stringtranslate.com

ناسیونالیسم کانادایی

پرچم کانادا

ناسیونالیسم کانادایی به دنبال ارتقای وحدت، استقلال و رفاه کانادا و مردم کانادا است. [1] ناسیونالیسم کانادایی یک نیروی سیاسی مهم از قرن 19 بوده است و معمولاً خود را به عنوان تلاش برای پیشبرد استقلال کانادا از نفوذ بریتانیا و ایالات متحده نشان داده است. [1] از دهه 1960، اکثر طرفداران ناسیونالیسم کانادایی از ناسیونالیسم مدنی به دلیل تنوع فرهنگی کانادا که به طور خاص به دنبال یکسان کردن شهروندی بود، به ویژه برای کبک و سایر کانادایی های فرانسوی زبان، که به طور تاریخی با تبعیض فرهنگی و اقتصادی و فشارهای همسان سازی مواجه بودند، حمایت کردند. از دولت های تحت سلطه انگلیسی کانادا. [2] ناسیونالیسم کانادایی در طول انتخابات فدرال کانادا در سال 1988 به موضوع مهمی تبدیل شد که بر توافقنامه تجارت آزاد کانادا-ایالات متحده که در آن زمان پیشنهاد شده بود تمرکز داشت ، با ناسیونالیست‌های کانادایی که مخالف این توافق بودند - گفتند که این توافق منجر به تلفیق و تسلط کامل اجتناب‌ناپذیر می‌شود. کانادا توسط ایالات متحده [3] در طول همه پرسی کبک در سال 1995 برای تعیین اینکه آیا کبک به یک ایالت مستقل تبدیل می شود یا اینکه آیا در کانادا باقی می ماند، ملی گرایان و فدرالیست های کانادایی از طرف "نه" حمایت کردند در حالی که ملی گرایان کبک عمدتاً از طرف "بله" حمایت کردند که نتیجه آن تیغ ​​زدن بود. - اکثریت ناچیز به نفع طرف "نه".

ناسیونالیسم کانادایی در کانادای انگلیسی زبان سطح مشخصی از حاکمیت کانادا را در مقابل سایر کشورهای مستقل انتخاب می کند، در حالی که در کشورهای مشترک المنافع باقی می ماند . محافظه‌کاران کانادا از لحاظ تاریخی این فرمول‌بندی ناسیونالیسم را در مخالفت خود با تجارت آزاد با ایالات متحده، که ناشی از ترس از یکسان سازی اقتصادی و فرهنگی است، نشان داده‌اند. از سوی دیگر، ناسیونالیسم فرانسوی کانادایی حفظ ملت کبکوا را در اولویت قرار می دهد . این ناسیونالیسم فرانسوی-کانادایی از زمان فتح فرانسه جدید در اواسط قرن هجدهم وجود داشته است. اگرچه اصلاح‌طلبان رادیکال فرانسوی زبان در شورش سفلی کانادا در سال 1837 از ایجاد یک جمهوری جدید کبک حمایت کردند ، چهره‌ای دقیق‌تر از ناسیونالیسم فرانسوی-کانادایی توسط شخصیت‌هایی مانند هنری بوراسا در نیمه اول قرن بیستم به تصویر کشیده شده است. بوراسا از کشوری حمایت می کرد که از نظر سیاسی، اقتصادی یا نظامی کمتر به بریتانیا وابسته باشد. پس از بوراسا و در طول انقلاب آرام ، ناسیونالیسم فرانسوی-کانادایی در کبک به ناسیونالیسم کبک تبدیل شد . ملی گرایان کبک شامل حاکمیت گرایان هستند که معتقدند کبک باید از کانادا جدا شود و خودمختاران که معتقدند کبک باید قدرت خودگردانی گسترده ای در داخل کانادا داشته باشد.

تاریخچه

هدف همه ملی گرایان اقتصادی و سیاسی ایجاد و سپس حفظ حاکمیت کانادا بوده است. در طول گذشته استعماری کانادا، جنبش‌های مختلفی در کانادای علیا ( انتاریو کنونی ) و کانادا پایین ( کبک کنونی ) برای دستیابی به استقلال از امپراتوری بریتانیا وجود داشت . اینها در شورشهای نافرجام 1837 به اوج خود رسید . این جنبش ها تمایلات جمهوری خواهانه و طرفدار آمریکا داشتند و بسیاری از شورشیان به دنبال شکست شورش به ایالات متحده گریختند. پس از آن میهن پرستان کانادایی شروع به تمرکز بر خودگردانی و اصلاحات سیاسی در امپراتوری بریتانیا کردند. این هدفی بود که توسط لیبرال‌های اولیه مانند حزب اصلاحات و Clear Grits حمایت می‌شد ، در حالی که محافظه‌کاران اولیه کانادا، با حمایت نهادهای وفادار و شرکت‌های بزرگ، از پیوندهای قوی‌تری با بریتانیا حمایت می‌کردند. پس از دستیابی به استقلال قانون اساسی در سال 1867 (کنفدراسیون)، هر دو حزب اصلی کانادا از مضامین ملی گرایانه جداگانه پیروی کردند. حزب لیبرال اولیه کانادا به طور کلی طرفدار استقلال دیپلماتیک و نظامی بیشتر از امپراتوری بریتانیا بود در حالی که حزب محافظه کار اولیه کانادا برای استقلال اقتصادی از ایالات متحده مبارزه کرد.

تجارت آزاد با ایالات متحده

نمایندگان دولت های کانادا، مکزیک و ایالات متحده توافقنامه تجارت آزاد آمریکای شمالی (NAFTA) را در سال 1992 امضا کردند.

از قبل از کنفدراسیون در سال 1867، بحث بین تجارت آزاد و حمایت گرایی یک موضوع تعیین کننده در سیاست کانادا بود. ملی گراها، همراه با وفاداران طرفدار بریتانیا ، از ترس رقابت با صنعت آمریکا و از دست دادن حاکمیت خود در برابر ایالات متحده، با ایده تجارت آزاد یا عمل متقابل مخالف بودند. این موضوع در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم بر سیاست کانادا مسلط شد و محافظه‌کاران موضعی پوپولیستی و ضد تجارت آزاد داشتند. جان مکدونالد، رهبر محافظه کار، از دستور کار ملی گرایی اقتصادی که به نام سیاست ملی معروف است، حمایت می کرد . این در شرق صنعتی کانادا بسیار محبوب بود. در حالی که حزب لیبرال کانادا رویکرد لیبرال کلاسیک تری را در پیش گرفت و از ایده "بازار باز" با ایالات متحده حمایت کرد، چیزی که در شرق کانادا ترسناک بود اما در بین کشاورزان غرب کانادا محبوبیت داشت. [4] سیاست ملی همچنین شامل طرح هایی برای گسترش قلمرو کانادا به چمنزارهای غربی و پر جمعیت کردن غرب با مهاجران بود.

در هر "انتخابات تجارت آزاد" لیبرال ها شکست می خوردند و آنها را مجبور می کرد از این ایده دست بکشند. این موضوع در دهه 1980 توسط برایان مولرونی ، نخست وزیر محافظه کار مترقی بازنگری شد . مولرونی سنت حمایت‌گرایانه حزبش را معکوس کرد و پس از ادعای مخالفت با تجارت آزاد در طول مبارزات رهبری خود در سال 1983 ، مذاکراتی را برای توافق تجارت آزاد با ایالات متحده آغاز کرد. دولت او معتقد بود که این امر باعث درمان بیماری ها و بیکاری کانادا می شود که ناشی از کسری بودجه فزاینده و رکود اقتصادی وحشتناک در اواخر دهه 1980 و اوایل دهه 1990 بود. این توافقنامه در سال 1987 تنظیم شد و در سال 1988 انتخاباتی در مورد این موضوع برگزار شد . لیبرال ها، در تغییر نقش سنتی خود، علیه تجارت آزاد در زمان نخست وزیر سابق جان ترنر مبارزه کردند . حزب محافظه‌کار با اکثریت زیادی در انتخابات پیروز شد، تا حدی به دلیل حمایت مولرونی در کبک در میان ناسیونالیست‌های کبک که او به آنها قول وضعیت «جامعه متمایز» برای استانشان را داد.

پس از انتخابات 1988 ، مخالفان تجارت آزاد به این واقعیت اشاره کردند که حزب PC برایان مولرونی تنها با 43 درصد آرا اکثریت کرسی های پارلمان را به دست آورد در حالی که با هم حزب لیبرال و حزب دموکراتیک نوین هر دو مخالف توافق بودند. 51 درصد آرا را به دست آورد که نشان دهنده مخالفت اکثریت واضح مردم است.

جنگ های جهانی

«همه کانادایی‌ها را مشغول بخرید و اوراق قرضه پیروزی 1918 را بخرید»

تأثیر جنگ جهانی اول بر تکامل هویت کانادا مورد بحث مورخان است. در حالی که اتفاق نظر وجود دارد که در آستانه جنگ، اکثر کانادایی‌های انگلیسی‌زبان یک هویت ترکیبی امپریالیستی-ملی داشتند، تأثیرات جنگ بر ظهور کانادا به عنوان یک کشور پیچیده است. رسانه های کانادایی اغلب به جنگ جهانی اول و به ویژه نبرد ویمی ریج اشاره می کنند که «تولد یک ملت» را نشان می دهد. [5] برخی از مورخان جنگ جهانی اول را «جنگ استقلال» کانادا می دانند. [6] آنها استدلال می کنند که جنگ میزان همذات پنداری کانادایی ها با امپراتوری بریتانیا را کاهش داد و حس کانادایی بودن آنها را در درجه اول تشدید کرد و بعداً تابع بریتانیا بود.

این احساس در زمان بحران چاناک بیان شد ، زمانی که برای اولین بار، دولت کانادا اعلام کرد که تصمیم دولت بریتانیا برای شروع جنگ به طور خودکار مستلزم مشارکت کانادا نیست.

مورخان دیگر به شدت این دیدگاه را که جنگ جهانی اول هویت ترکیبی امپریالیستی-ملی کانادایی انگلیسی زبان را تضعیف کرد، به شدت مخالفت می کنند. فیلیپ باکنر بیان می‌کند که: "جنگ جهانی اول این دیدگاه بریتانیایی کانادا را تکان داد، اما آن را از بین نبرد. این یک افسانه است که کانادایی‌ها از جنگ بیگانه شده و از ارتباط امپراتوری ناامید شده‌اند." او استدلال می‌کند که اکثر کانادایی‌های انگلیسی زبان «به این باور ادامه می‌دهند که کانادا یک کشور «بریتانیایی» بوده و باید همچنان باشد و باید با سایر اعضای خانواده بریتانیا در کشورهای مشترک المنافع بریتانیا همکاری کند . [7] با این وجود، دو مکانیسم احتمالی وجود دارد که به موجب آن جنگ جهانی اول ممکن است ناسیونالیسم کانادایی را تشدید کند: 1) غرور به دستاوردهای کانادا در میدان نبرد به وضوح میهن‌پرستی کانادایی را ترویج می‌کند، و 2) جنگ کانادا را از بریتانیا دور می‌کند و کانادایی‌ها به این موضوع واکنش نشان می‌دهند. کشتار در جبهه غرب با اتخاذ یک نگرش فزاینده ضد انگلیسی. [6]

با این حال، فرماندار کل لرد تویدزمویر خشم امپریالیست های کانادا را برانگیخت وقتی در مونترال در سال 1937 گفت: "اولین وفاداری یک کانادایی به کشورهای مشترک المنافع بریتانیا نیست ، بلکه به کانادا و پادشاه کانادا است ." [8] روزنامه مونترال این بیانیه را "بی وفادار" نامید. [9]

ناسیونالیسم کبکویی

جشن ملی کبک (یا روز سن ژان باپتیست) در ژوئن 2006 در اینجا جشن گرفته شد.

یکی دیگر از منابع اولیه ناسیونالیسم پان-کانادایی از کبک در اوایل قرن بیستم سرچشمه گرفت. هانری بوراسا ، شهردار مونتبلو و زمانی عضو لیبرال پارلمان، اتحادیه ملی گرایان کانادا (Ligue nationaliste canadienne) را با حمایت از نقش مستقل کانادا در امور خارجی و مخالف وابستگی کانادا به بریتانیا یا ایالات متحده ایجاد کرد. [10] بوراسا که از حامیان برجسته «استقلال اقتصادی» کامل اقتصاد کانادا بود، در شکست ویلفرد لوریه در انتخابات فدرال سال 1911 بر سر موضوع نیروی دریایی کانادا به فرماندهی دریاسالاری بریتانیا ، چیزی که او به شدت با آن مخالف بود، نقش اساسی داشت. . او با این کار به حزب محافظه کار رابرت بوردن در آن انتخابات کمک کرد ، حزبی که همدردی شدیدی با امپریالیستی داشت. [11]

در انتخابات فدرال 1917 او همچنین در مخالفت با طرح دولت بوردن برای خدمت اجباری نقش داشت و در نتیجه به لیبرال های لوریه در کبک کمک کرد. چشم انداز او از یک کانادا متحد، دوفرهنگی، بردبار و مستقل، الهام بخش ایدئولوژیک بسیاری از ملی گرایان کانادایی است. از سوی دیگر، ناسیونالیسم فرانسوی کانادایی او و حمایت از حفظ فرهنگ فرانسوی کانادایی، الهام بخش ناسیونالیست های کبک بود ، که بسیاری از آنها از حامیان جنبش حاکمیت کبک بودند .

این جنبش حاکمیت کبک از طریق انقلاب آرام مورد توجه قرار گرفت و در نیمه دوم قرن بیستم در صحنه کانادا ظاهر شد. در سال 1970، حاکمان تندرو تحت FLQ جرقه بحران اکتبر را زدند ، زمانی که آنها وزیر کار استانی پیر لاپورت و دیپلمات بریتانیایی جیمز کراس را در تلاش برای پیشبرد اهداف حاکمیت کبک ربودند. اگرچه این بحران به زودی فروکش کرد، اما جنبش حاکمیت ادامه یافت. کبک دو همه پرسی در مورد اینکه آیا این استان باید از بقیه کانادا جدا شود یا خیر برگزار کرد. فدرالیست های کانادا در همه پرسی کبک در سال 1980 جدایی طلبان کبک را با اختلاف 59.56 درصد به 40.44 درصد شکست دادند و در همه پرسی کبک در سال 1995 با اختلاف 50.58 درصد در برابر 49.42 درصد دوباره پیروز شدند. این رفراندوم دوم نشان‌دهنده نشانه‌ای از جنبش حاکمیت کبک بود و ناسیونالیسم گسترده‌تر کبکی در اوایل قرن بیست و یکم رو به کاهش بود.

در دولت ائتلافی Avenir Québec ، ناسیونالیسم کبکویی به شکل جدیدی ظهور کرده است. در سال 2019، دولت استانی قانون احترام به لائیسیته ایالت را تصویب کرد . [12] استفاده از نمادهای مذهبی توسط برخی از کارمندان عمومی در مناصب مرجع و پدربزرگ ها در کسانی که قبلاً در زمان ارائه این لایحه در مقام بودند، ممنوع است. در سال 2022، دولت استانی قانون احترام به فرانسوی، زبان رسمی و مشترک کبک را معرفی کرد که الزامات صحبت کردن به زبان فرانسه را در بسیاری از مکان‌های عمومی و خصوصی بسیار گسترش می‌دهد. [13] دولت هر دوی این اقدامات را که در استان های انگلیسی زبان به شدت با آن مخالفت می شود، توجیه کرده است، زیرا برای حفظ سکولاریسم و ​​زبان فرانسوی که در ناسیونالیسم کبکی مرکزی هستند، ضروری است.

سیاست ناسیونالیستی

تلاش‌های مدرن برای تشکیل یک حزب ملی‌گرای محبوب کانادایی شکست خورده است، پدیده‌ای که جرج گرانت فیلسوف کانادایی در سال ۱۹۶۵ در «مرثیه برای یک ملت» آن را محکوم کرد . تز گرانت این است که شکست نخست وزیر دیفن بیکر در سال 1963 آخرین نفس ناسیونالیسم کانادایی بود و ملت کانادا در برابر قاره گرایی ایالات متحده تسلیم شده است.

حزب ملی کانادا موفق ترین تلاش اخیر برای احیای ملی گرایی کانادایی در یک حزب انتخاباتی بود. به رهبری ناشر سابق مل هرتیگ، ناسیونال ها در انتخابات سال 1993 بیش از 183000 رای یا 1.38٪ از آرای عمومی را دریافت کردند . با این حال، دعوای درونی مدت کوتاهی پس از آن به سقوط حزب منجر شد. به دنبال آن حزب اقدام کانادا در سال 1997 تشکیل شد. CAP که توسط وزیر دفاع لیبرال سابق، پل هلیر ایجاد شد ، از آن زمان تاکنون نتوانسته توجه قابل توجهی را از سوی رای دهندگان به خود جلب کند. یک کشاورز ارگانیک و یک فعال ملی گرا از ساسکاچوان به نام دیوید اورچارد تلاش کرد تا یک برنامه ملی گرا را به خط مقدم حزب محافظه کار پیشرو سابق کانادا بیاورد . علیرغم جذب هزاران عضو جدید به یک حزب رو به زوال، او در به دست گرفتن رهبری و جلوگیری از ادغام با اتحادیه سابق کانادا ناموفق بود . [14] [15]

گروه‌های فعال/لابی مختلف مانند شورای کانادایی‌ها ، همراه با دیگر گروه‌های مترقی ، طرفدار محیط‌زیست و کارگری ، به طور خستگی‌ناپذیری علیه تلاش‌ها برای ادغام اقتصاد کانادا و هماهنگ کردن سیاست‌های دولت با ایالات متحده مبارزه کرده‌اند. آنها به تهدیداتی اشاره می کنند که گفته می شود برای محیط زیست، منابع طبیعی، برنامه های اجتماعی، حقوق کارگران کانادایی و مؤسسات فرهنگی ایجاد شده است. این نگرانی‌های بخش بزرگی از جمعیت کانادا را منعکس می‌کند. [ نیاز به نقل از ] شورای ملی گرایان کانادایی در اعتراض به بحث ها در مورد مشارکت امنیت و رفاه و مذاکرات قبلی بین دولت های قبلی کانادا و ایالات متحده در مورد " یکپارچگی عمیق " نقش رهبری را بر عهده گرفت .

از سال 2010، نگرانی ها در مورد وحدت ملی تا حدودی کاهش یافته و احساسات ملی گرایانه در میان جمعیت به طور کلی افزایش یافته است. حتی در کبک، که مدت‌ها جولانگاه احساسات جدایی‌طلبانه بود، اکثریت بزرگی پدید آمده‌اند که نسبت به کل کانادا ابراز غرور و وفاداری می‌کنند. کانادا حتی پساملی توصیف شده است ، توصیفی که برخی از منتقدان معتقدند در تضاد با روندهای فعلی در اروپا و ایالات متحده است. [16] نخست وزیر ترودو که در سال 2015 انتخاب شد، با این حال در دوران تصدی خود از احساسات ضد ناسیونالیستی (یا حداقل احساسات مخالف با ملی گرایی سنتی) حمایت کرده است. [17] [18] تا آنجایی که کانادایی‌ها ناسیونالیسم را در سال‌های اخیر پذیرفته‌اند، ناسیونالیسم مدنی فراگیرتر بوده است ، برخلاف ناسیونالیسم انحصاری که اخیراً در ایالات متحده و برخی دیگر از کشورهای غربی به وجود آمده است. [16]

فهرست گروه های ملی گرا در کانادا

گروه های چپ میانه، چپ و چپ افراطی

گروه های راست میانه، راست و راست افراطی

ادارات دولتی کانادا که مسئول ترویج فرهنگی هستند

افراد قابل توجه

ملی گرایان کانادایی

ضد ملی گرایان کانادایی

همچنین ببینید

مراجع

پاورقی ها

  1. ^ ab Motyl 2001، ص 68.
  2. ↑ روندهای اجتماعی اخیر در کانادا، 1960-2000. صص 415.
  3. ↑ Motyl 2001، ص 69.
  4. ↑ بلانگر، کلود (آوریل 2005). "سیاست ملی و فدرالیسم کانادا". مطالعات در مورد قانون اساسی کانادا و فدرالیسم کانادا. کالج ماریانوپلیس
  5. ↑ نرسیسیان، مریم (9 آوریل 2007). نبرد Vimy نشانه تولد ناسیونالیسم کانادایی است. بایگانی شده در 15 فوریه 2009، در Wayback Machine . CTV.ca
  6. ^ آب کوک، تیم (2008). سربازان شوک: کانادایی ها در حال جنگ در جنگ بزرگ، 1917-1918. تورنتو: وایکینگ.
  7. ^ باکنر، فیلیپ، ویرایش. (2006). کانادا و دنیای بریتانیا: فرهنگ، مهاجرت و هویت ص 1. Vancouver, BC: UBC Press.
  8. ^ اسمیت، جانت آدام؛ جان بوکانان، بیوگرافی; لندن، 1965; ص 423
  9. ↑ «زمان: بازدید رویا؛ 21 اکتبر 1957». بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2007.
  10. ^ لویت، جوزف. بوراسا، هانری. دایره المعارف کانادایی. Historica.ca
  11. ↑ نیتبی، اچ. بلر (1973). Laurier and a Liberal Quebec: A Study in Political Management آرشیو شده 27-05-2012 در Wayback Machine Richard T. Clippingdale., ed. مک کللند و استوارد لیمیتد.
  12. ↑ «- با احترام به لائیسیته دولت عمل کنید». www.legisquebec.gouv.qc.ca . بازیابی شده در 2022-05-20 .
  13. ↑ بارتو، آمیلکار آنتونیو (2020-02-04)، "قانون رسمی زبان 1991"، سیاست زبان در پورتوریکو ، انتشارات دانشگاه فلوریدا، صفحات 69-82، doi :10.5744/florida/97816834011306. ، ISBN 9781683401131، بازیابی شده در 2022-05-20
  14. ↑ "2cards.ca - Two Party - One Vision". بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-12-10 . بازیابی شده 2015-12-10 .
  15. ↑ «نفوذ استراتژیک باغستان». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-06-04 . بازیابی 2007-10-17 .
  16. ↑ ab "ناسیونالیسم در حال افزایش است، نظرسنجی ها پیدا می کنند" (PDF) . پست ملی 8 مارس 2010.
  17. ↑ تاد، داگلاس (۱۳ مارس ۲۰۱۶). «خطرات کانادای «پساملی» ترودو».
  18. ↑ «جنبش‌های ملی‌گرا می‌توانند جاستین ترودو را خفه کنند: پل ولز». ستاره تورنتو 25 نوامبر 2016.
  19. ↑ «کمیته برای یک کانادا مستقل | دایره المعارف کانادا».
  20. ↑ مک کیلوپ، برایان (2011). بیوگرافی پیر برتون تورنتو: مک کللند و استوارت ص 1. ISBN 978-1551996226.
  21. ^ السپث کامرون. "ماجراهایی در تجارت کتاب" در شنبه شب، نوامبر 1983. ص. 33 "من تصمیم گرفتم که نمی خواهم به آژانس های خارجی وابسته باشم. دیدم که یک تصمیم منطقی در لندن یا نیویورک می تواند حجم ما را به نصف کاهش دهد. یک ناسیونالیست کانادایی یک شبه متولد شد."
  22. ↑ رایت، رابرت (2008). "از لیبرالیسم تا ناسیونالیسم: پیتر سی نیومن کشف کانادا". در فاهرنی، مگدا; رودردیل، رابرت (ویرایشگران). ایجاد کانادا پس از جنگ: جامعه، تنوع، و مخالفت، 1945-1975 (PDF) . ونکوور: UBC Press. صص 111-136. شابک 9780774813853. بازبینی شده در 29 سپتامبر 2021 . [در سال 1973] نیومن "رابطه عشقی خود با کانادا" را اینگونه توصیف کرد: "شاید نوسان ایدئولوژیک واقعی من دور از پذیرش کورکورانه لیبرالیسم "کوچک" دهه پنجاه به یک ناسیونالیسم شدیدا احساس شده باشد."

کتابشناسی

در ادامه مطلب