stringtranslate.com

مهاجرت بین استانی در کانادا

مهاجرت خالص تجمعی بین استانی برای هر استان و قلمرو (1997-2017)، به عنوان سهم جمعیت. (قرمز نشان دهنده ضرر و سبزها سود است)

مهاجرت بین استانی در کانادا عبارت است از جابجایی افراد از یک استان یا قلمرو کانادا به استان دیگر به قصد اسکان دائم یا موقت در استان یا قلمرو جدید؛ در طول زمان کم و بیش پایدار است. [1] در سال مالی 2019-2020، 278316 کانادایی به استان مهاجرت کردند که 0.729٪ از جمعیت را تشکیل می دهد. [2]

سطوح مهاجرت بین استانی هر استان می تواند به عنوان راهی برای سنجش موفقیت این حوزه های قضایی تعبیر شود. اندازه گیری اصلی مورد استفاده ، مهاجرت خالص بین استانی است که به سادگی تفاوت بین ساکنان خارج از یک استان (خارج از مهاجرت) و تعداد ساکنان سایر استان ها که به آن استان مهاجرت می کنند (in-migration) است. از سال 1971، استان‌هایی که بیشترین خالص خالص مهاجران بین استانی (تعدیل جمعیت) را دریافت کردند آلبرتا و بریتیش کلمبیا بودند ، در حالی که استان‌هایی که بیشترین تلفات خالص مهاجران بین استانی (تعدیل جمعیت) را داشتند ساسکاچوان ، مانیتوبا ، کبک و استان های اقیانوس اطلس [3]

تاریخچه

جزوه تبلیغاتی برای مهاجرت به غرب کانادا , c.  1910

در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، کانادایی‌هایی که استان خود را ترک کردند تا در جای دیگری ساکن شوند، معمولاً به جای سایر استان‌های کانادا، به ایالات متحده می‌رفتند. در واقع، از سال های اولیه کنفدراسیون تا دهه 1930، کبک و ماریتایمز دوره ای از مهاجرت گسترده به ایالات متحده را تجربه کردند . از سال 1860 تا 1920، نیم میلیون نفر ماریتایمز را ترک کردند، [4] در حالی که حدود 900000 فرانسوی کانادایی بین سال‌های 1840 تا 1930 کبک را ترک کردند تا به ایالات متحده، عمدتاً نیوانگلند ، مهاجرت کنند . [5] [6]

با این حال، برخی از کانادایی ها و دریانوردان فرانسوی نیز در قرن 19 و اوایل قرن 20 به انتاریو کشیده شدند ، زمانی که توسعه منابع معدنی و جنگلداری در مناطق شمال شرقی و شرقی استان نیروی کار زیادی را جذب کرد. این مهاجرت به طور قابل توجهی نسبت فرانسوی‌ها را در انتاریو افزایش داد. [7] جمعیت فرانسوی زبان انتاریو همچنان به طور عمده در بخش های شمال شرقی و شرقی، نزدیک به مرز کبک متمرکز است، اگرچه بخش های کوچک تری از سکونتگاه های فرانسوی زبان در سراسر استان وجود دارد.

پس از پیوستن مانیتوبا به کنفدراسیون در سال 1870 , دولت استانی جدید توسط آنگلو کانادایی ها کنترل شد . قرارداد تأسیس این استان شامل تضمین هایی بود که متیس ها کمک های بلاعوض زمین دریافت می کردند و مالکیت های غیر رسمی موجود آنها به رسمیت شناخته می شد. این تضمین ها تا حد زیادی نادیده گرفته شد. در عوض به مهاجران جدید انگلیسی که از انتاریو می آمدند بیشتر زمین داده شد. در مواجهه با این تبعیض، متی ها به تعداد زیادی به سمت ساسکاچوان و آلبرتا رفتند. [8]

از سال 1871 ، دولت کانادا معاهدات متعددی را با کشورهای بومی منعقد کرد تا رضایت آنها را برای گرفتن اراضی آنها "برای مهاجرت و اسکان" در منطقه روپرتز لند سابق جلب کند (اگرچه بسیاری از شروط معاهده ای که برای دریافت این رضایت نامه تنظیم شده بود متعاقبا نقض شد. توسط کانادا). [9] سپس دولت Dominion قانون Dominion Lands را در سال 1872 به تصویب رساند تا اسکان چمن‌زارهای کانادا را تشویق کند و به جلوگیری از ادعای این منطقه توسط ایالات متحده کمک کند. [10] این قانون به مدعی 160 هکتار (یا 65 هکتار) رایگان می داد که تنها هزینه ای که برای کشاورز پرداخت می شد، 10 دلار هزینه اداری بود. هر کشاورز مردی که حداقل 21 سال سن داشته باشد و با کشت حداقل 40 جریب (16 هکتار) از زمین و ساختن مسکن دائمی در آن (در عرض سه سال) موافقت کند، واجد شرایط است. [ 11] جمعیت چمنزارهای کانادا در دهه آخر قرن نوزدهم به سرعت رشد کرد و جمعیت ساسکاچوان از 91000 نفر در سال 1901 به 492000 تا 1911 پنج برابر شد . . [11] مهاجرت بین استانی در کانادا در 20 سال اول قرن بیستم به بالاترین حد خود رسید و در دهه 1920 شروع به کاهش کرد. [13]

مهاجرت از کبک به طور چشمگیری در سال 1977 افزایش یافت ، یک سال پس از پیروزی حزب کبک در انتخابات عمومی کبک در سال 1976 . در سال 1996 ، یک سال پس از رفراندوم کبک در سال 1995 ، دوباره افزایش یافت . با این حال، این سنبله دوم 37.5 درصد اندازه سنبله 1977 بود. [3]

مهاجرت از آتلانتیک کانادا به انتاریو و غرب در جستجوی فرصت های اقتصادی پدیده ای دیرینه است. این فیلم در آثاری از جمله Goin' Down the Road (1970)، یک قطعه کلیدی در تاریخ سینمای کانادا، به تصویر کشیده شده است. سقوط ماهی در اوایل دهه 1990 و مهلت قانونی ماهیگیری در سال 1992 منجر به مهاجرت کارگران از اقیانوس اطلس کانادا (به ویژه نیوفاندلند و لابرادور ) به آلبرتا شد . ماهیگیری قبلاً محرک اصلی اقتصاد استان‌های اقیانوس اطلس بود و این از دست دادن کار برای بسیاری از خانواده‌ها فاجعه‌بار بود. در نتیجه، از اوایل دهه 1990 تا اواخر دهه 2000، هزاران نفر از استان‌های اقیانوس اطلس برای یافتن کار در نقاط دیگر کشور، به ویژه در ماسه‌های نفتی آلبرتا در طول رونق نفت در اواسط، به خارج از استان رانده شدند. -دهه 2000 [14] این صادرات سیستماتیک نیروی کار [15] توسط نویسنده کیت بیتون در خاطرات گرافیکی 2022 خود Ducks بررسی شده است ، که جزئیات تجربه کار او در ماسه های نفتی Athabasca را شرح می دهد . [16] [17]

تأثیر می گذارد

تعدادی از عوامل توسط تحقیقات دانشگاهی در تأثیرگذاری بر مهاجرت بین استانی شناسایی شده است.

عوامل جمعیتی

احتمال جابجایی یک کانادایی از استانی به استان دیگر رابطه معکوس با جمعیت استان محل سکونت دارد : هر چه استان بزرگتر باشد، احتمال مهاجرت ساکنان کمتر است. مهاجرت بین استانی رابطه منفی با ازدواج و وجود فرزندان برای زن و مرد دارد. همچنین افراد جوان تر از همتایان مسن تر خود متحرک تر هستند. احتمال جابجایی مردان بیشتر از زنان است، اگرچه نرخ مهاجرت بین استانی مردان اندکی کاهش می‌یابد در حالی که نرخ مهاجرت زنان ثابت‌تر یا اندکی افزایش می‌یابد. [1]

مهاجرت بین استانی نیز در میان ساکنان شهرهای کوچکتر، شهرک ها و به ویژه مناطق روستایی بیشتر از ساکنان شهرهای بزرگتر است. بزرگترین مراکز جمعیتی کانادا ( تورنتو ، ونکوور ، مونترال ، کلگری و ادمونتون ) نیز تمایل دارند بیشترین تعداد مهاجران بین استانی را به خود جذب کنند و جریان زیادی بین این شهرها وجود دارد. [18]

عوامل اقتصادی

وضعیت اقتصادی هر استان شاخص مهمی از مهاجرت داخلی در داخل کانادا است. احتمال مهاجرت افراد از استانی با نرخ بیکاری بالاتر بیشتر است . مهاجرت بین استانی نیز ارتباط مثبتی با دریافت بیمه بیکاری افراد ، نداشتن درآمد بازار و دریافت کمک های اجتماعی (به ویژه برای مردان) دارد. [1] استان های کانادا نیز تمایل دارند افراد بیشتری را نسبت به زمانی که استانشان در رکود است از دست بدهند . به عنوان مثال، آلبرتا از سپتامبر 2015 تا دسامبر 2017، ضرر خالص مردم به مهاجرت بین استانی را تجربه کرد. [19]

زبان

زبان گفتاری پیش بینی کننده قوی مهاجرت بین استانی است. کبک‌های فرانسوی زبان از جمله گروه‌هایی هستند که کمترین احتمال جابجایی در استان‌ها را دارند. [20] فرانکوفون ها در نیوبرانزویک بسیار کمتر از همتایان انگلیسی زبان خود از استان خارج می شوند. [13]

تنها گروهی که در مقایسه با کبک‌های فرانکوفون کمتر به استان‌ها مهاجرت می‌کنند، مهاجران فرانسوی زبان ساکن کبک هستند. برعکس، مهاجران فرانسوی زبانی که در خارج از کبک زندگی می کنند، گروهی هستند که مستعد مهاجرت بین استانی هستند، زیرا 9.2٪ از آنها به استان دیگری نقل مکان می کنند. بیش از نیمی از فرانسوی‌های خارج از کبک (مهاجر و متولد کانادا) که به استان‌ها مهاجرت می‌کنند، کبک را به عنوان مقصد خود انتخاب می‌کنند. [20]

سواد

سواد در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم شاخص مهمی از مهاجرت بین استانی در کانادا بود. کانادایی های انگلیسی زبان که می توانستند بخوانند بیشتر از همتایان بی سواد خود حرکت می کردند. اما برای فرانسوی‌های کبک، این برعکس بود، زیرا فرانکوفون‌های یک‌زبانه باسواد بیشتر از فرانسوی‌های یک‌زبانه بی‌سواد در کبک می‌مانند. با این حال، سواد هیچ تأثیری بر احتمال مهاجرت کبک‌های دوزبانه نداشت. [13]

سطح استان

تعداد سال‌هایی بین سال‌های 1971 تا 2019 که هر استان و منطقه دارای مهاجرت مثبت بین استانی بوده است. سایه های تیره نشان دهنده سال های بیشتر است.

آلبرتا

در طول پنج دهه گذشته، آلبرتا بالاترین افزایش خالص مهاجرت بین استانی را نسبت به هر استان داشته است. با این حال، معمولاً در طول رکود اقتصادی کاهش جمعیت را تجربه می کند، همانطور که در طول دهه 1980 رخ داد. [3] نفت صنعت اصلی مهاجرت بین استانی به آلبرتا است، زیرا بسیاری از کانادایی ها برای کار در میادین نفتی یا بخش های فرعی به آلبرتا نقل مکان می کنند. مهاجرت بین استانی به آلبرتا بسته به قیمت نفت افزایش و کاهش می یابد . پس از کاهش قیمت نفت در سال 2014 ، کاهش چشمگیری مشاهده شد ، با این حال، از سال 2021-2022 به طور چشمگیری بهبود یافت و پس از آن به بالاترین حد تاریخی رسید. [21] [19]

منبع: آمار کانادا [2]

بریتیش کلمبیا

بریتیش کلمبیا نیز به طور سنتی از مهاجرت بین استانی سود می برد. طی 50 سال گذشته، بریتیش کلمبیا 13 سال مهاجرت بین استانی منفی داشته است: کمترین میزان در این کشور. تنها زمانی که استان به طور قابل توجهی جمعیت خود را به دلیل این پدیده از دست داد، در دهه 90 بود که طی 5 سال متوالی مهاجرت بین استانی منفی داشت. [3]

منبع: آمار کانادا [2]

مانیتوبا

مانیتوبا یکی از استان‌هایی است که بیشترین تأثیر را از مهاجرت بین استانی داشته است و از 42 سال از 46 سال از 1971 تا 2017 نسبت تحرک منفی داشته است. این دومین بدترین رکورد برای سال‌های مهاجرت منفی بین استانی است و تنها کبک پس از آن قرار دارد. [3]

منبع: آمار کانادا [2]

نیوبرانزویک

نیوبرانزویک معمولاً مهاجرت کمتری را نسبت به اندازه و وضعیت اقتصادی آن تجربه کرده است، احتمالاً به دلیل نرخ پایین مهاجرت جمعیت فرانسوی زبان. [1] پیش‌بینی می‌شد که نیوبرانزویک به دلیل مهاجرت بین استانی و نرخ پایین زاد و ولد، به رشد کم یا منفی جمعیت در بلندمدت ادامه دهد. با این حال، این نرخ از سال 2017 مثبت شد و پس از آن به سمت بالا شتاب گرفت. [22]

منبع: آمار کانادا [2]

نیوفاندلند و لابرادور

از زمان شروع ثبت آن در سال 1971، نیوفاندلند و لابرادور استانی است که بیشترین سهم جمعیت خود را به دلیل مهاجرت بین استانی از دست داده است، که به ویژه در دهه 1990 زیاد بود. مهاجرت به خارج از استان در سال 2008 محدود شد و مهاجرت خالص تا سال 2014 مثبت باقی ماند، زمانی که دوباره به دلیل ضعف مالی و افزایش بیکاری (ناشی از کاهش قیمت نفت) کاهش یافت. [3] با اعلام بودجه استانی سال 2016، راسل وانگرسکی، ستون نویس تلگرام سنت جان ، ستون "اگر می توانید بیرون بروید" را منتشر کرد که در آن از جوانان نیوفاندلند خواست تا استان را ترک کنند تا از سختی های آینده جلوگیری کنند. [23] در سرشماری 2021 کانادا ، نیوفاندلند و لابرادور تنها استانی بودند که در پنج سال گذشته کاهش جمعیت را ثبت کردند.

منبع: آمار کانادا [2]

نوا اسکوشیا

از سال 1971 تا 2012، نوا اسکوشیا روند منفی مداومی در مهاجرت خالص بین استانی داشت. این امر همراه با کاهش نرخ زاد و ولد، چالش جمعیتی قابل توجهی را برای استان ایجاد می کند، زیرا پیش بینی می شود جمعیت آن از 948000 نفر در سال 2011 به 926000 نفر در سال 2038 کاهش یابد. مقصد مهاجران نوا اسکوشیا اغلب انتاریو بوده است. قرن بیست و یکم زمانی که آلبرتا به مقصد محبوب‌تری تبدیل شد. نیوبرانزویک در رتبه سوم قرار دارد. در یک تغییر چشمگیر، در اواخر دهه 2010 و به ویژه پس از آن، نوا اسکوشیا به یکی از مقاصد ترجیحی در کانادا با مهاجرت قابل توجه، عمدتا از انتاریو تبدیل شد. [24]

منبع: آمار کانادا [2]

انتاریو

مهاجرت های بین استانی انتاریو در طول سال ها تغییر کرده است. در دهه 1970 منفی بود، در دهه 1980 مثبت بود، اما دوباره در دهه 1990 منفی بود. در حوالی آغاز هزاره به ارقام مثبت بازگشت، از سال 2003 تا 2015 به طور مداوم در وضعیت منفی قرار داشت، سپس در سال 2018 به مثبت بازگشت قبل از بازگشت به منفی - روندی که در دهه 2020 عمدتاً به دلیل قیمت بالای مسکن شتاب گرفت. . در طول دوره 1971 تا 2015، استان انتاریو دومین استانی بود که کمترین میزان مهاجرت بین استانی و مهاجرت خارجی را تجربه کرد و پس از کبک در رتبه دوم قرار داشت. [3] مهاجرت از شمال انتاریو به ویژه جوانان و بزرگسالان در سن کار، چه به صورت درون استانی به انتاریو جنوبی یا به استان های دیگر به ویژه در غرب، از دهه 1990 یک موضوع عمومی بوده است. [25]

منبع: آمار کانادا [2]

جزیره پرنس ادوارد

از سال 1971، جزیره پرنس ادوارد بیشتر سال ها مهاجرت مثبت بین استانی داشت. با این حال، در دهه 2010، برای چند سال به منفی تبدیل شد و دوباره به حالت مثبت بازگشت. این مهاجرت بین استانی در سال 2015 بیش از همه مهاجرت به استان بود. [26]

منبع: آمار کانادا [2]

کبک

از زمان شروع ثبت آن در سال 1971 تا سال 2018، هر سال کبک مهاجرت بین استانی منفی داشته است و در بین استان ها بیشترین ضرر خالص جمعیت را به دلیل این اثر تجربه کرده است. [3] بین سال‌های 1981 تا 2017، کبک حدود 229700 نفر زیر 45 سال را به دلیل مهاجرت بین استانی از دست داد. [27] سرانه، کبک جمعیت کمتری را نسبت به سایر استان ها از دست داده است. این به دلیل جمعیت زیاد استان و نرخ بسیار کم مهاجرت کبک های فرانسوی زبان است. [1] با این حال، کبک بسیار کمتر از میانگین مهاجران داخلی از استان های دیگر دریافت می کند. [3]

در کبک، آلوفون ها بیشتر از میانگین به خارج از استان مهاجرت می کنند: بین سال های 1996 و 2001، بیش از 19170 نفر به استان های دیگر مهاجرت کردند. 18810 نفر از آنها به انتاریو مهاجرت کردند. [28]

منبع: آمار کانادا [2]

ساسکاچوان

مهاجرت بین استانی مدت‌هاست که یک چالش جمعیتی برای ساسکاچوان بوده است و اغلب گفته می‌شود که «با ارزش‌ترین صادرات ساسکاچوان جوانان آن بودند». [30] این روند در سال 2006 معکوس شد، زیرا صنعت نوپای فرکینگ نفت در استان شروع به رشد کرد، اما از سال 2013 به مهاجرت خالص منفی بازگشت. اکثر افرادی که از ساسکاچوان مهاجرت می کنند به سمت غرب به آلبرتا یا بریتیش کلمبیا نقل مکان می کنند. [31]

منبع: آمار کانادا [2]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ abcde Finnie, Ross (2004). "چه کسی حرکت می کند؟ تحلیل مدل لاجیت مهاجرت بین استانی در کانادا". اقتصاد کاربردی . 36 (16). دانشکده مطالعات سیاست در دانشگاه کوئینز و بخش تحلیل تجارت و بازار کار، آمار کانادا: 1759-1779. doi :10.1080/0003684042000191147. S2CID  153591155.
  2. ^ abcdefghijk آمار کانادا، جدول 051-0012: مهاجران بین استانی، بر اساس گروه سنی و جنسیت، کانادا، استان ها و مناطق، سالانه.
  3. ^ abcdefghi "مهاجرت بین استانی در کانادا: کبک ها با پای خود رای می دهند" (PDF) . www.fraserinstitute.org . بازیابی شده در 2018-12-26 .
  4. ↑ تورنتون، پاتریشیا A. (پاییز 1985). "مشکل مهاجرت از آتلانتیک کانادا، 1871-1921: نگاهی نو". آکادینسیس . XV (1): 3-34. ISSN  0044-5851. JSTOR  30302704.
  5. ↑ بلانگر، دیمین کلود (23 اوت 2000). مهاجرت فرانسویان کانادا به ایالات متحده، 1840-1930. تاریخ کبک، کلود بلانگر، کالج ماریانوپلیس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژانویه 2007 . بازیابی شده در 2007-01-31 .
  6. ↑ بلانگر، کلود. مهاجرت به ایالات متحده از کانادا و کبک، 1840-1940. تاریخ کبک کالج ماریانوپلیس بازبینی شده در 24 جولای 2013 .
  7. ↑ رابرت کریگ براون و رمزی کوک، کانادا، 1896-1921: ملتی متحول شد (1974) صفحات 253-62
  8. ↑ Sprague, DN (1988). کانادا و متیس، 1869-1885 . واترلو، ON: انتشارات دانشگاه ویلفرد لویر. صص 33-67، 89-129. شابک 0-88920-964-2.
  9. ↑ کار-استوارد، شیلا (2001). "حق معاهده برای آموزش" (PDF) . مجله آموزش و پرورش کانادا . 26 (2): 125-143. doi :10.2307/1602197. JSTOR  1602197. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2016-03-04.
  10. ↑ لامبرشت، کرک ن (1991). اداره سرزمین های سلطه، 1870-1930 .
  11. ^ ab "قانون سرزمین های سلطه | دایره المعارف کانادا". www.thecanadianencyclopedia.ca . بازیابی شده در 2018-12-27 .
  12. ↑ تاریخچه جمعیت ساسکاچوان بایگانی شده در ۱۹-۰۵-۲۰۰۶ در Wayback Machine از Statistics Canada
  13. ^ abc Lew, Byron; کاتر، بروس (مه 2011). "مهاجرت بین استانی در کانادا، 1911-1951 و فراتر از آن" (PDF) . people.trentu.ca . بازیابی شده در 2018-12-27 .
  14. ^ لیونیز، داگ؛ موری، کریستیناس؛ Donatelli، Chloe (19 ژانویه 2020). "وابستگی به نیروی کار مهاجر بین استانی در جوامع آتلانتیک کانادا: نقش اقتصاد آلبرتا". جوامع​ 10 (1): 11. doi : 10.3390/soc10010011 .
  15. ↑ فرگوسن، نلسون (1 ژانویه 2011). «از چاله‌های زغال‌سنگ تا تار ماسه‌ها: مهاجرت نیروی کار بین منطقه اقیانوس اطلس کانادا و ماسه‌های نفتی آتاباسکا». فقط کار 17 و 18 (بخش ویژه). doi : 10.25071/1705-1436.35 . بازبینی شده در 4 دسامبر 2022 .
  16. ↑ اسمارت، جیمز (6 اکتبر 2022). "بررسی Ducks توسط Kate Beaton - خاطرات قدرتمند نفت بزرگ". نگهبان . بازبینی شده در 4 دسامبر 2022 .
  17. ↑ راجرز، شلاق (۲ دسامبر ۲۰۲۲). «اردک‌های تأثیرگذار کیت بیتون به زندگی تنهایی کارگری در ماسه‌های نفتی آلبرتا می‌رود». CBC . بازبینی شده در 4 دسامبر 2022 .
  18. ^ امیرالت، دیوید؛ د مونیک، دانیل؛ میلر، سارا (بهار 2013). "تبیین الگوهای مهاجرت منطقه ای کانادا" (PDF) . www.bankofcanada.ca . بررسی بانک مرکزی کانادا بازیابی شده در 2018-12-28 .
  19. ^ ab Wakefield، Jonny (2017-12-21). آلبرتا دیگر بازنده مهاجرت بین استانی نیست. مجله ادمونتون بازیابی شده در 2018-12-26 .
  20. ^ ab "مهاجرت بین استانی مهاجران فرانسوی زبان به خارج از کبک". aem . 2017-02-06 . بازیابی شده در 2018-12-27 .
  21. ↑ "مرگ رویای آلبرتا - Macleans.ca". www.macleans.ca . بازیابی شده در 2018-12-28 .
  22. ↑ «پیامدهای پیش‌بینی‌های جمعیت نیوبرانزویک» (PDF) . www.nbjobs.ca . بازیابی شده در 2018-12-27 .
  23. ↑ بیلی، سو (19 آوریل 2016). "خروج؟ غم انگیز نیوفاندلند و لابرادور باعث افزایش اضطراب در آینده می شود". اخبار سی بی سی مطبوعات کانادا بازیابی شده در 2018-12-28 .
  24. ↑ رشتی، امیر احمدی. کوپس، آدریان؛ کاوی، اسپنسر (بهار 2015). "اثرات سرمایه بر مهاجرت بین استانی: ارزیابی متمرکز بر نوا اسکوشیا". مجله مدیریت بین رشته ای دالاهو . 11:28 .
  25. ↑ وایت، اریک (4 مه 2017). "مهاجرت جوانان یک مشکل در شهرهای شمالی انتاریو، شهرها و اولین ملل". اخبار سی بی سی . بازبینی شده در 18 دسامبر 2022 .
  26. ^ یار، کوین (16 اوت 2016). "مهاجرت با افرادی که PEI را ترک می کنند همگام نیست" CBC . بازیابی شده در 2018-12-28 .
  27. ↑ سربرین، یعقوب (2018-07-26). گزارش نشان می دهد که کبک جوانان را به دلیل مهاجرت بین استانی از دست می دهد. روزنامه مونترال به روز شد . بازیابی شده در 2018-12-28 .
  28. ↑ «افزایش یا زیان خالص جمعیت از مهاجرت بین استانی بر اساس گروه زبان، استان ها و مناطق، 1991-1996 و 1996-2001». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-06-17 . بازیابی شده در 2018-12-29 .
  29. ↑ «مهاجرت بین استانی از طریق زبان مادری برای مهاجران بین استانی 5 سال و بیشتر، استان ها و مناطق، 1971 تا 2016». آمار کانادا بازیابی شده در 2010-03-11 .
  30. ^ الیوت، داگ (2005). مهاجرت بین استانی - در دایره المعارف ساسکاچوان . رجینا: مرکز تحقیقات دشت های کانادا، دانشگاه رجینا. ص 483-484.
  31. ↑ "خروج ساکنان ساسکاچوان به آلبرتا، بریتیش کلمبیا، همچنان در استان طاعون است | Globalnews.ca". globalnews.ca ​06-06-2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2018-12-29 . بازیابی شده در 2018-12-28 .

لینک های خارجی