stringtranslate.com

وارینی

مواضع تقریبی برخی از مردم ژرمن که توسط نویسندگان یونانی-رومی در قرن اول گزارش شده است. مردم سوئی در قرمز و سایر ایرمیون ها در بنفش.

Varini ، Warni یا Warini یک یا چند قوم ژرمنی بودند که در ابتدا در شمال شرقی آلمان کنونی، نزدیک دریای بالتیک زندگی می کردند .

آنها اولین بار در دوران روم نامگذاری شده اند و به نظر می رسد که تا قرون وسطی زنده مانده اند . پیشنهاد شده است که در انگلیسی قدیم آنها را Werns یا Warns می نامیدند .

نام و ریشه شناسی

تاسیتوس نام را Varini ، پلینی بزرگ به عنوان Varinnae ، بطلمیوس به عنوان Viruni ( ΟύίρουνοιProcopius به عنوان Varioi ( Οὐάρνων ) نوشت. گواهی های بعدی عبارتند از Wærne یا Werne در انگلیسی قدیمی Widsith و Warnii در Lex Thuringorum .

این نام ظاهراً به معنای "مدافعان" یا "زندگی در کنار رودخانه" (از ریشه هند و اروپایی *uer- "آب، باران، رودخانه") بوده است. [1]

گواهینامه ها

کلاسیک

اولین اشاره به این قبیله در تاریخ طبیعی پلینی بزرگ (منتشر شده در حدود 77 پس از میلاد) ظاهر می شود. او نوشت که پنج نژاد ژرمنی وجود دارد، و یکی از آنها وندال ها بودند . اینها شامل بورگودیون ها ، وارین ها ، شارینی ها (که در هیچ رکورد دیگری شناخته نشده است) و گوتون ها ( گوت ها ) بودند. [2]

تاسیتوس (حدود 56 - 120 پس از میلاد) اطلاعات بیشتری در مورد وارینی اولیه در آلمانیا خود ارائه کرد . بر خلاف پلینی، او آنها را به عنوان یکی از گروهی از مردمان دورافتاده سوئیایی یاد کرد که فراتر از (شرق و احتمالاً شمال) سمنون ها و لانگوبردی ها زندگی می کردند که در نزدیکی البه زندگی می کردند و ظاهراً نزدیک به "اقیانوس" (که می تواند باشد). دریای بالتیک). او اشاره ای به وندیلی بودن آنها نکرد.

Varini در شمال آلمان واقعی.

نسخه‌های باقی‌مانده از منبع سوم، جغرافیای قرن دوم بطلمیوس ، ویرونی (یونانی Ούίρουνοι ) را در توصیف آلمان شرقی گنجاند ، اما تفسیر آنها دشوار است و ظاهراً خراب شده‌اند. اینها ویرونی را در نزدیکی توتونوآری ناشناخته توصیف می کنند . گودموند شوته پیشنهاد کرد که این نام یک اشتباه در ترکیب توتون ها و "آئوآروی" است، و نام بعدی را با Varini ( Ouarni ) به عنوان یک خطای دو برابر شدن برابر می کند. [5] این دو قوم با هم احاطه شدند: [6]

به نظر می رسد که این سه گزارش، منطقه ای مشابه را در شرق البه توصیف می کنند. شاید در منطقه مکلنبورگ باشد که یکی از رودخانه های اصلی وارنو و شهری به نام وارنمونده است . [8]

بطلمیوس همچنین با استفاده از سیستم خود موقعیت شهری به نام Virunum را در طول جغرافیایی 40 درجه و 30 دقیقه و عرض جغرافیایی 55 درجه ترسیم کرد. با این حال، این را می توان به عنوان شرق رودخانه چالوسوس، بین رودخانه های "Suevus" و "Viadua" که به گفته او هر دو بین Chalusus و Vistula قرار دارند، تفسیر کرد. شهر Οὐιρουνον ( Virunum ) جایی در نزدیکی Drawsko Pomorskie امروزی شناسایی شده است . [ نیازمند منبع ] [9]

اواخر دوران باستان

از زمان تئودریک کبیر و کلوویس اول نامه‌ای باقی مانده است که تئودریک به پادشاهان وارنی، هرول و تورینگی نوشته است.

وارینی ها توسط پروکوپیوس در قرن ششم ذکر شد، به این معنی که وارینی ها در زمان او قلمرو بسیار وسیعی داشتند. پروکوپیوس وارنی را در مرز فرانک ها قرار داده است و تنها رودخانه راین بین آنها قرار دارد، اما تا ساحل نیز کشیده شده است. پادشاه آنها هرمگیسکلوس با فرمانروای فرانک تئودبرت اول (حاکم استرالیا 533-547) یک اتحاد استراتژیک بسته بود و با خواهرش تئودچیلد ازدواج کرد. با این حال، در مقابل، او پسرش را با خواهر حاکم انگلیس نامزد کرده بود. او قبل از مرگش ابراز تمایل کرد که پسرش را با نامادریش تئودچایلد ازدواج کند. در نتیجه هنگامی که پادشاه هرمگیسکلوس درگذشت، وارینی ها پسرش رادیگیس را مجبور کردند که با نامادری خود ازدواج کند. دوشیزه که در داستان نامی از او برده نشده است، این را نپذیرفت و با لشکری ​​متشکل از 400 کشتی و 100000 نفر از دریای شمال عبور کرد و به دنبال تلافی بود. رادیگیس پس از نبردی که توسط انگلیان ها برنده شد، در جنگلی نه چندان دور از دهانه راین پنهان شد و چاره ای جز ازدواج با نامزدش نداشت. [10]

او همچنین به طور گذرا نوشت که وقتی هرول ها (ارولی) توسط لومباردها شکست خوردند ، برخی از آنها به اسکاندیناوی (که او تول نامید ) نقل مکان کردند. هنگامی که هرول‌های دیگر سال‌ها بعد به دنبال یافتن آن‌ها بودند، از دانوب (ایستر) گذشتند ، از سرزمین‌های اسلاوها (اسکلاونی) گذشتند و پس از یک منطقه بایر، به سرزمین وارنی رسیدند. پس از این وارنی ها از سرزمین دانمارکی ها گذشتند و سپس از آنجا به اسکاندیناوی رفتند و در آنجا یافتند که با گیت ها (Gautoi) زندگی می کنند. [11]

با این حال، دیگران قابلیت اطمینان پروکوپیوس را برای این منطقه شمالی زیر سوال می برند. [12] محققان مدرن ادعا می کنند که منطقه شمال راین ممکن است در طول بخش های بیشتری از قرن های 6 و 7 تحت کنترل فرانک ها بوده باشد، حداقل از زمان شکست هیگلاک، پادشاه دریایی دانمارکی در سال 526. [13]

طبق وقایع نگاری فردگار، وارنی ها یا وارنی ها در سال 594 علیه فرانک های مرووینگ شورش کردند و در سال 595 (سال درگذشت او) توسط چیلدبرت دوم به طرز خونینی شکست خوردند "به طوری که تعداد کمی از آنها زنده ماندند". [14] بسیاری از مورخان مدرن معتقدند که این احتمالاً به تورینگی ها اشاره دارد.

وارینی همچنین در عنوان یک کدکس حقوقی قرن نهم به نام Lex Angliorum et Werinorum hoc est Thuringorum (قانون زوایا و وارینی، یعنی تورینگی ها) ظاهر می شود که اشتراکات زیادی با قوانین فرانک، فریزی و ساکسون دارد. کدها

تحقیقات اخیر نشان می دهد که آنها بخشی از یک فدراسیون تورینگن بودند که از زمان مرگ آتیلا در سال 453 تا اواسط قرن ششم که توسط فرانک ها در هم شکسته شدند، بر آلمان شمالی تسلط داشتند. شهرت نظامی آنها ممکن است توضیح دهد که چرا نام وارینی و تورینگی در منطقه بسیار وسیع تری ذکر شده است، حتی فراتر از رود راین. [15] [16] به نظر می رسد کشور زادگاه آنها ناحیه ای بین رودخانه های سال و الستر بوده است که Werenofeld (در اطراف Eisleben ) نامیده می شد.

هنگامی که منطقه شرق البه اسلاو زبان شد ، گروهی در این منطقه همچنان وارنابی نامیده می‌شدند که شاید نماینده وارنی بود.

وارینی ها در شعر آنگلوساکسون Widsith به عنوان Wærne یا Werne ذکر شده اند .

نام Billing که در Widsith ذکر شده است ، ممکن است مربوط به اجداد خانواده Saxon Billung باشد .

همچنین ببینید

مراجع

  1. Tarasov IM The Balts in the Migration Period. ولتی. // Аллея Науки, № 10 (26), نوامبر, 2018. ص 263.
  2. پلینی، تاریخ طبیعی ، 4.28 یا 4.40. لاتین: Germanorum genera quinque: Vandili، quorum pars Burgodiones، Varinnae، Charini، Gutones .
  3. ^ تاسیتوس، آلمان ، 40; ترجمه از Agricola and Germania ، آلفرد جان چرچ و ویلیام جکسون برودریب، ترجمه، (لندن: مک میلان، 1877)، صفحات 87-110، همانطور که در کتاب منبع قرون وسطی ثبت شده است [1]
  4. تاسیتوس، آلمانیا ، 40، کتاب منبع قرون وسطی. کد و قالب توسط Northvegr.[2]
  5. ^ شوته، گودموند (1917)، نقشه های بطلمیوس از شمال اروپا، بازسازی نمونه های اولیه، ص. 23. همچنین به صفحات 44،46،128 و 131 مراجعه کنید.
  6. بطلمیوس، جغرافیا ، 2.10.
  7. Die Sachsen , Stuttgart: Kohlhammer, 2004, ISBN 3-17-016588-7
  8. ^ برای مثال Schütte (1917، ص 64) را ببینید.
  9. ^ همچنین به ویکی‌پدیا آلمانی de:Ouirounon مراجعه کنید.
  10. پروکوپیوس کتاب هشتم، xx.
  11. ^ پروکوپیوس: کتاب ششم، xv.
  12. JN Lanting & J. van der Plicht, 'De C 14 -chronologie van de Nederlandse pre- en protohistorie, Part VIA: Romeinse tijd en Merovingische periode. Historische bronnen en chronologische thema's، در: Palaeohistoria 51/52 (2009/2010)، صص 27-169، 59، 73.
  13. Gerhard Krutzler, Kult und Tabu: Wahrnehmungen der "Germania" bei Bonifatius , Münster 2011, pp. 43-45.
  14. ^ Fredegar MGH ed. ص 127
  15. Helmut Castritius، Dieter Geuenich، Matthias Werner (ویرایش‌ها)، Die Frühzeit der Thüringer: Archäologie, Sprache, Geschichte , Berlin/New York 2009, pp. 287, 417, 448.
  16. ماتیاس اسپرینگر:  وارن. در واژگان مطالعات باستانی آلمانی ( Relexikon der Germanischen Altertumskunde ) (RGA). چاپ دوم، جلد. 33، والتر دو گروتر، برلین/نیویورک 2006، ص(ص). 274-281.

لینک های خارجی