استفان اوروش دوم میلوتین ( به صربی سیریلیک : Стефан Урош II Милутин ، رومی : Stefan Uroš II Milutin ؛ حدود ۱۲۵۳ – ۲۹ اکتبر ۱۳۲۱)، معروف به پادشاه مقدس ، پادشاه صربستانبین ۱۲۸۲–۱۳۲۱، یکی از اعضای سلسله نمانجیچ بود. او یکی از قدرتمندترین فرمانروایان صربستان در قرون وسطی و یکی از برجسته ترین پادشاهان اروپایی زمان خود بود. میلوتین به دلیل مقاومت شدید در برابر تلاش‌هایامپراتور بیزانس ، میشائیل هشتم پالیولوژیوس برای تحمیل آیین کاتولیک رومی در بالکان پس از اتحاد لیون در سال 1274 شناخته می‌شود. در طول سلطنت او، قدرت اقتصادی صربستان به سرعت رشد کرد، بیشتر به دلیل توسعه معدن. او Novo Brdo را تأسیس کرد که به یکسایت معدنی مهم بین المللی تبدیل شد. به عنوان بسیاری از پادشاهان نمانجیچ، اوتوسط کلیسای ارتدوکس صربستان با یک روز جشن در 30 اکتبر به عنوان قدیس معرفی شد . [1] [2] [3] [4]
او کوچکترین پسر پادشاه استفان اوروش اول و همسرش هلن از آنژو بود . به طور غیر منتظره ای پس از کناره گیری برادرش استفان دراگوتین، پادشاه صربستان شد . او حدود 29 سال داشت. بلافاصله پس از به سلطنت رسیدن به سرزمین های بیزانس در مقدونیه حمله کرد. در سال 1282، او بخش‌های شمالی مقدونیه از جمله شهر اسکوپلیه را فتح کرد که پایتخت او شد. امپراتور بیزانس، میشائیل هشتم پالیولوگوس، مقدمات جنگ را آغاز کرد، اما قبل از اتمام آنها درگذشت. سال بعد، میلوتین به همراه برادرش در اعماق قلمرو بیزانس تا کاوالا پیشروی کرد .
در سال 1284، میلوتین همچنین کنترل شمال آلبانی و شهر Dyrrachion ( دوررس ) را به دست آورد. در 15 سال بعد هیچ تغییری در جنگ رخ نداد. صلح در سال 1299 منعقد شد، زمانی که میلوتین سرزمین های تسخیر شده را به عنوان مهریه سیمونیس ، دختر امپراطور آندرونیکس دوم پالائولوگوس، که همسر چهارم او شد، حفظ کرد. در Nerodimlje župa Milutin دارای سه دادگاه بود، در Nerodimlje (محافظت شده توسط Petrič )، Svrčin و Pauni. [5]
.jpg/1280px-Victory_of_King_Milutin_over_the_Tatars,_Anastas_Jovanovi%C4%87_(1853).jpg)
در پایان قرن سیزدهم، اربابان فئودال بلغاری دارمان و کودلین به طور مشترک بر منطقه برانیچوو (در صربستان امروزی) به عنوان اربابان مستقل یا نیمه مستقل حکومت می کردند . آنها مرتباً به پادشاهی سیرمی استفان دراگوتین، در ماچوا، منطقه ای که قبلاً تحت حاکمیت الیزابت مجارستانی بود، حمله کردند. ملکه مجارستان در سال‌های 1282-1284 نیروهایی را برای ادعای برانیچوو فرستاده بود، اما نیروهای او عقب رانده شدند و زمین‌های وابسته‌اش به تلافی غارت شدند.
لشکرکشی دیگری که این بار توسط دراگوتین و الیزابت سازماندهی شد، در سال 1285 نتوانست قلمروهای دارمان و کودلین را فتح کند و متحمل حمله متقابل دیگری از سوی برادران شد. در سال 1291 بود که نیروهای مشترک دراگوتین و پادشاه صربستان استفان میلوتین موفق به شکست برادران شدند و برای اولین بار منطقه تحت حاکمیت یک صرب قرار گرفت، زیرا توسط دراگوتین ضمیمه شد. در واکنش به الحاق برانیچوو توسط دراگوتین، شاهزاده بلغاری به نام شیشمان که در حدود سال 1280 بر شاهزاده نیمه مستقل ویدین حکومت کرد ، شروع به حمله به قلمروهای صربستان در غرب خود کرد.
شیشمان دست نشانده نوگای خان ، خان گروه ترکان طلایی بود و به دنبال گسترش قلمروهای خود به سمت غرب بود، با حمله به صربستان تا حووسنو ، بلغارها نتوانستند زدرلو (نزدیک پچ ) را تصرف کنند و صرب ها به ویدین بازگردانده شدند . . میلوتین ویدین و بقیه فرمانروایی شیشمان را ویران کرد و شیشمان را مجبور کرد در آن سوی رود دانوب پناه بگیرد . اما پس از ازدواج میلوتین با ژوپان دراگوش صرب با دختر شیشمان، این دو متحد شدند ، بعداً میلوتین دخترش ندا (با عنوان آنا) را به پسر شیشمان، میکائیل داد که در سال 1323 تزار بلغارستان شد.
میلوتین و نوگای خان به زودی به دلیل جنگ با تزار ویدین با هم درگیر شدند. نوگای کارزاری را علیه صربستان آغاز کرد اما میلوتین پیشنهاد صلح داد و پسرش استفان دچانسکی را به دربار نوگای فرستاد. استفان تا سال 1296 یا مرگ نوگای خان در سال 1299 با همراهانش در آنجا ماند .
پس از امضای معاهده صلح با امپراتوری بیزانس در سال 1299، اختلافات بین میلوتین و برادرش استفان دراگوتین آغاز شد. دراگوتین در این بین زمین هایی را از برانیچوو در شرق تا رودخانه بوسنا در غرب در اختیار داشت. پایتخت او بلگراد بود . جنگ بین برادران درگرفت و با آتش بس های پراکنده تا زمان مرگ دراگوتین در سال 1314 ادامه یافت. در سال 1309، میلوتین پسرش، پادشاه آینده استفان دچانسکی را به عنوان فرماندار زتا منصوب کرد . [6] این بدان معنی بود که استفان دچانسکی وارث تاج و تخت در صربستان بود و نه پسر دراگوتین، استفان ولادیسلاو دوم . [7] میلوتین برای به دست آوردن برتری در دشمنی خود با دراگوتین، به دنبال حمایت از کشورهای پاپ بود ، حتی پیشنهاد کرد که خود و صرب‌ها را به طور جمعی به مذهب کاتولیک تبدیل کند. [8]
او در سال 1296 دورس را تصرف کرد . [9] نبرد گالیپولی (1312) توسط سربازان صرب فرستاده شده توسط استفان میلوتین برای کمک به امپراتور بیزانس آندرونیکوس در دفاع از سرزمین هایش در برابر ترک ها انجام شد. پس از تلاش های متعدد برای تسلط بر ترک ها، امپراتوری بیزانس که به سرعت در حال فروپاشی بود، مجبور شد از صربستان کمک بگیرد. ترکها روستاها را غارت و غارت کردند و دو ارتش در شبه جزیره گالیپولی به هم رسیدند و ترکها قاطعانه شکست خوردند. برای قدردانی از صربستان، شهر کوکوو اهدا شد.
پس از مرگ استفان دراگوتین در سال 1316، میلوتین بیشتر سرزمین های خود از جمله بلگراد را فتح کرد . این برای شاه چارلز اول مجارستان که شروع به جستجوی متحدانی علیه صربستان کرد، از جمله آنهایی که در میان اشراف آلبانیایی بودند، که از جانب پاپ جان بیست و دوم نیز حمایت می شدند، قابل قبول نبود . میلوتین شروع به آزار و اذیت کاتولیک ها کرد که منجر به جنگ صلیبی شد که توسط پاپ جان بیست و دوم آغاز شد. [10] [11]
در سال 1318، شورش آشکار نجیب زادگان آلبانیایی علیه حکومت استفان میلوتین رخ داد، که گاهی اوقات به عنوان تحریک شاهزاده فیلیپ اول تارانتو و پاپ جان بیست و دوم به منظور تضعیف حکومت استفان میلوتین شناخته می شود. میلوتین شورشیان را بدون مشکل سرکوب کرد. [10] در سال 1319، چارلز اول مجارستان کنترل بلگراد و منطقه ماچوا را دوباره به دست گرفت در حالی که میلوتین کنترل برانیچوو را در دست داشت. در سال 1314، پسر میلوتین، استفان دچانسکی علیه پدرش شورش کرد، اما دستگیر شد و به قسطنطنیه تبعید شد . تا پایان سلطنت میلوتین، کوچکترین پسرش استفان کنستانتین به عنوان وارث تاج و تخت در نظر گرفته شد، اما در بهار 1321 استفان دچانسکی به صربستان بازگشت و توسط پدرش مورد عفو قرار گرفت.
قدرت اقتصادی صربستان در قرن چهاردهم به سرعت رشد کرد و قدرت میلوتین بر معادن جدید، عمدتاً در قلمرو کوزوو، مبتنی بود. در دوران حکومت او، نوو بردو غنی ترین معدن نقره در بالکان بود، در حالی که یکی دیگر از معادن مهم ترپچا و یانیوو بود . او تقلیدی از سکه های ونیزی تولید کرد که حاوی هفت هشتم نقره در مقایسه با سکه های آنها بود. آنها توسط جمهوری ونیز ممنوع شدند، اما میلوتین از آنها برای به راه انداختن جنگ داخلی علیه دراگوتین استفاده کرد. بعدها، نوو بردو به یک سایت معدنی مهم بین المللی نقره و موقعیت استراتژیک مهم تبدیل شد، در حالی که در قرن پانزدهم، صربستان و بوسنی در مجموع بیش از 20 درصد نقره اروپا را تولید می کردند. [12] [13]
زمان سلطنت او خصومت با کاتولیک بود ، به ویژه در مناطق ساحلی، ساکنان آن با جمعیت مختلط مذهبی، شامل کاتولیک ها و مسیحیان ارتدوکس شرقی. [10] [11]
استفان اوروش دوم میلوتین پنج بار ازدواج کرد.
توسط همسر اولش، یلنا، یک نجیب زاده صربستانی، او داشت:
توسط همسر دومش، هلنا ، دختر سباستوکراتور جان اول دوکاس از تسالی ، او احتمالاً داشت:
توسط همسر سوم خود، الیزابت ، دختر استفان پنجم، پادشاه مجارستان و الیزابت کومان ، او داشت:
همسر چهارمش، آنا ، دختر جورج ترتر اول بلغاری و ماریا از بلغارستان، احتمالاً فرزندی نداشت.
از پنجمین همسرش سیمونیس ، دختر امپراتور آندرونیکس دوم پالیولوژیوس و ایرن اهل مونفرات ، او فرزندی نداشت.
.jpg/1280px-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80_%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_-_panoramio_(11).jpg)
در پایان زندگی میلوتین، صربستان از نظر قدرت در اروپای جنوب شرقی پس از مجارستان، دوم شد. در طول سلطنت او بسیاری از مراسم دربار از دربار بیزانس گرفته شد و فرهنگ بیزانس به صربستان سرازیر شد. پس از مرگ او، جنگ داخلی کوتاهی در پی داشت و پس از آن پسر بزرگش، استفان دچانسکی، بر تاج و تخت صربستان نشست . در حدود سال 1460، بقایای پادشاه از صومعه هیلاندار به بلغارستان منتقل شد و در کلیساها و صومعه های مختلف ذخیره شد تا اینکه پس از تبدیل شدن به محل اقامت اسقف در قرن 18، به کلیسای سنت ندلیا منتقل شد. با برخی وقفه ها، بقایای آن از آن زمان در کلیسا حفظ شده است و کلیسا در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم نام دیگری به نام پادشاه مقدس («Свети Крал»، «Sveti Kral») به خود گرفت.
از استفان میلوتین در شعر روایی کمدی الهی دانته آلیگری به دلیل کپی برداری از پول ونیزی با ویژگی های جعلی یاد شده است . [16] [12]
او در فهرست 100 برجسته ترین صرب ها قرار دارد .
شاه استفان میلوتین بیمارستانی را در قسطنطنیه تأسیس کرد که بعداً به دانشکده پزشکی تبدیل شد . [17] او همچنین کلیساها و صومعه های زیادی را در سرزمین های صربستان بنا کرد. [18] [19] [20] به عنوان یک کتتور ، او در آثار دانیلو دوم ، اسقف اعظم صرب (1324-1337) و سایر منابع قرون وسطایی مورد ستایش قرار گرفت. [21] [22]
{{cite book}}: CS1 maint: others ( لینک )