مسن

جامعه در یونان

مسین ( به یونانی : Μεσσήνη 🐀🐀🐀 مسینی )، با نام رسمی Messene باستان ، یک جامعه محلی در واحد منطقه ای ( perifereiaki enotita ) مسنیا در منطقه ( perifereia ) پلوپونز است . ^[2]

این شهر بیشتر به خاطر ویرانه های دولت شهر کلاسیک بزرگ Messene باستان شناخته شده است. این مکان در عصر مفرغ به نام ایتوم ، شهری باستانی که در اصل متعلق به یونانیان آخایی بود، تأسیس شد که در نهایت تحت سلطه دولت نظامی اسپارت قرار گرفت که با آن مبارزه طولانی داشت. در دوره اخیر بسیاری از ساکنان به تبعید رفتند و در نهایت توسط اسپارت ها ویران شد و مدتی متروک شد.

پس از شکست اسپارت ها در نبرد Leuctra (371 قبل از میلاد)، تبانی ها به پلوپونز حمله کردند ^[3] و اپامینوداس شهر جدید Messene را در سال 369 قبل از میلاد بر روی خرابه های Ithome در این مکان ساخت و از بازگشت شهر قبلی دعوت کرد. ساکنان و فرزندان آنها.

ویرانه های قابل توجه یک جاذبه تاریخی مهم است. بخش‌های زیادی از نظر باستان‌شناسی حفاری شده و تا حدی بازسازی یا حفظ شده است تا مطالعه و بازدید عمومی و همچنین برای رویدادهای مختلف انجام شود. مهم ترین بقایای بازسازی شده مربوط به دوران هلنیستی و رومی است.

شهر مسن نیز در دوران پس از کلاسیک شکوفا شد و استقرار در این مکان تا دوران مدرن ادامه داشت. مسن روم متاخر پس از زلزله بزرگ کرت در سال 365 پس از میلاد که به شدت کل پلوپونز جنوب غربی را نیز تحت تاثیر قرار داد، بسیار متضرر شد. ^[4] از آغاز قرن 5 پس از میلاد مسیح به عنوان یک شهر مسیحی و مقر اسقف محلی بازسازی می شود. در قرن هفتم و هشتم در به‌اصطلاح «قرن تاریک» بیزانسی است که شهر بار دیگر با اسکان جمعیت‌های جدید در منطقه، احتمالاً منشأ اسلاو، بحران عمیقی را تجربه کرد. در دوران بیزانس میانه، پس از قرن دهم، دهکده یا شهرستان ولکانو که اکنون نامیده می شود، با بقایای مواد غنی رشد جدیدی را تجربه می کند. روستای Voulcano/Messene تا اواخر قرون وسطی/فرانکی و عثمانی تا دوران مدرن اولیه ادامه دارد، زمانی که نام روستا دوباره به Mavromati تغییر می‌کند، که هنوز شهر بالایی در اطراف فواره باستانی به نام Klepsydra را اشغال می‌کند.

جغرافیا

Archaia Messene در 25 کیلومتری (16 مایلی) شمال کالاماتا و 60 کیلومتری (37 مایلی) شرق پیلوس واقع شده است .

باستان شناسی

حفاری سایت در 10 آوریل 1829، با کمیسیون علمی فرانسوی اکسپدیشن مورا ، به سرپرستی گیوم آبل بلوئه ، در پایان جنگ استقلال یونان آغاز شد. ^[5]

اعضای کمیسیون علمی اکسپدیشن موریا در استادیوم مسن باستان در سال 1829 ( جزئیات یک سنگ نگاره از پروسپر باکوئت )

حفاری سیستماتیک این سایت برای اولین بار توسط Themistoklis Sofoulis از انجمن باستان شناسی آتن در سال 1895 انجام شد. از آن زمان تعدادی از باستان شناسان مشهور مانند جورج اویکونوموس (در سال 1909 و 1925)، آناستاسیوس اورلاندوس (در سال 195) مشارکت داشته اند . تملیس (در سال 1986). ^[6] موزه ای از یافته های گسترده آنها در داخل دیوارهای شهر قدیمی ساخته شده است. ^{[ نیازمند منبع ]}

این سایت در سال 2011 جایزه اتحادیه اروپا برای میراث فرهنگی / جایزه اروپا نوسترا را دریافت کرد. ^{[7] [8]}

حفاری سیستماتیک به سرپرستی پروفسور پتروس تملیس با بسیاری از موسسات بین المللی برای حفاری در محل همکاری کرده است. در میان آنها، از سال 2020-2021، حفاری شرق تمنو اسکلپیوس در محل یک کلیسای اولیه مسیحی توسط دانشگاه آزاد قبرس انجام می شود . ^[9]

تاریخچه

مسانا عصر برنز

در طول عصر برنز، کاخ در پیلوس مسنیا را از نظر سیاسی و اقتصادی کنترل می کرد. یک لوح خطی B از آنجا، PY Cn 3، به منطقه‌ای به نام مزانا در یونانی محلی میسنی اشاره می‌کند (خطی B: 🐀🐀𐀙 ، me-za-na )، که از آن گروه‌هایی از مردان نام‌گذاری شده از مکان‌هایی در پلوپونسوس، هر کدام یک گاو (خطی) کمک کردند. ب: 🐀🐀 ، qo-o ، همچنین با ایدئوگرام BOS ، یعنی 🐀 ) به یک مقام رسمی، احتمالاً یک کشیش در پناهگاه زئوس، به نام * Diwijeus ( خطی B: 🐀🐀 ; این کلمه می تواند به جای یک انسان ، یک صفت به معنای "کشیش در پناهگاه زئوس" باشد). ^[10] این گروه‌ها اعضای ناظران ساحلی بودند، یک واحد نظامی یا شبه نظامی که احتمالاً برای محافظت از مکان‌های مختلف در ساحل مستقر بودند. شکست آنها با سوزاندن پیلوس چند ماه بعد توسط مهاجمان ناشناس از دریا تأیید می شود. ناظران شامل چند Olumpiaioi (المپیایی) از Orumanthos (Mt. Erymanthos) هستند. جان بنت این عقیده را بیان کرد که منظور از مزانا، مسینا، شکل یونانی میسینایی از Messene است. او تصور می کرد که منطقه اطراف ایتوم قبلاً چنین نامی داشته است و هزار سال بعد توسط اپامینونداس مورد استفاده مجدد قرار می گرفت. ^[11]

بازسازی شهر توسط تبیان

استادیوم باستانی

پس از شکست ارتش اسپارت در نبرد Leuctra در بئوتیا ، 371 قبل از میلاد، هلوهای مسنیا بار دیگر علیه اربابان اسپارتی خود شورش کردند. این بار ژنرال پیروز، اپامینونداس ، با ارتشی از بوئوتی ها، آرگیوها و مسیحیان ساکن خارج از کشور وارد پلوپونسوس شد. اپامینوداس تصمیم گرفت با ساختن سه شهر مستحکم، مگالوپولیس و مانتینیا در آرکادیا و مسن در مسنیا، از پلوپونزوس مستقل حمایت کند . ^{[12] [13]}

پس از همه مراقبت‌های لازم برای به دست آوردن فال از خدایان، قربانی کردن و دعوت از ارواح حاکمان و قهرمانان گذشته برای زندگی در مسن، از جمله ملکه Messene، Epaminondas مهندسان ساختمان و صنعتگران را از هر کجا دعوت کرد تا به او بپیوندند. در 85 روز، ارتش‌ها و تبعیدیان ترکیبی که توسط مهندسان و صنعتگران هدایت می‌شدند، شهر محصور در Messene را بر روی سایت Ithome قبلی تکمیل کردند. این شهر شامل کوه Ithome و زمین های کشاورزی و بهار کافی برای مقاومت در برابر محاصره نامحدود بود. این سیاست تقریباً بلافاصله توجیه شد. پس از خروج ارتش تبا، اسپارت ها تلاش کردند تا مسنیا را پس بگیرند که سپس با مقدونی ها متحد شد . این بار مبارزه طولانی با اسپارت با فتح یونان توسط مقدونیه به پایان نهایی رسید.

پس از خروج متفقین، شهر جدید و سرنوشت استقلال مسنیا به دست تبعیدیان مسنیایی که عمدتاً از سیسیل و شمال آفریقا بازگشته بودند، سپرده شد. ظاهراً آنها برای حدود 300 سال جامعه ای گذرا را در تبعید یا دیاسپورا حفظ کرده بودند. ^{[ نیاز به منبع ]} آنها به گویش دوریک صحبت می کردند. پاوسانیاس گزارش می دهد، "حتی تا به امروز آن را در خلوص آن بهتر از هر جای دیگری در پلوپونز حفظ می کنند." ^[14] از آنجایی که آرکادی‌ها به لهجه‌ای صحبت می‌کردند که نزدیک به یونانی میسنی است ، تبعیدیان بازسازی‌شده از پناهندگان اصلی آخایی در بازگشت هراکلیدها نبودند، بلکه جمعیت دوریس‌شده‌ای بودند که در قرن هفتم قبل از میلاد در قرن هفتم قبل از میلاد توسعه یافتند. متعاقباً سلسله هراکلید مسین را خلع ید کرد.

سایت

دیوارهای شهر

برج مراقبت در دیوار مدار

Messene توسط یک دیوار مدار به طول 9 کیلومتر (5.6 مایل) و 7 متر (23 فوت) - 9 متر (30 فوت) ارتفاع احاطه شده بود. ^[12] توسط 30 برج نگهبانی مربع یا نعل اسبی شکل (و احتمالاً پادگان) با درهایی که اجازه عبور به یک گذرگاه محافظت شده در بالای دیوار را می دادند، مستحکم بود. دیوار توسط دو دروازه اصلی که توسط سازه‌های محافظ و مستطیل شکل با لنگه‌ای از یک پرتو عظیم از سنگ آهک احاطه شده بودند سوراخ می‌شد. از طریق دروازه آرکادیا به شمال می‌گذرد و هنوز هم جاده اصلی شمال (به آرکادیا)، در حال حاضر ^{[ کی؟ ]} از ماوروماتی. از آنجایی که ماوروماتی محل تسخیر چشمه اصلی، klepsydra است، احتمالاً اولین توقف مسافران به شهر بوده است. ^{[ نیازمند منبع ]} از آنجا جاده ای از روی خط الراس مجاور کوه های ایتوم و ایوا به دروازه لاکونیا می گذرد، شبیه به دروازه آرکادیا. دیوار مستقیماً از خط الراس امتداد دارد اما کوه اوا را در بر نمی گیرد. امروز ایستگاه بعدی در جاده، صومعه Mone Voulkanou است که در سمت جنوب شرقی پایین کوه Eva قرار دارد.

بناهای عمومی و بناهای تاریخی

نمای اودئون

پاوسانیاس شرحی از شهر، ^[15] معابد و مجسمه‌های اصلی، چشمه‌های آن، بازار و سالن ورزشی، آسکلپییون، ^[16] محل قربانی، مقبره قهرمان Aristomenes و معبد زئوس به جای گذاشته است. ایتوماتاس در قله آکروپولیس با مجسمه ای توسط مجسمه ساز معروف آرگیو، آگلاداس ، که در اصل برای هلوهای مسنیایی ساخته شده بود که در پایان جنگ سوم مسیحی در ناوپاکتوس ساکن شده بودند. ^[3]

ساختمان‌های دیگری که می‌توان شناسایی کرد عبارتند از تئاتر، استادیوم، اتاق شورا یا Bouleuterion، و propylaeum بازار، در حالی که بر روی شانه کوه پایه‌های یک معبد کوچک، احتمالاً معبد Artemis Laphria قرار دارد. ^[3]

بناهای تاریخی اولیه مسیحیت و بیزانس

از آنجایی که مسن در تمام دوران باستان به عنوان یک مرکز شهری مهم در پلوپونز جنوب غربی ادامه داد، تعداد قابل توجهی از بناهای تاریخی اولیه مسیحیت و بیزانس حفاری شده است و اکنون قابل مشاهده و تا حدی بازسازی شده است. یک کلیسای خانگی قرن سوم و چهارم پس از میلاد از اهمیت ویژه ای برخوردار است که در داخل یک خانه شهری مجلل رومی به منظور پاسخگویی به نیازهای جامعه مسیحیت اولیه مسینا و به عنوان نمازخانه و سالن اجتماعات ایجاد شده است. ^[17] این ساختمان یکی از معدود بناهای شناخته شده اولیه domus ecclesiae را تشکیل می دهد . کلیسای خانگی در زلزله 365 میلادی ویران شد و پس از آن متروک شد.

از قرن ششم، یک کلیسای بزرگ سه ایوانی در نزدیکی تئاتر قدیمی شهر، در منطقه ای که یک گورستان مسیحی در آن ساخته شده بود، ساخته شده است. ^[18]

افراد قابل توجه

• آریستومنس (قرن هفتم پیش از میلاد)، قهرمان اسطوره ای پادشاه مسنیا
• آلکیوس (قرن سوم قبل از میلاد)، نویسنده اپیگرام ها
• داموفون (قرن دوم قبل از میلاد)، مجسمه ساز
• اوهمروس (قرن چهارم قبل از میلاد)، اسطوره‌نویس

مراجع

1. «Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021، Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό» [نتایج جمعیت 2021 - سرشماری مسکن، جمعیت دائمی بر اساس سکونتگاه] (به یونانی). اداره آمار یونان. 29 مارس 2024.
2. «ΦΕΚ B 1292/2010، شهرداری‌های اصلاح کالیکراتیس» (به یونانی). روزنامه دولت . ص 17436.
3. Chisholm 1911.
4. N. Tsivikis، An Early End to Antiquity in Roman Provincial Greece: Pagans and Christians in Wake of 365 CE Earthquake in Messene, CHS Research Bulletin 9 (2021).
5. آبل بلوئه، Expedition scientifique de Morée ordonnée par le Gouvernement Français ; معماری، مجسمه‌ها، کتیبه‌ها و Vues du Péloponèse، des Cyclades et de l'Attique، Abel Blouet، Amable Ravoisié، Achille Poirot، Félix Trézel et Frédéric de Gournay، جلد اول، Firmin Didot، پاریس 1831.
6. تملیس 2010، ص. 29.
7. «جایزه اتحادیه اروپا برای میراث فرهنگی / جوایز اروپا نوسترا 2011». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2014-06-01 . بازیابی شده در 02-06-2014 .
8. «برندگان جایزه میراث فرهنگی 2011 اتحادیه اروپا / جوایز اروپا نوسترا تجلیل شدند». بیانیه مطبوعاتی . کمیسیون اروپا 10 ژوئن 2011 . بازبینی شده در 25 ژوئیه 2021 .
9. «ΜΑΡΚΟΣ ΙΟΥΛΙΟΣ ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΛΑΟΔΙΚΕΙΑΣ, ΠΡΩΗΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΤΟΥ ΡΩΜΑΪΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ».
10. "BOS". Raymoure، KA "di-wi-je-u". مینوی خطی A و میسنی خطی B . دریای مرده. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-03-03 . بازیابی شده در 2014-03-21 . "PY 3 Cn (1)". DĀMOS: پایگاه داده Mycenaean در اسلو . دانشگاه اسلو
11. بنت، جان (1998)، "آرشیوهای خطی B و پادشاهی نستور"، در دیویس، جک ال. (ویرایش)، سندی پیلوس: تاریخ باستان شناسی از نستور تا ناوارینو ، آستین: انتشارات دانشگاه تگزاس ، ص 132-133
12. این بخش به شدت بر پاوسانیاس ، راهنمای یونان ، کتاب چهارم، بخش‌های 4.27.5-9 تکیه دارد، همانطور که توسط آلکاک، سوزان ای (1998)، "فصل 7 آزادی و فتح: مسنیای هلنیستی و رومی"، در دیویس توضیح داده شده است. جک ال (ویرایش)، سندی پیلوس: تاریخ باستان شناسی از نستور تا ناوارینو ، آستین: انتشارات دانشگاه تگزاس، صفحات 179-180
13. «جنگ در جهان کلاسیک نوشته جان واری».
14. پاوسانیاس ، IV.27.11.
15. Pausanias, IV.3.1?33.
16. Sideris A., Roussou M. and A. Gaitatzes, "The virtual reconstruction of the Hellenistic Asclepieion of Messene", Imeros 4, 2004, pp. 208-216.
17. N. Tsivikis، کتیبه‌های مسیحی از یک کلیسای خانه قرن سوم و چهارم در Messene (Peloponnese)، مجله مطالعات Epigraphic 5 (2022)، 175-197.
18. N. Tsivikis، برنامه‌ریزی معماری و تمرین‌های ساختمانی در باسیلیکای تئاتر در مسن، DChAE 39 (2018)، 111-124.

کتابشناسی

• وزارت کشور یونان (18 مارس 2001). مشاهده τη Διοικητική Διαίρεση (به یونانی). وزارت کشور یونان. سازمان قبلی کاپودیستراس از تمام جوامع یونان. جمعیت ها برگرفته از سرشماری سال 2001 هستند.
• تملیس، پتروس جی (2010) [2009]. "Messene باستان: یک مکان مهم در جنوب غربی پلوپونسوس" (PDF) . بولتن موسسه باستان شناسی استرالیا در آتن . 7 : 28-37. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2012-04-25 . بازیابی 2011-10-15 .
•  این مقاله شامل متنی از یک نشریه است که اکنون در مالکیت عمومی است :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "مسن". دایره المعارف بریتانیکا . جلد 18 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 190.

لینک های خارجی

• "Messene باستان" (به یونانی و انگلیسی). انجمن مطالعات باستان شناسی مسنیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 فوریه 2015 . بازبینی شده در 13 اکتبر 2011 .
• "مسن باستان". مسنیا . راهنمای مسنیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اوت 2011 . بازبینی شده در 13 اکتبر 2011 .
• نیکولاکوپولو، ماریا. «Αρχαία Μεσσήνη... Messene باستان». پانورامیو. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اکتبر 2011 . بازبینی شده در 13 اکتبر 2011 .
• "نقشه مسن". سیاره افزار. 1995–2011.
• پاپادوپولو، کریستی (12 اکتبر 2006). "افسون های باستان شناسی مسن". آتن نیوز.
• "Messene باستان، Messenia، یونان". اروپا نوسترا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 نوامبر 2011 . بازبینی شده در 15 اکتبر 2011 .
• هال، هاینریش (26 ژوئیه 2010). «جلالی که مسن بود». آتن نیوز. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2012.
• "مسن باستان". ویکی ماپیا بازبینی شده در 15 اکتبر 2011 .
• "ماورومتی". Fluidr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2012 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2011 .