stringtranslate.com

محاصره Krujë (1450)

اولین محاصره Krujë ( آلبانیایی : Rrethimi i parë i Krujës ) در سال 1450 زمانی رخ داد که ارتش عثمانی به رهبری سلطان مراد دوم و ولیعهدش محمد دوم تلاش کردند تا شهر آلبانیایی Krujë را محاصره کنند . [12] اتحادیه لژه به رهبری اسکندربیگ پس از از دست دادن سوتیگراد و برات بین سالهای 1448 و 1450 روحیه ضعیفی را تجربه کرد. برای دفاع از پایتخت لیگ، Krujë، به هر قیمتی. اسکندربیگ پس از ترک یک پادگان حفاظتی متشکل از 4000 نفر به دست ستوان مورد اعتماد خود ورانا کونتی (همچنین به عنوان کونت اورانی ) اردوگاه های عثمانی را در اطراف کروج آزار داد و به کاروان های تدارکاتی ارتش سلطان مراد دوم حمله کرد. در ماه سپتامبر، اردوگاه عثمانی به دلیل فروپاشی روحیه و شیوع بیماری، به هم ریخته بود. ارتش عثمانی تصدیق کرد که قلعه Krujë با قدرت اسلحه سقوط نخواهد کرد، محاصره را برداشته و راهی ادرنه شد . اندکی پس از آن، در زمستان 1450-1451، مراد در ادرنه درگذشت و پسرش، محمد دوم ، جانشین او شد .

مبارزات 1448 و اوایل 1450

پس از چندین حمله نافرجام ناخداهای عثمانی به آلبانی، مراد دوم در 14 مه 1448 با نیروی 80000 نفری قلعه سوتیگراد (که گمان می رود دمیرحصار امروزی است) را محاصره کرد. [13] Svetigrad یک نقطه استراتژیک مهم بود زیرا مسیرهای مقدونیه به آلبانی را کنترل می کرد. [14] پادگان کوچک متشکل از آلبانیایی‌ها ، بلغاری‌ها و سایر اروپایی‌ها قلعه را در دست داشتند در حالی که اسکندربیگ از بیرون به اردوگاه عثمانی حمله می‌کرد. پس از اینکه عثمانی ها چاه ها را مسموم کردند، گروهی از مدافعان تصمیم گرفتند دروازه ها را باز کرده و ترک ها را به داخل راه دهند و بدین ترتیب کنترل قلعه را به عثمانی ها دادند. [15] [16] سلطان از آلبانی بازنشسته شد و اسکندربیگ در 23 سپتامبر 1448 سوتیگراد را محاصره کرد. پس از چندین حمله ناموفق، اسکندربیگ محاصره را برداشت و عقب نشینی کرد. [17] در اوایل سال 1450، برات توسط پاشا جیروکاستر از طریق یک حمله شبانه تسخیر شد و باعث شد که جرج آریانیت از آرمان اسکندبیگ بیزار شود. [18]

پیش درآمد

روحیه آلبانیایی قبل از محاصره

روحیه آلبانیایی ها پس از باخت های سال های گذشته فروکش کرد. هنگامی که ترکها در 5 آوریل 1450 شروع به حرکت به سمت Krujë کردند، [3] مردم ادعا کردند که کروبی ها و فرشتگان را دیده اند که بر فراز آلبانی پرواز می کردند. [19] خود اسکندربیگ ادعا کرد که رویایی دریافت کرده است که جورج قدیس شمشیری شعله ور به او می دهد تا "دشمنان دین واقعی ( مسیحیت ) را نابود کند." [20] این سخنرانی، همراه با بسیاری از دیدگاه های روحانیون، روحیه آلبانیایی ها را بالا برد و آنها را به مبارزه برانگیخت. [5]

تمهیدات و تمهیدات آلبانیایی

قبل از شروع محاصره، اسکندربیگ با 8000 مرد - که در میان آنها اسلاوها، ایتالیایی‌ها، فرانسوی‌ها و آلمانی‌ها بودند- از کروژ خارج شد. [21] [22] 2000 نفر از این افراد پیاده نظام و 6000 نفر سواره نظام بودند. اسکندربیگ کوه تومنیشتا (که اکنون به نام کوه اسکندربئو شناخته می شود) موقعیت مناسبی برای حمله به عثمانی ها یافت. کروژ با یک پادگان 4000 نفری به فرماندهی ورانا کونتی باقی ماند . [5] ورانا چندین آلمانی ، ایتالیایی و فرانسوی را تحت فرمان خود داشت که بر اهمیت محاصره تأکید کرد و همچنین آنها را به مواضع خود دستور داد. [23] Krujë منابع کافی برای محاصره شانزده ماهه داشت. زنان و کودکان کروژ برای حفاظت به شهرهای تحت تصرف ونیزی فرستاده شدند ، در حالی که به بقیه دستور داده شد محصولات خود را بسوزانند و به کوه ها و قلعه ها بروند. [1]

کوه تومنیشتا (Skënderbeu) که از فوشه کروژ دیده می شود

تمهیدات و تمهیدات عثمانی

مراد با تقریباً 100000 نفر از بهترین سربازان خود (60000 نفر از آنها سواره نظام در 14 مه) به Krujë رسید [24] . مراد به ورانا پیشنهاد داد که قلعه را تحویل دهد، اما ورانا نپذیرفت. [1] پس از دریافت امتناع، مراد ارتش خود را برای پرتاب ده توپ تنظیم کرد که یکی از آنها می توانست سنگ هایی به وزن 400 پوند و دیگری 200 پوند شلیک کند. [7] [8] [21] علیرغم قدرت آتش، مواضع تیراندازی ترکیه در وضعیت نامناسبی قرار داشتند، زیرا Krujë "تقریبا بخشی از کوهی بود که ساخته شده بود." توپ ها می توانستند دو یا سه بار در روز شلیک کنند و دقیق نبودند. [8] دو تفنگ بزرگ و چهار تفنگ کوچکتر در سمت تیرانا قرار گرفتند و بقیه به سمت دروازه اصلی هدف قرار گرفتند. [7] [8]

محاصره

جنیچرهای عثمانی در حین محاصره

فاز اول

مراد به مدت چهار روز به سمت کروژ تیراندازی کرد تا سرانجام یک شکاف ایجاد شد. سلطان معتقد بود که او از این مزیت برخوردار است و به سربازان خود دستور داد تا از دیوارها عبور کنند. پادگان موفق شد حمله را به عقب براند و به این ترتیب زمان برای تعمیر دیوارها به دست آورد. [7] مراد از ترس ضد حمله اسکندربیگ، گشتی پیشاهنگی را به سمت کوههای اطراف فرستاد تا نظاره گر حمله باشند. اسکندربیگ همچنان توانست در هنگام غروب، یورش به اردوگاه ترکها را رهبری کند، صدها مرد را کشت، تدارکات ترکیه را اسیر و نابود کرد و تقریباً جان خود را از دست داد. هنگامی که اسکندربیگ نزد افراد خود بازگشت، "سپر او چنان ضربه خورده بود که شکل آن به ندرت قابل تشخیص بود." این یورش ده کشته و حتی بیشتر زخمی برای اسکندربیگ به همراه داشت. با این حال، حمله با صدای اسلحه‌ها ادامه پیدا کرد. با این حال مدافعان با مشکل زیادی روبرو نبودند. شصت نفر از آنها به جلو رفتند تا هر آسیبی که می توانستند وارد کنند، و آنهایی که در دیوار بودند، تمام تلاش ها را برای ورود دفع کردند. وزن اصلی حمله از سمت تیرانا بود، جایی که تلفات ترکیه سنگین بود. [25]

فاز دوم

مویسی آریانیت گلمی

با شروع حمله دوم، ترک ها سعی کردند با نیزه های خود از دروازه عبور کنند. پس از تلفات سنگین، مهاجمان عقب نشینی کردند و مراد برای دو روز بعد شورایی از همه ژنرال های خود برگزار کرد. یک اقدام احتیاطی فوری محافظت از اردوگاه در برابر حمله غافلگیرانه دیگری بود که با قرار دادن نیروهایی از افراد تحت فرماندهی شاهزاده محمد، جایی که اولین حمله انجام شده بود، پاسخ داده شد. مویسی آریانیت گلمی با حدود 500 سوار تظاهر به حمله کرد: زنگ خطر به صدا درآمد و ترکان برای حمله او آماده شدند. در همین حین، اسکندربیگ و نیروهایش در اطراف اردوگاه حرکت کردند و در جایی که کمتر انتظار می رفت شکستند. قبل از انجام یک ضد حمله سازمان یافته، اسکندربیگ از اردوگاه عقب نشینی کرد. حملات اسکندربیگ باعث شد که ترکها مقداری از توپهای خود را به جای قلعه به سمت نیروهای چریکی مورد انتظار نشانه بگیرند. نیروی زیادی از سواره نظام ترک فرستاده شد که اسکندربیگ آنها را تا دهانه رودخانه ایش دنبال کرد تا اینکه آنها به Krujë برگشتند. [26]

در حالی که اسکندربیگ دور بود، یک حمله بزرگ عثمانی ها به Krujë از سمت تیرانا انجام شد، اما آتش دوستانه سهوی ترک ها آنها را مجبور کرد تا حمله را متوقف کنند. پس از آن عثمانی ها تلاش کردند تا قلعه را مین گذاری کنند اما از آنجایی که قلعه بر روی صخره ساخته شده بود موفق نشدند. از آنجایی که ذخایر غذا در حال تمام شدن بود، ترک ها مانند آلبانیایی ها از ونیز آذوقه دریافت کردند. [27] [28] حملات ترکیه هیچ پیشرفتی نداشت، و ارتش عثمانی تعداد زیادی کشته یا زخمی از دست داده بود، در حالی که نیروی اسکندربیگ 1000 نفر را تاکنون از دست داده بود. مویسی گولمی و تانوش توپیا چند هزار نفر دیگر جمع کردند و نیروها بین این سه نفر تقسیم شد و حملات به اردوگاه ترکیه آسانتر شد. اسکندربیگ شروع به حرکت به سمت اردوگاه کرد، زیرا ترکها 8000 نفر را جمع کرده بودند که به سمت او حرکت کردند. اسکندربیگ به آرامی بازنشسته شد در حالی که مویسی و تانوش وارد اردوگاه شدند. نیروهای ترک اعزامی به اسکندربیگ به سمت کوهپایه ها فریب خوردند و صبح روز بعد (25 ژوئیه) محاصره و کاملاً منهدم شدند. [27] [29] روز بعد، اسکندربیگ بر فراز صخره های کروژ در کنفرانسی با ورانا کونتی دیده شد و مراد را غافلگیر کرد. [30]

فاز نهایی

پس از بازگشت ورانا به قلعه، یک پاشا برای برگزاری کنفرانسی با ورانا انتخاب شد و هدایای غنی زیادی برای او آورد. پاشا سعی کرد کنت را متقاعد کند که مراد استاد مناسب‌تری از اسکندربیگ خواهد بود و محاصره تقریباً به پایان رسیده است، اما ورانا از تسلیم سرباز زد. در نتیجه، حمله تازه عثمانی آغاز شد. [30] در همین حال، مراد فرستاده‌ای فرستاد تا با ارائه سالانه 10000 تاج، اسکندربیگ را متقاعد کند که تسلیم شود. اسکندربیگ نیز امتناع کرد و پاسخ داد: «نه اگر مراد با من تفرقه می‌اندازد و من را با تمام امپراطوری خود شریک می‌سازد، هرگز متحمل این لکه ننگ و ننگ نام آلبانی نمی‌شوم». [ نیاز به منبع ] حمله ادامه یافت و مواضع آلبانیایی ناامید کننده به نظر می رسید. در 14 اکتبر، اسکندربیگ Krujë را به ونیزی ها پیشنهاد داد و تهدید کرد که اگر ترک ها آن را نپذیرند قلعه را به تسلیم خواهد کرد. پس از آنکه مراد در 26 اکتبر محاصره را لغو کرد، به دلیل فرارسیدن زمستان، ونیزی‌ها به پیشنهاد اسکندربیگ پاسخ دادند و آن را رد کردند و به اسکندربیگ کمک کردند تا روابط خود را با عثمانی‌ها هماهنگ کند. [21] [31] [32]

عواقب

کلاه ایمنی اسکندربیگ در وین به نمایش گذاشته شد

این محاصره 20000 تلفات عثمانی و بیش از 1000 تلفات آلبانیایی داشت. مارین بارلتی ادعا می کند که مراد بر اثر بیماری در زیر قلعه کروژ مرده است، [33] اما مراد در واقع در سال 1451 در ادرنه درگذشت. [24] مراد از ترس از دست دادن مردان بیشتری در زمستان آلبانی شروع به بازنشستگی از آلبانی کرد. ، [34] با این حال، خود عقب نشینی باعث از دست رفتن هزاران سرباز عثمانی به دلیل حملات شبه نظامیان محلی آلبانیایی شد. [35] اسکندربیگ در پایان منابع خود بود. او با اصرار به راگوزا سفر کرد و راگوزاها به پاپ نیکلاس پنجم اطلاع دادند . از طریق کمک های مالی، اسکندربیگ موفق شد Krujë را در دست بگیرد و بسیاری از قلمرو خود را بازپس گیرد. موفقیت اسکندربیگ ستایش را از سراسر اروپا به همراه داشت و سفیران از روم ، ناپل ، مجارستان و بورگوندی نزد او فرستاده شدند . [36] سپس اسکندربیگ در 26 مارس 1451، با معاهده گائتا ، دست نشاندۀ آلفونسوی پنجم شد و افراد مورد نیاز و تدارکات را از تاج آراگون به دست آورد . [34]

طبق افسانه، یک شب در حین محاصره، اسکندربیگ گله ای از بزها را فرستاد که بر روی شاخ هر یک از بزها شمعی بود. ترکان اردوگاه معتقد بودند که این حمله آلبانیایی است و حرکتی علیه گله انجام دادند. هنگامی که ترکها به اندازه کافی پیشروی کردند، اسکندربیگ به این نیرو حمله کرد و آن را نابود کرد. پس از رفع محاصره، اسکندربیگ پیروزی خود را با طراحی کلاه ایمنی با سر بز بر روی آن، به عنوان اشاره ای به «تاکتیک های مبتکرانه» خود در آن شب، گرامی داشت. [29]

میراث

نعیم فراشری ، شاعر برجسته آلبانیایی، درباره چگونگی نجات اروپا از تهاجم عثمانی‌ها توسط محاصره کروژ نوشته است. [37] امروز، آلبانیایی ها به اقدامات انجام شده در طول محاصره افتخار می کنند. موزه اسکندربیگ ، در Krujë، یادبودهای زیادی برای محاصره دارد و فیلم The Great Warrior Skanderbeg در سال 1953 محاصره را به نمایش می گذارد. صحنه رمان محاصره نوشته اسماعیل کاداره نویسنده آلبانیایی است . [38]

مراجع

  1. ^ abcd Francione 2006، ص. 88
  2. ^ هاجکینسون 1999، ص. 115
  3. ^ abc Hodgkinson 1999, p. 107
  4. ^ ستتون 1978، ص. 100
  5. ^ abc Francione 2006, p. 87
  6. ↑ احمدی، پروفسور دکتر موسی. "AKTI DIPLOMATIK I VITIT 1451 I DALUR NGA KANCELARIA E SKENDERBUT- JO AUTOGRAF – SI BURIM I RËNDËSISHËM برای DIPLOMACINË E SKENDERBEUT". Significatis domino comitis comune quisto anno passato lo Imperatore Turchio con quartocento milia turchi si anno tenuto obisdiati una Tera la quale se clama Croya delle petrinecie de Albania
  7. ^ abcde Francione 2006، ص. 89
  8. ^ abcde Hodgkinson 1999, p. 109
  9. ^ هاجکینسون 1999، ص. 112
  10. ↑ ژاک 2006، ص. 548
  11. ↑ Francione 2006، ص. 94
  12. ^ Calic 2019، ص. 57
  13. ↑ Francione 2006، ص. 77
  14. ^ هاجکینسون 1999، ص. 95
  15. ^ هاجکینسون 1999، ص. 102
  16. ↑ Francione 2006، ص. 80
  17. ↑ Francione 2006، ص. 81
  18. ↑ Francione 2006، صفحات 82-83
  19. ↑ Francione 2006، ص. 85
  20. ↑ Francione 2006, p. 86
  21. ^ abc Setton 1978, p. 101
  22. ^ بابینگر 1978، ص. 60
  23. ^ هاجکینسون 1999، ص. 108
  24. ^ ab Gibbon 1957, p. 465
  25. ^ هاجکینسون 1999، ص. 110
  26. ^ هاجکینسون 1999، ص. 111
  27. ^ ab Hodgkinson 1999, p. 112
  28. ↑ Francione 2006، ص. 91
  29. ^ ab Francione 2006, p. 90
  30. ^ ab Hodgkinson 1999, p. 113
  31. ^ هاجکینسون 1999، ص. 114
  32. ↑ Francione 2006، ص. 92
  33. ↑ Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis نوشته مارین بارلتی .
  34. ^ ab Housley 1992, p. 90
  35. ↑ Francione 2006، ص. 93
  36. ^ ستتون 1978، ص. 102
  37. ↑ Histori' e Skënderbeut ، اثر نعیم فراشری .
  38. ^ کاداره 2010

منابع