمام کار به پریام بازگشت. [7]

تولد نجیب پاریس توسط زیبایی و هوش برجسته او خیانت شد. در حالی که هنوز کودک بود، گروهی از سارقان گاو را سرنگون کرد و حیواناتی را که دزدیده بودند به گله بازگرداند و از این طریق نام خانوادگی اسکندر ("محافظ مردان") را به دست آورد. [8] در این زمان بود که اونونه اولین معشوق پاریس شد. او یک پوره از کوه آیدا در فریجیا بود . پدر او Cebren ، خدای رودخانه یا، بر اساس منابع دیگر، او دختر Oeneus بود . او در هنرهای نبوت و پزشکی مهارت داشت که به ترتیب توسط رئا و آپولو به او آموخته بودند . هنگامی که پاریس بعداً او را به مقصد هلن ترک کرد، به او گفت که اگر زمانی زخمی شد، باید نزد او بیاید، زیرا او می‌تواند هر جراحتی، حتی جدی‌ترین زخم‌ها را التیام بخشد.

اصلی‌ترین حواس‌پرتی پاریس در این زمان، قرار دادن گاوهای نر آگلائوس در مقابل یکدیگر بود. یک گاو نر به طور مداوم در این مسابقات پیروز شد. پاریس شروع به مقابله با گاوهای نر جایزه گله داران کرد و همه آنها را شکست داد. سرانجام پاریس به هر گاو نر که بتواند قهرمانش را شکست دهد تاج طلایی را تقدیم کرد. آرس به این چالش پاسخ داد و خود را به یک گاو نر تبدیل کرد و به راحتی در مسابقه برنده شد. پاریس بدون تردید تاج را به آرس داد. همین صداقت آشکار در قضاوت بود که خدایان المپ را بر آن داشت تا پاریس در مسابقه الهی میان هرا ، آفرودیت و آتنا داوری کند .

قضاوت پاریس

در جشن ازدواج پلئوس و تتیس ، لرد زئوس ، پدر پانتئون یونان ، ضیافتی را در کوه المپ برگزار کرد . همه خدایان و نیمه خداها دعوت شده بودند، به جز اریس ، الهه نزاع (هیچکس در عروسی مشکل ساز نمی خواست). اریس برای انتقام، سیب طلایی اختلاف را که روی آن نوشته شده بود «برای زیباترین» ( یونانی باستان : τῇ καλλίστῃ ، به زبان رومیtē(i) kallistē(i) ) به مهمانی پرتاب کرد و باعث ایجاد نزاع در میان الهه های خدمتکار شد. منظورش بوده

الهه هایی که تصور می شد زیباترین آنها هرا ، آتنا و آفرودیت بودند و هر کدام ادعای سیب را داشتند. آنها با هم نزاع کردند و از زئوس خواستند یکی از آنها را انتخاب کند. زئوس با علم به اینکه انتخاب هر یک از آنها نفرت دو نفر دیگر را به همراه خواهد داشت، نمی خواست در تصمیم گیری شرکت کند. بنابراین او پاریس را به انتخاب زیباترین ها منصوب کرد.

سه الهه با اسکورت هرمس در چشمه کوه آیدا غسل کردند و در حالی که گاوهایش را گله می کرد به پاریس نزدیک شدند. پاریس که زئوس به او اجازه داده بود تا هر شرایطی را که مناسب می‌داند تعیین کند، از الهه‌ها خواست که قبل از او لباس‌های خود را برهنه کنند [9] (در عوض، خود الهه‌ها برای نشان دادن تمام زیبایی‌شان لباس‌های خود را بر تن کردند). با این حال، پاریس نمی توانست تصمیم بگیرد، زیرا هر سه به طور ایده آل زیبا بودند، بنابراین الهه ها سعی کردند به او رشوه بدهند تا از بین آنها انتخاب کند. هرا مالکیت تمام اروپا و آسیا را ارائه کرد. آتنا مهارت در نبرد، خرد و توانایی های بزرگ ترین جنگجویان را ارائه داد. آفرودیت عشق زیباترین زن روی زمین را تقدیم کرد: هلن اسپارت. پاریس هلن و در نتیجه آفرودیت را انتخاب کرد.

هلن قبلاً با پادشاه منلائوس اسپارت ازدواج کرده بود (واقعیتی که آفرودیت از ذکر آن غافل شد)، بنابراین پاریس مجبور شد به خانه منلائوس حمله کند تا هلن را از او بدزدد - طبق برخی روایت ها، او عاشق پاریس شد و با کمال میل آنجا را ترک کرد.

سفر اسپارتی ها برای بازیابی هلن از پاریس در تروا، اساس اسطوره ای جنگ تروا است. این امر جنگ را آغاز کرد زیرا هلن به دلیل زیبایی خود در سراسر آخه (یونان باستان) مشهور بود و خواستگاران زیادی با توانایی های خارق العاده داشت. بنابراین، به دنبال توصیه اودیسه ، پدرش تیندارئوس به همه خواستگاران قول داد که از ازدواج هلن با مردی که او برای او انتخاب کرده دفاع کنند. وقتی پاریس او را به تروا برد، منلائوس این سوگند را خواند. خواستگاران دیگر هلن، که بین آنها بیشتر قدرت، ثروت و قدرت نظامی آخائا را نشان می دادند، موظف شدند به بازگرداندن او کمک کنند. بدین ترتیب، تمام یونان با قدرت علیه تروا حرکت کردند و جنگ تروا آغاز شد.

جنگ تروجان

ایلیاد هومر، پاریس را فردی بی مهارت و ترسو معرفی می کند. اگرچه پاریس به راحتی نقص های خود را در نبرد اعتراف می کند، برادرش هکتور پس از فرار از دوئل با منلائوس که قرار بود پایان جنگ را رقم بزند، او را سرزنش و تحقیر می کند. [10] ترجیح او برای تیر و کمان بر این امر تأکید دارد، زیرا او از رمز افتخار مشترک سایر قهرمانان پیروی نمی کند.

در اوایل حماسه، پاریس و منلئوس در تلاش برای پایان دادن به جنگ بدون خونریزی بیشتر، دوئل می کنند. منلائوس به راحتی پاریس را شکست می دهد، هر چند آفرودیت قبل از اینکه منلائوس بتواند دوئل را به پایان برساند، او را دور می کند. پاریس به اتاق خوابش بازگردانده می شود، جایی که آفرودیت هلن را مجبور می کند تا با او باشد. [11]

دومین تلاش پاریس برای نبرد به همان اندازه سرنوشت ساز است: پاریس به جای درگیر شدن با قهرمان یونانی دیومدس در نبرد تن به تن، دیومدس را با یک تیر از میان پا زخمی می کند.

بعدها، پس از کشتن هکتور و دیگر قهرمانان، آشیل با کمک آپولو با تیر پاریس می میرد. به گفته Hyginus (Fabulae، 107) آپولو خود را به شکل پاریس درآورد.

بعداً در جنگ، پس از اینکه فیلوکتتس پاریس را به طرز فجیعی مجروح کرد، هلن به کوه آیدا می‌رود و در آنجا از همسر اول پاریس، پوره اونونه ، التماس می‌کند تا او را شفا دهد. اونونه هنوز تلخ است که پاریس او را به خاطر حق اولادش در شهر رد کرده بود و سپس او را برای هلن فراموش کرده بود. هلن به تنهایی به تروی باز می گردد، جایی که پاریس در همان روز می میرد. در نسخه ای دیگر، خود پاریس، با درد شدید، به اوئنونه مراجعه می کند تا برای شفای خود دعا کند، اما امتناع می کند و در دامنه کوه می میرد. وقتی اونونه خبر تشییع جنازه او را می شنود، به سمت آتشگاه تشییع جنازه او می دود و خود را در آتش می اندازد. [12]

پس از مرگ پاریس، برادرش دیفوبوس با هلن ازدواج کرد و سپس توسط منلائوس در غارت تروا کشته شد .

درمان های بعدی

پاریس ، در " لباس فریگی "، سنگ مرمر رومی قرن دوم میلادی (کتابخانه پادشاه، موزه بریتانیا )

همچنین ببینید

نقل قول ها

  1. E. Laroche, Les noms des Hittites (پاریس: 1966)، 325، 364; نقل شده در Calvert Watkins، "The Language of the Trojans"، Troy and the Trojan War: A Symposium Hold in Bryn Mawr College، اکتبر 1984 ، ویرایش. ماکتلد یوهانا ملینک (براین ماور، پن: نظرات برین ماور، 1986)، 57.
  2. ملالاس ، کرونوگرافی 5.105.
  3. Dares Phrygius ، 12
  4. پارتنیوس ، 34 از کتاب دوم هلانیکوس ترویکا و از تاریخ تروای سفالون گرگیتا
  5. گریوز، رابرت (2017). اسطوره های یونانی - نسخه کامل و قطعی . Penguin Books Ltd. pp. Index sv Aganus. شابک 9780241983386.
  6. گریوز، رابرت (2017). اسطوره های یونانی - نسخه کامل و قطعی . Penguin Books Limited. ص 637. شابک 9780241983386.
  7. برای مقایسه تولدهای قهرمان، از جمله سارگون ، موسی ، کارنا ، ادیپ ، پاریس، تلفوس ، پرسئوس ، رومولوس ، گیلگمش ، کوروش ، عیسی و دیگران، رجوع کنید به: رتبه، اتو . اسطوره تولد قهرمان . کتاب های قدیمی: نیویورک، 1932.
  8. «فرهنگ باستانی کلاسیک، صفحه ۴۵۸». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2006-06-25 . بازیابی شده در 2006-07-15 .
  9. ^ نیل فیلیپ. اسطوره ها و افسانه ها . دورلینگ کیندرزلی.
  10. ^ به عنوان مثال، ایلیاد ، کتاب 3، خطوط 38-57.
  11. ایلیاد ، کتاب 3، سطرهای 340-419.
  12. کوئینتوس اسمیرنائوس (۱۹۱۳). سقوط تروا. لوب کلاسیک. جلد 19. ترجمه شده توسط Way، AS کمبریج MA: انتشارات دانشگاه هاروارد. کتاب 10، 259-489.
  13. «Troy: Fall of a City»: بلا دین، لوئیس هانتر و بیشتر به BBC/Netflix Epic بپیوندید. مهلت . 30 مارس 2017 . بازبینی شده در ۱ آوریل ۲۰۱۷ .
  14. «Total War Troy: Paris guide - پاداش ها، واحدهای جناحی، ساخت». راهنمای بازی – فشار بازی .

مراجع عمومی

لینک های خارجی