لیست تجدید نظر

فهرست‌های تجدیدنظر ( به روسی : Реви́зские ска́зки ، به زبان رومی :  Revizskie skazki )، مجموعه‌ای از فهرست‌های سرشماری از جمعیت مشمول مالیات امپراتوری روسیه است که از اوایل قرن هجدهم تا پایان قرن نوزدهم گرفته شده است. فهرست ها برای جمع آوری درآمدهای مالیاتی برای تأمین بودجه ارتش امپراتوری مورد توجه و ثبت اطلاعات قرار گرفتند .

فهرست‌های تجدیدنظر، فهرستی از نام‌ها (نام، نام خانوادگی و نام خانوادگی)، سن و رابطه با سرپرست خانوار بود. بیشتر فهرست‌های تجدیدنظر شامل مردان و زنان بود، اما جداول خلاصه شامل زنان نمی‌شد.

در شهرها، فهرست‌ها توسط نمایندگان دولت شهر تهیه می‌شد و بسته به این‌که فهرست‌های تشکیل‌شده شامل دهقانان می‌شد یا نه، توسط صاحبخانه‌ها برای درج رعیت‌ها محاسبه می‌شد .

در دوره های بین تجدید نظرها، که اغلب نامنظم و دور از هم بودند، برگه های ثبت اغلب با اطلاعات تکمیلی به روز می شدند. حضور یا عدم حضور یک نفر در ثبت نام تکمیلی ظاهر می شود و وضعیت افرادی را که فرار کرده اند، متولد شده اند، تبعید شده اند، سرباز شده اند یا فوت کرده اند، یادداشت می شود. با توجه به ماهیت فاصله بین تجدید نظرها، یک شخص هنوز از نظر قانونی زنده در نظر گرفته می شد تا زمانی که یک تجدید نظر وضعیت آنها را به روز کرد و ثبت نام آنها تغییر کرد و بسیاری از متوفیان را به عنوان "روح های تجدیدنظر" زنده نشان دادند که اغلب باعث افزایش مالیات و همچنین ارزش دارایی می شد. ، روی یک خانواده این به طرح داستان کتاب ارواح مرده اثر نیکولای گوگول تبدیل شد .

در مجموع 10 بازنگری تکمیل شد. از این میان، 1719، 1743، و 1811 زنان را از فهرست حذف کردند. به دلیل وسعت و فاصله ارتباطی امپراتوری روسیه، فهرست‌های تجدیدنظر اغلب سال‌ها طول می‌کشید تا نهایی شود.

در سال 1858 فهرست نهایی بازنگری شد و اولین و تنها سرشماری سراسر روسیه در سال 1897 دنبال شد .

در عصر کنونی، فهرست روابط خانوادگی و مکان‌ها در فهرست‌های تجدیدنظر، منابع مهمی در شجره‌نامه اروپای شرقی محسوب می‌شوند .

ریشه شناسی

عبارت روسی "revizkie skazki" (داستان تجدید نظر) کاملاً با کلمه انگلیسی "سرشماری" متفاوت است، این به این دلیل است که هر دو کلمه منشأ خاصی در روند انجام یک بازبینی دارند. پس از جمع آوری لیست مالیات دهندگان، این بر عهده مقامات ایالتی بود که این فهرست را برای محاسبه خانوارهای محلی و افراد تحت تکفل آنها اصلاح کنند . آنها این کار را با گفتن (مانند شنیدن یک داستان) از مقامات محلی انجام دادند، نه اینکه به هر خانه ای جداگانه بروند. ^[1]

تجدید نظرها

• بازنگری اول بین سالهای 1718 و 1719 تحت فرمانروایی پیتر کبیر با فرمان سلطنتی در 26 نوامبر 1718 انجام شد ^. این بازنگری زیر نظر کمیسرهای بازنگری نظامی و تقسیم شده نیز انجام شد. در طول بازنگری، که در اکثر موارد تا سال 1724 نهایی شد، در مجموع 5.4 میلیون "روح" مرد وجود داشت. سرشماری به صاحبخانه ها عنوان «آزادگان» ^[ru] را در زمین هایشان اختصاص داد که باعث افزایش جمعیت رعیت شمارش شد.
• بازنگری دوم که بین سال‌های 1743 و 1747 انجام شد (اگرچه موارد الحاقی تا سال 1756 پذیرفته شد)، قانونی را ایجاد کرد که بر اساس آن شمارش جمعیت هر 15 سال یکبار تعیین می‌شد.
• بازنگری سوم بین سال‌های 1761 و 1767 انجام شد. این بازبینی اولین مورد در تاریخ روسیه بود که بدون استفاده از افسران ناظر و با تکیه بر دفاتر محلی و استانی برای شمارش جمعیت‌های تشکیل‌دهنده‌شان ایجاد شد. این سرشماری همچنین برای اولین بار زنان را با فهرستی از نام، نام خانوادگی، سن و شهر مبدا شمارش کرد.
• بازنگری چهارم تحت نظارت مجلس سنای حاکم انجام شد . شمارش افسانه ها به فرمانداران اوئزد ، دادگاه های زمستوو پایین و اتاق های خزانه داری واگذار شد. زنان، مانند مردان، رکورد سنی خود را نشان دهنده زمان فعلی و همچنین در مقایسه با تجدید نظر قبلی داشتند.
• ویرایش پنجم از سال 1794 تا 1808 به پایان رسید. طبق قوانین چهارم انجام شد. این اولین تجدید نظری بود که یهودیان را شامل می شد . ^[5]
• ویرایش ششم قرار بود در سال 1811 انجام شود، اما با حمله ناپلئونی به روسیه متوقف شد . راستی‌آزمایی انجام نشد، زنان نام‌گذاری نشدند، و سوابق مربوط به کل روسیه نبود. ^[3]
• بازنگری هفتم به گنجاندن زنان ادامه داد و از سال 1815 شروع شد و 10 سال طول کشید تا نهایی شود. زنان همچنان شامل می‌شدند، اما نام‌های پدر، محل مبدا، یا مقایسه سنی با آخرین بازبینی نداشتند. این امر سابقه تجدید نظرهای تکمیلی را ایجاد کرد، بدون توجه به اینکه آیا یک زن از زمان آخرین تجدید نظر مرده، فرار کرده، مفقود شده یا تبعید شده است. مردان هنوز دلایلی برای عدم حضور در لیست داشتند. این تجدید نظر، فرمت مردان خانواده را که در برگه سمت چپ گوش می دهند و زنان در سمت راست، استاندارد می کند.
• بازنگری هشتم بین سال‌های 1833 و 1835 انجام شد. ^[6] اساسنامه 1833 دستورالعمل‌های واضح‌تری را در مورد تولید و جمع‌آوری شمارش‌های محلی افراد فهرست می‌کند. سیستم بازنگری فقط در ویرایش های 8 و 10 وجود دارد. این تجدید نظر استفاده از مقایسه سوابق خانوارهای موجود در فهرست ها با کتاب های اندازه گیری را برای بررسی قابلیت اطمینان اطلاعات ایجاد کرد. نام های نام خانوادگی زنان بار دیگر در این تجدید نظر گنجانده شد.
• بازنگری نهم در سال 1850 آغاز شد و بسیاری از استان های غربی را که بین پایان هشتم و آغاز نهم برشمرده شده بودند، حذف کرد.
• دهمین و آخرین بازنگری بین سالهای 1857 و 1859 بر اساس مجسمه برای تولید دهمین سرشماری ملی انجام شد. ^[7] این سرشماری اولین سرشماری بود که کل جمعیت مناطق تحت کنترل روسیه از جمله لهستان، فنلاند، سیبری و قفقاز را شمارش کرد . تعداد سرف ها در این سرشماری بیش از 23 میلیون نفر بود که بیش از دو برابر تعداد ارواح مرد بود. از هر سرشماری محلی دو نسخه تهیه شد که یکی در آرشیو محلی نگهداری می شد و دیگری به خزانه داری ملی ارسال می شد. بازگشت سیبری تا سال 1899 مجاز بود.

قوم شناسی و کلاس

فهرست‌های تجدیدنظر حجم‌های مختلفی داشتند که افراد را بر اساس طبقه و نژاد از هم جدا می‌کرد. ^[8]

چند نمونه از مسابقات و کلاس های انحصاری عبارتند از:

• یهودیان
• ارتدکس
• کولی ها
• خارجی ها
• روحانیت
• جنتری
• دهقانان
• صنعتگران
• بازرگانان
• همسران سربازان وظیفه
• سربازان مرخص شده

قالب

فرمت زیر یک فرمت کلی از سرصفحه فهرست تجدید نظر با پرس و جوهایی است که به انگلیسی ترجمه و خلاصه شده است: ^[9]

استفاده از تبارشناسی

فهرست‌های تجدیدنظر ابزار مفیدی در شجره نامه اروپای شرقی به دلیل کمبود سوابق در مقایسه با بسیاری از کشورهای اروپای غربی است که قبلاً پیش از اولین سرشماری در روسیه دارای سنت طولانی مستندسازی برای سوابق و سرشماری‌های حیاتی بودند.

پوشش، به‌ویژه در سرشماری‌های بعدی، کاملاً کامل بود، اما بسیاری از نسخه‌های شمرده‌شده فهرست‌های خانواده از بازبینی‌ها در طول تاریخ گم شده‌اند، و بسیاری از آنها اخیراً به دلیل آتش‌سوزی در بایگانی‌های محلی گم شده‌اند. به عنوان مثال، آتش سوزی بایگانی Kamenetz-Podolsk در سال 2003 . ^[10]

گالری

مراجع

1. فلدبلیوم، بوریس. "فهرست های بازنگری روسیه: یک تاریخ" (PDF) . Avotaynu : 1 - از طریق bfcollection.
2. "Народонаселение дореволюционной России - Учебное пособие (Пинаевский Д.И.) - سرفصل: §2. ревизский учет населения (xviii-pervaya نیمه xix вв.) онлайн". 2015/06/20. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-06-20 . بازیابی 2023-03-22 .
3. اورت، جوزف بی. (16-05-2018). "فهرست های تجدید نظر امپراتوری روسیه در قرن 18 و 19". بایگانی Scholars BYU - از طریق BYU.edu.
4. «Полное собрание законов Российской империи: поиск». nlr.ru . بازیابی 2023-03-22 .
5. "LitvakSIG | فهرست های بازبینی و سایر فهرست های سرشماری". LitvakSIG گروه علاقه ویژه لیتوانیایی-یهودی . بازیابی 2023-03-22 .
6. "Архивы России. Архивные справочники". portal.rusarchives.ru . بازیابی 2023-03-22 .
7. "Перепись населения". Архивные описи дела давно минувших дней . 21 مارس 2020 . بازیابی شده در 22 مارس 2023 .
8. "سوابق اصلی سرشماری برای استان Minsk uezd Minsk | Archives of Belarus". 2020-10-11. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-10-11 . بازیابی 2023-03-22 .
9. «خواندن فهرست‌های تجدیدنظر: راهنمای «چگونه» روسیه، سطح متوسط: دستورالعمل» (PDF) . FamilySearch : 4. نوامبر 2019 - از طریق familysearch.org.
10. وینر، میریام (2003). "2003 آتش سوزی در آرشیو Kamenets Podolskiy در اوکراین!". www.rtrfoundation.org . بازیابی شده در 2023-03-23 .