stringtranslate.com

ویلفرد مودار

ویلفرد یا ویفرد ، به نام مودار (به کاتالان : Guifré el Pilós[1] (درگذشته 11 اوت 897) کنت اورجل (از 870)، سردانیا (از 870)، بارسلونا (از 878)، ژیرونا (از 878) بود. ، به عنوان Wilfred II)، Besalú (از 878) و Ausona (از 886). پس از مرگ او در سال 897، پسرش، ویلفرد بورل ، وارث این شهرستان‌ها شد، که توسط تاریخ‌نگاری به عنوان شهرستان‌های کاتالان شناخته می‌شوند .

او مسئول دوباره سکنی گزیدن سرزمین بی سکنه در اطراف ویک (شهرستان اوسونا، مرز بین مسیحیان و مسلمانان )، تأسیس مجدد اسقف ویک و تأسیس صومعه سانتا ماریا د بود. ریپول ، جایی که او به خاک سپرده شده است.

اهمیت تاریخی

قلمروهای ویلفرد به رنگ زرد

ویلفرد کنت بارسلونا (878–897) بود که سنت انتقال عناوین ارثی را ایجاد کرد. پسرش، ویلفرد بورل، این شهرستان را بدون هیچ وقفه ای به ارث برد و آن را از 897 تا 911 حفظ کرد.

تعدادی از نهادهای فئودالی بدوی در طول قرن نهم در مارکا هیسپانیکا توسعه یافتند. آنها عموماً کشاورزی، خودکفا بودند و توسط نخبگان نظامی کوچکی اداره می شدند. این الگو در کاتالونیا مشابه آنچه در سرزمین‌های مرزی مشابه یا راهپیمایی‌ها در سایر نقاط اروپا یافت می‌شود.

به طور سنتی، کنت بارسلونا مستقیماً توسط امپراتور کارولینگی ( فرانکی ) منصوب می شد، برای مثال انتصاب برا در سال 801. انتصاب وارثان را نمی توان بدیهی دانست. با این حال، با افزایش شمارش های قوی مانند سانیفرد ( فلز 844-848) و ویلفرد، و تضعیف قدرت سلطنتی کارولینژ، انتصاب وارثان در نهایت به امری رسمی تبدیل شد. این روند منجر به این شد که شمارش ها عملاً از تاج کارولینگی تحت رهبری بورل دوم در سال 985 مستقل شوند.

ویلفرد تا زمانی که توسط سر ریچارد ساترن در کتاب «ساخت قرون وسطی» در سال 1953 وارد شبکه مورخان شد مبهم ماند .

ریشه ها

ویلفرد از تبار گوتیک از منطقه کارکاسون بود . [ نیاز به نقل از ] سنت ادعا می کند که او در نزدیکی پرادس در شهرستان کنفلنت ، اکنون ریا، در روسیلون ، فرانسه به دنیا آمده است . [ نیازمند منبع ]

طبق افسانه، او پسر ویلفرد از آریاونت (یا ویلفرد از آری)، شهرستانی در نزدیکی پرادس بود. پدرش توسط سالومون به قتل رسید و ویلفرد انتقام‌گیر او شد و قاتل را کشت. [2] پس از تحقیقات انجام شده توسط راهبان فرانسوی Dom De Vic و Dom Vaissete ، نویسندگان Histoire Générale de Languedoc ، [3] او به عنوان پسر سانیفرد اول از بارسلون ، شمارش بسیاری از شهرستان های تحت فرمان لویی پارسا و چارلز، شناخته شد. طاس . مادر ویلفرد ممکن است ارمسنده نام داشته باشد. سانیفرد ممکن است پسر [4] بلو ، کنت کارکاسون در زمان سلطنت شارلمانی ، یا به احتمال زیاد ، داماد او باشد. [5] بنابراین، ویلفرد به عنوان یکی از نوادگان سانیفرد و برادرش، سانیر اول ، کنت امپوریس و روسیلون (834-848)، توسط رامون دآبادال و سایر مورخان به عنوان یکی از اعضای سلسله بلونید در نظر گرفته می‌شود.

سرمایه گذاری

دودمان بلونید با مرگ سانیفرد و سانیر در سال 848 قدرت خود را از دست داد، اما با انتصاب دلا و سانیر دوم ، پسران سانیر اول، به سمت فرماندهی امپوریس در سال 862، اندکی احیا شد. بعدها، در مجمعی در آتیگنی در ژوئن 870. چارلز طاس پسر عموهای خود، ویلفرد مودار و برادرش میرو (معروف به پیر ) را به ترتیب کنت های اورجل و سردانیا و کنفلنت کرد. زیرا در آن سال، سولومون ، کنت اورجل، سردانیا، و کنفلنت، با تاریخچه ضعیف ، مرده بود.

ویلفرد پس از تبدیل شدن به کنت اورجل و سردانیا در سال 870، شهرستان‌های بارسلونا ، ژیرونا و بسالو را در سال 878 از پادشاه کارولینگی فرانسه ، لوئیس استمر، دریافت کرد . سلطنت او مصادف بود با فروپاشی اقتدار و اتحاد کارولینگ. بنابراین ویلفرد آخرین شماری از راهپیمایی اسپانیایی بود که توسط پادشاه فرانسه منصوب شد و اولین نفری بود که دارایی گسترده خود را به عنوان میراث به پسرانش واگذار کرد (البته توسط پادشاه تأیید شده بود [ نیاز به منبع ] ).

ویلفرد از طریق خدمت به چارلز طاس در برابر شورشیان برنارد گوتیا ، کنت بارسلونا، روسیلون و بسیاری از شهرستان‌های سپتیمانی به مالکیت بارسلونا درآمد. ویلفرد، میرو، برادرشان سونیفرد (که ابات آرل شد )، و لیندوئی، ویسکونت ناربون، به نمایندگی از شاه چارلز و پسرش، لوئیس سکون، علیه برنارد لشکرکشی کردند. در مارس و آوریل 878، آنها اشراف وفادار به برنارد، از جمله سیگبوتو، اسقف ناربون ، را شکست دادند و همه کشیشان پارتیزان را از کلیسا اخراج کردند.

در شورای تروا در آگوست 878، به ریاست پاپ جان هشتم و پادشاه لویی دوم لکنت، ویلفرد رسماً به عنوان کنت اورجل و سردانیا، میرو به عنوان کنت کنفلنت، سانیر به عنوان کنت امپوریس و اولیبا دوم به عنوان کنت معرفی شدند. از کارکاسون در 11 سپتامبر 878، برنارد از تمام عناوین خود محروم شد. دارایی های سابق برنارد به ویلفرد (بارسلونا با آئوسونا، خیرونا و بسالو) و میرو (روسیلون) داده شد. شهرستان های ناربون، بزیه و آگده از بارسلونا جدا شدند. سانیفرد ابوت آرل، ریکولف اسقف النا ، و اسقف اورگل ، ژیرونا و بارسلونا در مقرهای خود تأیید شدند. ویلفرد بلافاصله بسالو را به برادرش رادولف (878-920) واگذار کرد.

مداخله در اوسونا

پس از سرمایه گذاری در سال 878، زمین های ویلفرد از Urgell و Cerdanya در Pyrenees تا Girona و بارسلون در سواحل مدیترانه گسترش یافت . این اولین بار از زمان سلطنت پدرش (که در سال 848 به پایان رسید) بود که این مناطق مختلف از نظر سیاسی با هم متحد شدند و تنها بار دیگر در قرن نهم بود. سرزمین بین این مناطق - Ripollès ، Vall de Lord، Berguedà ، Lluçanès ، Plana de Vic ، Moianès ، Guilleries ، و Bages - مدتهاست که به دلیل شورش آیسو در سال 827 خالی از سکنه شده بود، اما قلمرو متعلق به کنت در نظر گرفته می شد. بارسلونا از سال 820، زمانی که پس از مرگ بورل ، اولین کنت اورجل، سردانیا و آئوسونا به رامپون داده شد .

ویلفرد روند بازسازی این مناطق را با مهاجرانی از مناطق کوهستانی پرجمعیت - پالارس ، اورگل و سردانیا - آغاز کرد که مردم در دو قرن بین فروپاشی قدرت ویزیگوتیک و کارولینژ به آنجا گریخته بودند. طرح ویلفرد شامل بازسازی مجدد و متعاقباً الحاق شهرستانها به مناطقی بود که قبلاً تحت کنترل خود بود. بنابراین، Vall de Lord بخشی از Urgell و Bergueda بخشی از Cerdanya شد. ویلفرد شهرستان آئوسونا را از شهرستان‌های باقی‌مانده ریپولس، لوکانس، پلانا د ویک و گیلری بازسازی کرد - در اطراف شهر اوسا ، منطقه‌ای که در دوران باستان از نظر قومی و فرهنگی متمایز بود و نوادگان در آن ساکن بودند. اوستانی ها . (اشاره به لوئیس، AR - باید بررسی شود) ویلفرد همچنین مویانس و باگس و پایتخت سنتی آنها، مانرسا را ​​که از لحاظ تاریخی منطقه لاکتانی ها بوده، به آئوسونا وصل کرد . در سال 885، ویلفرد ویسکونتی را برای کنترل شهرستان آئوسونا در غیاب او تعیین کرد، زیرا این شهرستان مرزی را با پادشاهی های مسلمان در جنوب تشکیل می داد. « شهرستان مانرسا » مورد توجه ویژه ای از سوی پادشاه اودو قرار گرفت و امتیاز ساخت برج های دفاعی را در سال های 889 و 890 به آن اعطا کرد، اگرچه در واقع بخشی از آئوسونا بود.

اصلاحات کلیسایی

دولت کلیسایی منطقه کمتر از دولت سیاسی آن منزوی نبود، و محله ها عمدتاً خارج از سلسله مراتب جهانی باقی مانده بودند. ویلفرد محله های برگوئدا و وال د لرد را تحت کنترل اسقف نشین مجاور اورجل قرار داد . با این حال، او مجبور شد اسقف منسوخ شده ویک را در اوسونا دوباره تأسیس کند. پس از مشورت با اسقف اعظم ناربون در سال 886، به او اجازه داده شد تا گتمار، کشیش را به عنوان اسقف ویک منصوب کند . اسقف جدید بلافاصله شروع به بازسازی شهر بازسازی شده و کلیسای جامع آن کرد که از زمان آخرین فتح مسلمانان و شورش آیسو ویران و ویران شده بود .

کلیساهای منطقه در این دوره شکوفا شدند و قدرت و امتیاز زیادی به دست آوردند. این شامل حق راهبان برای انتخاب راهبان خود می شود که توسط سنت بندیکت حمایت می شود . ویلفرد دو صومعه جدید تأسیس کرد : سانتا ماریا د ریپول (880) و سنت جوآن د لس آبادس (885). صومعه سنت جوآن د لس آبادسس در اسقف نشین ویک توسط ویلفرد و همسرش گیندیلدا تأسیس شد تا زندگی دخترشان اِما را تأمین کند، دختری که در سال 899 اولین ابیة جامعه شد و توسط شاه چارلز ساده مصونیت از صلاحیت غیر مذهبی دریافت کرد. [ نیازمند منبع ]

بحران کارولینژی

هنگامی که لوئیس لکنتار در سال 879 پس از یک سلطنت دو ساله درگذشت، پادشاهی بین دو پسر خردسال او تقسیم شد. لویی سوم پارتیشن های شمالی باستانی پادشاهی مرووینگ، نوستریا و استرالیا (از جمله لورن ) را دریافت کرد. پسر دوم او کارلومان پارتیشن های جنوبی، بورگوندی و آکیتن (از جمله سپتیمانیا ) را دریافت کرد. مشکلات تاج و تخت زمانی تشدید شد که لویی (882) و کارلومان (884) بلافاصله پس از جانشینی خود درگذشتند. نجیب زادگان فرانسه که نمی خواستند پسر باقیمانده لوئیس ستمرگر، چارلز ساده ، که تنها پنج سال داشت، تاج گذاری کنند، به دنبال مرد قدرتمندی بودند که بتواند از سرزمین در برابر وایکینگ های ترسناک و حملات شرورانه آنها در سواحل مانش و اقیانوس اطلس دفاع کند .

در مجمع پونتیون (884)، [ نیاز به نقل از ] فرانک ها امپراتور مقدس روم چارلز چاق را که قبلاً پادشاه آلمان و ایتالیا بود، انتخاب کردند . چارلز، پسر لویی آلمانی ، پس از مرگ لویی پارسا، اولین کسی بود که بر کل قلمرو شارلمانی ، پدربزرگ برجسته‌اش سلطنت کرد. او همچنین آخرین نفر خواهد بود.

چارلز که توانایی زیادی نداشت، بی حال بود و احتمالاً از صرع رنج می برد . در نوامبر 885، او پس از دو درخواست از اشراف فرانسوی، ارتش بزرگی را برای مبارزه با اسکاندیناویانی که پاریس را محاصره کرده بودند ، تشکیل داد. با این حال، او تصمیم گرفت وایکینگ ها را بخرد و به جای آن به آنها پول بپردازد تا به بورگوندی (که در آن زمان در شورش بودند) حمله کنند. او در دسامبر پاریس را ترک کرد. او متعاقباً نتوانست با شورش‌های سوابیا ، زاکسن ، تورینگن ، فرانکونیا و باواریا مقابله کند . اشراف امپراتوری او را در سال 887 خلع کردند و دو ماه بعد در سال 888 درگذشت.

برادرزاده چارلز، آرنولف از کارینتیا ، جانشین او در آلمان شد ، برنگار از فریولی در ایتالیا جانشین او شد ، و اودو، کنت پاریس ، در فرانسه جانشین او شد. قلمروهای انشعابی نیز در آکیتن و بورگوندی به وجود آمدند. فروپاشی قدرت سلطنتی مرکزی و تغییرات سلسله ای، امپراتوری مقدس روم و پادشاهی فرانک را از هم جدا کرد. سیاست کارولینگی که در آغاز قرن به شمارش قدرت می داد تا پایان وجود نداشت. کنت‌ها عملاً مستقل بودند - به‌ویژه در مناطق دورافتاده، مانند مارکا هیسپانیکا .

بحران و شمارش

ویلفرد، میرو، دلا و سانیر دوم طبق سنت بزرگ خانواده خود تا سال 888 و مرگ چارلز چاق وفاداری خود را به پادشاهان کارولینژ حفظ کردند. اما پس از مرگ لویی ستمرگر، این وفاداری تا حد زیادی اسمی شد. هنگامی که پسران لوئیس، لوئیس و کارلومان علیه بوسو ، پادشاه پروونس لشکرکشی کردند ، کنت ها از آنها حمایت کردند، اما به کارزار نپیوستند. این با اقدام سریعی که خانواده علیه برنارد گوتیا انجام داده بودند بسیار فاصله داشت. کنت ها بیشتر به مسائلی که مستقیماً آنها را تحت تأثیر قرار می داد علاقه مند شدند و در مجمع پونتیون که با مشکل وایکینگ ها سروکار داشت، شرکت نکردند. با این حال، آنها در سال 886 از دربار سلطنتی دیدن کردند تا از تئوتاریو (توتر)، اسقف ژیرونا، امتیازات و احکامی اعطا کنند.

کنت های بلونید، جانشین چارلز چاق، اودو را رد کردند، اما آنها همچنین به نفع پسر بازمانده لوئیس لکنتگر، چارلز ساده، قیام نکردند. در پایان، اودو بیش از حد جذب اسکاندیناوی ها و وفاداران به چارلز ساده شده بود که با مناطق جنوبی قلمرو آزار می دید.

در سال 886، پیشگویی به نام اسکلوا، با استفاده از غیبت تئوتاردو، اسقف اعظم ناربون، خود را به عنوان اسقف اورجل تقدیم کرد و اسقف لقب اینگوبرتو را با اجازه ضمنی ویلفرد و ریموند اول، کنت پالارز - ریباگورزا اخراج کرد . اسکلوا با اعلام خود به عنوان متروپولینت تاراکوننسیس ، و جدا کردن اسقف نشین خود (و سایرین) از اسقف اعظم ناربون، وضعیت را پیچیده تر کرد . اسکلوا که اکنون به عنوان کلان شهر عمل می کند، به سرعت سرووس دی را از اسقف اعظم خیرونا برکنار کرد.

سرووس که توسط تئوتاردو تقدیس شده بود، اما توسط دلا، سانیر و ویلفرد طرد شده بود، به صومعه بانیولز پناه برد . اسکلوا با کمک اسقف های بارسلونا و ویک، ارمیر (هرمیرو) را به عنوان اسقف جدید خیرونا تقدیم کرد. در سال 888، اسکلوا مراکز پالارز و امپوریز را احیا کرد تا به ریموند، سانیر و دلا بابت حمایت‌شان جبران کند.

در ابتدا، ویلفرد خلع اینگوبرتو را تحمل کرد - عشق کمی بین آنها وجود داشت - اما او به دلیل دوستی اش با تئوتاردو نمی توانست به ادعاهای شهری اسکلوا اجازه دهد. ایجاد اسقف های مستقل روشی برای تامین استقلال سیاسی بود و ویلفرد با آن مخالفت کرد. او نمی توانست اجازه دهد سرزمین های تحت کنترل او تحت تأثیر اشراف یا کلیسا قرار گیرد. با این حال، هیچ نشانه ای مبنی بر اینکه او اقدامی انجام داده است، احتمالاً به دلیل سایر مسائل خارجی (مانند حضور مسلمانان در جنوب و غرب خود) وجود ندارد.

مرگ

مقبره ویلفرد مودار در صومعه ریپول .

در سال 884، مسلمانان به دلیل گسترش مناطق مسیحی به شمال، ناآرام شدند. ویلفرد مواضع یا قلعه‌های دفاعی را در آئوسونا در کاردونا ، برگوئدا و وال د لرد ایجاد کرده بود. حتی برخی از آنها در جنوب رودخانه لوبرگات در واول د سرولو قرار داشتند. اساساً مرزهای شهرستان های ویلفرد اکنون بیش از حد گسترده شده بود که نامربوط باقی می ماند.

حاکم مسلمان اسماعیل بن موسی بن قساوی در پاسخ لیدا را مستحکم کرد . ویلفرد با تحریک این امر به اسماعیل در لیدا حمله کرد. اما این حمله یک فاجعه بود. ابن اثیر مورخ قتل عام مهاجمان توسط مدافعان شهر را شرح می دهد. با این موفقیت، جانشین اسماعیل ، لب بن محمد القساوی در سال 897 به بارسلونا حمله کرد. ویلفرد در 11 اوت 897 در نبرد درگذشت. او در صومعه ریپول به خاک سپرده شد .

جانشینی

تضعیف اقتدار سلطنتی فرانک در راهپیمایی اسپانیایی عمدتاً نتیجه ایجاد جانشینی ارثی شهرستان‌ها است نه انتخاب پادشاه. در سال 895، میرو پیر مرد و شهرستان او روسیلون، بدون دخالت پادشاه اودو، به سانیر دوم امپوریس رسید. در واقع، خود ویلفرد هرگز توسط هیچ پادشاهی به عنوان کنت آسونا تایید نشد. اهمیت این تحول در قرون وسطی قابل اغراق نیست. با تبدیل شدن جانشینی ارثی به رسم، به عنوان قانون پذیرفته شد و پادشاهان کنترل خود را بر شمارش از دست دادند. کنت ها در قلمروهای خود حاکم شده بودند.

با این حال، فقدان مبنای قانونی برای وراثت منجر به آزمایش‌های مختلفی در جانشینی ارثی شد. هنگامی که ویلفرد در سال 897 درگذشت، شهرستان های او بین پسرانش تقسیم شد. ویلفرد بورل و سانیر (پیرترین و جوانترین) بر بارسلونا، ژیرونا و اوسونا حکومت کردند. میرو بیش از Cerdanya و Conflent. و Sunifred بیش از Urgell.

ویلفرد و کاتالونیا

ویلفرد مودار برای ناسیونالیست‌های معاصر کاتالان به چهره‌ای مهم تبدیل شده است . رمانتیسیسم اروپایی قرن نوزدهم به دنبال ارجاعات و پیوندهایی به هویت های ملی و فرهنگی مدرن به جهان قرون وسطی بود و در چارچوب ناسیونالیسم کاتالان و جستجوی آن برای پایه های تاریخی آن در گذشته ای دور و ایده آل، ویلفرد به زودی به عنوان شخصیتی مستقل مطرح شد. بنیانگذار دوفاکتو خانه بارسلونا ، و به تعبیری یکی از اجداد کاتالونیای دوم . با این حال، او کاتالان نبود و خود را کاتالان نمی‌دانست، زیرا در آن زمان نه کاتالونیا وجود داشت و نه شهرستان‌های «کاتالانی».

یکی از افسانه هایی که پیرامون شخص او به وجود آمده است، ایجاد نشانی است که امروز پرچم کاتالونیا ( سنیرا ) از آن گرفته شده است. پادشاه فرانک، چارلز طاس، پس از مجروح شدن در نبرد (برخی نسخه ها علیه مورها و برخی دیگر، نورمن ها می گویند )، شجاعت او را با دادن نشانی به او پاداش داد. پادشاه انگشتان آغشته به خون ویلفرد را روی سپر مسی کنت لغزید و به این ترتیب اولین سنیرا با چهار پالت در گولز در Or . به همان اندازه که این افسانه رایج و گسترده است، هیچ مدرک تاریخی برای تأیید آن وجود ندارد.

اقدامات ویلفرد به‌عنوان یک رعیت فرانک در جهت جدا کردن قلمرو خود از چندین شهرستان و خروج از حوزه نفوذ تاج کارولینژ - همراه با ایجاد مجدد شهرستان اوسونا و احیای اسقف ویک - مشخص شد. پایگاه ارضی و ارضی خانه بارسلونا . به این ترتیب، ویلفرد به طور گذشته با ایجاد کاتالونیا شناسایی شده است، حتی اگر یک اشاره کتبی به چنین موجودیت سرزمینی تا بیش از دو قرن بعد در Liber maiolichinus de gestis Pisanorum illustribus ، یک دستنوشته قرن دوازدهم پیسان که توصیف کننده یورش های 1114 توسط پیسان ها و کاتالان ها در جزیره مایورکا .

خانواده

ویلفرد با گینیدیلدا ازدواج کرد. منشورهای مربوط به این دوره، پدرش را به عنوان یکی از سانیفرد، که احتمالاً یک نجیب بود، می‌دانند. [6] Gesta Comitum Barcinonensium پدرش را به عنوان بالدوین اول، مارگراف فلاندر ثبت می‌کند ، اما این منبع در بیان جزئیات روابط خانوادگی شمارش‌های اولیه بارسلونا غیر قابل اعتماد در نظر گرفته می‌شود.

ویلفرد و گینیدیلدا مشکل زیر را داشتند:

ظاهر

Gesta comitum barcinonensium گزارش داد که "...[h]e در جاهایی که معمولاً در مردان اینطور نیست، پرمو بود..."

یادداشت ها

  1. Guifré el Pilós به زبان کاتالان . در Gesta Comitum Barcinonensium او Guiffredus Pilosus نامیده می شود و سایر املای لاتین اوایل قرون وسطی Vuifredus، Wifredus و Guifredus هستند . Crónica de San Juan de la Peña او را Guiffré Pelloso می نامد .
  2. به گفته مورخ مدرن کاتالان رامون دابادال ( Els primers comtes catalans , p. 14)، این افسانه برای اولین بار در وقایع نگاری قرون وسطی (قرن سیزدهم) از شمارش های بارسلون، Gesta Comitum Barcinonensium ، بازتولید شد و توسط کاتالان تکرار شد. مورخان تا قرن هجدهم. مورخ فرانسوی پیر دو مارکا اولین کسی بود که در فصل 30 کتاب 3 اثر خود، Marca Hispanica Sive Limes Hispanicus (1688) آن را به عنوان یک "افسانه" تعریف کرد.
  3. رجوع کنید به پیر ویلار (کارگردان)، Historia de Catalunya ، جلد. II، ص. 164. همچنین Ramon d'Abadal، "La família catalana dels comtes de Carcassona. Genealogía de Guifré el Pilós"، در Els primers comtes catalans , pp. 13-28.
  4. همانطور که توسط Ramon d'Abadal، Els primers comtes catalans (1958) پیشنهاد شده است.
  5. رجوع کنید به A. Lewis, The Development of Southern French and Catalous Society, 718-1050 (1965), Ch. 6، تبصره 9
  6. سینگولانی، استفانو ماریا (2010). "خانواده ویلفرد اول، مودار: ازدواج و تحکیم قدرت، 800-1000". Imago Temporis : 130–133.

مراجع