stringtranslate.com

پادشاهی بوهمیا

پادشاهی بوهمیا ( به چکی : České království )، [a] که گاهی در ادبیات انگلیسی به عنوان پادشاهی چک اشاره می‌شود ، [8] [9] [a] یک سلطنت قرون وسطایی و اوایل مدرن در اروپای مرکزی بود . این کشور سلف جمهوری چک مدرن بود .

پادشاهی بوهمیا یک ایالت امپراتوری در امپراتوری مقدس روم بود . پادشاه بوهمی یک شاهزاده انتخاب کننده امپراتوری بود . پادشاهان بوهم، علاوه بر خود منطقه بوهم ، بر سرزمین‌های دیگر متعلق به تاج بوهمی نیز حکومت می‌کردند که در زمان‌های مختلف شامل موراویا ، سیلسیا ، لوزاتیا و بخش‌هایی از زاکسن ، براندنبورگ و باواریا می‌شد . [ نیازمند منبع ]

این پادشاهی توسط سلسله Přemyslid در قرن دوازدهم توسط دوک نشین بوهم ، که بعداً توسط خاندان لوکزامبورگ ، سلسله Jagiellonian اداره شد ، و از سال 1526 خاندان هابسبورگ و جانشین آن، خاندان هابسبورگ-لورن ، تأسیس شد . بسیاری از پادشاهان بوهمیا نیز به عنوان امپراتورهای روم مقدس انتخاب شدند و پایتخت، پراگ ، مقر امپراتوری در اواخر قرن چهاردهم و دوباره در پایان قرن شانزدهم و آغاز قرن هفدهم بود.

اندکی قبل از انحلال امپراتوری مقدس روم در سال 1806، این پادشاهی بخشی از امپراتوری اتریش تازه اعلام شده هابسبورگ و متعاقباً از سال 1867 به امپراتوری اتریش-مجارستان تبدیل شد . بوهمیا نام و وضعیت رسمی خود را به عنوان یک پادشاهی جداگانه بوهمیا تا سال 1918 حفظ کرد. به عنوان سرزمین تاج در امپراتوری اتریش مجارستان شناخته می شود و پایتخت آن پراگ یکی از شهرهای برجسته امپراتوری بود. زبان چک (که تا قرن نوزدهم در کاربرد انگلیسی زبان بوهمی نامیده می شد) [10] تا سال 1627 (پس از سرکوب شورش بوهمی ) زبان اصلی رژیم غذایی و اشراف بود. سپس آلمانی به طور رسمی با چک برابر شد و در نهایت تا زمان احیای ملی چک در قرن نوزدهم به عنوان زبان رژیم غالب شد . آلمانی همچنین به طور گسترده ای به عنوان زبان اداری در بسیاری از شهرها پس از مهاجرت آلمانی ها و جمعیت برخی از مناطق کشور در قرن سیزدهم مورد استفاده قرار گرفت. دربار سلطنتی بسته به حاکم و دوره از زبان های چک، لاتین و آلمانی استفاده می کرد.

پس از شکست قدرت های مرکزی در جنگ جهانی اول ، پادشاهی و امپراتوری هر دو منحل شدند. بوهمیا بخش اصلی جمهوری تازه تاسیس چکسلواکی شد .

تاریخچه

قرن سیزدهم (رشد)

اگرچه برخی از فرمانروایان سابق بوهم از یک عنوان سلطنتی غیر ارثی در قرون 11 و 12 برخوردار بودند ( Vratislaus II ، Vladislaus II )، این پادشاهی به طور رسمی در سال 1198 توسط Přemysl Ottokar یکم ، که موقعیت خود را توسط فیلیپ سوابیا تأیید کرد ، تأسیس شد . در ازای حمایت از امپراتور رقیب اتو چهارم، پادشاه رومیان انتخاب شد . در سال 1204 مقام سلطنتی اتوکار توسط اتو چهارم و همچنین پاپ اینوسنتس سوم پذیرفته شد . این رسما در سال 1212 توسط گاو طلایی سیسیل صادر شده توسط امپراتور فردریک دوم به رسمیت شناخته شد و دوک نشین بوهمیا را به عنوان پادشاهی ارتقا داد و استقلال آن را اعلام کرد که بعداً توسط پادشاه آینده بوهمیا و امپراتور چارلز چهارم با گاو نر طلایی خود در این کشور تقویت شد. 1356.

بر اساس این شرایط، پادشاه چک باید از کلیه تعهدات آتی به امپراتوری مقدس روم به جز شرکت در شوراهای امپراتوری معاف می شد. حق امپراتوری برای تصویب هر فرمانروای بوهمی و انتصاب اسقف پراگ لغو شد. جانشین پادشاه پسرش ونسسلاو اول از ازدواج دومش بود.

مناطق تحت فرمانروایی اتوکار دوم بوهمیا در سال 1273
قدیمی ترین تصویر از نشان بوهم، قلعه گوزوبورگ در کرمس (قرن سیزدهم)

خواهر Wenceslaus اول، اگنس ، که بعداً مقدس شد، از ازدواج با امپراتور مقدس روم امتناع کرد و در عوض زندگی خود را وقف کارهای معنوی کرد. در مکاتبه با پاپ، او شوالیه های صلیب را با ستاره سرخ در سال 1233 تأسیس کرد، اولین نظم نظامی در پادشاهی بوهمیا. چهار دستور نظامی دیگر در بوهم حضور داشتند: فرمان سنت جان اورشلیم از ق.  1160 ; سفارش سنت لازاروس از اواخر قرن دوازدهم. راسته توتونی از ج. 1200–1421; و شوالیه های معبد از 1232 تا 1312. [11]

Wenceslaus II همانطور که در Codex Manesse به تصویر کشیده شده است

قرن سیزدهم پویاترین دوره سلطنت پرمیسلیدها بر بوهم بود . اشتغال امپراتور آلمان فردریک دوم به امور مدیترانه و مبارزات سلسله ای معروف به سلطنت بزرگ (1254-1273) باعث تضعیف اقتدار امپراتوری در اروپای مرکزی شد و در نتیجه فرصت هایی برای قاطعیت پرمیسلید فراهم کرد. در همان زمان، حملات مغول (1220-1242) توجه همسایگان شرقی بوهم، مجارستان و لهستان را به خود جلب کرد .

پرمیسل اوتوکار دوم (78-1253) با شاهزاده خانم آلمانی، مارگارت بابنبرگ ازدواج کرد و دوک اتریش شد . او بدین وسیله اتریش علیا ، اتریش سفلی و بخشی از اشتایر را به دست آورد . او بقیه اشتایریا، بیشتر کرنتیا و بخشهایی از کارنیولا را فتح کرد . او را «پادشاه آهن و طلا» (آهن به خاطر فتوحاتش، طلا به خاطر ثروتش) می نامیدند. او تا پروس لشکرکشی کرد ، جایی که بومیان بت پرست را شکست داد و در سال 1256 شهری را به نام Královec در چک تأسیس کرد که بعداً به Königsberg ( کالینینگراد فعلی ) تبدیل شد.

در سال 1260، اتوکار بلا چهارم ، پادشاه مجارستان را در نبرد کرسنبرون در نزدیکی رودخانه موراوا شکست داد ، جایی که بیش از 200000 مرد درگیر شدند. او بر منطقه ای از اتریش تا دریای آدریاتیک حکومت می کرد . با این حال، از سال 1273، رودولف، پادشاه هابسبورگ، مجدداً قدرت امپراتوری را تقویت کرد و قدرت اوتوکار را بررسی کرد. او همچنین با اشراف شورشی در بوهمیا مشکل داشت. تمام دارایی های اوتوکار آلمان در سال 1276 از بین رفت و در سال 1278 توسط بخشی از اشراف چک رها شد و در نبرد در مارسفلد علیه رودولف درگذشت.

پس از اتوکار پسرش، ونسسلاو دوم ، پادشاه لهستان در سال 1300 تاجگذاری کرد. پسر ونسسلاو سوم، ونسسلاو سوم، یک سال بعد به عنوان پادشاه مجارستان تاجگذاری کرد. در این زمان، پادشاهان بوهم از مجارستان تا دریای بالتیک حکومت می کردند .

قرن سیزدهم همچنین دوره مهاجرت گسترده آلمانی ها در دوران اوستیدلونگ بود که اغلب توسط پادشاهان پریمیسلید تشویق می شد. آلمانی ها شهرها و مناطق معدنی را در حاشیه بوهمی سکنی گزیدند و در برخی موارد مستعمرات آلمانی را در داخل سرزمین چک تشکیل دادند. Stříbro، Kutná Hora ، Německý Brod ( Havlíčkův Brod کنونی ) و Jihlava سکونتگاه های مهم آلمان بودند. آلمانی ها قانون خود را - ius teutonicum - آوردند که اساس قانون تجاری بعدی بوهمیا و موراویا را تشکیل داد . ازدواج بین اشراف چک و آلمانی ها به زودی عادی شد.

قرن چهاردهم ("عصر طلایی")

مناطق تحت کنترل سلسله Přemyslid در حدود سال 1301
گروشن پراگ بین سالهای 1300 و 1547 صادر شد

قرن چهاردهم - به ویژه دوران سلطنت چارلز چهارم (1342-78) - عصر طلایی تاریخ چک در نظر گرفته می شود. در سال 1306، سلسله Přemyslid از بین رفت و پس از یک سری جنگ های سلسله ای، جان، کنت لوکزامبورگ ، به عنوان پادشاه بوهمی انتخاب شد. او با الیزابت ، دختر ونسسلاو دوم ازدواج کرد. او در سال 1346 توسط پسرش، چارلز چهارم، دومین پادشاه خاندان لوکزامبورگ ، جانشین او شد . چارلز در دربار فرانسه بزرگ شد و در نگرش جهان وطنی بود.

چارلز چهارم قدرت و اعتبار پادشاهی بوهمی را تقویت کرد. در سال 1344 او اسقف اعظم پراگ را ارتقا داد و آن را به اسقف اعظم تبدیل کرد و آن را از حوزه قضایی ماینز آزاد کرد و به اسقف اعظم حق تاجگذاری پادشاهان بوهمی داده شد. چارلز اشراف بوهمیایی، موراویایی و سیلزیایی را مهار کرد و مدیریت استانی بوهمیا و موراویا را منطقی کرد. او تاج بوهمیا را با ترکیب موراویا، سیلسیا و لوزاتیا ایجاد کرد .

قلعه پراگ ، مقر باستانی دوک ها و پادشاهان بوهمی، پادشاهان و امپراتوران رومی، و پس از سال 1918 دفتر رئیس جمهور چکسلواکی و چک

در سال 1355 چارلز به عنوان امپراتور روم مقدس تاج گذاری کرد. سال بعد گاو طلایی 1356 را صادر کرد که در آن روند انتخاب به تاج و تخت شاهنشاهی تعریف و تدوین شد و پادشاه بوهمی در میان هفت انتخاب کننده بود. صدور گاو طلایی همراه با کسب متعاقب آن رای دهندگان براندنبورگ به لوکزامبورگ ها دو رای در کالج انتخاباتی داد . چارلز همچنین پراگ را به پایتخت امپراتوری تبدیل کرد.

پروژه های ساختمانی گسترده ای که توسط پادشاه انجام شد شامل تأسیس شهر جدید در جنوب شرقی شهر قدیمی بود. قلعه سلطنتی، Hradčany ، بازسازی شد. تأسیس دانشگاه چارلز در پراگ در سال 1348 از اهمیت ویژه ای برخوردار بود. چارلز قصد داشت پراگ را به یک مرکز بین المللی آموزش تبدیل کند و دانشگاه به کشورهای چک، لهستانی، ساکسون و باواریایی تقسیم شد که هر کدام یک رای کنترل داشتند. با این حال، دانشگاه چارلز به هسته خاص گرایی شدید چک تبدیل خواهد شد.

چارلز در سال 1378 درگذشت و تاج بوهمی به پسرش، ونسلاس چهارم رسید . او همچنین در سال 1376 در اولین انتخابات پس از گاو طلایی پدرش به عنوان پادشاه روم انتخاب شده بود . او در سال 1400 از تاج و تخت سلطنتی خلع شد، اما هرگز تاج امپراتوری نگرفت. برادر ناتنی او، زیگیزموند ، سرانجام در سال 1433 در رم تاجگذاری کرد و تا سال 1437 سلطنت کرد و او آخرین عضو مرد مجلس لوکزامبورگ بود.

قرن 15 (جنبش هوسی)

جنبش هوسی (1402-1402) در درجه اول یک تجلی مذهبی و همچنین ملی بود. به عنوان یک جنبش اصلاحات مذهبی (به اصطلاح اصلاحات بوهمی )، چالشی برای قدرت پاپ و ادعای خودمختاری ملی در امور کلیسایی بود. هوسی ها چهار جنگ صلیبی از امپراتوری مقدس روم را شکست دادند و بسیاری این جنبش را بخشی از اصلاحات پروتستانی (در سراسر جهان) می دانند . از آنجا که بسیاری از جنگجویان جنگ های صلیبی آلمانی بودند، اگرچه بسیاری از آنها مجارستانی و چک کاتولیک نیز بودند، جنبش هوسی به عنوان یک جنبش ملی چک در نظر گرفته می شود. در دوران مدرن، انجمن‌های ضد امپراتوری و ضد آلمانی به دست آورد و گاهی اوقات به عنوان مظهر درگیری قومی درازمدت چک و آلمان شناخته شده است.

هوسیتیسم در طول سلطنت طولانی Wenceslaus IV (1378-1419) آغاز شد، دوره ای از انشقاق پاپی و هرج و مرج همزمان در امپراتوری مقدس روم. این امر توسط یک جنجال در دانشگاه چارلز در پراگ آغاز شد . در سال 1403 جان هوس رئیس دانشگاه شد. هاس که یک واعظ اصلاح طلب بود، از آموزه های ضد پاپی و ضد سلسله مراتبی جان ویکلیف انگلیسی، که اغلب به عنوان "ستاره صبح اصلاحات" یاد می شود، حمایت می کرد. آموزه هوس با رد آنچه به عنوان ثروت، فساد، و تمایلات سلسله مراتبی کلیسای کاتولیک می‌دانست، متمایز بود. او از دکترین ویکلیف مبنی بر خلوص و فقر روحانیت دفاع می کرد و اصرار داشت که عوام از هر دو نوع، نان و شراب، عشاداری کنند. (کلیسای کاتولیک در عمل جام یا شراب را برای روحانیون در نظر می‌گرفت.) پیروان میانه‌روتر هوس، اوتراکیست‌ها ، نام خود را از گونه لاتین sub utraque گرفته‌اند که به معنای «زیر هر نوع» است. تابوریت ها ، فرقه ای رادیکال تر، به زودی شکل گرفتند و نام خود را از شهر تابور ، دژ مستحکم آنها در جنوب بوهم، گرفتند. آنها دکترین کلیسا را ​​رد کردند و کتاب مقدس را به عنوان تنها مرجع در همه مسائل اعتقادی تأیید کردند.

Kutná Hora ، مرکز استخراج نقره قرون وسطایی، زمانی دومین شهر مهم پادشاهی بود.

اندکی پس از روی کار آمدن هوس، اساتید الاهیات آلمانی خواستار محکومیت نوشته های ویکلیف شدند. هوس با دریافت حمایت عنصر چک در دانشگاه اعتراض کرد. چک‌ها با داشتن تنها یک رأی در تصمیم‌گیری‌های سیاسی در مقابل سه رأی برای آلمانی‌ها، از رأی خارج شدند، [ نیازمند منبع ] و موضع ارتدکس حفظ شد. در سال‌های بعد، چک‌ها خواستار تجدیدنظر در اساسنامه دانشگاه شدند و به اعضای هیئت علمی بومی چک، نمایندگی کافی اعطا کردند. مناقشه دانشگاه با موقعیت متزلزل پادشاه بوهمی ونسلاس تشدید شد. طرفداری او از آلمانی‌ها در انتصاب‌ها در مناصب شورا و سایر پست‌های اداری، احساسات ناسیونالیستی اشراف چک را برانگیخت و آنها را به دفاع از هوس دعوت کرد. دانشکده های آلمان از حمایت زبینک زاجیچ ، اسقف اعظم پراگ و روحانیون آلمانی برخوردار بودند. به دلایل سیاسی، ونسلاس حمایت خود را از آلمانی ها به هوس تغییر داد و با اصلاح طلبان متحد شد. در 18 ژانویه 1409، Wenceslas فرمان Kutná Hora را صادر کرد : (همانطور که در سایر دانشگاه‌های بزرگ اروپا بود) چک‌ها سه رای داشتند. بقیه، یک رای. در نتیجه، اساتید و دانشجویان آلمانی هزاران نفر به طور دسته جمعی دانشگاه چارلز را ترک کردند و بسیاری در نهایت دانشگاه لایپزیگ را تأسیس کردند .

پیروزی هوس کوتاه مدت بود. او علیه فروش اغراق موعظه کرد که از حمایت پادشاه که درصدی از این فروش ها را دریافت کرده بود، از دست داد. در سال 1412 هوس و پیروانش از دانشگاه تعلیق و از پراگ اخراج شدند. اصلاح طلبان به مدت دو سال به عنوان واعظان دوره گرد در سراسر بوهم خدمت کردند. در سال 1414 هوس برای دفاع از نظرات خود به شورای کنستانس فراخوانده شد . به محض ورود به زندان، هرگز فرصتی برای دفاع از عقایدش به او داده نشد. شورا او را به عنوان یک بدعت گذار محکوم کرد و در سال 1415 او را در آتش سوزاند .

یان ژیژکا، رهبر هوسی ها

مرگ هوس جرقه جنگ‌های هوسی ، دهه‌ها جنگ مذهبی را برانگیخت. زیگیزموند ، پادشاه طرفدار پاپ مجارستان و جانشین تاج و تخت بوهمی پس از مرگ ونسلاس در سال 1419، علیرغم کمک‌های ارتش مجارستان و آلمان، بارها نتوانست کنترل پادشاهی را به دست آورد. شورش در پراگ آغاز شد. تابوریت ها به رهبری یک مرد چک به نام یان ژیژکا به پایتخت رفتند. نزاع مذهبی سراسر پادشاهی را فرا گرفت و به ویژه در شهرهای تحت تسلط آلمان شدید بود. چک های هوسی و آلمانی های کاتولیک به همدیگر حمله کردند. بسیاری از آنها قتل عام شدند و بسیاری از بازماندگان آلمانی گریختند یا به بقیه امپراتوری مقدس روم تبعید شدند. امپراتور زیگیزموند با حمایت مجارها و کاتولیک های بوهمی جنگ های صلیبی مختلفی را علیه بوهم رهبری کرد یا برانگیخت.

جنگ‌های هوسیت از یک الگو پیروی کردند. هنگامی که جنگ صلیبی علیه بوهم آغاز شد، هوسی های میانه رو و رادیکال متحد شدند و آن را شکست دادند. پس از پایان این تهدید، ارتش هوسی بر حمله به سرزمین هواداران کاتولیک متمرکز شد. بسیاری از مورخان، هوسی ها را متعصب مذهبی معرفی کرده اند. آنها تا حدی برای یک هدف ناسیونالیستی جنگیدند: محافظت از سرزمین خود در برابر پادشاه و پاپی که حق وجود هوسی ها را به رسمیت نمی شناختند. ژیژکا ارتش‌ها را رهبری کرد تا قلعه‌ها، صومعه‌ها، کلیساها و روستاها را طوفان کنند، روحانیون کاتولیک را اخراج کردند، زمین‌های کلیسایی را مصادره کردند، یا تغییر دین را پذیرفتند.

در طول مبارزه با سیگیزموند، ارتش تابوریت به مناطق اسلواکی امروزی نیز نفوذ کرد. پناهندگان چک از جنگ های مذهبی در بوهم در آنجا مستقر شدند و از سال 1438 تا 1453 یک نجیب چک به نام جان جیسکرا از براندیس ، اکثر جنوب اسلواکی را از مراکز زولیوم ( زوولن امروزی ) و کاسا ( کوشیسه امروزی ) کنترل کرد. بنابراین آموزه های هوسی و کتاب مقدس چک در میان اسلواکی ها منتشر شد و زمینه ای را برای پیوند آینده بین چک ها و همسایگان اسلواکی آنها فراهم کرد.

قلعه واگن Hussite

هنگامی که زیگیزموند در سال 1437 درگذشت، املاک بوهمیا آلبرت اتریشی را به عنوان جانشین او انتخاب کردند. آلبرت درگذشت و پسرش لادیسلاس پس از مرگ - به این دلیل که پس از مرگ پدرش متولد شد - به عنوان پادشاه شناخته شد. در دوران اقلیت لادیسلائوس، بوهمیا توسط یک منطقه سلطنتی متشکل از اشراف اصلاح‌طلب میانه‌رو که اوتراکیست بودند اداره می‌شد. اختلافات داخلی در میان چک ها چالش اصلی را برای سلطنت ایجاد کرد. بخشی از اشراف چک کاتولیک و وفادار به پاپ باقی ماندند. یک هیئت اوتراکیست به شورای بازل در سال 1433 درباره آشتی ظاهری با کلیسای کاتولیک مذاکره کرده بود. قراردادهای بازل اصول اساسی هوسیتیسم را که در چهار ماده پراگ بیان شده است پذیرفتند: اشتراک در هر دو نوع. موعظه رایگان اناجیل؛ سلب مالکیت زمین کلیسا؛ و افشاگری و مجازات گناهکاران عمومی. با این حال، پاپ این قرارداد را رد کرد، بنابراین از آشتی کاتولیک های چک با اوتراکیست ها جلوگیری کرد.

جورج پودبرادی ، که بعداً پادشاه "ملی" بوهمیا شد، به عنوان رهبر سلطنت اوتراکیست ظاهر شد. جورج اوتراکیست دیگری به نام جان روکیکانی را به عنوان اسقف اعظم پراگ منصوب کرد و موفق شد تابوریت های رادیکال تر را با کلیسای اصلاح شده چک متحد کند. حزب کاتولیک از پراگ رانده شد. پس از مرگ لادیسلائوس بر اثر سرطان خون در سال 1457، سال بعد املاک بوهمیا جورج پودبرادی را به عنوان پادشاه انتخاب کردند. گرچه جورج نجیب زاده بود، او جانشین سلسله سلطنتی نبود. انتخاب او به سلطنت توسط پاپ یا سایر پادشاهان اروپایی به رسمیت شناخته نشد.

جورج به دنبال ایجاد "منشور اتحادیه جهانی صلح " بود. او معتقد بود که همه پادشاهان باید برای صلح پایدار بر اساس اصل حاکمیت ملی دولت ها، اصول عدم مداخله و حل مشکلات و اختلافات در دادگاه بین المللی تلاش کنند. همچنین اروپا باید برای مبارزه با ترک ها متحد شود . ایالت ها هر کدام یک رای خواهند داشت و نقش اصلی برای فرانسه خواهد بود. جورج نقش خاصی برای اقتدار پاپ نمی دید. [ نیازمند منبع ]

اشراف کاتولیک چک در سال 1465 به اتحادیه زلنا هورا پیوستند و اقتدار جورج پودبرادی را به چالش کشیدند. سال بعد، پاپ پل دوم جورج را تکفیر کرد. جنگ بوهمی (1468-1478) بوهمیا را در مقابل ماتیاس کوروینوس و فردریک سوم هابسبورگ قرار داد و نیروهای مجارستانی بیشتر مناطق موراویا را اشغال کردند. جورج پودبرادی در سال 1471 درگذشت.

پس از 1471: حکومت یاگیلوین و هابسبورگ

رژیم غذایی بوهمی در سال 1564
نشان استان بوهمیا اتریش توسط هوگو جرارد استرول

پس از مرگ پادشاه هوسی، املاک بوهمی، شاهزاده لهستانی لادیسلاس یاگیلون را به عنوان پادشاه انتخاب کردند، که در سال 1479 بر سر صلح اولوموک مذاکره کرد . در سال 1490، پس از مرگ ماتیاس کوروینوس، او همچنین توسط قوی ترین لیگ بارون مجارستان به عنوان پادشاه انتخاب شد. پادشاه مجارستان، و خط جاگلونی لهستان بر بوهم و مجارستان حکومت می کرد [اما بعد از کازیمیر خط جداگانه ای در لهستان بود]. ژاگلونی ها بوهم را به عنوان پادشاهان غایب اداره می کردند زیرا اشراف مجارستانی اصرار داشتند که سرمایه خود را در مجارستان بگذارند. نفوذ آنها در پادشاهی بسیار کم بود و حکومت مؤثر به دست اشراف منطقه افتاد. کاتولیک های چک در سال 1485 قرارداد بازل را پذیرفتند و با اوتراکیست ها آشتی کردند. بیگانگی بوهمی از امپراتوری پس از اینکه ولادیسلاو [به عنوان دوم] جانشین ماتیاس کوروینوس مجارستانی در سال 1490 شد ادامه یافت و هر دو پادشاهی بوهمی و مجارستان در اتحاد شخصی نگهداری شدند . سرزمین های تاج بوهمی که به عنوان یک ایالت امپراتوری در نظر گرفته نمی شود، بخشی از حلقه های امپراتوری ایجاد شده توسط اصلاحات امپراتوری 1500 نبود .

در سال 1526، پسر ولادیسلاو، شاه لوئیس ، در نبرد موهاچ توسط ترک‌های عثمانی شکست قاطع داد و متعاقباً درگذشت. در نتیجه، ترک ها بخشی از پادشاهی مجارستان را فتح کردند و بقیه (عمدتاً قلمرو اسلواکی کنونی) تحت حاکمیت هابسبورگ تحت شرایط قرارداد ازدواج شاه لوئیس قرار گرفتند. املاک بوهمیا در سال 1526 آرشیدوک اتریشی فردیناند ، برادر کوچکتر امپراتور چارلز پنجم را به عنوان جانشین لویی به عنوان پادشاه بوهم انتخاب کردند. بدین ترتیب تقریباً چهار قرن حکومت هابسبورگ برای بوهم و مجارستان آغاز شد .

الحاق بوهمیا به سلطنت هابسبورگ در برابر مقاومت اشراف پروتستان محلی جرقه دفاع از پراگ در سال 1618 ، سلطنت کوتاه پادشاه زمستان و جنگ سی ساله شد . شکست آنها در نبرد کوه سفید در سال 1620 به جنبش خودمختاری بوهمی پایان داد.

شکست و انحلال

اثر هنری غیر رسمی استرول از نشان پادشاهی (با تاج سنت ونسلاس ، قسمت جواهرات تاج بوهمی )

در سال 1740 ارتش پروس سیلسیا بوهم را در جنگ‌های سیلزی فتح کرد و ماریا ترزا را در سال 1742 مجبور کرد که اکثریت سیلسیا را به جز جنوبی‌ترین منطقه با دوک‌نشین‌های سیزین، کرنوف و اوپاوا به پروس واگذار کند . در سال 1756، فردریک دوم، پادشاه پروس با ائتلاف دشمن به رهبری اتریش روبرو شد، زمانی که ماریا ترزا در حال آماده شدن برای جنگ با پروس برای بازپس گیری سیلسیا بود. ارتش پروس ساکسونی را فتح کرد و در سال 1757 به بوهم حمله کرد. در نبرد پراگ (1757) آنها هابسبورگ ها را شکست دادند و متعاقباً [ نیاز به منبع ] پراگ را اشغال کردند. بیش از یک چهارم پراگ ویران شد و کلیسای جامع سنت ویتوس آسیب زیادی دید. با این حال، در نبرد کولین ، فردریک شکست خورد و مجبور شد پراگ را تخلیه کند و از بوهم عقب نشینی کند.

با انحلال امپراتوری مقدس روم در سال 1806، پادشاهی بوهمی به امپراتوری دو ساله اتریش ملحق شد و عنوان سلطنتی در کنار عنوان امپراتور اتریش حفظ شد . در جریان سازش اتریش-مجارستان در سال 1867 ، استان های بوهم، موراویا و سیلسیا اتریش به سرزمین های تاج سیسلیتانی تبدیل شدند . پادشاهی بوهمی در سال 1918 با تبدیل شدن به جمهوری چکسلواکی به طور رسمی وجود خود را از دست داد .

جمهوری چک کنونی متشکل از بوهمیا، موراویا و سیلزی چک هنوز از بیشتر نمادهای پادشاهی بوهم استفاده می کند: یک شیر دو دم در کت خود، نوارهای قرمز مایل به سفید در پرچم دولتی و قلعه سلطنتی به عنوان دفتر رئیس جمهور

اقتصاد

شبکه راه آهن بوهمیا در سال 1883

بوهمیا یکی از اولین کشورهای اروپایی بود که صنعتی شد. استخراج قلع و نقره در اوایل قرن دوازدهم در کوه های اوره آغاز شد . هوسپ های آلمانی نقش مهمی در توسعه صنعتی پادشاهی چک داشتند. در اواخر قرن دوازدهم و در قرن سیزدهم، فرمانروایان Přemyslid استعمار مناطق خاصی از سرزمین‌های خود را توسط مهاجران آلمانی از سرزمین‌های مجاور باواریا، فرانکونیا، زاکسن علیا و اتریش در طول مهاجرت Ostsiedlung ترویج کردند . مهاجران جدید نه تنها آداب و رسوم و زبان خود را با خود آوردند، بلکه مهارت ها و تجهیزات فنی جدیدی را نیز به همراه آوردند که طی چند دهه به ویژه در کشاورزی و صنایع دستی اقتباس شد. در سیلسیا در آغاز قرن یازدهم دو برابر شد (16٪ از کل مساحت)، 30٪ در قرن 16 و بالاترین نرخ افزایش در قرن 14 بود، مساحت کل زمین های قابل کشت هفت تا بیست برابر شد. مناطق سیلزی در دوران Ostsiedlung . آنها بیشتر تپه ها و کوه ها را آباد کردند و کار معدن و صنایع مرغوب مانند فلزکاری، صنعت سلاح و آبجوسازی را آغاز کردند. تولید شیشه جنگلی یک صنعت رایج برای بوهمیایی های آلمانی بود. [12] [13] [14]

سرزمین های تاج بوهمی

بوهمیا و سرزمین های تاج بوهمی در سال 1618

بوهمیا ( چچی ) با شهرستان کلادسکو ( Hrabství kladské ) منطقه اصلی پادشاهی بوهمیا بود. اگرلند ( چبسکو ) در نهایت توسط پادشاه Wenceslaus II بین سالهای 1291 و 1305 بدست آمد . در سال 1322 توسط پادشاه آلمان لویی چهارم به بوهمی داده شد و متعاقباً به اتحاد شخصی با بوهمیا پیوست. در سال 1348 چارلز چهارم تاج بوهمیا ( Koruna česká ) را به همراه استان های ثبت شده ایجاد کرد :

در مواقعی این استان ها در پادشاهی بوهمیا گنجانده شدند:

همانطور که در مقدمه قانون اساسی این کشور آمده است، جمهوری چک مدرن (چکی) جانشین قانونی تاج بوهمیا است.

تقسیم اداری

Kraje/Kreise of Bohemia (قبل از 1833)

تقسیمات اداری بوهمیا در سال 1712

قبل از سال 1833، بوهم به 7 تا 16 واحد منطقه تقسیم شده بود که در چک با نام Kraje ( Sg. Kraj ) و در آلمانی به عنوان Kreise ( Sg. Kreis ) شناخته می شد. این موارد در دوره های زمانی مختلف شامل موارد زیر بود:

Kraje/Kreise 1833-1849

تقسیمات اداری بوهمیا در سال 1847

به گفته یوهان گوتفرید سامر، بوهمیا بین سالهای 1833 و 1849 به 16 واحد منطقه تقسیم شد:

Okresy/Bezirke 1849–1954

در سال 1849 تعداد Kreise / Kraje به هفت کاهش یافت. آنها سپس به مناطق سیاسی تقسیم شدند (به آلمانی: politischer Bezirk یا Bezirkshauptmannschaft (" کاپیتانی ناحیه ")، pl. politische Bezirke/Bezirkshauptmannschaften ؛ چک: Okres )، که اکثر وظایف سیاسی Kreise / Kraje را بر عهده گرفت . پراگ به یک شهر قانونی تبدیل شد که مستقیماً توسط پادشاهی اداره می شد. در مجموع 79 منطقه در این دوره وجود داشته است. [16]

Kraje/Kreise 1854-1868

تقسیمات اداری بوهمیا در سال 1858

در سال 1854 مناطق سیاسی لغو شدند و ساختار اداری متمرکز قبلی تا حد زیادی بازسازی شد. با این حال، 13 Kraje / Kreise جدید به جای موارد قدیمی تاسیس شد. این Kraje / Kreise به بین دوازده تا 20 Bezirke (در مجموع 207، به علاوه پایتخت شهر پراگ) تقسیم شدند . اینها صرفاً به عنوان واحدهای اداری Kraje / Kreise عمل می کردند تا اینکه اختیارات خود را بر عهده بگیرند. پراگ یک شهر قانونی باقی ماند و همچنین به عنوان مرکز اداری Prager Kreis / Pražský kraj عمل کرد . شهر رایخنبرگ ( Stadtbezirk ) (منطقه شهر) تابع Bunzlauer Kreis و همچنین مقر Landbezirk Reichenberg بود . این دو با هم به عنوان یک بزیرک شمرده شدند . [17]

11 از Kraje / Kreise دارای یک دادگاه منطقه واحد ( Kreisgericht ). اینها در مرکز اداری کرج / کریس قرار داشتند ، به جز Čáslavský kraj / Časlauer Kreis ، که دادگاه منطقه آن در Kutná Hora /Kuttenberg قرار داشت . Bunzlauer و Leitmeritzer Kreise ( Boleslavský and Litoměřický kraje ) هر کدام دو دادگاه منطقه ای داشتند: Jung-Bunzlau و Reichenberg برای Bunzlauer Kreis . لایتمریتز و بومیش-لیپا برای Leitmeritzer Kreis . [17]

Okresy/Bezirke 1868-1954

نواحی بوهمیا در سال 1893

در سال 1868 سیستم کرج / کریس لغو شد و مناطق سیاسی مجدداً تأسیس شدند. [18] در سال 1868 بوهم به 89 ناحیه سیاسی تقسیم شد که هر کدام از یک تا چهار ناحیه اداری از 1854 تشکیل شده بودند. [19] این تعداد تا سال 1913 به 104 منطقه افزایش می یابد. [ نیاز به نقل از ]

مناطق 1868:

مناطق ایجاد شده پس از 1868:

جمعیت شناسی

سرشماری 1910

توزیع زبان بر اساس ناحیه (1910)

توزیع زبانی در بوهمیا در سال 1910

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ ab در زبان چک، české هم به معنای "بوهمی" و "چک" است. آلمانی: Königreich Böhmen ; لاتین: Regnum Bohemiae

مراجع

  1. ^
    از رول اسلحه اتریش-مجارستان در استرول واپنروله Österreich-Ungarns (1890)، تافل سوم. Ungarn، Böhmen، Dalmatien، کرواسی.
    هوگو گرهارد استرول : واپنروله اوسترایخ-اونگارنس. Erste Auflage, Wien 1890, S. VIII.
  2. ^
    صفحه ای از یک اسلحه خانه که بازوهای امپراتور فردریک سوم را نشان می دهد .  1415 -1493.
  3. ^
    صفحه ای از یک اسلحه که بازوهای قیصر ماکسیمیلیان اول را نشان می دهد .  1508-1519
  4. ↑ هوراک، زابوج (۲۰۱۷). دین و قانون در جمهوری چک Kluwer Law International BV ص. 277. شابک 978-9041187789.
  5. ^ بردی، توماس ای. بردی، توماس ای جونیور (2009). تاریخ های آلمان در عصر اصلاحات، 1400-1650. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 74. شابک 978-0-521-88909-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 15 جولای 2021 . پروژه لوکزامبورگ در زمان پسر بزرگ چارلز چهارم، Wenceslas (1363-1419 در بوهمیا، 1376-1400 در آلمان) متوقف شد.
  6. ↑ فاج، توماس ای. (2018). سواری باشکوه: اولین اصلاحات در Hussite Bohemia. راتلج. شابک 978-1-351-88633-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 15 جولای 2021 . در حدود سال 1400 جمعیت بوهم حدود 2 میلیون نفر بود
  7. ↑ دناری چک در ۶ ژوئن ۲۰۲۰ در Wayback Machine بایگانی شد . کتابخانه ملی جمهوری چک .
  8. ↑ برادشاو، جورج (1867). کتاب دستی مصور بردشاو به آلمان. لندن. ص 223 . بازبینی شده در 12 جولای 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  9. ↑ Chotěbor، Petr (2005). قلعه پراگ: راهنمای تفصیلی (ویرایش تکمیلی دوم). پراگ: اداره قلعه پراگ. ص 19، 27. شابک 80-86161-61-7.
  10. ↑ Šitler, Jiří (12 ژوئیه 2016). "از بوهم تا چک". رادیو پراگ بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 27 ژوئن 2019 .
  11. ↑ «Rytířské řády a Čechy». 29 نوامبر 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2021 . بازبینی شده در 5 مارس 2013 .
  12. ↑ واینهولد، کارل (1887). Die Verbreitung und die Herkunft der Deutschen in Schlesien. اشتوتگارت: جی. انگلهورن
  13. ↑ Charles Higounet. (1986) Die Deutsche Ostsiedlung im Mittelalter [Aus dem Französischen von Manfred Vasold]. برلین: سیدلر، 405 ص. کارت ها، طرح ها، تصاویر.
  14. ↑ پرینز، فردریش (2002). Böhmen und Mähren (به آلمانی). برلین: سیدلر. شابک 3-88680-773-8. OCLC  66743141.
  15. ↑ اگنیو، هیو (2004). چک ها و سرزمین های تاج بوهمی. انتشارات موسسه هوور. ص 33. شابک 0817944931. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2022 . بازیابی شده در 2 اکتبر 2020 .
  16. ↑ Gesetz vom 9. اوت 1849، RGBl. 352/1849: «Erlaß der Ministrys des Innern vom 9. اوت 1849، womit die in Folge Allerhöchster Entschliesung vom 4. اوت 1849 genehmigte Organisirung der politischen Verwaltungsbehörden fürßmahront deren Durchführung festgesetzt werden». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (به آلمانی). 9 اوت 1849 . بازیابی شده در 4 نوامبر 2023 - از طریق ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  17. ↑ ab Gesetz vom 9. اکتبر 1854، RGBl. 274/1854: "Verordnung der Ministryien des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 9. اکتبر 1854، betreffend die politische und gerichtliche Organisirung des Königreiches Böhmen". Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (به آلمانی). 9 اکتبر 1854 . بازیابی شده در 4 نوامبر 2023 - از طریق ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  18. ^ Gesetz vom 19. Mai 1868, RGBl. 44/1868: "Gesetz vom 19. Mai 1868, über die Einrichtung der politischen Verwaltungsbehörden in den Königreichen Böhmen, Dalmatien, Galizien und Lodomerien mit den Herzogthümern demzogthümern Aushzhaund gthümern Oesterreich unter und ob der Enns, den Herzogthümern Salzburg، Steiermark، Kärnthen، Krain، Bukowina، der Markgrafschaft Mähren، den Herzogthümern Ober- und Nieder-Schlesien، der gefürsteten Grafschaft Tirol und dem Lande Vorarlberg، der Markgrafschaft Istrien, der gefursteten رم گبیته" . Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich . 19 مه 1868 . بازیابی شده در 4 نوامبر 2023 - از طریق ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  19. ^ Gesetz vom 10. Juli 1868, RGBl. 101/1868: "Verordnung des Ministrat des Innern vom 10. Juli 1868, die Durchführung des Gesetzes vom 19. Mai 1868 (Reichs-Gesetz-Blatt Nr. 44) در Böhmen, ärenter, سپس , Bukowina, Mähren, Schlesien, Tirol und Vorarlberg, Istrien, Görz und Gradiska betreffend”. Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (به آلمانی). 10 ژوئیه 1868 . بازیابی شده در 4 نوامبر 2023 - از طریق ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  20. ^ ab Kundmachung vom 24. Oktober 1913, RGBl. 226/1913: "Kundmachung des Ministryiums des Innern vom 24. Oktober 1913, betreffend die Errichtung neuer Bezirkshauptmannschaften in Böhmen mit dem Amtssitze in Kralup und Elbogen". Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (به آلمانی). 24 اکتبر 1913 . بازیابی شده در 4 نوامبر 2023 - از طریق ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.

کتابشناسی

لینک های خارجی