stringtranslate.com

نبرد آچلوس (917)

نبرد آچلوس یا آچلوس ( به بلغاری : Битката при Ахелой ، یونانی : Μάχη του Αχελώου[4] همچنین به عنوان نبرد آنکیالوس شناخته می شود ، [5] در 20 اوت 917 در رودخانه آچلوس در نزدیکی دریای سیاه بلغارستان رخ داد. ساحل، نزدیک به قلعه توتوم ( پوموریه امروزی ) بین نیروهای بلغاری و بیزانس . بلغارها به پیروزی قاطعی دست یافتند که نه تنها موفقیت های قبلی سیمئون اول را تضمین کرد ، بلکه او را بالفعل بر کل شبه جزیره بالکان ، به استثنای پایتخت بیزانس، قسطنطنیه و پلوپونز ، حاکم کرد . این نبرد که یکی از بزرگترین و خونین‌ترین نبردهای قرون وسطی اروپا بود ، یکی از بدترین بلاهایی بود که بر سر ارتش بیزانس رخ داد و برعکس یکی از بزرگترین موفقیت‌های نظامی بلغارستان بود. [6] از جمله مهم ترین پیامدها، به رسمیت شناختن رسمی عنوان امپراتوری پادشاهان بلغارستان ، و در نتیجه تایید برابری بلغارها در مقابل بیزانس بود.

پس زمینه

نیروهای بلغارستانی آدریانوپل را تصرف کردند

پس از پیروزی بلغارها در جنگ 894–896 ، بیزانسی ها مجبور به پرداخت خراج به تزار سیمئون اول بلغارستان شدند . در سال 912 هنگامی که امپراتور بیزانس لئو ششم درگذشت، برادرش اسکندر از پرداخت خراج به بلغارها خودداری کرد. سیمئون فرصتی دید تا جنگی جدید به راه بیندازد و به جاه طلبی های خود برای فتح قسطنطنیه جامه عمل بپوشاند. اسکندر در همان سال درگذشت و دولت جدید تحت رهبری پاتریارک نیکلاس میستیکوس تلاش های مذبوحانه ای برای اجتناب از جنگ انجام داد و قول داد که امپراتور نوزاد کنستانتین هفتم با یکی از دختران سیمئون ازدواج کند. [7] در مقطعی، ایلخانی و سیمئون حتی در خارج از دیوارهای قسطنطنیه ملاقات کردند و مراسم تاجگذاری را انجام دادند. پس از آن، سیمئون شروع به استفاده از عنوان "تزار بلغارها" و عنوان یونانی باسیلئوس در مهرهای خود کرد. [8]

با این حال، پس از توطئه ای در دربار بیزانس در سال 914، نایب السلطنه جدید زوئی ، مادر کنستانتین، ازدواج را رد کرد. در پاسخ، بلغارها به شرق تراکیه حمله کردند . آدریانوپول در سپتامبر 914 دروازه های خود را به روی سیمئون گشود، [9] [10] [11] و جمعیت آن سیمئون را به عنوان فرمانروای خود به رسمیت شناختند، [12] در حالی که ارتش بیزانس در شرق اشغال شده بود. [13] در سال بعد، ارتش بلغارستان به مناطق Dyrrachium و Thesalonica حمله کرد . [14]

آماده سازی برای نبرد

هر دو طرف با دقت برای پایان قاطع درگیری آماده شدند. امپراتور زوئه می خواست به سرعت با اعراب توافق صلح کند و کل ارتش شرق را درگیر جنگ با سیمئون کند و او را نابود کند. [15] [16] بیزانس برای یافتن متحدانی تلاش کرد [17] و فرستادگانی را برای مجاری ها ، پچننگ ها و صرب ها فرستاد ، [18] اما سیمئون با روش های دیپلماسی بیزانس آشنا بود و از همان ابتدا اقدامات موفقیت آمیزی را برای براندازی انجام داد. اتحاد احتمالی بین دشمنانش [19] بنابراین بیزانسی ها مجبور شدند به تنهایی بجنگند. [ نیازمند منبع ]

ارتش بیزانس

زوئی بیزانس و پسرش امپراتور کنستانتین هفتم

در سال 917، پس از یک سلسله لشکرکشی‌های موفق، امپراتوری بیزانس مرزهای شرقی خود را تثبیت کرده بود و ژنرال‌های جان بوگاس و لئو فوکاس توانستند نیروهای اضافی را از آسیای صغیر جمع‌آوری کنند [20] تا تاگمات امپراتوری و نیروهای موضوعی اروپایی را تقویت کنند. جمع آوری نیرویی متشکل از 60000 نفر. [6] این ارتش با استانداردهای معاصر بسیار بزرگ بود و هدف آن از بین بردن تهدید بلغارستان از شمال بود. فرماندهان بیزانس متقاعد شده بودند که استراتژی آنها موفق خواهد بود. [ نیاز به ذکر منبع ] هنگامی که سربازان توسط صلیب معجزه آسا قول داده بودند که برای یکدیگر بمیرند، روحیه برانگیخته شد. [ نیاز به ذکر منبع ] روح ارتش بیشتر شد زیرا به سربازان پول پرداخت شد و ناوگانی به فرماندهی رومانوس لکاپنوس به سمت شمال در دهانه دانوب حرکت کرد . بیزانسی ها سعی کرده بودند برای حمله به برخی از قبایل پچنگ پول بدهند، اما رومانوس با انتقال آنها به آن سوی رود دانوب موافقت نکرد و در عوض، خود به قلمرو بلغارستان حمله کردند. [21]

ارتش بلغارستان

اندازه ارتش بلغارستان به فرماندهی سیمئون اول بلغارستان ناشناخته است. [6] اگرچه آنها مذاکرات بیزانس را خراب کردند، اما بلغارها هنوز می ترسیدند که متحدان قدیمی بیزانس، پچننگ ها و مجارها ، از شمال به آنها حمله کنند، بنابراین دو ارتش کوچک برای محافظت از مرزهای شمالی این سرزمین گسترده اعزام شدند. امپراتوری بلغارستان که از بوسنی در غرب تا رودخانه دنیپر در شرق گسترش یافت.

Miracula Sancti Georgii ، نوشته شده در قرن یازدهم و در این مورد خاص از صحت مشکوک، تنها منبعی است که نشان می دهد ارتش بلغارستان در نبرد آچلوس با نیروهای مجارستانی و پچنگی متحد شده بود، [22] که به پیروزی کمک کرد. در برابر ارتش بیزانس [23] بر این اساس، چندین مورخ مشارکت نیروهای مجارستانی و پچنگ را پذیرفتند، از جمله ایوان دویچف ، گیولا کریستو و فرنس ماک. کریستو حتی مشارکت مجارستانی را به عنوان "نخستین نشانه غیرقابل انکار افول دولت کوچ نشین مجارستانی این است که از سال 917 به بعد در همان سال در دو جهت [یعنی غرب و شرق]، مجارها حمله کردند، یعنی: کنترل مرکزی [...] شروع به ناپدید شدن کرد». با این حال، منابع معاصر - از جمله نامه ای از نیکلاس میستیکوس - با روایت وقایع متناقض است. تا دهه 930، مجارها در واقع به عنوان متحدان قوی امپراتوری بیزانس در نظر گرفته می شدند. [24] علاوه بر این، نیروهای بلغارستانی تحت فرماندهی مارمیس در نزدیکی مرزهای غربی با حاکمان صرب برای جلوگیری از ناآرامی های احتمالی مستقر شدند. [ نیازمند منبع ]

نبرد

سوگند سربازان بیزانسی در آستانه نبرد

ارتش بیزانس به سمت شمال حرکت کرد و اردوگاه خود را در مجاورت قلعه مستحکم آنکیالوس قرار داد. لئو فوکاس قصد داشت به موزیا حمله کند و با سربازان پچنگ و لکاپنوس در دوبروژا ملاقات کند . شمعون به سرعت ارتش خود را بر ارتفاعات اطراف قلعه متمرکز کرد. [ نیازمند منبع ]

در صبح روز 20 اوت، نبرد بین بلغارها و بیزانس در کنار رودخانه آچلوس در نزدیکی روستای مدرن آچلوی ، در 8 کیلومتری شمال آنکیالوس ( پوموریه امروزی ) در ساحل دریای سیاه بلغارستان آغاز شد . [ نیاز به نقل از ] ژنرال های بیزانسی قصد داشتند از جناح راست بلغارستان دور شوند تا نیروهای سیمئون را از گذرگاه های بالکان جدا کنند. [ نیاز به نقل از ] حاکم بلغاری قدرتمندترین نیروهای خود را در دو جناح متمرکز کرد و مرکز را نسبتاً ضعیف رها کرد تا در زمانی که مرکز تسلیم حمله بیزانس شود، دشمن را محاصره کند. شمعون خود مسئول ذخایر سواره نظام بزرگی بود که در پشت تپه ها پنهان شده بودند و قصد داشتند ضربه قاطعی را وارد کنند. [ نیازمند منبع ]

پیروزی بلغارها در آنکیالوس

حمله بیزانس شدید بود و دیری نپایید که بلغارها به آرامی شروع به عقب نشینی کردند. [25] سواره نظام بیزانسی، پیاده نظام را در مرکز هدف قرار داد و بسیاری از بلغارها را کشت. موقعیت بلغارستان ناامید شد زیرا آنها نتوانستند ارتفاعات جنوب رودخانه را حفظ کنند و شروع به عقب نشینی عجولانه به سمت شمال کردند. بیزانسی ها با خوشحالی تعقیب و گریز تلخی را آغاز کردند و تشکیلات جنگی آنها به زودی شروع به شکستن کردند، به ویژه زمانی که شایعه ای منتشر شد که فرمانده بیزانس، لئو فوکاس، کشته شده است. [6] در این مرحله، سیمئون، که آشفتگی در آرایش بیزانسی را تشخیص داده بود، به ارتش خود دستور ایستادن داد و در راس سپاه سواره نظام سنگین خود، از پشت تپه ها به جناح چپ بیزانس حمله کرد. [26] سواره نظام با هجومی مقاومت ناپذیر دشمن گیج را که بلافاصله در زیر حمله آنها خم شد، وحشت کرد و به سمت پاشنه آنها رفت، فرو برد. [27]

...و حتی اکنون می توان انبوهی از استخوان ها را در آنکیالوس دید، جایی که ارتش فراری رومیان به طرز شرم آوری کشته شدند.

-  از Leo the Deacon 's History ، 75 سال بعد [28]

برخی از بیزانسی ها سعی در دفع لشکر سواره نظام داشتند اما توسط پیاده نظام نیز مورد حمله قرار گرفتند. تزار سیمئون شخصاً در نبرد شرکت کرد، اسب سفید او در اوج نبرد کشته شد. بیزانسی ها کاملاً نابود شدند. لئو فوکاس با فرار به مسمبریا ( نسبار امروزی ) در بلغارستان نجات یافت ، اما در انبوه نبرد کنستانتین لیپس ، جان گراپسون و بسیاری از فرماندهان دیگر ( آرکونتس ) به همراه تعداد زیادی سرباز و افسر کشته شدند. [29] در پایان روز، بلغارها بر مدافعان مسمبریا چیره شدند و شهر را تصرف کردند. لئو فوکاس با سوار شدن بر کشتی به سختی توانست فرار کند.

لئو دیاکون مورخ بیزانسی می گوید که 75 سال پس از این فاجعه نظامی، میدان آنکیالوس هنوز با ده ها هزار اسکلت رومی پوشیده شده بود. این نبرد یکی از خونین‌ترین نبردهای تاریخ قرون وسطی بود و برخی از مورخان [30] [ صفحه مورد نیاز ] از آن به عنوان «نبرد قرن» یاد می‌کنند. [ نیازمند منبع ]

عواقب

پیشرفت نبرد آچلوس.

باقی‌مانده ارتش بیزانس تا پایان راه به قسطنطنیه گریخت و به دنبال آن بلغارها رفتند. چند روز بعد فوکاس یک بار دیگر در Katasyrtai شکست خورد ، جایی که آخرین سربازان بیزانس پس از یک جنگ شبانه شکست خوردند. [31] راه قسطنطنیه روشن بود. [32] [33] بیزانسی ها قرارداد صلح جدیدی را پیشنهاد کردند و سیمئون وارد شهر امپراتوری شد و برای بار دوم به عنوان " تزار " ( لقب اسلاوونی برای سزار یعنی امپراتور) "کلیه بلغارها و رومیان" تاجگذاری کرد. [34] سیمئون همچنین خواستار ازدواج دخترش با کنستانتین هفتم ، پسر ملکه زوئی کاروونوپسینا شد ، اما زوئی نپذیرفت و با صربستان و مجارستان علیه او متحد شد. با این حال، در آگوست 918، ژنرال رومانوس لکاپنوس یک کودتا برای خلع زوئی طراحی کرد و او را در صومعه سنت اوفمیا-این-پتریوم محبوس کرد و به او اجازه داد تا رنگ ارغوانی را به خود بگیرد. اتحاد با صربها حمله قاطعانه به قسطنطنیه را به تعویق انداخت. با توجه به تلفات سنگین خود، سیمئون تصمیم گرفت از پشت خود محافظت کند و ارتشی از نیروهای باقیمانده خود تحت فرمان مارمیس و تئودور سیگریتسا برای نابودی آنها فرستاد. [35] ژنرال های او شاهزاده صرب را دستگیر کردند [18] اما این امر به بیزانسی ها زمان گرانبهایی برای بهبودی به دلیل نیروهایش که قبلاً کاهش یافته بود، داد و باعث شد که او نیروی کافی برای جنگیدن همزمان در هر دو طرف نداشته باشد. [ نیازمند منبع ]

اهمیت

نبرد آچلوس یکی از مهمترین نبردها در جنگ های طولانی بیزانس و بلغارستان بود . این امتیاز عنوان امپراتوری را به حاکمان بلغارستان تضمین کرد و از این طریق نقش بلغارستان را به عنوان یک بازیگر کلیدی در اروپا محکم کرد. با این حال، ازدواج سلسله ای که سیمئون می خواست با خانواده امپراتوری بیزانس برقرار کند، خنثی شد. با این حال، پس از مرگ او در سال 927، جانشین او پیتر اول توانست دست ماریا لکاپن، نوه امپراتور رومانوس اول، [36] و با آن ادای احترام سالانه، به رسمیت شناختن مجدد عنوان امپراتوری و خودمختاری او را تضمین کند . کلیسای بلغارستان این توافقنامه دوره بی سابقه 40 ساله روابط مسالمت آمیز بین دو قدرت را آغاز کرد که زمان ثبات و رفاه برای بلغارستان بود. [37]

پاورقی ها

  1. "Сајт на списание Военна история, 27.03.2017. Александър Stoyanov, Aheloy – mitove and legendi". بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 20 ژانویه 2019 .
  2. ^ هالدون، ص. 92
  3. ^ هاپچیک، ص. 80
  4. ^ هالدون (1999)، ص. 212
  5. ^ استفنسون (2004)، ص. 23
  6. ^ abcd Haldon (2008)، ص. 92
  7. نیکلاس پاتریارکا. Epistolae، ep. 8، col. 61C-68C
  8. ^ استفنسون (2004)، ص. 22
  9. تئوفان ادامه دهنده. گاه نگاری، ص. 387
  10. ^ لئو گراماتیکوس. گاه نگاری، ص. 293-294
  11. ^ شبه شمعون. گاه نگاری، ص. 723
  12. Островски، Г. تاریخ ویزانتیه, ص.255
  13. جورجیوس موناخوس پیوسته. کرونیکن، ص. 805
  14. نیکلاس پاتریارکا. Epistolae، ep. 9، col. 76 درجه سانتیگراد
  15. تئوفان ادامه دهنده. گاه نگاری، ص. 388
  16. جورجیوس موناخوس پیوسته. کرونیکن، ص. 806
  17. یوانس اسکیلیتز. تاریخا، 2، ص 283-284
  18. ^ ab Constantinus Porphyrogenitus. De administrando imperio, §32, p. 156
  19. ^ Божилов، Ив. България и печенезите، 47–51
  20. ^ لئو گراماتیکوس. گاه نگاری، ص. 244
  21. نیکلاس پاتریارکا. Epistolae، ep. 9، col. 73A
  22. کریستو گیولا: Levedi törzsszövetségétől Szent István államáig; Magvető Könyvkiadó، بوداپست، 1980 ص. 248 از Miracula Sancti Georgii . ترجمه مجارستانی: " A nyugati népek, azaz a bolgárok, magyarok, szküthák, médek és türkök leghevesebb felkelése történt " ترجمه انگلیسی از مجارستانی: این خشن ترین خیزش ملت های مجارستانی، بلغاری ها، مجارستان های غربی، مدیاها و بلغاری ها بود.
  23. ^ توث، پیتر. "آشتی پچنگ - مجارستان پس از شکست ریاد، ص 27" (PDF) . بازبینی شده در 26 ژوئن 2015 .
  24. بالوگ، لازلو (2007). " 917. évi anchialosi csata és a magyarság [نبرد آخلوس و مجارها در سال 917 ]". در Révész, Éva; Halmágyi, Miklós (ویرایش‌ها). Középkortörténti tanulmányok. Az V. Medievisztikai PhD-conferencia (Szeged, 2007. június 7–8.) előadásai (به مجارستانی). دانشگاه سگد . ص 7-21. شابک 978-963-482-851-8.
  25. تئوفان ادامه دهنده. کرنوگرافیا، ص 388-390
  26. ^ لئو گراماتیکوس. کرنوگرافیا، ص 294-296
  27. یوانس اسکیلیتز. تاریخا، 2، ص 284-288
  28. لئو دیاکونوس، تاریخ، ص. 124.
  29. یوانس اسکیلیتز. تاریخ، 2، ص. 288
  30. بوجیدار، دیمیتروف (2002). تاریخ مصور بلغارستان انتشارات بوریانا. شابک 9545000449.
  31. تئوفان ادامه دهنده. گاه نگاری، ص. 290
  32. ^ لئو گراماتیکوس. گاه نگاری، ص. 296
  33. جورجیوس موناخوس پیوسته. کرونیکن، ص. 808
  34. نیکلاس پاتریارکا. Epistolae، ep. 9، col. 68A
  35. Obolensky, D. The Byzantine Commonwealth, London, 1971, p. 111
  36. ^ استفنسون (2004)، ص. 24
  37. ^ استفنسون (2004)، صفحات 24-25

منابع

در ادامه مطلب

لینک های خارجی