شورش های نیوآرک در سال 1967 قسمتی از درگیری های خشونت آمیز و مسلحانه در خیابان های نیوآرک، نیوجرسی بود . شورش های نیوآرک که طی یک دوره چهار روزه (بین 12 ژوئیه و 17 ژوئیه 1967) رخ داد، منجر به حداقل 26 کشته و صدها زخمی جدی دیگر شد. خسارات مالی جدی، از جمله شکسته شدن ویترین فروشگاه ها و آتش سوزی های ناشی از آتش سوزی، باعث آسیب دیدن یا تخریب بسیاری از ساختمان های شهر شد. در اوج درگیری، از گارد ملی خواسته شد تا شهر را با تانک ها و سایر تجهیزات نظامی اشغال کند، که منجر به تصاویر رسانه ای نمادین شد که وقتی در مطبوعات ملی به اشتراک گذاشته شد، به ویژه تکان دهنده تلقی می شد. پس از شورش ها، نیوآرک به سرعت توسط بسیاری از ساکنان طبقه متوسط و مرفه باقیمانده و همچنین بسیاری از جمعیت سفیدپوست طبقه کارگر ترک شد. این پرواز سریع منجر به یک دوره چند دهه از سرمایه‌گذاری و آسیب شهری شد ، از جمله افزایش نرخ جرم و جنایت و فعالیت باند.
شورش های نیوآرک نقطه عطفی در درگیری طولانی مدت بین عناصر جمعیت آفریقایی-آمریکایی در آن زمان شهر که اخیراً به اکثریت عددی تبدیل شده بود و تشکیلات سیاسی قدیمی آن که تحت تسلط اعضای گروه های قومی غیر آفریقایی باقی مانده بود را نشان داد. (به ویژه آمریکایی‌های ایتالیایی، یهودی و ایرلندی) که در نسل‌های قبل جایگاه سیاسی خود را در نیوآرک به دست آورده بودند. فساد بومی در دولت محلی، همراه با تعصب نژادی گسترده، احتمالاً به شکست شهر در طی سال‌های پیشرو تا سال 1967 کمک کرده است که بخش متقاطع‌تری از جمعیت سیاهپوست شهر را در ساختار قدرت سیاسی خود بگنجاند. علاوه بر این، شورش‌های نیوآرک بخشی از یک پدیده ملی بزرگ‌تر بود، که در میان بیش از 150 شورش نژادی بود که در " تابستان داغ طولانی 1967 " در ایالات متحده رخ داد . برخی از مورخان، با تمرکز بر عنصر اعتراضی درگیری، آن را شورش نیوآرک 1967 نامیده اند .
صنعتی‌زدایی و حومه‌نشینی عوامل اصلی تغییرات در جمعیت‌شناسی نیوآرک بودند. ساکنان طبقه متوسط سفیدپوست در یکی از بزرگترین نمونه های پرواز سفید در کشور به شهرهای دیگر در سراسر شمال جرسی رفتند. با توجه به قانون « قانون تنظیم مجدد سربازان» در سال 1944 ، تعداد فزاینده ای از کهنه سربازان سفیدپوست، که اخیراً از جنگ در جنگ جهانی دوم بازگشته بودند، از نیوآرک به حومه شهر مهاجرت کردند که در آن دسترسی بهتر به بزرگراه های بین ایالتی، وام های رهنی کم بهره، و کالج ها [1] خروج کهنه‌سربازان سفیدپوست از نیوآرک در حومه شهر به سرعت با هجوم سیاه‌پوستان به بخش مرکزی جایگزین شد. با این حال، سیاه‌پوستان با تبعیض در مشاغل و مسکن مواجه بودند، [1] که در نهایت زندگی آنها را بیشتر در چرخه فقر قرار می‌دهد . در سال 1967، نیوآرک یکی از اولین شهرهای اکثریت سیاهپوست ایالات متحده بود، اما همچنان توسط سیاستمداران سفیدپوست کنترل می شد. [2]
مشخصات نژادی، خط قرمز کردن ، و کمبود فرصت در آموزش، آموزش، و شغل باعث شد ساکنان آفریقایی-آمریکایی شهر احساس ناتوانی و بی حقوقی کنند. به ویژه، بسیاری احساس می کردند که تا حد زیادی از نمایندگی سیاسی معنی دار کنار گذاشته شده اند و اغلب مورد خشونت پلیس قرار گرفته اند . [3]
نیوآرک در اوایل مارس 1966 یک دفتر روابط اجتماعی در اداره پلیس خود تأسیس کرد. مدیر بخش پلیس نیوآرک، دومینیک اسپینا، درخواست بودجه را رد کرد زیرا فکر می کرد تصویب نمی شود. این امر باعث نارضایتی ساکنان بخش مرکزی شد و منجر به افزایش تنش در منطقه شد زیرا ساکنان متوجه شدند که در موارد خشونت پلیس بر ساکنان سیاه پوست، پلیس پاسخگو نخواهد بود. [4]
بیکاری و فقر بسیار بالا بود، به طوری که پایه تولید سنتی شهر تا سال 1967 کاملاً فرسایش یافته و از بین رفت. تشدید تنش‌ها تصمیم ایالت نیوجرسی برای پاکسازی ساختمان‌های مسکونی از زمین وسیعی در بخش مرکزی بود. برای ساخت دانشگاه جدید پزشکی و دندانپزشکی . هزاران نفر از ساکنان آفریقایی آمریکایی کم درآمد در زمانی که مسکن در نیوآرک رو به پیری بود و مشمول نرخ های مالیاتی بالا بود آواره شدند. [ نیازمند منبع ]
بسیاری از آمریکایی های آفریقایی تبار، به ویژه رهبران جامعه جوان تر، احساس می کردند که علیرغم تغییرات گسترده در ترکیب جمعیتی شهر، تا حد زیادی در نیوآرک از حق رای محروم مانده اند. شهردار هیو جی. آدونیتزیو – تا به امروز آخرین شهردار سفیدپوست شهر – قدم‌های کمی برای سازگاری با تغییرات برداشته و موقعیت‌های رهبری مدنی و فرصت‌های شغلی بهتر را برای آمریکایی‌های آفریقایی تبار فراهم می‌کند. [ نیازمند منبع ]
علیرغم اینکه یکی از اولین شهرهای کشور بود که افسران پلیس سیاه پوست را استخدام کرد، اما جمعیت این اداره با جمعیت شهر در تضاد باقی ماند که منجر به روابط ضعیف بین سیاه پوستان و اداره پلیس شد. تنها 145 نفر از 1322 افسر پلیس در شهر سیاهپوست بودند (11%) که منعکس کننده جمعیت ملی بود [5] [6] در حالی که شهر به بیش از 50% سیاهپوست افزایش یافت. رهبران سیاه پوست به طور فزاینده ای ناراحت بودند که اداره پلیس نیوآرک تحت تسلط افسران سفیدپوست باقی می ماند که به طور معمول از جوانان سیاه پوست با یا بدون تحریک بازجویی می کردند. [7] شورش در نیوآرک 2 سال پس از شورش در لس آنجلس [8] رخ داد و در زمانی رخ داد که تنش‌های نژادی بالا بود. مورخان بر این باورند که کوچک شدن اقتصاد، افزایش بیکاری و شهری با اکثریت جمعیت آفریقایی آمریکایی که توسط سیاستمداران سفیدپوست اداره می شد، تنش ها را در آن دوران افزایش داد. [2]
در غروب 12 جولای، در ساعت 9:40 شب [9] [4] دو افسر پلیس سفیدپوست نیوآرک، جان دسیمون و ویتو پونتریلی، یک راننده تاکسی سیاه پوست به نام جان ویلیام اسمیت را زیر پا گذاشتند. افسران اسمیت را پس از دور زدن ماشین پلیس دو پارک شده آنها متوقف کردند. پلیس گفت که گواهینامه رانندگی اسمیت باطل شده است و او در 8 تصادف اتومبیل در روزهای قبل دست داشته است اما به دلیل نیاز شدید به پول به کار با وسیله نقلیه خود ادامه می دهد.
ماموران اسمیت را مورد ضرب و شتم و دستگیری قرار دادند و بعداً او را به حوزه چهارم پلیس بردند و او را به تعرض به مأموران و اظهارات توهین آمیز متهم کردند. [10]
اسمیت اصالتا اهل جنوب بود و در آنجا نوازنده ترومپت بود اما به نیوآرک نقل مکان کرده بود تا هزینه هایش را بپردازد. اسمیت در یک شرکت تاکسیرانی محلی شغلی پیدا کرد و یک آپارتمان یک اتاقه در منطقه Ironbound به همراه یک تاکسی زرد رنگ به قیمت 16.50 دلار در روز اجاره کرد. [4]
ساکنان خانه های هیز، یک پروژه بزرگ مسکن عمومی، یک اسمیت ناتوان را دیدند که به داخل محوطه کشیده شد. شایعاتی مبنی بر ضرب و شتم او در حین بازداشت پلیس آغاز شد و به زودی جمعیت زیادی در خارج از حوزه تشکیل شد.
حساب لحظه های بعدی متفاوت است. برخی می‌گویند که جمعیت سنگ‌ها را از پنجره‌های حوزه پرتاب کردند و پلیس با پوشیدن کلاه ضد شورش و چماق به بیرون هجوم برد. [2]
برخی دیگر می گویند که پلیس ابتدا برای مقابله با جمعیت از ایستگاه خود خارج شد و با آجر، بطری و سنگ مواجه شد. [11]
یکی از شاهدان دستگیری اولیه برای تحقیقات بیشتر با اعضای کنگره برابری نژادی ، حزب آزادی متحد ، و پروژه اتحادیه جامعه نیوآرک تماس گرفت. متعاقباً به آنها اجازه داده شد تا به سلول نگهبانی حوزه چهارم اسمیت دسترسی داشته باشند. [12]
پس از مشاهده جراحات وارده به اسمیت از پلیس، آنها خواستار انتقال وی به بیمارستان بث اسرائیل در نیوآرک، نیوجرسی شدند و با درخواست آنها موافقت شد. [12]
به گفته یکی از افسران، حداقل پنج افسر پلیس مورد اصابت سنگ قرار گرفتند. برخی از ساکنان به شهرداری رفتند و به اعتراض خود ادامه دادند.
بعد از نیمه شب، هشدارهای کاذب باعث شد تا ماشین های آتش نشانی در اطراف یک منطقه شش بلوکی در امتداد خیابان بلمونت به رقابت بپردازند. غارتگران شیشه های چند فروشگاه را شکستند و اجناس را به پیاده روها پرتاب کردند. به گفته پلیس، مشروب فروشی ها هدف اصلی غارتگران بودند. [13]
به نظر می رسید شهردار آدونیتزیو نگران احتمال وقوع خشونت بیشتر نیست. در 13 ژوئیه او با رابرت کوروین از CORE، یکی از مقامات شهرستان اسکس به نام ارل هریس، معلمی به نام هری ویلر و دوک مور، یکی از اعضای هیئت مدیره UCC ملاقات کرد. آنها سه خواسته از شهردار داشتند:
آدونیتزیو گفت که برای بررسی این خواسته ها به 48 ساعت زمان نیاز دارد. وقتی جلسه را ترک کرد، به بخش مرکزی رفت و در آنجا متوجه شد که باید خیلی زودتر در مورد آنها اقدام کند. نزدیک به زمانی که جلسه در حال پایان بود، اعضای شاخه نیوآرک دانشجویان یک جامعه دموکراتیک اعلامیه های دست نویسی را در منطقه توزیع کردند که نشان می داد در ساعت 7:30 بعد از ظهر در منطقه چهارم تجمعی برگزار می شود. [4]
فرماندار هیوز و آدونیتزیو جیمز تریت، مدیر اجرایی کمیسیون حقوق بشر نیوآرک (NHRC) را مأمور نظارت بر شورش کردند. اسپینا مطمئن شد که 500 افسر در صورت وقوع خشونت آماده هستند. [4] راهپیمایی / تجمعی که قرار بود اتفاق بیفتد رخ خواهد داد. تا ساعت 6:30 بعد از ظهر یک گروه 10 نفره جمع‌آوران در خارج از حوزه چهارم صف تشکیل می‌دهند. تا ساعت 7:30 بعد از ظهر ساکنان سیاهپوست که عصبانی بودند و تابلوهای دست‌ساز را حمل می‌کردند، در مقابل Hayes Homes، یک پروژه مسکونی که دقیقاً در آن طرف خیابان از ناحیه 4 قرار داشت، راهپیمایی می‌کردند. وقتی این اعتراض در ابتدا رخ داد، هیچ افسر پلیسی بیرون از ساختمان حوزه مستقر نمی شد. تهدید به جمعیت در تلاشی که فکر می‌کرد آنها را آرام می‌کند اعلام کرد که یک مرد آفریقایی آمریکایی در نیروی پلیس، ستوان ادی ویلیامز به درجه کاپیتان ارتقا خواهد یافت. با این حال، او اشاره نکرد که آدونیتزیو همچنین قصد دارد چهار ستوان سفیدپوست را نیز ارتقا دهد. خشونت در عرض چند دقیقه پس از اعلام او آغاز می شود. [4]
در جریان این تجمع زن ناشناس شیشه های حوزه چهارم را با میله فلزی شکست. غارت بلافاصله پس از آن آغاز شد و به سرعت در خیابان اسپرینگفیلد، منطقه تجاری محله گسترش یافت. کوکتل های مولوتف به داخل مغازه ها پرتاب شد و کل ساختمان ها به زودی آتش گرفت. یک خودرو در آتش سوخت و اندکی پس از آن یک پلیس توسط ضارب ناشناس با آجر مجروح شد. در پاسخ به برخی از افسران پلیس تفنگ ساچمه زنی صادر شد. [2]
تا نیمه شب، غارت به مناطق دیگر در مجاورت راهپیمایی گسترش یافت و تمام پلیس در حال انجام وظیفه اضطراری بودند. در ساعت 1:00 بامداد به پلیس گفته شد که "در صورت لزوم شلیک کنید." ادونیتزیو با فرماندار هیوز تماس گرفت و در ساعت 2:20 بامداد از پلیس ایالت نیوجرسی درخواست کرد. درخواست وی در ساعت 2:29 بامداد با اعزام 300 سرباز ایالتی پذیرفته شد و دقیقاً 9 دقیقه بعد فعال شد. در ساعت 2:30 بامداد دوباره با فرماندار تماس گرفت و گفت که شهرش به گارد ملی ارتش نیوجرسی نیاز دارد که 9 دقیقه بعد فعال شدند و در مجموع 3464 نفر به شهر آورده شدند. [14] [4] تا صبح، سه نفر کشته شدند. رز آبراهام، مادری 45 ساله در حالی که به دنبال یکی از فرزندانش بود، هدف گلوله قرار گرفت. تدلاک بل جونیور هنگام تسلیم شدن به پلیس هدف گلوله قرار گرفت. جیمز ساندرز در حالی که از یک مشروب فروشی می دوید هدف گلوله قرار گرفت. پلیس پنج مرد را هنگام تیراندازی به طبقه همکف یک ساختمان کشت و بعداً گفت که آنها در طبقات بالایی "به دنبال یک تک تیرانداز" بودند. اجساد سه نفر از کشته شدگان را بیرون آوردند.
"اسکار هیل کت لژیون آمریکایی خود را پوشیده بود. بدن موری 126 دلار و یک حلقه گم شده بود. خانواده رابرت لی مارتین گزارش دادند که پلیس پول را از بدن او برداشته است." [15]
بر اساس طوماری که 76 نفر از ساکنان خیابان بیکن امضا کردند، اعضای پلیس ایالت نیوجرسی حوالی ساعت 5:30 به گوشه خیابان نزدیک شدند و گلوله هایی را از چپ به راست پرتاب کردند و به دو نفر برخورد کردند. در ساعت 8:30، گارد ملی، ادی ماس ده ساله را در حالی که در یک ایست بازرسی به سمت ماشین پدرش تیراندازی می کرد، کشت. خانواده در حال رانندگی به سمت قلعه سفید بودند . [15]
کارآگاه فردریک توتو هنگام گشت زنی در خیابان های نیوآرک در ساعت 7:30 بعد از ظهر مورد اصابت گلوله قرار گرفت. در 14 ژوئیه. او با گشت بان بوتروس در خیابان ها گشت می زد که یک تک تیرانداز از یک بلند مرتبه، کارآگاه توتو به آنها شلیک کرد. او به مرکز پزشکی سنت مایکل فرستاده شد ، جایی که جراحان به طور ناموفق اقدام به عمل جراحی نجات دادند. توتو اولین قربانی شورش های پلیس بود. پس از اصابت گلوله به او از بلندی، بیش از 200 سرباز گارد ملی به همراه پلیس ایالتی و شهری به ساختمانی که فکر می کردند تک تیرانداز در آن مستقر است تیراندازی کردند و در پاسخ 25 نفر را دستگیر کردند. روفوس شورای اندکی پس از توتو هنگامی که در حال خروج از استیک‌خانه‌ای بود که در آن شام خورده بود، هدف گلوله قرار گرفت و کشته شد. آیزاک هریسون و رابرت لی مارتین هر دو نیز در مجاورت تیراندازی توتو کشته شدند. مرگ توتو توجه ملی را به شورش های شهر جلب کرد. [4]
در اوایل غروب 15 جولای، زنی به نام ربکا براون در گلوله هایی که به پنجره آپارتمان طبقه دوم او شلیک شد کشته شد که منجر به واکنش و اختلاف بیشتر جامعه شد. در روز ششم، شورش ها، غارت ها، خشونت ها و ویرانی ها در مجموع 16 غیرنظامی ، 8 مظنون ، یک افسر پلیس و یک آتش نشان کشته شدند. 353 غیرنظامی، 214 مظنون، 67 افسر پلیس، 55 آتش نشان و 38 پرسنل نظامی مجروح شدند. و 689 غیرنظامی و 811 مظنون دستگیر شدند و انتظار می رود خسارت مالی بیش از 10 میلیون دلار باشد . [16]
عکاس بود لی به همراه دیل ویتنر گزارشگر لایف در جریان شورش ها در نیوآرک بودند. در آنجا، لی چندین عکس وحشتناک از یک افسر پلیس گرفت که ویلیام فور 24 ساله را به ضرب گلوله به قتل رساند. هم لی و هم ویتنر قبلاً فور را ملاقات کرده بودند که با یک مرد مسلمان سیاه پوست در مورد وضعیت شورش وارد گفتگو شد . او همچنین عکسی از یک غیرنظامی 12 ساله به نام جو باس جونیور گرفت که پس از اصابت گلوله های سرگردان ناشی از انفجار تفنگ ساچمه ای پلیس که باعث کشته شدن فور شد، به طور تصادفی به او اصابت کرد. باس از جراحات جان سالم به در برد و تصویر او در 28 ژوئیه 1967 جلد مجله Life شد. [17]
این شورش ها با واکنش شدید سازمان های مجری قانون مواجه شد. 7917 نفر از نیروهای پلیس و گارد ملی مستقر شدند که منجر به دستگیری 1465 نفر و کشته شدن 26 نفر شد. [2] در تلاش برای مهار شورش ها، هر روز عصر ساعت 18:00. پل استریت پل و پل استریت جکسون، که هر دو بر روی رودخانه پاسائیک بین نیوآرک و هریسون قرار دارند ، تا صبح روز بعد بسته بودند. [18]
مسائل پیچیده تر این واقعیت بود که گارد ملی، پلیس ایالتی و نیروهای پلیس محلی در هماهنگی اقدامات خود به دلیل ارتباط سه سازمان در سه محدوده فرکانس رادیویی اختصاص داده شده متفاوت با مشکل مواجه بودند. [19]
در حالی که شورش ها اغلب به عنوان یک عامل اصلی در زوال نیوآرک و جوامع همسایه آن ذکر می شود، نیروهای نژادی، اقتصادی و سیاسی بلندمدت در ایجاد فقر درون شهر نقش داشتند. [20] [ صفحه مورد نیاز ] در دهه‌های 1960 و 1970، با فرار صنعت از شهر، طبقه متوسط سفیدپوست نیز چنین شد و جمعیتی فقیر را پشت سر گذاشت. [20] [ صفحه مورد نیاز ] در همین زمان، جمعیت بسیاری از جوامع حومه شهر در شمال نیوجرسی به سرعت افزایش یافت. [20] [ صفحه مورد نیاز ]
این شورش ها حدود 10 میلیون دلار خسارت به بار آورد (91 میلیون دلار امروز) و چندین قطعه را ویران کرد، که تعدادی از آنها تا سال 2017 هنوز در معرض پوسیدگی قرار دارند. [21]
نسبت افسران نیوآرک نسبت به قومیتشان از سال 2000 افزایش یافته است، زمانی که نیوآرک 52 درصد سیاهپوست، 34 درصد لاتین تبار و 14 درصد سفیدپوست بود، [22] اداره پلیس نیوآرک 37 درصد سیاه پوست، 27 درصد اسپانیایی تبار و 36 درصد سفیدپوست بود. . [23] تا سال 2016، این نیرو 35٪ سیاه بود، در حالی که بخش لاتین به 41٪ افزایش یافته بود. [24]
این شورش ها در رمان آمریکایی پاستورال فیلیپ راث در سال 1997 و همچنین اقتباس سینمایی آن در سال 2016 به کارگردانی و بازی یوان مک گرگور در کنار جنیفر کانلی و داکوتا فانینگ به تصویر کشیده شد .
رویدادها محل یک بخش از رمان 2017 4 3 2 1 اثر پل آستر است .
انقلاب 67 یک مستند بلند درباره شورش های فیلمسازان مستقر در نیوآرک ، مریلو و جروم بونگیورنو است که نامزد جایزه امی شده است . این اولین باردر سال 2007 به عنوان بخشی از سریال POV خود در PBS پخش شد و علل و نتایج شورش های نیوآرک 1967 را بررسی می کند. [25] [26]
قسمت سوپرانوها " Down Neck " دارای یک فلش بک است که در آنمادر تونی سوپرانو ، لیویا سوپرانو ، در حال تماشای شورش ها به صورت زنده از تلویزیون است.
در سپتامبر 2021، یک پیش درآمد تئاتری برای سوپرانوها با عنوان The Many Saints of Newark نمایش داده شد که بخشی از آن در جریان شورش ها اتفاق می افتد.
