فرانککراتیا

دوره ای در تاریخ یونان پس از جنگ صلیبی چهارم

آغاز فرانککراتیا : تقسیم امپراتوری بیزانس پس از جنگ صلیبی چهارم

ایالات یونانی و لاتین در جنوب یونان، ج. 1210

مدیترانه شرقی ج. 1450 پس از میلاد، امپراتوری عثمانی ، امپراتوری بیزانس بازمانده (بنفش) و دارایی های مختلف لاتین در یونان را نشان می دهد.

فرانککراتیا ( یونانی : Φραγκοκρατία ، لاتین : Francocratia ، گاهی اوقات به انگلیسی Francocratia ، به معنای " حکومت فرانک ها " )، همچنین به عنوان Latinokratia ( یونانی : Λατινοκρατία ، لاتین : Latinocratia ، "حکومت لاتین ها "، اشغال لاتین ) نیز شناخته می شود. برای قلمروهای ونیزی ، Venetokratia یا Enetokratia ( به یونانی : Βενετοκρατία یا Ενετοκρατία ، به لاتین : Venetocratia ، "حکومت ونیزی ها")، دوره ای در تاریخ یونان پس از جنگ صلیبی چهارم (1204) بود، زمانی که تعدادی از فرانسوی ها و ایتالیایی ها عمدتاً ایتالیایی بودند. ایالتها توسط Partitio terrarum imperii Romaniae در قلمرو امپراتوری بیزانس برچیده شده تأسیس شدند . 

واژه‌های Frankokratia و Latinokratia از نامی که یونانیان ارتدوکس به فرانسوی‌های غربی و ایتالیایی‌هایی که از سرزمین‌هایی که زمانی متعلق به امپراتوری فرانک بودند، سرچشمه می‌گرفتند، گرفته می‌شود ، زیرا این نهاد سیاسی بود که پس از فروپاشی بر بسیاری از امپراتوری روم غربی حاکم بود. اقتدار و قدرت رومی طول دوره فرانککراتیا بر اساس منطقه متفاوت است: وضعیت سیاسی به شدت متزلزل شد، زیرا ایالت های فرانک تکه تکه شدند و دست به دست شدند، و دولت های جانشین یونانی بسیاری از مناطق را دوباره فتح کردند.

به استثنای جزایر یونی و برخی از جزایر یا قلعه‌ها که تا پایان قرن نوزدهم در دست ونیزی باقی ماندند ، پایان فرانککراتیا در بیشتر سرزمین‌های یونان با فتح عثمانی‌ها ، عمدتاً در قرن‌های 14 تا 17، آغاز شد. در دوره ای که به نام « تورکوکراتیا » («حکومت ترک ها»؛ یونان عثمانی را ببینید ).

ایالات لاتین

امپراتوری لاتین

امپراتوری لاتین (1204-1261)، با مرکزیت در قسطنطنیه و شامل تراکیا و بیتینیا ، به عنوان جانشین امپراتوری بیزانس پس از جنگ صلیبی چهارم ایجاد شد، در حالی که حاکمیت اسمی را بر سایر امپراتوری های صلیبی اعمال می کرد. قلمروهای آن به تدریج به کمی بیشتر از پایتخت کاهش یافت، که در نهایت توسط امپراتوری نیکیه تحت فرمانروایی میشائیل هشتم پالیولوژیوس در سال 1261 تسخیر شد .

• دوک نشین فیلیپوپولیس (1204 - پس از 1230)، یک فیود از امپراتوری لاتین در شمال تراکیه، تا زمان تصرف آن توسط بلغارها .
• لمنوس از سال 1207 تا زمان فتح بیزانسی ها در سال 1278، یک فیو از امپراتوری لاتین را تحت سلطه خانواده ناویگاجوسو ونیزی تشکیل داد. فرمانروایان آن لقب مگادوکس ("دوک بزرگ") امپراتوری لاتین را داشتند.
• پادشاهی تسالونیکی (1205–1224) که مقدونیه و تسالی را در بر می گیرد . وجود کوتاه پادشاهی تقریباً پیوسته به دلیل جنگ با امپراتوری دوم بلغارستان دچار مشکل بود . سرانجام توسط استبداد اپیروس فتح شد .
• شهرستان سالونا (1205-1410)، با مرکزیت در سالونا ( امفیسا امروزی )، مانند بودونیتسا، به عنوان یک ایالت تابع پادشاهی تسالونیکی تشکیل شد و بعداً تحت نفوذ آخائا قرار گرفت. در قرن چهاردهم تحت حاکمیت کاتالان و بعداً ناوارس ^{[ نیازمند منبع ]} قرار گرفت ، قبل از اینکه در سال 1403 به شوالیه هاسپیتالر فروخته شود . سرانجام در سال 1410 توسط عثمانی ها فتح شد.
• مارکیزات بودونیتسا (1204-1414)، مانند سالونا، در ابتدا به عنوان یک دولت تابع پادشاهی تسالونیکی ایجاد شد، اما بعداً تحت تأثیر آخائا قرار گرفت. در سال 1335، خانواده گیورگی ونیزی کنترل را به دست گرفتند و تا زمان فتح عثمانی ها در سال 1414 حکومت کردند.
• شاهزاده آخایی (1205-1432)، که شبه جزیره موریا یا پلوپونز را در بر می گیرد . این کشور به سرعت به عنوان قوی ترین دولت ظاهر شد و حتی پس از نابودی امپراتوری لاتین رونق گرفت. رقیب اصلی آن استبداد بیزانسی موریا بود که در نهایت موفق به فتح شاهزاده شد. همچنین بر ربوبیت آرگوس و ناپلیا (1205-1388) حاکمیت داشت .
• دوک نشین آتن (1205-1458)، با دو پایتخت آن تبس و آتن ، و شامل آتیکا ، بوئوتیا و بخش هایی از جنوب تسالی است . در سال 1311 دوک نشین توسط شرکت کاتالان فتح شد و در سال 1388 به دست خانواده فلورانسی Acciaiuoli رسید که آن را تا زمان فتح عثمانی ها در سال 1456 حفظ کردند.
• دوک نشین ناکسوس یا مجمع الجزایر (1207-1579)، که توسط خانواده سانودو تأسیس شد ، بیشتر سیکلادها را در بر می گرفت . در سال 1383 تحت کنترل خانواده کریسپو قرار گرفت. دوک نشین در سال 1537 تابع عثمانی شد و سرانجام در سال 1579 به امپراتوری عثمانی ضمیمه شد.
• سه‌سالاری نگروپونته (1205-1470)، که جزیره نگروپونته ( Euboea ) را در بر می‌گیرد، که در اصل تابع تسالونیکی و سپس آخائا بود. آن را به سه بارون ( ترزی یا "تریارشی") تقسیم شده بود که هر کدام توسط دو بارون ( sestieri ) اداره می شد. این چندپارگی ونیز را قادر ساخت تا با ایفای نقش به عنوان میانجی نفوذ کند. تا سال 1390، ونیز کنترل مستقیم کل جزیره را که تا سال 1470 به تصرف عثمانی‌ها درآمد، در دست ونیزی‌ها باقی ماند.

حکومت های صغیر صلیبی

• شهرستان پالاتین سفالونیا و زاکینتوس (1185-1479). این جزایر سفالونیا ، زکینتوس ، ایتاکا ، و از حدود سال 1300، لفکاس (سانتا مائورا) را نیز در بر می گرفت. این شهرستان که به عنوان تابعی از پادشاهی سیسیل ایجاد شد، از سال 1195 تا 1335 توسط خانواده اورسینی اداره می شد و پس از مدت کوتاهی از حکومت آنژو، این شهرستان در سال 1357 به خانواده توکو منتقل شد . این شهرستان بین ونیز و عثمانی ها تقسیم شد. 1479.
• رودز در سال 1310 به مقر رهبانی نظامی شوالیه‌ها در بیمارستان سنت جان تبدیل شد و شوالیه‌ها کنترل جزیره (و جزایر مجاور گروه جزایر دودکانی ) را تا زمانی که در سال 1522 توسط عثمانی‌ها بیرون راندند، حفظ کردند .

مستعمرات جنوا

تلاش های جنواها برای اشغال کورفو و کرت پس از جنگ صلیبی چهارم توسط ونیزی ها خنثی شد. تنها در طول قرن چهاردهم، با بهره‌برداری از افول نهایی امپراتوری بیزانس تحت سلسله Palaiologos ، و اغلب در توافق با حاکمان ضعیف بیزانس، بود که اشراف مختلف جنوا در شمال شرقی دریای اژه قلمروهایی را تأسیس کردند:

• خانواده گاتیلوسی تعدادی فیوف بر سر جزیره لسبوس (1355-1462) و بعدها جزایر لمنوس ، تاسوس (1414-1462) و ساموتراس (1355-1457) و همچنین جزایر ساموتراس (1355-1457) تأسیس کردند. شهر آینوس تراکیا (1376–1456).
• ربوبیت خیوس با بندر فوکیا . در سال‌های 1304 تا 1330 زیر نظر خانواده زکاریا ، و پس از یک دوره بیزانسی، از سال 1346 و تا زمان فتح عثمانی‌ها در سال 1566 تحت شرکت Maona di Chio e di Focea .

مستعمرات ونیزی

جمهوری ونیز دارایی های متعددی را در یونان انباشته کرد که بخشی از Stato da Mar آن را تشکیل می داد . برخی از آنها تا سقوط خود جمهوری در سال 1797 زنده ماندند:

• کرت ، همچنین به عنوان Candia شناخته می شود، (1211-1669)، ^[1] یکی از مهم ترین دارایی های جمهوری در خارج از کشور، با وجود شورش های مکرر توسط مردم یونان، تا زمانی که توسط عثمانی ها در جنگ کرت تصرف شد، حفظ شد . ^[2]
• کورفو (1207-1214 و 1386-1797)، اندکی پس از جنگ صلیبی چهارم ، توسط ونیز از فرمانروای جنوایی خود تصرف شد . این جزیره به زودی توسط استبداد اپیروس بازپس گرفته شد اما در سال 1258 توسط پادشاهی سیسیل تصرف شد . این جزیره تا سال 1386 تحت حاکمیت آنژوین باقی ماند، زمانی که ونیز مجدداً کنترل خود را اعمال کرد، که تا پایان خود جمهوری ادامه داشت.
• لفکاس (1797-1684)، که در اصل بخشی از شهرستان پالاتین و استبداد اپیروس تحت حکومت اورسینی بود، در سال 1479 تحت سلطه عثمانی قرار گرفت و در سال 1684 توسط ونیزی ها در طول جنگ مورین فتح شد .
• زکینتوس (1479-1797)، در اصل بخشی از شهرستان پالاتین و استبداد اپیروس تحت فرمان اورسینی بود، در سال 1479 به دست ونیز افتاد.
• سفالونیا و ایتاکا (1500-1797)، که در اصل بخشی از شهرستان پالاتین و استبداد اپیروس تحت فرمان اورسینی بودند، در سال 1479 تحت سلطه عثمانی قرار گرفتند و در دسامبر 1500 توسط ونیزی ها فتح شدند ^.
• تینوس و میکونوس ، در سال 1390 به ونیز واگذار شد. ^[4]
• قلعه های ساحلی مختلف در پلوپونز و سرزمین اصلی یونان:
  • مودون ( متونی ) و کورون ( کورونی ) که در سال 1207 اشغال شد، توسط معاهده ساپینزا تأیید شد ، ^[5] و تا زمان تصرف توسط عثمانی ها در اوت 1500 نگهداری شد. ^[6]
  • ناپلیا (ایتالیایی Napoli di Romania)، که از طریق خرید ارباب آرگوس و ناپلیا در سال 1388 به دست آمد، ^[7] تا زمانی که در سال 1540 به تصرف عثمانی‌ها در آمد. ^[8]
  • آرگوس ، که از طریق خرید ارباب آرگوس و ناپلیا به دست آمد ، اما توسط استبداد موریا تصرف شد و تا ژوئن 1394 به ونیز تحویل داده نشد، ^[7] تا زمانی که در سال 1462 توسط عثمانی ها تصرف شد. ^[9]
  • آتن ، در سال 1394 از وارثان Nerio I Acciaioli خریداری شد ، اما در 1402-03 به پسر حرامزاده آنتونیو، آنتونیو باخت ، واقعیتی که توسط جمهوری در معاهده ای در 1405 به رسمیت شناخته شد. ^[10]
  • پارگا ، شهر بندری در سواحل اپیروس، که در سال 1401 تصاحب شد. این شهر به عنوان وابسته به کورفو اداره می شد و حتی پس از پایان جمهوری ونیزی در سال 1797 نیز به همین شکل باقی ماند و سرانجام توسط بریتانیا در سال 1819 به علی پاشا واگذار شد ^{. 4]}
  • لپانتو ( Naupaktos )، بندری در اتولیا ، که برای مدت کوتاهی توسط یک ناخدای ونیزی در سال 1390 تصرف شد، در سال 1394 ساکنان آن پیشنهاد دادند آن را به ونیز تحویل دهند، اما با مخالفت مواجه شدند. سرانجام در سال 1407 توسط حاکم آلبانیایی آن، پل اسپاتا ، به ونیز فروخته شد، ^{[11] [12]} در سال 1540 به عثمانی ها باخت. ^[8]
  • پاتراس ، که در سال‌های 13-1408 و 19-1417 به صورت اجاره به مبلغ 1000 دوکات در سال، از سوی اسقف اعظم لاتین پاتراس ، که امیدوار بود مانع از تصرف شهر توسط ترکیه یا بیزانس شود، برگزار شد. ^{[13] [14]}
  • اسپورادهای شمالی ( Skiathos ، Skopelos و Alonissos )، متصرفات بیزانسی بودند که پس از سقوط قسطنطنیه در سال 1453 تحت فرمانروایی ونیزی قرار گرفتند. آنها در سال 1538 توسط عثمانی‌ها به تصرف هاییرالدین بارباروسا درآمدند .
  • Monemvasia (Malvasia)، یک پاسگاه بیزانسی که در سال 1460 توسط عثمانی‌ها تسخیر نشده بود، حکومت ونیزی را پذیرفت تا اینکه در سال 1540 توسط عثمانی‌ها تصرف شد. ^[15]
  • ونیتسا در سواحل اپیروس، در سال 1684 تصرف شد و تا پایان جمهوری به عنوان منطقه اصلی جزایر ایونی حفظ شد.
  • پروه در سواحل اپیروس، اشغال شده در طول جنگ مورین (1684-1699)، در سال 1717 بازپس گرفته شد و تا پایان جمهوری به عنوان منطقه اصلی جزایر ایونی حفظ شد.
• کل شبه جزیره پلوپونز یا مورا در طول جنگ مورین در دهه 1680 فتح شد و به عنوان " پادشاهی مورا " مستعمره شد . در سال 1715 دوباره توسط عثمانی ها فتح شد .

گالری

• 
  برج فرانک در آکروپولیس آتن که در سال 1874 تخریب شد
• 
  قلعه Chlemoutsi
• 
  رودز (شهر) ، حدود 1490
• 
  کاخ استاد بزرگ شوالیه های رودس
• 
  کلیسای ویرجین، رودس (شهر)
• 
  قلعه جنوایی میتیلین
• 
  قلعه پلاتامون

دارایی های ونیزی (تا سال 1797) :

• 
  Stato da Mar از جمهوری ونیز
• 
  نقشه پادشاهی Candia
• 
  نقشه ونیزی نگروپونته ( چالکیس )
• 
  قلعه نافپکتوس
• 
  قلعه قدیمی، کورفو
• 
  پالامیدی ، نافپلیون
• 
  روکا یک قلعه مادیان در هراکلیون
• 
  فواره موروسینی، میدان شیرها ، هراکلیون

همچنین ببینید

• کلیسای لاتین در خاورمیانه
• جدول زمانی ارتدکس در یونان (1204-1453)
• پادشاهی قبرس

مراجع

1. مالتزو، کرت در دوران حکومت ونیزی ، ص. 105
2. مالتزو، کرت در دوران حکومت ونیزی ، ص. 157
3. Setton 1978، صفحات 98، 290، 522-523.
4. Miller 1908, p. 365.
5. Bon 1969, p. 66.
6. Setton 1978، صفحات 515-522.
7. Topping 1975، صفحات 153-155.
8. Fine 1994, p. 568.
9. Fine 1994, p. 567.
10. میلر 1908، صفحات 354-362.
11. Fine 1994، ص 356، 544.
12. میلر 1908، ص. 363.
13. تاپینگ 1975، صفحات 161-163.
14. میلر 1908، صص 353-364.
15. Fine 1994، صفحات 567-568.

منابع

• بینتلیف، جان (2012). "باستان شناسی جامعه فرانک-صلیبی در یونان". باستان شناسی کامل یونان: از شکارچی-گردآورندگان تا قرن بیستم پس از میلاد . جان وایلی و پسران صص 416-435. شابک 978-1405154192.
• بون، آنتوان (1969). La Morée franque. Recherches historiques, topographiques et archéologiques sur la principauté d'Achaïe [ The Frankish Morea. مطالعات تاریخی، توپوگرافی و باستان شناسی در مورد شاهزاده آخائا ] (به فرانسوی). پاریس: دی بوکار. OCLC  869621129.
• فاین، جان وی ای جونیور (1994) [1987]. بالکان اواخر قرون وسطی: بررسی انتقادی از اواخر قرن دوازدهم تا فتح عثمانی. آن آربور، میشیگان: انتشارات دانشگاه میشیگان. شابک 0-472-08260-4.
• گئاناکوپلوس، دنو جان (1959). امپراتور مایکل پالئولوگ و غرب، 1258-1282: مطالعه ای در روابط بیزانس و لاتین. کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد. OCLC  1011763434.
• ژاکوبی، دیوید (1999). "امپراتوری لاتین قسطنطنیه و دولت های فرانک در یونان". در ابوالفیه، داوود (ویرایش). The New Cambridge Medieval History، جلد 5، c.1198–c.1300. کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. صص 525-542. شابک 978-1-13905573-4.
• لانگنون، ژان (1969) [1962]. "ایالات فرانک در یونان، 1204-1311". در ستتون، کنت ام . ولف، رابرت لی ؛ هازارد، هری دبلیو. تاریخ جنگ های صلیبی، جلد دوم: جنگ های صلیبی بعدی، 1189–1311 (ویرایش دوم). مدیسون، میلواکی و لندن: انتشارات دانشگاه ویسکانسین. صص 234-275. شابک 0-299-04844-6.
• Maltezou, Chrysa A. (1988). «Η Κρήτη στη Διάρκεια της Περίοδου της Βενετοκρατίας («كرت در دوران حکومت ونیزی (1211–1669)»)». در Panagiotakis، Nikolaos M. (ed.). کرت، تاریخ و تمدن (به یونانی). جلد II. کتابخانه ویکلیا، انجمن انجمن های منطقه ای شهرداری های منطقه ای. صص 105-162.
• میلر، ویلیام (1908). لاتین ها در شام: تاریخ یونان فرانک (1204-1566). لندن: جان موری. OCLC  563022439.
• میلر، ویلیام (1921). مقالاتی در مورد شرق لاتین. کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. OCLC  457893641.
• نیکول، دونالد ام (1984) [1957]. استبداد اپیروس 1267-1479: کمکی به تاریخ یونان در قرون وسطی (2. ویرایش گسترده). انتشارات دانشگاه کمبریج شابک 9780521261906.
• نیکول، دونالد ام . (1993). آخرین قرن های بیزانس، 1261-1453 (ویرایش دوم). کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. شابک 978-0-521-43991-6.
• ستتون، کنت ام (1976). پاپ و شام (1204-1571)، جلد اول: قرن سیزدهم و چهاردهم. فیلادلفیا: انجمن فلسفی آمریکا. شابک 0-87169-114-0.
• ستتون، کنت ام (1978). پاپی و شام (1204-1571)، جلد دوم: قرن پانزدهم. فیلادلفیا: انجمن فلسفی آمریکا. شابک 0-87169-127-2.
• تاپینگ، پیتر (1975). "موریا، 1311-1364". در ستتون، کنت ام . هازارد، هری دبلیو. تاریخ جنگهای صلیبی، جلد سوم: قرن چهاردهم و پانزدهم. مدیسون و لندن: انتشارات دانشگاه ویسکانسین. صص 104-140. شابک 0-299-06670-3.
• تاپینگ، پیتر (1975). "موریا، 1364-1460". در ستتون، کنت ام . هازارد، هری دبلیو. تاریخ جنگهای صلیبی، جلد سوم: قرن چهاردهم و پانزدهم. مدیسون و لندن: انتشارات دانشگاه ویسکانسین. صص 141-166. شابک 0-299-06670-3.
• زاخاریادو، الیزابت (1980). "ترک ها و سرزمین های ونیزی در رومانی (1318-1407)". پپراگ‌های او Δ' بین‌المللی Κρητολογικού Συνεδρίου, Ηراکلειο, 29 مرداد - 3 دسامبر 1976. آتن: دانشگاه کرت. صص 103-122.

• زچویچ، نادا (2014). توکو قلمرو یونانی: اشراف، قدرت و مهاجرت در یونان لاتین (قرن 14-15). بلگراد: ماکارت. شابک 9788691944100.

لینک های خارجی

• اشغال لاتین در سرزمین های یونان، از بنیاد جهان یونان