stringtranslate.com

خانه ویتلزباخ

نشان رسمی (قرن 13 تا 14). پاستیل های سفید و آبی زمانی که اتو دوم ویتلزباخ، دوک باواریا، شهرستان بوگن را در سال 1240 تصاحب کرد، به خانواده وارد شد.
نشان (قرن پانزدهم)، پاستیل‌های ویتلزباخ (بوگن) در کنار شیر قصر.

خاندان ویتلزباخ ( به آلمانی : Haus Wittelsbach ) یک سلسله سابق باواریا است، با شاخه‌هایی که بر سرزمین‌هایی از جمله الکتورات باواریا ، قصر انتخاباتی ، انتخابات کلن ، هلند ، زیلند ، سوئد (با فنلاند تحت حاکمیت سوئد ) حکومت کرده‌اند . ، دانمارک، نروژ، مجارستان ، بوهمیا و یونان . سرزمین‌های اجدادی آن‌ها، بایرن و فلاس، شاهزاده‌های انتخاب‌کننده بودند ، و خانواده سه نفر از اعضای خود را به امپراتوران و پادشاهان امپراتوری مقدس روم انتخاب کردند . آنها بر پادشاهی باواریا حکومت کردند که در سال 1805 ایجاد شد و تا سال 1918 به حیات خود ادامه داد.

خاندان ویندزور ، خاندان سلطنتی سلطنتی بریتانیا ، از نوادگان سوفیای هانوفر (1630-1714)، شاهزاده ویتلزباخ از قزاقستان با تولد و برگزیده هانوفر از طریق ازدواج، که حقوق جانشینی خانه را به ارث برده بود، هستند . استوارت و آنها را به خانه هانوفر منتقل کرد . [1] [2]

تاریخچه

هنگامی که اتو اول، کنت شایرن در سال 1072 درگذشت، سومین پسرش اتو دوم، کنت شایرن، قلعه ویتلزباخ (نزدیک آیچاچ ) را به دست آورد . کنت های شایرن در سال 1119 قلعه شایرن (ساخته شده در حدود 940) را به مقصد قلعه ویتلزباخ ترک کردند و اولی برای تأسیس صومعه شایرن به راهبان داده شد . منشا کنت های شایرن مشخص نیست. برخی از نظریه‌های گمانه‌زنی آنها را به مارگرو هنری شواینفورت و پدرش برتولد مرتبط می‌کنند که پیشینه‌ی او نیز مورد مناقشه است. برخی حدس می زنند که شواینفورترها ممکن است از نوادگان سلسله لویتپولدینگ ، دوک های باواریا در قرن دهم باشند.

ویتلزباخ کنراد شایرن-داخائو ، نوه اتو اول، کنت شایرن، در سال 1153 دوک مرانیا شد و پسرش کنراد دوم جانشین او شد . این اولین دوک نشینی بود که در اختیار خانواده ویتلزباخ بود (تا 1180/82).

پسر ارشد اتو اول ، اکهارد اول، کنت شایرن ، پدر کنت پالاتین باواریا، اتو چهارم (متوفی 1156)، که اولین کنت ویتلزباخ بود و پسرش اتو در سال 1180 پس از سقوط باواریا با دوک نشین باواریا سرمایه گذاری کرد. هانری شیر و از این رو اولین فرمانروای باواریا از خاندان ویتلزباخ. پسر دوک اتو، لوئیس اول، دوک باواریا، در سال 1214، قدرت رای دهندگان قصر را به دست آورد .

در طول تاریخ، اعضای خاندان سلطنتی به عنوان دوک های مرانیا (1153-1180/82) سلطنت کرده اند. دوک ها، انتخاب کنندگان، و پادشاهان باواریا (1180-1918)؛ کنت پالاتین راین (1214-1803 و 1816-1918)؛ مارگراف براندنبورگ (1323–1373)؛ کنت هلند ، هاینو و زیلند (1345-1433)؛ الکتور-اسقف اعظم کلن (1583-1761)؛ دوک های یولیخ و برگ (1614-1794/1806)؛ پادشاهان سوئد (1441-1448 و 1654-1720)؛ و دوک های برمن-وردن (1654-1719).

این خانواده همچنین دو امپراتور روم مقدس (1328-1347/1742-1745)، یک پادشاه رومیان (1400-1410)، دو ضد پادشاه بوهمیا (1619-20/1742-43)، یک پادشاه مجارستان ( 1305-1308)، یک پادشاه دانمارک و نروژ (1440-1448)، و یک پادشاه یونان (1832-1862).

باواریا و پالاتینات در قلمرو امپراتوری روم مقدس

قلمروهای ویتلزباخ در امپراتوری مقدس روم (باواریا، هلند و پالاتینات) 1373 به عنوان      ویتلزباخ نشان داده شده است ، در میان خانه‌های لوکزامبورگ که براندنبورگ را در آن سال تصاحب کرد و هابسبورگ که تیرول را در سال 1369 تصاحب کرده بود.          

سلسله ویتلزباخ از سال 1180 تا 1918 بر قلمروهای آلمانی باواریا و از سال 1214 تا 1805 بر الکتورات فلاتین حکومت کردند . دوک نشین بایرن در سال 1623 به الکتورات باواریا ارتقا یافت و در سال 1806 ناپلئون آن را به پادشاهی باواریا ارتقا داد . در سال 1815، اکثریت قصر توسط دوک نشین بزرگ بادن ضمیمه شد و بقیه به دایره راین تبدیل شد .

پس از مرگ دوک اتو دوم در سال 1253، پسرانش دارایی های ویتلزباخ را بین خود تقسیم کردند: هنری دوک بایرن سفلی شد و لویی دوم دوک باواریای علیا و کنت پالاتین از راین. هنگامی که شاخه هنری در سال 1340 از بین رفت، امپراتور لویی چهارم ، پسر دوک لویی دوم، دوک نشین را دوباره متحد کرد.

این خانواده دو امپراتور روم مقدس را فراهم کرد : لویی چهارم (1314-1347) و چارلز هفتم (1742-1745) که هر دو از اعضای شاخه باواریایی خانواده بودند، و یک پادشاه آلمانی به همراه روپرت آلمان (1400-1410)، یکی از اعضا. از شعبه پالاتینات

خاندان ویتلزباخ در سال 1329 به این دو شاخه تقسیم شد: بر اساس معاهده پاویا ، امپراتور لویی چهارم، قزاق را شامل قفس علیا باواریا را به فرزندان برادرش دوک رودولف ، رودولف دوم ، روپرت اول و روپرت دوم اعطا کرد . رودولف اول به این ترتیب جد سلسله قدیمی (فالتز) سلسله ویتلزباخ شد که در سال 1777 پس از انقراض نسل جوان (باواریایی) یعنی نوادگان لویی چهارم در باواریا به قدرت بازگشتند.

از طریق تلاش های لویی چهارم، ویتلزباخ ها دوک نشین باواریا ، مجلس انتخابی پالاتین ، شهرستان تیرول ، مارگرویای براندنبورگ ، شهرستان هلند ، شهرستان زیلند و شهرستان هاینولت را کنترل کردند . این به آنها فرصتی داد تا بر امپراتوری تسلط پیدا کنند، همانطور که خانه های امپراتوری قبلی هوهن اشتاوفن ، سالیان ها ، اوتونی ها و کارولینگی ها داشتند. با این حال، در نسل بعدی آنها در سیاست امپراتوری توسط هابسبورگها و مهمتر از همه توسط لوکزامبورگها که هر دو داراییهای فشرده و بزرگی را در دوک نشین اتریش برای اولی و پادشاهی بوهمیا برای دومی در اختیار داشتند که به آنها اجازه گسترش داد. به سمت شرق

شعبه باواریا

شاخه باواریا دوک نشین باواریا را تا زمان انقراض آن در سال 1777 حفظ کرد.

رای دهندگان باواریا بر روی نقشه امپراتوری مقدس روم در سال 1648 برجسته شده است.

امپراتور ویتلزباخ، لویی چهارم، براندنبورگ (1323)، تیرول (1342)، هلند ، زیلند و هاینوت (1345) را برای خانه خود تصاحب کرد ، اما او همچنین در سال 1329 قفس علیا را برای شعبه ویتلزباخ در فلات آزاد کرد. شش پسرش جانشین او شدند. به عنوان دوک باواریا و کنت هلند و هاینو در سال 1347. ویتلزباخ ها تیرول را با مرگ دوک ماینهارد و صلح شردینگ پس از آن از دست دادند - تیرول در نهایت در سال 1369 به هابسبورگ ها واگذار شد. در سال 1373 اتو ، آخرین پادشاه ویتلزباخ براندنبورگ، کشور را به مجلس لوکزامبورگ آزاد کرد . پس از مرگ دوک آلبرت در سال 1404، پسر بزرگش، ویلیام ، جانشین او در هلند شد . یک پسر کوچکتر، جان سوم ، شاهزاده اسقف لیژ شد . با این حال، پس از مرگ ویلیام در سال 1417، جنگ جانشینی بین جان و دختر ویلیام، ژاکلین از هاینو آغاز شد . این آخرین قسمت از جنگ‌های هوک و کاد سرانجام در سال 1433، شهرستان‌ها را به دست بورگوندی‌ها رها کرد. امپراتور لویی چهارم در سال 1340 باواریا را دوباره متحد کرد، اما از سال 1349 به بعد، باواریا بین نوادگان لویی چهارم تقسیم شد که شاخه‌های باواریا-لندشوت ، باواریا را ایجاد کرد. استراوبینگ ، بایرن-اینگولشتات و بایرن-مونیخ . با جنگ جانشینی لندشات، بایرن در سال 1505 در برابر ادعای شعبه پالاتینات تحت شاخه باواریا -مونیخ دوباره متحد شد .

از 1549 تا 1567 ویتلزباخ مالک شهرستان کلادسکو در بوهم بود.

دوک‌های باواریایی که به شدت کاتولیک بودند، رهبران ضد اصلاحات آلمان شدند . از سال 1583 تا 1761، شاخه باواریایی این سلسله، شاهزاده انتخاب کنندگان و اسقف اعظم کلن و بسیاری دیگر از اسقف های امپراتوری مقدس روم، یعنی لیژ (1581-1763) را تأمین کرد. شاهزادگان ویتلزباخ در مقاطعی به عنوان اسقف رگنسبورگ ، فریزینگ ، مونستر ، هیلدسهایم ، پادربورن و اوزنابروک و به عنوان استاد بزرگ نظم توتون خدمت می کردند .

در سال 1623 در زمان ماکسیمیلیان یکم، دوک‌های باواریا از شأن و منزلت انتخاباتی برخوردار شدند و دوک‌نشین به انتخاب‌کنندگان باواریا تبدیل شد . نوه او ماکسیمیلیان دوم امانوئل، انتخاب کننده باواریا، همچنین به عنوان فرماندار هابسبورگ هلند (1692-1706) و به عنوان دوک لوکزامبورگ (1712-1714) خدمت کرد. پسرش امپراتور چارلز هفتم نیز مدعی تاج و تخت بوهمیا شد (1741-1741). با مرگ ماکسیمیلیان سوم جوزف، پسر چارلز، انتخاب کننده باواریا، شاخه باواریا در سال 1777 از بین رفت.

شاخه فلاتین

رای دهندگان قزاقستان (قرمز) که در سال 1505، پس از جنگ جانشینی لندشوت، قلمروهای زرد را از دست دادند.

شعبه پالاتینات تا سال 1918 قصر را حفظ کرد و در سال 1777 به باواریا نیز رسید . شاهزادگان شاخه فلاتین به عنوان اسقف های امپراتوری و همچنین به عنوان انتخاب کننده-اسقف اعظم-انتخاب کنندگان ماینز و اسقف اعظم-انتخاب کنندگان تریر خدمت می کردند .

پس از مرگ ویتلزباخ، روپرت، پادشاه آلمان در سال 1410، سرزمین های پالاتین زیر شاخه های متعددی از خانواده مانند نویمارکت ، زیمرن ، زوایبروکن ، بیرکنفلد ، نویبورگ و سولزباخ شروع به تقسیم کردند . هنگامی که شاخه ارشد شاخه پالاتینات در سال 1559 از بین رفت، رای دهندگان به فردریک سوم از زیمرن ، یک کالوینیست سرسخت منتقل شد و پالاتینات به یکی از مراکز اصلی کالوینیسم در اروپا تبدیل شد و از شورش های کالوینیسم در هلند و فرانسه حمایت کرد .

شاخه کادتی نوبرگ از شاخه فلاتین نیز از سال 1614 دوک نشین یولیخ و برگ را در اختیار داشت : هنگامی که آخرین دوک یولیخ-کلوز-برگ بدون وارث مستقیم در سال 1609 درگذشت، جنگ جانشینی یولیخ آغاز شد و در سال 1614 پایان یافت. معاهده زانتن ، که دوک نشین های جداگانه را بین پالاتینات-نوبورگ و مارگرویت براندنبورگ تقسیم کرد . یولیخ و برگ به دست کنت ویتلزباخ پالاتین ولفگانگ ویلیام نوبرگ افتادند .

در سال 1619، فردریک پنجم پروتستان ، الکتور پالاتین، پادشاه بوهم شد، اما توسط ماکسیمیلیان اول، انتخاب کننده باواریا ، یکی از اعضای شاخه باواریا، شکست خورد . در نتیجه، در سال 1623 قصر علیا به همراه دفتر امپراتوری آرک استوارد به شعبه باواریا واگذار شد. هنگامی که جنگ سی ساله با معاهده مونستر (که صلح وستفالیا نیز نامیده می شود ) در سال 1648 به پایان رسید، رای دهندگان جدیدی برای کنت پالاتین راین به همراه دفتر جدید خزانه دار امپراتوری ایجاد شد. در دوران تبعید، پسران فردریک، به ویژه شاهزاده روپرت راین ، در انگلستان شهرت یافتند.

قلعه هایدلبرگ ، مقر انتخاب کنندگان فلاتنس تا زمانی که توسط فرانسوی ها در مارس 1689 ویران شد.

خاندان پالاتینات زوایبروکن-کلیبورگ به عنوان وارث تاج و تخت سوئد به طور همزمان بر دوک نشین برمن-وردن (1654-1719) حکومت می کرد.

در سال 1685، خط Simmern از بین رفت، و فیلیپ ویلیام کاتولیک ، کنت پالاتین از Neuburg وارث پالاتینات (و همچنین دوک یولیخ و برگ ) شد. در طول سلطنت یوهان ویلهلم (1690-1716) اقامتگاه الکترال به دوسلدورف در برگ نقل مکان کرد. برادر و جانشین او چارلز سوم فیلیپ، الکتور پالاتین، پایتخت قصر را در سال 1718 به هایدلبرگ و سپس به مانهایم در سال 1720 منتقل کرد. برای تقویت اتحاد همه اقشار سلسله ویتلزباخ، چارلز فیلیپ در 17 ژانویه 1742، زمانی که نوه هایش بودند، عروسی ترتیب داد. با چارلز تئودور اهل پالاتینات سولزباخ و شاهزاده باواریایی کلمنت ازدواج کرد . در انتخابات امپراتوری چند روز بعد، چارلز سوم فیلیپ به پسر عموی باواریایی خود، شاهزاده انتخابگر چارلز آلبرت رأی داد . پس از انقراض شاخه نوبرگ در سال 1742، قفل توسط دوک چارلز تئودور از شاخه Palatinate-Sulzbach به ارث رسید .

پس از انقراض شاخه باواریا در سال 1777، اختلافات جانشینی و جنگ مختصر جانشینی باواریا ، شاخه فلاتینات- سولزباخ به رهبری الکتور چارلز تئودور نیز در باواریا موفق شد.

با مرگ چارلز تئودور در سال 1799، تمام سرزمین‌های ویتلزباخ در بایرن و قزاقستان تحت رهبری ماکسیمیلیان چهارم جوزف ، یکی از اعضای شاخه Palatinate-Zweibrücken-Birkenfeld دوباره متحد شد . در آن زمان دو شاخه بازمانده از خانواده ویتلزباخ وجود داشت: Palatinate-Zweibrücken-Birkenfeld (به ریاست ماکسیمیلیان جوزف) و Palatinate-Birkenfeld-Gelnhausen (به ریاست کنت پالاتین ویلیام ). ماکسیمیلیان جوزف عنوان انتخاب کننده باواریا را چارلز تدور به ارث برد، در حالی که ویلیام با عنوان دوک در بایرن جبران شد. شکل دوک در بایرن به این دلیل انتخاب شد که در سال 1506 در خاندان ویتلزباخ ابتدائی ایجاد شد و در نتیجه تنها یک دوک حاکم باواریا در هر زمان معین وجود داشت. ماکسیمیلیان جوزف در 1 ژانویه 1806 عنوان پادشاه را به عنوان ماکسیمیلیان اول جوزف به عهده گرفت . پادشاه جدید تا زمانی که پادشاهی باواریا امپراتوری مقدس روم را ترک کرد (اول اوت 1806) همچنان به عنوان شاهزاده انتخاب کننده خدمت می کرد.

پادشاهی باواریا، 1806-1918

ارتش باواریا در شکست اتریش در هوهنلیندن شرکت داشت و ژنرال ژان ویکتور ماری مورو بار دیگر مونیخ را اشغال کرد. با معاهده لونویل (9 فوریه 1801)، باواریا قصر و دوک نشین های Zweibrücken و Julich را از دست داد . با توجه به جاه طلبی ها و دسیسه های به ندرت پنهان دربار اتریش، نخست وزیر مونتگلاس اکنون معتقد بود که منافع باواریا در اتحاد صریح با جمهوری فرانسه نهفته است . او موفق شد بر اکراه ماکسیمیلیان جوزف غلبه کند. و در 24 اوت، پیمان صلح و اتحاد جداگانه با فرانسه در پاریس امضا شد که باواریا را با فرانسه متحد کرد.

صلح پرسبورگ ( براتیسلاوا کنونی) در سال 1805 بین امپراتور ناپلئون فرانسه و فرانسیس دوم، امپراتور مقدس روم ، در نتیجه پیروزی فرانسه بر روس ها و اتریش ها در نبرد آسترلیتز (2 دسامبر)، به ماکسیمیلیان اجازه داد تا باواریا را بالا ببرد. وضعیت یک پادشاهی بر این اساس، ماکسیمیلیان خود را در 1 ژانویه 1806 به عنوان پادشاه معرفی کرد. پادشاه همچنان به عنوان یک انتخاب کننده خدمت می کرد تا اینکه باواریا در 1 اوت 1806 از امپراتوری مقدس روم جدا شد و به کنفدراسیون راین پیوست . دوک نشین برگ تنها در سال 1806 به ناپلئون واگذار شد.

نشان سلطنتی باواریا
رای دهندگان بایرن از جمله رای دهندگان پالاتینات (سبز روشن، در مرزهای قدیمی در حدود 1800)؛ پادشاهی جدید باواریا (1816، خط سبز تیره، با قلمرو پالاتینات کمی جابجا شده و گرد و پس از از دست دادن مناطق دوک نشین برگ در شمال رود راین، اما گسترش یافت تا شامل مناطق کلیسایی قبلی، یعنی فرانکونیا و مناطقی از سوابیا ، و همچنین مناطق کوچک در مرز با اتریش در جنوب)؛ و ایالت بایرن امروزی (مرز خط سیاه).

کنگره وین 15-1814 منجر به ایجاد دستاوردهای ارضی قابل توجهی برای پادشاهی باواریا شد . اگرچه دوک نشین برگ گم شد، تقریباً تمام فرانکونیا ، که قبلاً توسط تعدادی از شاهزاده-اسقف ها اداره می شد ، و همچنین بخش هایی از سوابیا ، که به شاهزادگان مختلف سکولار و کلیسایی با واسطه تعلق داشت ، تحت فرمانروایی باواریا درآمد. در هر دو منطقه تعدادی از شهرهای امپراتوری آزاد سابق نیز در پادشاهی ادغام شدند. قلمروی که قبلاً به شدت تکه تکه شده بود، گرد و تا حدی جابجا شد. مناطق کوچکتر و عمدتاً کلیسایی در مرز جنوبی با اتریش نیز اضافه شد. به این ترتیب، مرز بایرن، که تا حد زیادی هنوز هم وجود دارد، دوباره تعریف شد و اندازه ایالت بیش از یک سوم رشد کرد.

در زمان فرزندان ماکسیمیلیان، باواریا پس از پروس و اتریش ، سومین ایالت قدرتمند آلمان شد . هنگامی که امپراتوری آلمان در سال 1871 تشکیل شد، باواریا به دومین ایالت قدرتمند امپراتوری جدید پس از پروس تبدیل شد. ویتلزباخ ها تا زمان انقلاب 1918-1919 آلمان به عنوان پادشاهان باواریا سلطنت کردند . در 12 نوامبر 1918 لودویگ سوم اعلامیه انیف (به آلمانی: Anifer Erklärung ) را در کاخ آنیف در اتریش صادر کرد ، [3] که در آن سربازان و مقامات خود را از سوگند وفاداری به او آزاد کرد و به حکومت 738 ساله مجلس پایان داد. ویتلزباخ در بایرن. [4] پس از آن جنبش جمهوری اعلام جمهوری کرد.

فعالیت های دوران رژیم نازی، 1933-1945

قبل و در طول جنگ جهانی دوم ، ویتلسباخ ها ضد نازی بودند. ولیعهد روپرت دشمنی ابدی هیتلر را با مخالفت با کودتای بیر هال در سال 1923 به دست آورده بود . در سال 1933، اندکی پس از به قدرت رسیدن هیتلر ، او به انتصاب فرمانداران در رأس ایالت های فدرال و در نتیجه لغو عملاً اعتراض کرد. فدرالیسم آلمان در سال 1938 به ایتالیا مهاجرت کرد و پس از اشغال ایتالیا توسط ارتش آلمان در سپتامبر 1943، در فلورانس مخفی شد.

پسر او، آلبرشت، دوک باواریا ، ابتدا آلمان را به همراه خانواده خود به مقصد مجارستان ترک کرد، اما در نهایت توسط گشتاپو در اکتبر 1944، پس از اینکه آلمان مجارستان را در ماه مارس اشغال کرد ، دستگیر شد . او با همسر، چهار فرزند و سه خواهر ناتنی‌اش به یک سری از اردوگاه‌های کار اجباری نازی‌ها از جمله اورانینبورگ ، فلوسنبورگ و داخائو فرستاده شد . [5] [6] خانواده که به شدت تحت تأثیر گرسنگی و بیماری قرار گرفتند، به سختی جان سالم به در بردند. [7] در پایان آوریل 1945، آنها توسط ارتش سوم ایالات متحده آزاد شدند .

موقعیت فعلی رئیس خانه

پسر بزرگ آلبرشت، فرانتس فون بایرن (فرانسیس باواریا) رئیس فعلی خانه است.

در جریان تقسیم دارایی‌های دولتی و خانگی پس از پایان پادشاهی، صندوق جبران خسارت ویتلزباخ (Wittelsbacher Ausgleichsfonds) از طریق مصالحه در سال 1923 تأسیس شد و بنیاد دولتی ویتلزباخ برای هنر و علم توسط ولیعهد سابق روپرشت تأسیس شد. باواریا ​بنیاد دولتی ویتلزباخ گنجینه‌های هنری خانواده ویتلزباخ را که قبل از سال 1804 به دست آورده بود دریافت کرد و از آن زمان مالک بخش بزرگی از موزه‌های هنرهای باستانی و کلاسیک مونیخ است، اگرچه نه مدیر آن، در حالی که مجموعه‌های هنری جدیدتر وارد مونیخ شدند. در اختیار داشتن صندوق جبران خسارت، که در سال 1923 بیشتر دارایی های صندوق املاک خانه ویتلزباخ سابق ، شامل گنجینه ها و مجموعه های هنری (به ویژه مجموعه هنری پادشاه لودویگ اول ، که امروزه بیشتر در موزه های Alte Pinakothek و Neue Pinakothek است، به آن منتقل شد. و در Glyptothek در مونیخ، آرشیو خانه مخفی (امروزه بخشی از آرشیو ایالتی باواریا است) و قلعه‌های سلطنتی سابق برگ ، هوهن شوانگائو (از جمله موزه پادشاهان باواریا )، برشتگادن و کلبه شکار گروناو. [8]

رئیس مربوطه خانه ویتلزباخ هیئت مدیره حداکثر 8 نفر از مدیران صندوق جبران خسارت ویتلسباخ را منصوب می کند . او همچنین یکی از 3 عضو هیئت مدیره بنیاد دولتی هنر و علم ویتلزباخ را منصوب می کند ، در حالی که دو نفر دیگر نماینده وزارت فرهنگ باواریا و یک متخصص موزه هستند که توسط این بنیاد منصوب شده است. [9] حدود 13,500 آیتم فرهنگی متعلق به بنیاد دولتی ویتلزباخ وجود دارد در حالی که 43,000 مورد دیگر متعلق به صندوق جبران خسارت ویتلزباخ است که عمدتاً در موزه‌ها و مجموعه‌هایی مانند Pinakotheken نمایش داده می‌شوند. [10]

کاخ نیمفنبورگ

خانواده سلطنتی سابق باواریا سالانه حدود 14 میلیون یورو از درآمدهای صندوق جبران خسارت Wittelsbach که مالک زمین های کشاورزی و جنگلی نیز است، دریافت می کند، در حالی که منبع اصلی درآمد آن املاک شهری در مونیخ است. [11] سرپرست خانواده مربوطه در مورد توزیع و استفاده از آنها تصمیم می گیرد. [12] او حق سکونت در قلعه های مذکور را دارد. در حالی که آلبرشت از سال 1949 تا پایان عمرش در سال 1996 در کاخ برگ زندگی می کرد، پسر و جانشین او فرانتس عمدتاً از بال کناری کاخ نیمفنبورگ استفاده می کند که در دسترس او است. اداره خانه ویتلزباخ نیز در آنجا مستقر است.

دارایی های خصوصی خانه ویتلزباخ شامل قلعه های Tegernsee Abbey ، Wildenwart (در نزدیکی Frasdorf )، Leutstetten (در نزدیکی Starnberg ) و Kaltenberg و همچنین زمین های کشاورزی و جنگلداری با مساحت 12500 هکتار، املاک و مستغلات و سهام صنعتی است. اینها شامل دو کارخانه آبجوسازی است که فقط پس از جنگ جهانی دوم اهمیت پیدا کردند: آبجوسازی دوکال باواریا در تگرنسی و کونیگ لودویگ شلوسبرائی . از سال 2011، کارخانه چینی نیمفنبورگ نیز متعلق به یکی از اعضای خانواده است.

رئیس خانه همچنین استاد اعظم احکام خانه ویتلسباخ ، نشان سلطنتی سنت جورج برای دفاع از مفهوم پاک ، نشان سنت هوبرت و نشان ترزا است .

دوک فرانتس سنت پایه گذاری شده توسط پدرش برای برگزاری یک پذیرایی سالانه بزرگ با یک شام نشسته در کاخ نیمفنبورگ را حفظ کرد. حدود 1500 مهمان عمدتاً در حال تغییر از سیاست های ایالتی، شهرداری ها، کلیساها و علوم، هنر و پزشکی و همچنین دوستان و اقوام دعوت شده اند. [13] او همچنین گروه‌های کوچک‌تری از مهمانان در حال تغییر را به قلعه Berchtesgaden دعوت می‌کند تا درباره موضوعات خاصی که برای او مهم هستند بحث کنند. جشن تولد 80 سالگی او در سال 2013 در کاخ شلایشیم در نزدیکی مونیخ برگزار شد . در این مهمانی 2500 مهمان از جمله هورست زیهوفر وزیر و رئیس جمهور وقت بایرن حضور داشتند .

فرانتس علاوه بر مقام‌های افتخاری متعدد در باواریا ، از جمله بسیاری از مؤسسات فرهنگی و علمی، سال‌ها عضو بنیاد اروپایی کلیسای جامع امپراتوری اسپایر در ایالت راینلاند-فالتز نیز بود، سمتی که برادر کوچک‌ترش دوک مکس به آن دست یافت. امانوئل در بایرن ، از آن زمان به بعد، [14] را تصاحب کرده است، [14] که از طریق آن خاندان ویتلزباخ هنوز ارتباط خود را با یکی از قلمروهای اصلی سابق خود، قصر انتخاباتی حفظ کرده است .

خارج از امپراتوری روم مقدس سلطنت کنید

با دوک اتو سوم از بایرن سفلی ، که از نوه مادری بلا چهارم مجارستان بود و به عنوان ضد پادشاه مجارستان و کرواسی به عنوان بلا پنجم انتخاب شد (1305-1308) ، برای اولین بار سلسله ویتلزباخ در خارج از امپراتوری مقدس روم به قدرت رسید . زمان اتو تا سال 1308 از تاج و تخت مجارستان کناره گیری کرده بود.

شاخه فلاتین

انگلستان

منشور حقوق 1689 و قانون حل و فصل 1701 غیر پروتستان ها را از به ارث بردن تاج و تخت بریتانیا مستثنی کردند ، و سوفیا از هانوفر ، شاهزاده خانم زاده شده از خانه پالاتینات-زیمرن ، وارث احتمالی پس از مرگ آن شد. با این حال، سوفیا دو ماه قبل از آن درگذشت و جورج اول از بریتانیا پسر ارشد سوفیا در سال 1714 جانشین تاج و تخت شد . این تاج و تخت تا زمان مرگ ملکه ویکتوریا در سال 1901 باقی ماند.

سلسله جانشینی یعقوبی ، که حق یک پادشاه کاتولیک از خاندان استوارت را به رسمیت می شناسد ، فرانتس، شاهزاده موروثی باواریا را به عنوان وارث قانونی به عنوان "فرانسیس دوم" تصدیق می کند. با این حال، پس از هنری بندیکت استوارت، هیچ فردی علناً این ادعا را قبول نکرده است.

پادشاهی سوئد

امپراتوری سوئد پس از معاهده روسکیلد در سال 1658

کریستوفر سوم از خاندان Palatinate-Neumarkt پادشاه دانمارک، سوئد و نروژ در 1440/1442-1448 بود، اما هیچ نسلی از خود بر جای نگذاشت.

پس از اینکه ملکه کریستینا سوئد در 5 ژوئن 1654 به نفع پسر عمویش چارلز X گوستاو از تخت سلطنت خود کناره‌گیری کرد، خاندان پالاتینات-زوایبروکن بار دیگر به سلطنت سوئد رسید . در زمان چارلز X، چارلز یازدهم ، چارلز دوازدهم ، سوئد به بزرگترین قدرت خود رسید (به امپراتوری سوئد مراجعه کنید ). چارلز دوازدهم توسط خواهرش اولریکا الئونورا جانشین شد .

پس از معاهده روسکیلد در سال 1658 ، سوئد به بزرگترین وسعت سرزمینی خود تحت حکومت چارلز دهم رسید. پسر چارلز، چارلز یازدهم، اقتصاد را بازسازی کرد و ارتش را بازسازی کرد. میراث او به پسرش چارلز دوازدهم یکی از بهترین زرادخانه ها در جهان، یک ارتش ثابت بزرگ و یک ناوگان بزرگ بود. چارلز دوازدهم یک رهبر نظامی ماهر و تاکتیک دان بود. با این حال، اگرچه او به عنوان یک سیاستمدار نیز مهارت داشت، اما در برقراری صلح اکراه داشت. در حالی که سوئد در اوایل به چندین موفقیت نظامی در مقیاس بزرگ دست یافت و در بیشتر نبردها پیروز شد، جنگ بزرگ شمال در نهایت با شکست سوئد و پایان امپراتوری سوئد به پایان رسید . چارلز توسط خواهرش اولریکا الئونورا جانشین تاج و تخت سوئد شد. کناره گیری او به نفع همسرش فردریک اول در سال 1720 پایان حکومت ویتلزباخ در سوئد بود.

پادشاهی یونان

پادشاهی یونان در سال 1861.

شاهزاده اتو باواریا توسط کنفرانس لندن در سال 1832 به عنوان پادشاه یونان تازه استقلال یافته انتخاب شد . این با معاهده قسطنطنیه تأیید شد که به موجب آن یونان یک پادشاهی مستقل جدید تحت حمایت قدرت های بزرگ ( بریتانیا ، فرانسه و امپراتوری روسیه ) شد.

اتو در طول سلطنت خود با چالش های سیاسی در رابطه با ضعف مالی یونان و نقش دولت در امور کلیسا روبرو بود. سیاست یونان در این دوران مبتنی بر وابستگی به سه قدرت بزرگ بود و توانایی اتو در حفظ حمایت قدرت‌ها برای باقی ماندن او در قدرت کلیدی بود. برای قوی ماندن، اتو باید منافع هر یک از طرفداران یونانی قدرت های بزرگ را علیه دیگران بازی می کرد، در حالی که قدرت های بزرگ را تشدید نمی کرد. زمانی که یونان توسط نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا در سال‌های 1850 و 1853 محاصره شد تا یونان را از حمله به امپراتوری عثمانی در طول جنگ کریمه بازدارد ، جایگاه اتو در میان یونانیان متضرر شد . در نتیجه، سوء قصدی به همسرش ملکه آمالیا در سال 1861 صورت گرفت. در سال 1862، اتو در حومه شهر خلع شد و در سال 1863، مجلس ملی یونان جورج اول از خاندان گلوکزبورگ را که تنها 17 سال داشت، به عنوان پادشاه انتخاب کرد . از یونانیان ، پایان حکومت ویتلزباخ در یونان است.

شعبه باواریا

جوزف فردیناند ، پسر ماکسیمیلیان دوم امانوئل ، انتخاب مورد علاقه انگلستان و هلند برای موفقیت به عنوان فرمانروای اسپانیا بود و چارلز دوم اسپانیا او را به عنوان وارث خود انتخاب کرد. به دلیل مرگ غیرمنتظره جوزف فردیناند در سال 1699، ویتلزباخ در اسپانیا به قدرت نرسید و جانشینی اسپانیا دوباره نامشخص شد.

اعضای اصلی خانواده

تبار پدری

خط پدری دوک فرانتس همان نسلی است که او از آن پدر به پسر است. تبار پدری اصل عضویت در خانه های سلطنتی است ، زیرا می توان آن را در طول نسل ها ردیابی کرد.

  1. هاینریش اول، کنت پگنیتز ، 1000-1043
  2. اتو اول، کنت شایرن ، 1020-1072
  3. اکهارد اول، کنت شایرن ، 1044-1088
  4. اتو چهارم، کنت ویتلزباخ ، 1083-1156
  5. اتو اول، دوک باواریا ، 1117-1183
  6. لویی اول، دوک باواریا ، 1173-1231
  7. اتو دوم ویتلزباخ، دوک باواریا ، 1206-1253
  8. لویی دوم، دوک باواریا ، 1229-1294
  9. رودولف اول، دوک باواریا ، 1274-1319
  10. آدولف، کنت پالاتین راین ، 1300-1327
  11. روپرت دوم، الکتور پالاتین ، 1325-1398
  12. روپرت آلمانی ، 1352-1410
  13. استفان، کنت پالاتین زیمرن-زوایبروکن ، 1385-1459
  14. لویی اول، کنت پالاتین زوایبروکن ، 1424-1489
  15. اسکندر، کنت پالاتین زوایبروکن ، 1462-1514
  16. لویی دوم، کنت پالاتین زوایبروکن ، 1502-1532
  17. ولفگانگ، کنت پالاتین زوایبروکن ، ۱۵۲۶–۱۵۶۹
  18. چارلز اول، کنت پالاتین زوایبروکن-بیرکنفلد ، 1560-1600
  19. کریستین اول، کنت پالاتین بیرکنفلد-بیشوایلر ، 1598-1654
  20. کریستین دوم، کنت پالاتین زوایبروکن ، 1637-1717
  21. کریستین سوم، کنت پالاتین زوایبروکن ، 1674-1735
  22. کنت پالاتین فردریک مایکل از زوایبروکن ، 1724-1767
  23. ماکسیمیلیان اول جوزف از باواریا ، 1756-1825
  24. لودویگ اول از بایرن ، 1786-1868
  25. لویتپولد، شاهزاده نایب السلطنه باواریا ، 1821-1912
  26. لودویگ سوم از بایرن ، 1845-1921
  27. روپرشت، ولیعهد بایرن ، 1869-1955
  28. آلبرشت، دوک باواریا ، 1905-1996
  29. فرانتس، دوک باواریا ، ب. 1933

شعبه باواریا

شاخه فلاتین

پادشاهان اسکاندیناوی

خانه سلطنتی سوئد

شجره نامه

پیشینیان ویتلزباخ ها و دوک های اولیه باواریا



شعبه پالاتین / بزرگان



باواریا/شعبه جوان

خانه سلطنتی پادشاهی باواریا

تبارشناسی کامل سلسله ویتلزباخ

اعضای قانونی زنده خانه ویتلزباخ

پررنگ نشان دهنده سران خانه و اعداد نشان داده شده نشان دهنده تظاهر به پادشاهی باواریا است:

گالری پادشاهان باواریا

قلعه ها و کاخ ها

باواریا

برخی از مهم‌ترین قلعه‌ها و کاخ‌های باواریا که توسط فرمانروایان ویتلزباخ ساخته شده‌اند یا به‌عنوان جایگاه‌های شاخه‌های حاکم بوده‌اند، به شرح زیر است:

شاخه فلاتین

برخی از مهم ترین قلعه ها و کاخ های قصر ویتلزباخ عبارت بودند از:

رای دهندگان کلن

از سال 1597 تا 1794، بن پایتخت انتخاب کنندگان کلن و محل اقامت اسقف اعظم و شاهزاده انتخاب کننده کلن بود که بیشتر آنها به شعبه باواریایی خانه ویتلزباخ (به طور مداوم از 1583 تا 1761) تعلق داشتند.

نشان های ملی

یک اسلحه کامل از خانواده ویتلزباخ را می توان در ویکی پدیای فرانسوی زبان در Armorial of House of Wittelsbach یافت.

ریشه ها

دفاتر بزرگ ازشاهزاده انتخاب کنندگان خاندان ویتلزباخ(Erzämter)

هر یک از انتخاب کنندگان شاهزاده یکی از مناصب بزرگ امپراتوری را بر عهده داشتند. هر دفتر با یک علامت هرالدیک نشان داده شد. آنهایی که خاندان ویتلزباخ حمل می کردند در زیر نشان داده شده اند.

شعبه پالاتینات (خط ارشد)، شماره رودولف اول از قزاقستان و بایرن

به روش آلمانی، همه پسران «کنت پالاتین راین» ( به آلمانی : Pfalzgraf bei Rhein ) بودند. تنها یک انتخاب کننده پالاتین از راین ( به آلمانی : Kurfürst von der Pfalz ) وجود داشت . به همین ترتیب، همه پسران تا سال 1506 دوک های باواریا ( به آلمانی : Herzog von Bayern ) بودند. سپس، دوک در بایرن (به آلمانی: Herzog in Bayern) عنوانی بود که همه اعضای خانه ویتلزباخ به استثنای دوک استفاده می کردند. باواریا ​این موقعیت منحصربه‌فردی شد که به بزرگ‌ترین نوادگان شاخه جوان‌تر ویتلزباخ‌ها، که وارث حکومت کل دوک‌نشین باواریا بودند، داده شد. به عنوان مثال، عنوان کامل اواخر قرن شانزدهم، چارلز اول، کنت پالاتین زوایبروکن-بیرکنفلد و پدرسالار خانه ی پالاتینات-بیرکنفلد، چنین خوانده می شود: "کنت پالاتین توسط راین، دوک در باواریا، کنت در ولدنتس و اسپونهایم" (Pfalz) bei Rhein، Herzog در بایرن، Graf zu Veldenz und Sponheim).

شعبه باواریا (شاخه جوان)، شماره لویی باواریا، منقرض شده در سال 1777

همچنین ببینید

جواهرات تاج باواریا (در مونیخ رزیدنز )

یادداشت ها

  1. ↑ گودی، اما (17 مارس 2016). "جانشینی". خانواده سلطنتی .
  2. ^ رودریگز، آنا ماریا SA; سیلوا، مانوئلا سانتوس؛ اسپنگلر، جاناتان دبلیو (19 اوت 2019). تغییر سلسله: مشروعیت و جنسیت در سلطنت قرون وسطی و اوایل مدرن. شابک 9781351035125.
  3. ↑ آلمان: بایرن: سران ایالت: 1806–1918 archontology.org، بازدید: 14 ژوئن 2008
  4. ↑ مانفرد برگر (2003). "روپرشت، ماریا لویتپولد فردیناند، کرونپرینتس فون بایرن، فالزگراف بی راین، هرتزوگ فون بایرن، فرانکن و در شوابن usw.". در Bautz, Traugott (ویرایش). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (به آلمانی). جلد 22. نوردهاوزن: باوتز. cols 1173-1186. شابک 3-88309-133-2.
  5. ↑ "خانه ویتلزباخ | حقایق و تاریخ". دایره المعارف بریتانیکا . بازیابی شده در 2021-10-05 .
  6. ↑ سان، بالتیمور. "دوک آلبرشت باواریا، 91، که از نازی ها جان سالم به در برد..." baltimoresun.com . بازیابی شده در 2021-10-05 .
  7. ↑ فرانتس فون بایرن (به همراه ماریتا کراوس): Zuschauer in der ersten Reihe: Erinnerungen (مخاطبان ردیف اول: خاطرات)، ناشر CH Beck، 2023، صفحات 5-28
  8. ^ وب سایت Wittelsbacher Ausgleichsfonds (صندوق جبران خسارت ویتلزباخ) ، به زبان آلمانی
  9. هیئت مدیره معمولاً متشکل از رئیس خانه ویتلزباخ، وزیر آموزش، علوم و هنر باواریا و مدیر کل مجموعه‌های نقاشی ایالت باواریا است .
  10. ↑ Tagesschau (برنامه تلویزیونی آلمانی) : Die Wittelsbacher und ihre heutige Rolle: "Ehrgeiz für Bayern" (Wittelsbachers و نقش امروز آنها: "جاه طلبی برای بایرن")
  11. ^ صندوق جبران خسارت Wittelsbach، وب سایت (به زبان آلمانی)
  12. ↑ وارثان پادشاهان باواریا هنوز میلیون ها نفر جمع آوری می کنند (مقاله آلمانی در Süddeutsche Zeitung ، 6 فوریه 2016)
  13. ↑ فرانسیس باواریا (با ماریتا کراوس): Zuschauer in der ersten Reihe: Erinnerungen (مخاطب ردیف اول: خاطرات)، 2023، ص. 178-181
  14. ↑ وب سایت بنیاد اروپایی برای کلیسای جامع امپراتوری اسپایر: کمیته ها.
  15. ↑ گودی، اما (17 مارس 2016). "جانشینی". خانواده سلطنتی . بازیابی شده در 9 مه 2019 .
  16. ↑ «جرج اول». تاریخچه بی بی سی
  17. ^ داگان، آن جی.، ویرایش. اشراف و اشراف در اروپای قرون وسطی: مفاهیم، ​​خاستگاه ها، دگرگونی ها. Rochester, NY: Boydell & Brewer, 2000.p.36.
  18. ↑ مولر-مرتنس 1999، ص. 239.
  19. ^ * وارنر، دیوید، ویرایش. (2001). آلمان عثنی: وقایع نگاری Thietmar of Merseburg . انتشارات دانشگاه منچستر.
  20. ^ لینگلباخ 1913، ص. 89.
  21. ↑ Detlev Schwennicke، Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten ، Neue Folge، Band I (ماربورگ، آلمان: Verlag von JA Stargardt، 1980)، Tafeln 9، 23
  22. ↑ abc Detlev Schwennicke، Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten ، Neue Folge، Band I (ماربورگ، آلمان: Verlag von JA Stargardt، 1980)، تافل 23
  23. ^

    لودا و ج، اتو دوم را پدر اتو چهارم می کنند

  24. ↑ ولفرام زیگلر: کونیگ کنراد سوم. (1138–1152). هوف، اورکندن و سیاست. Böhlau Wien, 2008, ISBN 978-3-205-77647-5 , S. 472. 
  25. ^ جفری 2018، ص. ii
  26. ↑ ریستاپ، یوهانس باپتیست (1861). Armorial Général، contenant la description des armoiries des familles nobles et patriciennes de l'Europe: precédé d'un dictionnaire des termes du blason. جی بی ون گور ص W. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-05-10 . بازیابی 2023-05-10 . De gueules، à la fasce vivrée d'argent. ...
  27. ↑ abc Biebel, Christoph (2006). "Das Wappen der Wittelsbacher" (PDF) . بازیابی 2007-10-11 .[ لینک مرده ]
  28. ↑ بیبل، کریستوف (2006). "Das Wappen der Wittelsbacher" (PDF) . بازیابی 2007-10-11 .[ لینک مرده ]
  29. ^ Maclagan & Louda 1999، ص. 191
  30. ↑ ریستاپ، یوهانس باپتیست (1861). Armorial Général، contenant la description des armoiries des familles nobles et patriciennes de l'Europe: precédé d'un dictionnaire des termes du blason. جی بی ون گور ص W. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-05-10 . بازیابی 2023-05-10 . Fuselé en Bande d'argent et d'azur.
  31. ^ ab BSB-CGM-1952.
  32. ^ abcde Héraldique Européenne : Baviève
  33. ^ abcd Héraldique Européenne: empereurs بایگانی شده در 25-12-2010 در ماشین راه برگشت .
  34. ↑ Héraldique Européenne: Dannemark
  35. ↑ رودلر، هیرونیموس (1532)، نشان یوهان دوم، کنت پالاتین و دوک زیمرن، 1532، گئورگ روکسنر، آنفانگ، ursprüg، und herkomen des Thurniers inn Teutscher nation، [ویرایش دوم]، Seimern 15. [ix] (verso) ، بازیابی شده در 15-05-2023
  36. ↑ ریستاپ، یوهانس باپتیست (1861). Armorial Général، contenant la description des armoiries des familles nobles et patriciennes de l'Europe: precédé d'un dictionnaire des termes du blason. جی بی ون گور ص باویر (de). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-05-10 . بازیابی 2023-05-10 . Fuselé en Bande d'argent et d'azur.
  37. ↑ رودوالد، هاینریش (۱۹۲۷). Das Birkenfelder Schloß. Leben und Treiben an einer kleinen Fürstenresidenz 1584-1717 . بیرکنفلد: اریک. به عنوان بازوهای کنت پالاتین گئورگ ویلهلم از بیرکنفلد
  38. ↑ Héraldique Européenne : Bohême.
  39. ^ استنتاج همتراز. در 1648، le fils de Frédéric V recupère une partie des terres paternelles, le titre d'électeur, confisquées en 1623, et la charge d'archi-trésorier du Saint-Empire. Il paraît logique de penser qu'il ajoute l'écu de cette charge sur ses armes.
  40. ↑ «Haus der Bayerischen Geschichte». hdbg.eu (به آلمانی) . بازیابی شده در 2023-04-23 ..
  41. ↑ «Haus der Bayerischen Geschichte» (به آلمانی) . بازیابی شده در 2023-04-23 .
  42. ↑ «کتابخانه دیجیتالی». daten.digitale-sammlungen.de (به آلمانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 اوت 2023 .
  43. ↑ «Haus der Bayerischen Geschichte». hdbg.eu (به آلمانی) . بازیابی شده در 2023-04-23 ..
  44. ↑ Héraldique Européenne: جیر
  45. ↑ Heraldique Européenne : یونان
  46. ↑ Héraldique Européenne: Hainaut

مراجع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به خانه ویتلزباخ وجود دارد .