stringtranslate.com

مرمت بوربن در فرانسه

استاندارد سلطنتی جایگزین فرانسه (1814-1830)

دومین بازسازی بوربن دوره ای از تاریخ فرانسه بود که طی آن خاندان بوربن پس از سقوط ناپلئون در سال 1815 به قدرت بازگشتند. دومین بازسازی بوربن تا انقلاب ژوئیه 26 ژوئیه 1830 ادامه داشت. لوئی هجدهم و چارلز دهم ، برادران پادشاه لویی شانزدهم را اعدام کرد ، پی در پی بر تاج و تخت نشست و یک دولت محافظه کار را تأسیس کرد که قصد داشت ویژگی ها، اگر نگوییم همه نهادها، رژیم باستانی را احیا کند . حامیان تبعیدی سلطنت به فرانسه بازگشتند اما نتوانستند بسیاری از تغییرات ایجاد شده توسط انقلاب فرانسه را تغییر دهند . ملتی که از جنگ های ناپلئونی خسته شده بود ، دوره ای از صلح داخلی و خارجی، رونق اقتصادی پایدار و مقدمات صنعتی شدن را تجربه کرد. [3]

پس زمینه

پس از انقلاب فرانسه (1789-1799)، ناپلئون بناپارت فرمانروای فرانسه شد. پس از سال‌ها گسترش امپراتوری فرانسه با پیروزی‌های نظامی متوالی، ائتلافی از قدرت‌های اروپایی او را در جنگ ائتلاف ششم شکست دادند ، به امپراتوری اول در سال 1814 پایان دادند و سلطنت را به برادران لویی شانزدهم بازگرداندند. اولین بازسازی بوربن از حدود 6 آوریل 1814 به طول انجامید. در ژوئیه 1815 اولین امپراتوری فرانسه توسط پادشاهی فرانسه جانشین شد. این پادشاهی تا قیام های مردمی انقلاب ژوئیه 1830 وجود داشت. [ نیاز به نقل از ]

در کنگره صلح وین ، سلطنت‌های پیروز با بوربن‌ها رفتار مؤدبانه‌ای داشتند، اما مجبور شدند تقریباً از تمام دستاوردهای سرزمینی فرانسه انقلابی و ناپلئونی از سال 1789 دست بکشند. [ نیاز به نقل از ]

سلطنت مشروطه

بر خلاف رژیم مطلقه قدیم ، رژیم بوربون بازسازی یک سلطنت مشروطه بود ، با محدودیت هایی در قدرت آن. پادشاه جدید، لویی هجدهم، اکثریت قریب به اتفاق اصلاحات ایجاد شده از 1792 تا 1814 را پذیرفت. تداوم سیاست اساسی او بود. او تلاشی برای بازپس گیری زمین و اموالی که از تبعیدیان سلطنت طلب گرفته بود، نکرد. او اهداف اصلی سیاست خارجی ناپلئون مانند محدود کردن نفوذ اتریش را به شیوه ای صلح آمیز ادامه داد. او ناپلئون را در مورد اسپانیا و امپراتوری عثمانی معکوس کرد و دوستی هایی را که تا سال 1792 حاکم بود، احیا کرد. [4]

از نظر سیاسی، این دوره با یک واکنش محافظه کارانه تند و در نتیجه ناآرامی ها و ناآرامی های مدنی جزئی اما مداوم مشخص شد. [5] در غیر این صورت، تشکیلات سیاسی تا زمان سلطنت بعدی چارلز دهم نسبتاً پایدار بود. [3] همچنین شاهد تأسیس مجدد کلیسای کاتولیک به عنوان یک قدرت بزرگ در سیاست فرانسه بود. [6] در طول بازسازی بوربن، فرانسه دوره‌ای از رونق اقتصادی پایدار و مقدمات صنعتی‌سازی را تجربه کرد. [3]

تغییرات دائمی در جامعه فرانسه

دوران انقلاب فرانسه و ناپلئون یک سری تغییرات عمده را در فرانسه به ارمغان آوردند که بازسازی بوربن آنها را معکوس نکرد. [7] [8] [9]

دولت: اولاً، فرانسه اکنون به شدت متمرکز شده بود و تمام تصمیمات مهم در پاریس گرفته می شد. جغرافیای سیاسی کاملاً سازماندهی و یکنواخت شد و کشور را به بیش از 80 بخش تقسیم کرد که تا قرن بیست و یکم دوام آورده‌اند. هر بخش ساختار اداری یکسانی داشت و به شدت توسط یک بخشدار منصوب شده توسط پاریس کنترل می شد. انبوهی از صلاحیت های قانونی رژیم قدیم که همپوشانی داشتند، همگی لغو شده بود و اکنون یک کد قانونی استاندارد وجود داشت که توسط قضات منصوب شده توسط پاریس اداره می شد و توسط پلیس تحت کنترل ملی پشتیبانی می شد. [ نیازمند منبع ]

کلیسا: دولت‌های انقلابی تمام زمین‌ها و ساختمان‌های کلیسای کاتولیک را مصادره کرده بودند و آن‌ها را به خریداران بی‌شماری طبقه متوسط ​​فروخته بودند و بازسازی آن‌ها از نظر سیاسی غیرممکن بود. اسقف همچنان بر حوزه اسقف نشین خود (که با مرزهای بخش جدید همسو بود) حکومت می کرد و از طریق دولت در پاریس با پاپ ارتباط برقرار می کرد. اسقف ها، کشیشان، راهبه ها و سایر مذهبی ها حقوق دولتی دریافت می کردند. [ نیازمند منبع ]

تمام آداب و مراسم مذهبی قدیمی حفظ شد و دولت بناهای مذهبی را حفظ کرد. به کلیسا اجازه داده شد که حوزه های علمیه و تا حدودی مدارس محلی خود را نیز اداره کند، اگرچه این موضوع در قرن بیستم به یک موضوع سیاسی اصلی تبدیل شد. اسقف ها بسیار کمتر از قبل قدرت داشتند و صدای سیاسی نداشتند. با این حال، کلیسای کاتولیک خود را با تأکید جدیدی بر تقوای شخصی دوباره اختراع کرد که به آن تسلط بر روانشناسی مؤمنان داد. [10]

آموزش: آموزش عمومی متمرکز بود و استاد بزرگ دانشگاه فرانسه همه عناصر سیستم آموزشی ملی را از پاریس کنترل می کرد. دانشگاه های فنی جدیدی در پاریس افتتاح شد که تا به امروز نقش مهمی در تربیت نخبگان دارند. [11]

اشرافیت: محافظه‌کاری به شدت به اشراف قدیمی بازگشته و نخبگان جدیدی که در دوران ناپلئون پس از 1796 به وجود آمدند تقسیم شد. اشراف قدیمی مشتاق به دست آوردن مجدد سرزمین خود بودند، اما هیچ وفاداری به رژیم جدید احساس نمی‌کردند. نخبگان جدیدتر، " اشراف زاده "، گروه قدیمی تر را به عنوان بقایای منسوخ شده رژیم بی اعتباری که کشور را به فاجعه کشانده بود، به سخره گرفتند. هر دو گروه در ترس از بی نظمی اجتماعی مشترک بودند، اما سطح بی اعتمادی و همچنین تفاوت های فرهنگی بسیار زیاد بود، و سلطنت در سیاست های خود بسیار ناسازگار بود تا امکان همکاری سیاسی وجود نداشته باشد. [12]

اشراف قدیمی که در حال بازگشت بودند، بسیاری از زمین هایی را که مستقیماً در اختیار داشتند، پس گرفتند. با این حال، آنها تمام حقوق قدیمی خود را نسبت به بقیه زمین های کشاورزی از دست دادند و دهقانان دیگر تحت کنترل آنها نبودند. اشراف قبل از انقلاب با اندیشه های روشنگری و خردگرایی دست و پا بسته بودند. اکنون طبقه اشراف محافظه کارتر و حامی کلیسای کاتولیک بود. برای بهترین مشاغل، شایسته سالاری سیاست جدید بود و اشراف باید مستقیماً با طبقه در حال رشد تجاری و حرفه ای رقابت می کردند. [ نیازمند منبع ]

حقوق شهروندی: احساسات ضد روحانیت عمومی بیش از هر زمان دیگری قوی تر شد، اما اکنون در عناصر خاصی از طبقه متوسط ​​و حتی دهقانان مستقر شده بود. توده های بزرگ مردم فرانسه دهقانان روستاها یا کارگران فقیر شهرها بودند. آنها حقوق جدید و حس جدیدی از امکانات به دست آوردند. اگرچه دهقانان از بسیاری از بارها، کنترل ها و مالیات های قدیمی رها شده بودند، اما همچنان در رفتار اجتماعی و اقتصادی خود بسیار سنتی بودند. بسیاری مشتاقانه برای خرید هر چه بیشتر زمین برای فرزندان خود وام مسکن گرفتند، بنابراین بدهی عامل مهمی در محاسبات آنها بود. طبقه کارگر در شهرها عنصر کوچکی بود و از بسیاری از محدودیت های اعمال شده توسط اصناف قرون وسطایی رها شده بود. با این حال، فرانسه در صنعتی شدن بسیار کند بود، و بسیاری از کارها بدون ماشین آلات یا فناوری برای کمک به سختی باقی ماند. فرانسه هنوز به مناطق تقسیم شده بود، به ویژه از نظر زبان، اما اکنون یک ناسیونالیسم فرانسوی در حال ظهور بود که غرور ملی را در ارتش و امور خارجی متمرکز می کرد. [13]

بررسی اجمالی سیاسی

رژه ارتش های متفقین در میدان کنکورد ، 1814

در آوریل 1814، ارتش های ائتلاف ششم، لویی هجدهم فرانسه، برادر و وارث لویی شانزدهم اعدام شده را به سلطنت بازگرداندند. یک قانون اساسی تهیه شد: منشور 1814 . همه فرانسوی‌ها را در برابر قانون برابر معرفی می‌کرد، [14] اما امتیازات قابل توجهی را برای پادشاه و اشراف حفظ کرد و رای را به کسانی که حداقل 300 فرانک در سال مالیات مستقیم پرداخت می‌کردند محدود کرد.

شاه رئیس عالی دولت بود. او فرماندهی نیروهای زمینی و دریایی را برعهده داشت، اعلام جنگ کرد، معاهدات صلح، اتحاد و تجارت منعقد کرد، همه مقامات دولتی را منصوب کرد و مقررات و احکام لازم را برای اجرای قوانین و امنیت کشور وضع کرد. [15] لوئیس نسبتاً لیبرال بود و بسیاری از کابینه های میانه رو انتخاب کرد. [16]

لویی هجدهم در سپتامبر 1824 درگذشت و برادرش جانشین وی شد که به عنوان چارلز دهم سلطنت کرد . پادشاه جدید شیوه ای محافظه کارانه تری از حکومت را نسبت به لوئیس دنبال می کرد. قوانین ارتجاعی تر او شامل قانون ضد توهین به مقدسات (1825-1830) بود. پادشاه و وزیرانش که از مقاومت عمومی و بی احترامی خشمگین شده بودند، از طریق احکام ژوئیه خود تلاش کردند تا در انتخابات عمومی سال 1830 دستکاری کنند . این جرقه انقلابی را در خیابان‌های پاریس برانگیخت، چارلز از سلطنت کناره‌گیری کرد و در 9 اوت 1830، مجلس نمایندگان لویی فیلیپ دورلئان را به عنوان پادشاه فرانسه تأیید کرد و سلطنت جولای را آغاز کرد .

لویی هجدهم، 1814-1824

تمثیل بازگشت بوربن ها در 24 آوریل 1814: لویی هجدهم فرانسه را از خرابه هایش برمی دارد اثر لویی فیلیپ کرپن
لویی هجدهم در 29 اوت 1814 به هتل دو ویل پاریس بازگشت

اولین بازسازی (1814)

بازگرداندن لویی هجدهم به تاج و تخت در سال 1814 عمدتاً از طریق حمایت وزیر امور خارجه سابق ناپلئون، تالیران ، انجام شد که قدرتهای متفقین پیروز را در مورد مطلوبیت احیای بوربن متقاعد کرد. [17] متفقین در ابتدا بر سر بهترین نامزد تاج و تخت اختلاف داشتند: بریتانیا از بوربن ها حمایت می کرد، اتریشی ها برای پسر ناپلئون، پادشاه روم ، نایب السلطنه در نظر گرفته بودند ، و روس ها برای دوک اورلئان ، لوئی فیلیپ، باز بودند. یا ژان باتیست برنادوت ، مارشال سابق ناپلئون ، که وارث تاج و تخت سوئد بود. در فوریه 1814 به ناپلئون پیشنهاد شد که تاج و تخت را حفظ کند، به شرطی که فرانسه به مرزهای 1792 خود بازگردد، اما او نپذیرفت. [17] امکان‌پذیری بازسازی مورد تردید بود، اما جذابیت صلح برای عموم مردم فرسوده از جنگ، و تظاهرات حمایت از بوربن‌ها در پاریس، بوردو ، مارسی و لیون ، به متفقین کمک کرد. [18]

لوئیس، مطابق با اعلامیه سنت اوئن ، [19] یک قانون اساسی مکتوب، منشور 1814 اعطا کرد ، که قانونگذاری دو مجلسی را با یک اتاق ارثی/انتصابی از همتایان و یک اتاق منتخب نمایندگان تضمین می کرد - نقش آنها مشورتی بود. به جز مالیات)، زیرا فقط پادشاه قدرت پیشنهاد یا تحریم قوانین و انتصاب یا فراخواندن وزیران را داشت. [20] حق رای دادن محدود به مردانی بود که دارایی قابل توجهی داشتند و فقط 1٪ از مردم می توانستند رای دهند. [20] بسیاری از اصلاحات قانونی، اداری و اقتصادی دوره انقلاب دست نخورده باقی ماندند. قانون ناپلئون [20] که برابری حقوقی و آزادی های مدنی را تضمین می کرد ، قوانین ملی دهقانان ، و سیستم جدید تقسیم کشور به بخش ها توسط پادشاه جدید لغو نشد. روابط بین کلیسا و دولت توسط کنکوردات 1801 تنظیم می شد . با این حال، علیرغم این واقعیت که منشور شرط بازسازی بود، مقدمه آن را «امتیاز و اعطای» اعلام کرد، که «با اعمال آزادانه اقتدار سلطنتی ما» داده شد. [21]

پس از اولین موج احساسی محبوبیت، حرکات لوئیس در جهت معکوس کردن نتایج انقلاب فرانسه به سرعت حمایت او را در میان اکثریت محروم از حق رای از دست داد. اعمال نمادین مانند جایگزینی پرچم سه رنگ با پرچم سفید ، لقب لویی به عنوان "هجدهم" (به عنوان جانشین لوئی هفدهم که هرگز حکومت نکرد) و به عنوان "پادشاه فرانسه" به جای "شاه فرانسوی ها" و به رسمیت شناختن سالگرد مرگ لوئی شانزدهم و ماری آنتوانت توسط سلطنت بسیار مهم بود. یک منبع ملموس‌تر تضاد، فشار اعمال شده بر صاحبان biens nationalaux (زمین‌هایی که توسط انقلاب مصادره شده بود) توسط کلیسای کاتولیک و تلاش‌های مهاجران بازگشته برای بازپس‌گیری زمین‌های سابقشان بود. [22] سایر گروه‌هایی که نسبت به لوئیس احساس بدی داشتند، ارتش، غیر کاتولیک‌ها و کارگرانی بودند که از رکود پس از جنگ و واردات بریتانیا آسیب دیده بودند. [1]

صد روز

فرستادگان ناپلئون او را از این نارضایتی فراگیر مطلع کردند، [1] و در 20 مارس 1815، او از البا به پاریس بازگشت . در مسیر ناپلئون ، اکثر نیروهایی که برای توقف راهپیمایی او فرستاده شدند، از جمله برخی که اسماً سلطنت طلب بودند، بیشتر تمایل داشتند که به امپراتور سابق بپیوندند تا متوقف کردن او. [23] لویی در 19 مارس از پاریس به گنت گریخت . [24] [25]

پس از اینکه ناپلئون در نبرد واترلو شکست خورد و دوباره به تبعید فرستاده شد، لویی بازگشت. در طول غیبت او، شورش کوچکی در وندیه که به طور سنتی طرفدار سلطنت بود، سرکوب شد، اما در غیر این صورت، اقدامات خرابکارانه کمی به نفع بازسازی وجود داشت، حتی اگر محبوبیت ناپلئون شروع به افزایش یافت. [26]

بازسازی دوم (1815)

لویی هجدهم ، از او پرسیده شد که آیا قصد دارد کسی از خاندان بناپارت را در خدمات سلطنتی خود بگنجاند ، پاسخ می دهد: "من هیچ کدام را نمی پذیرم." (18 ژوئیه 1815)

تالیران دوباره در مشاهده اینکه بوربن ها به قدرت بازگردانده شدند، تأثیرگذار بود، همانطور که ژوزف فوشه ، [27] [28] وزیر پلیس ناپلئون در طول صد روز بود. این بازسازی دوم شاهد آغاز ترور سفید دوم بود ، عمدتاً در جنوب، زمانی که گروه‌های غیررسمی حامی سلطنت به دنبال انتقام از کسانی بودند که به بازگشت ناپلئون کمک کرده بودند: حدود 200 تا 300 نفر کشته شدند، در حالی که هزاران نفر فرار کردند. حدود 70000 مقام دولتی برکنار شدند. مرتکبین طرفدار بوربن ها اغلب به خاطر جلیقه های سبزشان که به رنگ کنت d'Artois بود به عنوان Verdet شناخته می شدند - این لقب چارلز X در آن زمان بود که با سلطنت طلبان افراطی تندرو همراه بود . اولتراها پس از دوره‌ای که مقامات محلی با درماندگی به خشونت‌ها نگاه می‌کردند، پادشاه و وزیرانش مقاماتی را برای بازگرداندن نظم اعزام کردند. [29]

چارلز موریس دو تالیران پریگورد ، که تحت چندین رژیم خدمت می کرد، "شناور با جزر و مد" را به تصویر کشید. به پاشنه بلند کفش چپ او توجه کنید که هم به لنگی او و هم به سم شیطان اشاره دارد.

معاهده جدید پاریس در 20 نوامبر 1815 امضا شد که شرایط تنبیهی بیشتری نسبت به معاهده 1814 داشت . فرانسه به پرداخت 700 میلیون فرانک به عنوان غرامت محکوم شد و مرزهای کشور به جای 1792 مانند معاهده قبلی به وضعیت 1790 کاهش یافت. تا سال 1818، فرانسه توسط 1.2 میلیون سرباز خارجی اشغال شده بود، از جمله حدود 200000 سرباز تحت فرمان دوک ولینگتون ، و فرانسه مجبور شد هزینه های اقامت و جیره آنها را علاوه بر غرامت پرداخت کند. [30] [31] وعده کاهش مالیات، که در سال 1814 برجسته بود، به دلیل این پرداخت‌ها غیرممکن بود. میراث این، و وحشت سفید، لوئیس را با مخالفت شدیدی روبرو کرد. [30]

الی، کنت اول دکازی ، در طول صد روز به بوربن ها وفادار ماند و قدرتمندترین وزیر از سال 1818 تا 1820 بود.

وزرای ارشد لوئیس در ابتدا میانه رو بودند، [32] از جمله Talleyrand، Duc de Richelieu ، و Élie، duc Decazes . خود لویی سیاست محتاطانه ای را دنبال کرد. [33] مجلسی که در سال 1815 انتخاب شد ، با نام مستعار "غیرقابل دستیابی " توسط لوئیس، تحت سلطه اکثریت فوق العاده سلطنتی بود که به سرعت شهرت "رویالیست تر از پادشاه" را به دست آورد. قوه مقننه دولت تالیران-فوشه را برکنار کرد و به دنبال مشروعیت بخشیدن به ترور سفید، قضاوت در مورد دشمنان دولت، اخراج 50000 تا 80000 کارمند دولتی و اخراج 15000 افسر ارتش بود. [30] ریشلیو، مهاجری که در اکتبر 1789 آنجا را ترک کرده بود، که "هیچ ربطی به فرانسه جدید نداشت"، [33] به نخست وزیری منصوب شد . در همین حال، مجلس نامشخص ، همچنان به حمایت تهاجمی از جایگاه سلطنت و کلیسا ادامه داد و خواستار برگزاری مراسم بزرگداشت بیشتر برای شخصیت‌های سلطنتی تاریخی شد. [ب] در طول دوره پارلمانی، سلطنت‌طلبان اولترا به طور فزاینده‌ای شروع به آمیختن نام تجاری خود با مراسم دولتی کردند که باعث ناراحتی لوئیس شد. [ 35] دکازز، شاید میانه‌روترین وزیر، با ممنوع کردن تظاهرات سیاسی توسط شبه‌نظامیان در ژوئیه 1816، برای متوقف کردن سیاسی‌سازی گارد ملی (بسیاری از وردت‌ها به خدمت گرفته شده بودند) حرکت کرد.

به دلیل تنش بین دولت پادشاه و اتاق نمایندگان فوق سلطنتی، این دومی شروع به دفاع از حقوق خود کرد. پس از اینکه آنها تلاش کردند مانع از بودجه 1816 شوند، دولت پذیرفت که اتاق حق تصویب هزینه های دولتی را دارد. با این حال، آنها نتوانستند تضمینی از پادشاه دریافت کنند که کابینه های او نماینده اکثریت در پارلمان باشند. [37]

در سپتامبر 1816، اتاق توسط لوئیس به دلیل اقدامات ارتجاعی خود منحل شد و دستکاری انتخاباتی [ نیاز به منبع ] منجر به ایجاد یک اتاق لیبرال تر در سال 1816 شد . ریشلیو تا 29 دسامبر 1818، به دنبال آن ژان ژوزف، مارکی دسول تا 19 نوامبر 1819، و سپس دکاز (در واقع وزیر مسلط از 1818 تا 1820) [38] [39] تا 20 فوریه 1820 خدمت کرد. این دوره در این دوره بود. که دکترینرها بر سیاست تسلط داشتند و امیدوار بودند که سلطنت را با انقلاب فرانسه و قدرت را با آزادی آشتی دهند . در سال بعد، دولت قوانین انتخاباتی را تغییر داد، و با متوسل شدن به فریبکاری ، و حق رای دادن را تغییر داد تا به برخی از ثروتمندان تجارت و صنعت اجازه رای بدهد، [40] در تلاشی برای جلوگیری از کسب اکثریت اولتراها در انتخابات آینده. سانسور مطبوعات روشن شد و کاهش یافت، برخی از مناصب در سلسله مراتب نظامی برای رقابت آزاد شد و مدارس متقابلی تأسیس شد که به انحصار کاتولیک ها در آموزش ابتدایی عمومی تجاوز کرد. [41] [42] Decazes تعدادی از بخشداران و بخشداران فرعی سلطنت‌گرا را پاکسازی کرد و در انتخابات میان‌دوره‌ای، نسبت غیرعادی بالایی از بناپارتیست‌ها و جمهوری‌خواهان انتخاب شدند که برخی از آنها توسط اولتراها که به رأی‌گیری تاکتیکی متوسل می‌شدند، حمایت شدند . [38] اولتراها شدیداً از عملکرد اعطای استخدام یا ارتقاء شغلی در خدمات کشوری به نمایندگان انتقاد کردند، زیرا دولت همچنان به تحکیم موقعیت خود ادامه می‌دهد. [43]

تا سال 1820، لیبرال‌های اپوزیسیون - که با اولتراها، نیمی از مجلس را تشکیل می‌دادند - غیرقابل مدیریت بودند، و دکاز و پادشاه به دنبال راه‌هایی برای بازنگری مجدد قوانین انتخاباتی بودند تا اکثریت محافظه‌کار قابل انعطاف‌تری را تضمین کنند. در فوریه 1820، ترور توسط بناپارتیست دوک دو بری ، پسر فوق ارتجاعی برادر فوق ارتجاعی لویی و وارث فرضی، چارلز X آینده، باعث سقوط دکاز از قدرت و پیروزی اولتراها شد. [44]

فرانسوا رنه دو شاتوبریان ، نویسنده رمانتیک که در اتاق همتایان نشسته بود.

ریشلیو برای مدت کوتاهی از 1820 تا 1821 به قدرت بازگشت. مطبوعات به شدت سانسور شدند، بازداشت بدون محاکمه مجدداً برقرار شد و رهبران دکترینر ، مانند فرانسوا گیزو ، از تدریس در مدرسه عالی نرمال منع شدند . [44] [45] در زمان ریشلیو، حق رای دادن به ثروتمندترین رای دهندگان در زمان انتخابات نوامبر 1820 تغییر کرد . پس از یک پیروزی چشمگیر، یک وزارت جدید اولترا به ریاست ژان باپتیست دو ویل ، یک اولترای برجسته که به مدت شش سال خدمت کرد، تشکیل شد . اولتراها در شرایط مساعد دوباره به قدرت رسیدند: همسر بری، دوشس دو بری ، هفت ماه پس از مرگ دوک، "فرزند معجزه‌ای" به نام هنری به دنیا آورد. ناپلئون در سال 1821 در سنت هلنا درگذشت و پسرش، دوک دو رایششتات ، در دستان اتریش زندانی شد. شخصیت‌های ادبی، به‌ویژه شاتوبریان ، و همچنین هوگو ، لامارتین ، وینی و نودیه ، برای آرمان اولتراها متحد شدند. هوگو و لامارتین هر دو بعداً جمهوری‌خواه شدند، در حالی که نودیه قبلاً جمهوری‌خواه بود. [46] [47] اما به زودی ویل ثابت کرد که تقریباً به اندازه استادش محتاط است و تا زمانی که لوئیز زنده بود، سیاست‌های آشکارا ارتجاعی به حداقل ممکن رسید. [ نیازمند منبع ]

کاریکاتور لوئیس در حال آماده شدن برای سفر اسپانیایی ، اثر جورج کرویکشانک

اولتراها حمایت خود را گسترش دادند و در سال 1823، هنگامی که مداخله در اسپانیا به نفع پادشاه بوربون اسپانیا، فردیناند هفتم ، و علیه دولت لیبرال اسپانیا ، شور و شوق میهن پرستانه مردمی را برانگیخت، مانع از افزایش مخالفت نظامی شدند. علیرغم حمایت بریتانیا از اقدام نظامی، مداخله به طور گسترده به عنوان تلاشی برای بازگرداندن نفوذ در اسپانیا تلقی می‌شد که در زمان ناپلئون به بریتانیا از دست داده بود. ارتش اعزامی فرانسه، به نام صد هزار پسر سنت لوئیس ، توسط دوک d'Angouleme ، پسر کنت d'Artois رهبری می شد. سربازان فرانسوی به مادرید و سپس به کادیز لشکرکشی کردند و لیبرال ها را با درگیری اندک (از آوریل تا سپتامبر 1823) بیرون کردند و به مدت پنج سال در اسپانیا ماندند. حمایت از اولتراها در میان ثروتمندان رای‌دهنده با انجام احسان به شیوه‌ای مشابه با اتاق 1816، و ترس از شاربونری ، معادل فرانسوی کاربوناری ، تقویت شد . در انتخابات 1824 ، اکثریت بزرگ دیگری به دست آمد. [48]

لویی هجدهم در 16 سپتامبر 1824 درگذشت و برادرش کنت d'Artois که لقب چارلز X را گرفت جانشین او شد . [ نیازمند منبع ]

چارلز ایکس

پرتره چارلز دهم توسط توماس لارنس ، 1825.

1824-1830: چرخش محافظه کارانه

رسیدن به تاج و تخت چارلز دهم، رهبر جناح اولترا سلطنتی، همزمان با کنترل قدرت اولتراها در مجلس نمایندگان بود. بنابراین، وزارت کنت دو ویل توانست ادامه دهد. محدودیتی که لوئیس در مورد سلطنت طلبان فوق العاده اعمال کرده بود برداشته شد. [ نیازمند منبع ]

از آنجایی که کشور در سال‌های پس از انقلاب تحت احیای مسیحیت قرار گرفت ، اولتراها تلاش کردند تا جایگاه کلیسای کاتولیک روم را بار دیگر بالا ببرند. كنكوردات كليسا و ايالت در 11 ژوئن 1817 قرار بود جايگزين كنكوردات 1801 شود ، اما با وجود امضاي آن، هرگز معتبر نشد. دولت Villèle، تحت فشار Chevaliers de la Foi از جمله بسیاری از نمایندگان، در ژانویه 1825 به قانون ضد توهین به مقدسات رأی داد ، که مجازات سرقت میزبانان مقدّس را اعدام می کرد . این قانون غیرقابل اجرا بود و فقط برای مقاصد نمادین به تصویب رسید، اگرچه تصویب این قانون باعث سروصدای قابل توجهی به ویژه در میان دکترینرها شد . [49] بحث‌برانگیزتر، معرفی یسوعی‌ها بود که شبکه‌ای از کالج‌ها را برای جوانان نخبه خارج از سیستم رسمی دانشگاهی راه‌اندازی کردند. یسوعی ها به خاطر وفاداری خود به پاپ مورد توجه بودند و از سنت های گالیکا حمایت کمتری کردند . در داخل و خارج کلیسا آنها دشمنانی داشتند و پادشاه در سال 1828 به نقش نهادی آنها پایان داد. [50]

قانون جدید به سلطنت طلبانی که زمین هایشان در جریان انقلاب مصادره شده بود غرامت پرداخت کرد. اگرچه این قانون توسط لوئیس طراحی شده بود، چارلز در مشاهده تصویب آن تأثیرگذار بود. لایحه ای برای تأمین مالی این غرامت، با تبدیل بدهی دولت ( اجاره ) از اوراق قرضه 5 درصد به 3 درصد، که باعث صرفه جویی 30 میلیون فرانک در سال در پرداخت بهره به دولت می شد، نیز در اختیار اتاق ها گذاشته شد. دولت ویل استدلال می کرد که رانت خواران شاهد رشد نامتناسب بازدهی آنها با سرمایه اولیه خود بوده اند و این توزیع مجدد عادلانه بوده است. قانون نهایی بودجه دولتی 988 میلیون فرانک را برای غرامت تخصیص داد ( le milliard des émigrés ) که توسط اوراق قرضه دولتی به ارزش 600 میلیون فرانک با بهره 3 درصد تأمین می شد. سالانه حدود 18 میلیون فرانک پرداخت می شد. [51] ذینفعان غیرمنتظره این قانون حدود یک میلیون مالک biens nationalaux ، زمین های مصادره شده قدیمی بودند که حقوق مالکیت آنها اکنون توسط قانون جدید تأیید شده است و منجر به افزایش شدید ارزش آن شده است. [52]

در 29 مه 1825 تاجگذاری چارلز دهم در کلیسای جامع ریمز ، محل سنتی تاجگذاری فرانسویها برگزار شد . در سال 1826، ویل لایحه‌ای را ارائه کرد که قانون اولیه‌سازی را حداقل برای صاحبان املاک بزرگ، احیا می‌کرد، مگر اینکه آنها تصمیم دیگری بگیرند. لیبرال ها و مطبوعات، مانند برخی از اولتراهای مخالف، مانند شاتوبریاند، شورش کردند. انتقاد پر سر و صدا آنها باعث شد تا دولت در دسامبر لایحه ای را برای محدود کردن مطبوعات ارائه کند، و در سال 1824 سانسور را تا حد زیادی لغو کرد. [53]

کابینه ویل در سال 1827 با فشار فزاینده ای از سوی مطبوعات لیبرال، از جمله Journal des debats ، که از مقالات شاتوبریان حمایت می کرد، مواجه شد. شاتوبریان، برجسته ترین اولتراهای ضد ویل، با دیگر مخالفان سانسور مطبوعات (قانون جدیدی آن را در 24 ژوئیه 1827 مجدداً تحمیل کرده بود) ترکیب شده بود و Société des amis de la liberté de la presse را تشکیل داد . Choiseul-Stainville ، Salvandy و Villemain از جمله مشارکت کنندگان بودند. [54] یکی دیگر از انجمن های تأثیرگذار Société Aide-toi، le ciel t'aidera بود که در محدوده قوانین ممنوعیت جلسات غیرمجاز بیش از 20 عضو کار می کرد. این گروه که توسط موج فزاینده مخالفت ها جسور شده بود، از ترکیب لیبرال تری برخوردار بود (مرتبط با Le Globe ) و شامل اعضایی مانند Guizot ، Rémusat و Barrot بود . [55] جزوه هایی ارسال شد که از قوانین سانسور دوری می کردند، و این گروه به نامزدهای لیبرال علیه مقامات دولتی طرفدار دولت در انتخابات نوامبر 1827 کمک سازمانی می کرد . [56]

یوژن لوئیس لامی ، نارنجک انداز گارد سلطنتی ، حدود. 1817، نشان دادن یونیفورم یک گرنادیر گارد سلطنتی تحت فرمان چارلز X

در آوریل 1827، پادشاه و ویل با یک گارد ملی سرکش مواجه شدند . پادگانی که چارلز آن را بررسی کرد، به دستور برای ابراز احترام به پادشاه اما مخالفت با دولت او، در عوض سخنان تحقیرآمیز ضد یسوعی را خطاب به خواهرزاده و عروس کاتولیک خود، ماری ترز، مادام لا دوفین ، فریاد زد . ویل از رفتار بدتری متحمل شد، زیرا افسران لیبرال سربازان را به اعتراض در دفتر وی هدایت کردند. در پاسخ، گارد منحل شد. [56] جزوه‌ها همچنان در حال تکثیر بودند، که شامل اتهاماتی در سپتامبر می‌شد مبنی بر اینکه چارلز، در سفری به سنت‌عمر ، با پاپ تبانی می‌کرد و قصد داشت عشر را بازگرداند، و منشور را تحت حمایت یک ارتش پادگان وفادار به حالت تعلیق درآورده بود. [57]

در زمان انتخابات، سلطنت طلبان میانه رو (مشروطه خواهان) نیز شروع به مخالفت با چارلز کردند، مانند جامعه تجاری، تا حدی به دلیل بحران مالی در سال 1825، که آنها قانون غرامت دولت را مقصر دانستند. [58] [59] هوگو و تعدادی از نویسندگان دیگر، که از واقعیت زندگی در دوران چارلز X ناراضی بودند، نیز شروع به انتقاد از رژیم کردند. [60] در آماده سازی برای قطع ثبت نام در 30 سپتامبر برای انتخابات، کمیته های اپوزیسیون به شدت تلاش کردند تا بیشترین تعداد رای دهنده ممکن را ثبت نام کنند و با اقدامات فرمانداران مقابله کنند ، که شروع به حذف رای دهندگان خاصی کردند که نتوانسته بودند تا حد امکان رای دهندگان را انتخاب کنند. - تاریخ اسناد از انتخابات 1824. 18000 رای دهنده به 60000 رای دهنده لیست اول اضافه شدند. علی‌رغم تلاش‌های فرمانداری برای ثبت نام کسانی که با حق رای ملاقات کردند و از حامیان دولت بودند، این امر عمدتاً می‌تواند به فعالیت مخالفان نسبت داده شود. [61] سازمان عمدتاً پشت سر دوستان شاتوبریان و آیدتوی تقسیم شده بود که از لیبرال ها، قانون اساسی ها و مخالفان مخالف (سلطنت طلبان مشروطه) حمایت می کردند. [62]

اتاق جدید اکثریت قاطع را برای هیچ طرف به دست نیاورد. جانشین Villèle، vicomte de Martignac ، که دوره خود را در ژانویه 1828 آغاز کرد، سعی کرد یک مسیر متوسط ​​را هدایت کند، با کاهش کنترل مطبوعات، اخراج یسوعی ها، اصلاح ثبت نام در انتخابات، و محدود کردن تشکیل مدارس کاتولیک، لیبرال ها را مماشات کرد. [63] چارلز، که از دولت جدید ناراضی بود، خود را با مردانی از شوالیرز د لا فوی و دیگر اولتراها، مانند شاهزاده دو پولیناک و لا بوردونای احاطه کرد . مارتینیاک زمانی برکنار شد که دولت او لایحه ای در مورد دولت محلی را از دست داد. چارلز و مشاورانش معتقد بودند که می‌توان با حمایت جناح‌های سلطنت طلب ویل، شاتوبریان و دکازی، دولت جدیدی تشکیل داد، اما در نوامبر 1829 وزیری به نام پولیناک را انتخاب کردند که از لیبرال‌ها و بدتر از آن شاتوبریان نفرت داشت. اگرچه چارلز بی‌تفاوت باقی ماند، اما بن‌بست برخی سلطنت‌طلبان را به کودتا و لیبرال‌های برجسته را به اعتصاب مالیاتی واداشت. [64]

در افتتاحیه جلسه در مارس 1830، پادشاه سخنرانی‌ای ایراد کرد که حاوی تهدیدات پنهانی برای مخالفان بود. در پاسخ، 221 نماینده (اکثریت مطلق) دولت را محکوم کردند و چارلز متعاقباً مجلس را لغو و سپس منحل کرد. چارلز این اعتقاد را حفظ کرد که در میان توده های بی حق مردم محبوبیت دارد و او و پولیناک تصمیم گرفتند با کمک روسیه یک سیاست خارجی بلندپروازانه استعماری و توسعه طلبی را دنبال کنند . فرانسه پس از استعفای ویل چندین بار در مدیترانه مداخله کرده بود و اکنون اکسپدیشن هایی به یونان و ماداگاسکار فرستاده شدند . پولیناک همچنین آغازگر فتح الجزایر توسط فرانسه بود . پیروزی بر دی الجزیره در اوایل ژوئیه اعلام شد . نقشه هایی برای حمله به بلژیک، که قرار بود به زودی دستخوش انقلاب خود شود، طراحی شد . با این حال، سیاست خارجی برای منحرف کردن توجه از مشکلات داخلی کافی نبود. [65] [66]

انحلال اتاق نمایندگان توسط چارلز، احکام ژوئیه او که کنترل سفت و سختی بر مطبوعات ایجاد کرد، و محدودیت او در حق رای منجر به انقلاب ژوئیه 1830 شد. اما علت اصلی سقوط رژیم این بود که در حالی که رژیم توانست حمایت اشراف، کلیسای کاتولیک و حتی بسیاری از دهقانان را حفظ کنید، آرمان اولتراها در خارج از پارلمان و در میان کسانی که حق امتیاز را نداشتند، [67] به ویژه کارگران صنعتی و بورژوازی عمیقاً منفور بود. [68] یکی از دلایل اصلی افزایش شدید قیمت مواد غذایی بود که ناشی از یک سری برداشت‌های بد در سال‌های 1827-1830 بود. کارگرانی که در حاشیه زندگی می کردند بسیار تحت فشار بودند و از اینکه دولت به نیازهای فوری آنها توجه چندانی نکرد، عصبانی بودند. [69]

چارلز به نفع نوه اش کنت دو شامبورد از سلطنت کناره گیری کرد و به انگلستان رفت. با این حال، اتاق نمایندگان لیبرال و تحت کنترل بورژواها از تایید کنت دو شامبور به عنوان هانری پنجم خودداری کرد. در رای گیری که عمدتاً توسط نمایندگان محافظه کار تحریم شد، هیئت تاج و تخت فرانسه را خالی اعلام کرد و لویی فیلیپ، دوک اورلئان ، را به مقام عالی رساند. قدرت [ نیازمند منبع ]

1827-1830: تنش

چارلز X در حال توزیع جوایز به هنرمندان اثر فرانسوا جوزف هیم ، 1827.

هنوز بحث های قابل توجهی در میان مورخان در مورد علت واقعی سقوط چارلز دهم وجود دارد. با این حال، آنچه به طور کلی پذیرفته می شود این است که بین سال های 1820 و 1830، مجموعه ای از رکودهای اقتصادی همراه با ظهور یک اپوزیسیون لیبرال در مجلس شورای اسلامی نمایندگان، در نهایت بوربن های محافظه کار را سرنگون کردند. [70]

بین سال‌های 1827 و 1830، فرانسه با رکود اقتصادی، صنعتی و کشاورزی روبه‌رو شد که احتمالاً بدتر از رکودی بود که جرقه‌های انقلاب را آغاز کرد. مجموعه‌ای از برداشت‌های غلات که به‌تدریج بدتر می‌شد در اواخر دهه 1820، قیمت‌های مواد غذایی اصلی مختلف و محصولات نقدی را افزایش داد . [71] در پاسخ، دهقانان روستایی در سراسر فرانسه برای کاهش تعرفه های حمایتی بر غلات برای کاهش قیمت ها و تسهیل وضعیت اقتصادی خود لابی کردند. با این حال، چارلز ایکس، در برابر فشار مالکان ثروتمندتر ، تعرفه ها را حفظ کرد. او این کار را بر اساس پاسخ بوربن به « سال بدون تابستان » در سال 1816 انجام داد، که طی آن لویی هجدهم تعرفه‌ها را طی یک سری قحطی کاهش داد، باعث کاهش قیمت‌ها شد و خشم زمین‌داران ثروتمند را که منبع سنتی آن بودند، برانگیخت. مشروعیت بوربن بنابراین، بین سال های 1827 و 1830، دهقانان در سراسر فرانسه با دوره ای از مشکلات اقتصادی نسبی و افزایش قیمت ها مواجه شدند.

در عین حال، فشارهای بین المللی به همراه کاهش قدرت خرید استان ها، منجر به کاهش فعالیت اقتصادی در مراکز شهری شد . این رکود صنعتی به افزایش سطح فقر در میان صنعتگران پاریسی کمک کرد. بنابراین، تا سال 1830، جمعیت‌های متعددی از سیاست‌های اقتصادی چارلز X آسیب دیده بودند. [ نیازمند منبع ]

در حالی که اقتصاد فرانسه دچار تزلزل شد، یک رشته انتخابات یک بلوک لیبرال نسبتاً قدرتمند را وارد اتاق نمایندگان کرد. بلوک لیبرال 17 نفره در سال 1824 به 180 نفر در سال 1827 و به 274 نفر در سال 1830 افزایش یافت. این اکثریت لیبرال به طور فزاینده ای از سیاست های مارتینیاک میانه رو و پولینیاک فوق سلطنتی که به دنبال محافظت از حمایت های محدود منشور 1814 بودند ناراضی شدند. آنها به دنبال گسترش امتیاز و سیاست های اقتصادی لیبرال تر بودند. آنها همچنین خواستار حق تعیین نخست وزیر و کابینه به عنوان بلوک اکثریت شدند. [ نیازمند منبع ]

همچنین، رشد بلوک لیبرال در اتاق نمایندگان تقریباً با ظهور مطبوعات لیبرال در فرانسه مطابقت داشت. این مطبوعات که عموماً در اطراف پاریس متمرکز بودند، نقطه مقابلی برای خدمات روزنامه نگاری دولت و روزنامه های راست ارائه می کردند. اهمیت فزاینده‌ای در انتقال عقاید سیاسی و وضعیت سیاسی به عموم مردم پاریس پیدا کرد و بنابراین می‌توان آن را به‌عنوان پیوندی حیاتی بین ظهور لیبرال‌ها و توده‌های فرانسوی که به‌طور فزاینده‌ای آشفته و از نظر اقتصادی رنج می‌کشید، در نظر گرفت. [ نیازمند منبع ]

در سال 1830، دولت بازسازی چارلز دهم با مشکلاتی از همه طرف مواجه شد. اکثریت لیبرال جدید آشکارا قصد نداشت در برابر سیاست‌های تهاجمی پولیناک تسلیم شود. ظهور مطبوعات لیبرال در پاریس که فروش بیشتری از روزنامه رسمی دولتی داشت، نشان دهنده یک تغییر کلی در سیاست پاریس به سمت چپ بود. با این حال، پایگاه قدرت چارلز قطعاً به سمت راست طیف سیاسی بود، همانطور که دیدگاه های خود او نیز چنین بود. او به سادگی نتوانست تسلیم تقاضاهای فزاینده از داخل اتاق نمایندگان شود. اوضاع به زودی به اوج می رسید. [ نیازمند منبع ]

فندق شکن بزرگ 25 جولای. در این کاریکاتور، چارلز ایکس تلاش می کند تا توپ بیلیارد را با علامت "چارتر" با دندان هایش بشکند، اما می بیند که مهره آنقدر سخت است که نمی تواند بشکند.

1830: انقلاب ژوئیه

آزادی رهبری مردم ( یوژن دلاکروا ) یادآور انقلاب ژوئیه 1830 است که به کناره گیری چارلز X و پایان دوره بازسازی بوربن انجامید.

منشور 1814 فرانسه را به سلطنت مشروطه تبدیل کرده بود. در حالی که شاه قدرت گسترده ای بر سیاست گذاری و همچنین قدرت انحصاری قوه مجریه داشت، با این وجود برای پذیرش و تصویب فرامین قانونی خود به مجلس متکی بود. [72] منشور همچنین روش انتخاب نمایندگان، حقوق آنها در اتاق نمایندگان و حقوق بلوک اکثریت را تعیین کرد. بنابراین، در سال 1830، چارلز دهم با مشکل مهمی مواجه شد. او نتوانست از حدود قانون اساسی خود فراتر رود و با این حال، نتوانست سیاست های خود را با اکثریت لیبرال در مجلس نمایندگان دنبال کند. او آماده اقدام جدی بود و پس از رای عدم اعتماد نهایی اکثریت مجلس لیبرال، در مارس 1830، حرکت خود را انجام داد. او تصمیم گرفت تا منشور 1814 را با فرمانی تغییر دهد. این احکام که به «چهار فرمان» معروف است، اتاق نمایندگان را منحل کرد، آزادی مطبوعات را به حالت تعلیق درآورد، طبقه متوسط ​​تجاری آزادتر را از انتخابات آینده کنار گذاشت و خواستار برگزاری انتخابات جدید شد. [73]

نظر خشمگین شد. در 10 ژوئیه 1830، قبل از اینکه پادشاه حتی اظهارات خود را اعلام کند، گروهی از روزنامه نگاران ثروتمند، لیبرال و صاحبان روزنامه به رهبری آدولف تیرس در پاریس گرد هم آمدند تا در مورد استراتژی مقابله با چارلز X تصمیم بگیرند. در آن زمان تقریباً سه نفر تصمیم گرفتند. هفته‌ها قبل از انقلاب، که در صورت اعلامیه‌های مورد انتظار چارلز، تشکیلات روزنامه‌نگاری پاریس انتقادات شدیدی را از سیاست‌های شاه منتشر می‌کرد تا توده‌ها را بسیج کند. بنابراین، هنگامی که چارلز دهم اعلامیه های خود را در 25 ژوئیه 1830 اعلام کرد، ماشین روزنامه نگاری لیبرال بسیج شد و مقالات و شکایاتی را منتشر کرد که استبداد اعمال پادشاه را محکوم می کرد. [74]

اوباش شهری پاریس نیز به دلیل شور و شوق میهن پرستانه و مشکلات اقتصادی بسیج شدند، سنگرها را جمع کردند و به زیرساخت های چارلز دهم حمله کردند. در عرض چند روز، وضعیت فراتر از توانایی سلطنت برای کنترل آن تشدید شد. با حرکت تاج به تعطیلی نشریات لیبرال، توده‌های رادیکال پاریس از آن نشریات دفاع کردند. آنها همچنین حملاتی را علیه مطبوعات طرفدار بوربن انجام دادند و دستگاه اجباری سلطنت را فلج کردند. لیبرال ها در پارلمان با استفاده از فرصت، اقدام به تهیه پیش نویس قطعنامه، شکایت و توهین علیه شاه کردند. پادشاه سرانجام در 30 ژوئیه 1830 از سلطنت کنار رفت. بیست دقیقه بعد، پسرش، لویی آنتوان، دوک آنگولم ، که اسماً به عنوان لویی نوزدهم جانشین شده بود، نیز از سلطنت کنار رفت. سپس تاج به طور اسمی به پسر برادر کوچکتر لوئی آنتوان، نوه چارلز X، که در صف تبدیل شدن به هانری پنجم بود، افتاد. به تاج و تخت بنابراین، سلطنت جولای آغاز شد. [75]

لویی فیلیپ و خانه اورلئان

لویی فیلیپ از کاخ رویال به تالار شهر می رود، 31 ژوئیه

لویی فیلیپ با قدرت انقلاب ژوئیه 1830 بر تاج و تخت نشست و نه به عنوان "پادشاه فرانسه" بلکه به عنوان "پادشاه فرانسوی ها" حکومت کرد که نشان دهنده تغییر به حاکمیت ملی است . اورلئانیست ها تا سال 1848 در قدرت باقی ماندند. پس از برکناری آخرین پادشاهی که در انقلاب فوریه 1848 بر فرانسه حکومت کرد ، جمهوری دوم فرانسه با انتخاب لویی-ناپلئون بناپارت به عنوان رئیس جمهور (1848-1852) تشکیل شد. در کودتای 1851 فرانسه ، ناپلئون خود را امپراتور ناپلئون سوم امپراتوری دوم معرفی کرد که از 1852 تا 1870 ادامه یافت. [ نیاز به نقل از ]

احزاب سیاسی تحت احیاء

احزاب سیاسی شاهد تغییرات اساسی در صف بندی و عضویت تحت احیاء بودند. مجلس نمایندگان بین مراحل سرکوبگر اولترا سلطنتی و مراحل لیبرال مترقی در نوسان بود . سرکوب ترور سفید، مخالفان سلطنت را از صحنه سیاسی حذف کرد، اما افراد تأثیرگذار که دیدگاه‌های متفاوتی از سلطنت مشروطه فرانسه داشتند ، همچنان درگیر شدند. [76] [77]

همه احزاب از مردم عادی که هیچ حق رای نداشتند و آدولف تیرز بعداً از آنها با اصطلاح "انبوه ارزان" یاد کرد، هراس داشتند. نگاه سیاسی آنها بر یک طرفداری طبقاتی بود. تغییرات سیاسی در اتاق به دلیل سوء استفاده از سوی اکثریت، شامل انحلال و سپس وارونگی اکثریت، یا رویدادهای مهم بود. به عنوان مثال، ترور دوک دو بری در سال 1820. [ نیاز به نقل از ]

منازعات به جای مبارزه بین سلطنت طلبان و پوپولیسم، جنگ قدرت بین قدرتمندان (حقوق در برابر نمایندگان) بود. اگرچه نمایندگان مدعی دفاع از منافع مردم بودند، اما اکثر آنها ترس مهمی از مردم عادی، از نوآوری‌ها، از سوسیالیسم و ​​حتی از اقدامات ساده مانند تمدید حق رای داشتند . [ نیازمند منبع ]

احزاب سیاسی اصلی در دوران بازسازی در زیر توضیح داده شده است.

سلطنت طلبان فوق العاده

شاهزاده ژول دو پولیناک، 1830

اولترا -رویالیست ها آرزوی بازگشت به رژیم باستانی را داشتند که قبل از سال 1789 حاکم بود: سلطنت مطلق ، تسلط اشراف و انحصار سیاست توسط "مسیحیان فداکار". آنها ضد جمهوری خواه، ضد دموکراسی بودند و حکومت عالی را موعظه می کردند . گرچه آن‌ها سانستار رأی را تحمل می‌کردند، شکلی از دموکراسی محدود به کسانی که مالیات‌های بالاتر از آستانه پرداخت می‌کردند، منشور 1814 را بیش از حد انقلابی می‌دانستند. آنها خواستار برقراری مجدد امتیازات، نقش سیاسی عمده برای کلیسای کاتولیک، و یک پادشاه فعال سیاسی و نه تشریفاتی بودند: چارلز X. [78]

نظریه پردازان برجسته اولترا سلطنتی لوئیس دو بونالد و ژوزف دو ماستر بودند . رهبران پارلمانی آنها فرانسوا رژیس د لا بوردونای، کنت د لا برته و در سال 1829 ژول دو پولیناک بودند . روزنامه‌های سلطنتی اصلی La Quotidienne و La Gazette بودند که توسط Drapeau Blanc به نام پرچم سفید بوربون و Oriflamme به نام استاندارد نبرد فرانسه تکمیل شد. [ نیازمند منبع ]

دکترینرها

دکترینرها اکثراً مردان ثروتمند و تحصیلکرده طبقه متوسط ​​بودند : وکلا، مقامات ارشد امپراتوری و دانشگاهیان. آنها از پیروزی اشراف و دموکرات ها می ترسیدند. آنها منشور سلطنتی را به عنوان تضمین آزادی و برابری مدنی پذیرفتند که با این وجود توده‌های نادان و هیجان‌انگیز را مهار می‌کرد. از نظر ایدئولوژیک، آنها لیبرال های کلاسیک بودند که راست میانه طیف سیاسی دوره بازسازی را تشکیل دادند: آنها از سرمایه داری و کاتولیک حمایت کردند و سعی کردند پارلمانتاریسم (در شکل نخبگان و مبتنی بر ثروت ) و سلطنت طلبی (در شکل مشروطه و تشریفاتی ) را آشتی دهند. در حالی که هم مطلق گرایی و روحانیت اولترا رویالیست ها و هم حق رای همگانی چپ لیبرال و جمهوری خواهان را رد می کند. شخصیت های مهم پیر پل رویر کولار ، فرانسوا گیزو و کنت سر بودند . روزنامه های آنها Le Courrier français و Le Censeur بودند . [79]

چپ لیبرال

ژیلبر دو موتیه، مارکی دو لافایت، 1825

لیبرال‌ها عمدتاً خرده‌بورژوازی بودند : پزشکان و وکلا، مردان قانون، و در حوزه‌های انتخابیه روستایی، بازرگانان و تاجران کالاهای ملی . آنها از نظر انتخاباتی از ظهور کند نخبگان طبقه متوسط ​​جدید، به دلیل شروع انقلاب صنعتی ، سود بردند . [ نیازمند منبع ]

برخی از آنها اصل سلطنت را به شکل کاملاً تشریفاتی و پارلمانی پذیرفتند، در حالی که برخی دیگر جمهوری خواهان معتدل بودند. جدای از مسائل قانون اساسی، آنها در تلاش برای احیای اصول دموکراتیک انقلاب فرانسه، مانند تضعیف قدرت روحانی و اشرافی، توافق کردند، و بنابراین فکر کردند که منشور قانون اساسی به اندازه کافی دموکراتیک نیست، و از معاهدات صلح 1815 ، ترور سفید، متنفر بودند. و بازگشت به برتری روحانیت و اشراف. آنها می خواستند سهمیه مشمول مالیات را برای حمایت از طبقه متوسط ​​به عنوان یک کل، به ضرر اشرافیت پایین بیاورند، و از این رو از حق رای همگانی یا حداقل گشایش گسترده سیستم انتخاباتی به روی طبقات متوسط ​​متوسط ​​مانند کشاورزان و صنعتگران شخصیت‌های مهم سلطنت‌طلب پارلمانی بنجامین کنستان ، افسر امپراتوری ماکسیمیلیان سباستین فوی ، وکیل جمهوری‌خواه ژاک-آنتوان مانوئل و مارکیز دو لافایت بودند . روزنامه های آنها La Minerve ، Le Constitutnel و Le Globe بودند . [80]

جمهوری خواهان و سوسیالیست ها

تنها جمهوری خواهان فعال از چپ تا چپ افراطی بودند که در میان کارگران مستقر بودند. کارگران رای نداشتند و به آنها گوش نمی دادند. تظاهرات آنها سرکوب یا منحرف شد و حداکثر باعث تقویت پارلمانتاریسم شد که به معنای تکامل دموکراتیک نبود، بلکه فقط مالیات گسترده‌تر بود. برای برخی، مانند بلانکی ، انقلاب تنها راه حل به نظر می رسید. گارنیر-پاژ ، و لوئی-اوژن و الئونور-لوئیس گودفروی کاوانیاک خود را جمهوری‌خواه می‌دانستند، در حالی که کابه و راسپایل به عنوان سوسیالیست فعال بودند. سن سیمون نیز در این دوره فعال بود و قبل از مرگ لویی هجدهم در سال 1824 به طور مستقیم از او درخواست کرد. [81]

دین

پادشاه پارسا، کاریکاتوری از چارلز ایکس

در سال 1800 کلیسای کاتولیک فقیر، فرسوده و بی‌نظم بود، با روحانیون فرسوده و پیر. نسل جوان آموزش های دینی کمی دریافت کرده بود و با عبادت سنتی ناآشنا بود. [82] با این حال، در پاسخ به فشارهای خارجی جنگ های خارجی، شور مذهبی به ویژه در میان زنان شدید بود. [83] کنکوردات ناپلئون در سال 1801 ثبات را فراهم کرد و به حملات به کلیسا پایان داد.

با بازسازی، کلیسای کاتولیک دوباره به دین دولتی تبدیل شد که از نظر مالی و سیاسی توسط دولت حمایت می شد. زمین ها و موقوفات مالی آن مسترد نشد، اما دولت حقوق و هزینه های نگهداری را برای فعالیت های عادی کلیسا پرداخت کرد. اسقف ها دوباره کنترل امور کاتولیک ها را به دست گرفتند. اشراف قبل از انقلاب نسبت به آموزه ها و اعمال دینی ولرم بودند، اما دهه های تبعید اتحادی از تاج و تخت و محراب ایجاد کرد. سلطنت طلبانی که بازگشتند بسیار عابدتر بودند و از نیاز خود به اتحاد نزدیک با کلیسا آگاهی بیشتری داشتند. آنها بدبینی مد روز را کنار گذاشته بودند و اکنون موج دینداری کاتولیک را که اروپا را فرا گرفته بود، با احترامی جدید برای مریم باکره، مقدسین، و مراسم مذهبی محبوبی مانند دعای تسبیح ترویج کردند. عبادت در مناطق روستایی بسیار قوی تر از پاریس و دیگر شهرها بود. جمعیت 32 میلیون نفری شامل حدود 680000 پروتستان و 60000 یهودی بود که تحمل آنها گسترش یافت. روحانیت ستیزی ولتر و روشنگری از بین نرفته بود، اما معطل مانده بود. [84]

در سطح نخبگان، تغییر چشمگیری در فضای فکری از کلاسیک گرایی روشنفکرانه به رمانتیسیسم پرشور رخ داد . کتابی از فرانسوا رنه دو شاتوبریان در سال 1802 با عنوان Génie du christianisme («نابغه مسیحیت») تأثیر عظیمی در تغییر شکل ادبیات و زندگی روشنفکری فرانسه داشت و بر محوریت مذهب در ایجاد فرهنگ عالی اروپایی تأکید داشت. کتاب شاتوبریان "بیش از هر اثر دیگری برای بازگرداندن اعتبار و اعتبار مسیحیت در محافل روشنفکری انجام داد و یک کشف مد روز از قرون وسطی و تمدن مسیحی آنها را آغاز کرد. با این حال، احیای آن به هیچ وجه محدود به نخبگان روشنفکر نبود، اما در مسیحی‌سازی مجدد واقعی، اگر چه نابرابر، حومه فرانسه مشهود بود.» [85]

اقتصاد

با احیای بوربن ها در سال 1814، اشرافیت ارتجاعی با تحقیر کارآفرینی به قدرت بازگشت. کالاهای بریتانیایی به بازار سرازیر شد و فرانسه با تعرفه‌های بالا و حمایت‌گرایی پاسخ داد تا از کسب‌وکارهای مستقر خود، به‌ویژه صنایع دستی و تولیدات کوچک مانند منسوجات محافظت کند. تعرفه آهن آلات به 120 درصد رسید. [86] کشاورزی هرگز نیاز به حمایت نداشت، اما اکنون به دلیل قیمت پایین مواد غذایی وارداتی، مانند غلات روسی، آن را می طلبد. شراب کاران فرانسوی به شدت از این تعرفه حمایت کردند - شراب های آنها نیازی به آن نداشتند، اما آنها بر تعرفه بالا برای واردات چای اصرار داشتند. یکی از معاونان کشاورزی توضیح داد: "چای با تبدیل افرادی که اغلب از آن استفاده می کنند به انواع نوردیک سرد و خفه کننده، شخصیت ملی ما را در هم می شکند، در حالی که شراب آن شادی ملایمی را در روح ایجاد می کند که به فرانسوی ها شخصیت ملی دوست داشتنی و شوخ شان می بخشد." [87] دولت فرانسه آمارهای رسمی را جعل کرد تا ادعا کند که صادرات و واردات در حال رشد است - در واقع رکود وجود داشت، و بحران اقتصادی 1826-1829 جامعه تجاری را سرخورده کرد و آنها را برای حمایت از انقلاب در سال 1830 آماده کرد. [88]

هنر و ادبیات

رمانتیسم هنر و ادبیات را تغییر داد. [89] این امر باعث ظهور مخاطبان طبقه متوسط ​​جدید شد. [90] از جمله مشهورترین آثار عبارتند از:

پاریس

جمعیت شهر به آرامی از 714000 نفر در سال 1817 به 786000 نفر در سال 1831 رسید. در ژوئیه 1830، یک قیام مردمی در خیابان های پاریس، سلطنت بوربون ها را سرنگون کرد. [91]

حافظه و ارزیابی تاریخی

پس از دو دهه جنگ و انقلاب، بازسازی صلح و آرامش و رفاه عمومی را به ارمغان آورد. گوردون رایت می‌گوید: «فرانسوی‌ها در مجموع در طول دوره 15 ساله به خوبی اداره می‌شدند، مرفه بودند، راضی بودند؛ حتی یک مورخ دوران بازسازی را «یکی از شادترین دوره‌های تاریخ [فرانسه]» توصیف می‌کند. [92]

فرانسه از تنش و بی‌سازمانی، جنگ‌ها، کشتارها، وحشت‌ها و دو دهه نابسامانی بهبود یافته بود. در تمام مدت در آرامش بود. غرامت جنگی بزرگی به برندگان پرداخت، اما موفق شد آن را بدون دردسر تامین کند. سربازان اشغالگر با آرامش رفتند. جمعیت فرانسه سه میلیون نفر افزایش یافت و رفاه از سال 1815 تا 1825 با رکود سال 1825 ناشی از برداشت بد بود. اعتبار ملی قوی بود، ثروت عمومی افزایش چشمگیری داشت و بودجه ملی هر سال مازاد نشان می داد. در بخش خصوصی، بانکداری به طور چشمگیری رشد کرد و پاریس را به همراه لندن به مرکز مالی جهانی تبدیل کرد. خانواده روچیلد شهرت جهانی داشتند و شاخه فرانسوی آن توسط جیمز مایر دو روچیلد (1792-1868) رهبری می شد. سیستم ارتباطی بهبود یافت، زیرا جاده‌ها ارتقا یافتند، کانال‌ها طولانی‌تر شدند و تردد کشتی‌های بخار رایج شد. صنعتی شدن در مقایسه با بریتانیا و بلژیک به تعویق افتاد. سیستم راه آهن هنوز ظاهر نشده بود. صنعت به شدت با تعرفه ها محافظت می شد، بنابراین تقاضای کمی برای کارآفرینی یا نوآوری وجود داشت. [93] [94]

فرهنگ با انگیزه های عاشقانه جدید شکوفا شد. سخنرانی بسیار مورد توجه قرار گرفت و بحث های پیچیده شکوفا شد. شاتوبریان و مادام دو استال (1766-1817) به دلیل نوآوری های خود در ادبیات رمانتیک از شهرت سراسر اروپا برخوردار بودند. او کمک های مهمی به جامعه شناسی سیاسی و جامعه شناسی ادبیات کرد. [95] تاریخ شکوفا شد. فرانسوا گیزو ، بنجامین کنستان و مادام دو استال برای هدایت آینده درس هایی از گذشته کشیدند. [96] نقاشی‌های اوژن دلاکروا معیارهای هنر رمانتیک را تعیین می‌کنند. موسیقی، تئاتر، علم و فلسفه همگی شکوفا شدند. [97] آموزش عالی در سوربن شکوفا شد. مؤسسات بزرگ جدید رهبری جهان را در زمینه های پیشرفته متعدد به فرانسه دادند، همانطور که در مدرسه ملی Chartes (1821) برای تاریخ نگاری، مدرسه مرکزی هنر و تولیدات در 1829 برای مهندسی نوآورانه مشخص شد. و École des Beaux-Arts برای هنرهای زیبا، که در سال 1830 مجدداً تأسیس شد. [98]

چارلز دهم بارها تنش های داخلی را تشدید کرد و سعی کرد با اقدامات سرکوبگرانه دشمنان خود را خنثی کند. آنها کاملاً شکست خوردند و او را برای سومین بار مجبور به تبعید کردند. با این حال، مدیریت دولت در امور خارجی موفقیت آمیز بود. فرانسه موضع خود را حفظ کرد و اروپا دشمنی های خود را فراموش کرد. لویی و چارلز علاقه چندانی به امور خارجی نداشتند، بنابراین فرانسه فقط نقش های جزئی ایفا می کرد. به عنوان مثال، به قدرت های دیگر کمک کرد تا با یونان و ترکیه مقابله کنند. چارلز X به اشتباه فکر می‌کرد که شکوه خارجی سرخوردگی داخلی را پوشش می‌دهد، بنابراین تلاش همه‌جانبه‌ای را برای فتح الجزیره در سال 1830 انجام داد. او نیروی عظیمی متشکل از 38000 سرباز و 4500 اسب را فرستاد که توسط 103 کشتی جنگی و 469 کشتی تجاری حمل می‌شد. این سفر یک موفقیت نظامی چشمگیر بود. [99] حتی هزینه خود را با گنجینه های تسخیر شده پرداخت کرد. این قسمت دومین امپراتوری استعماری فرانسه را راه اندازی کرد، اما حمایت سیاسی شدیداً مورد نیاز شاه را در داخل کشور فراهم نکرد. [100]

بازسازی در فرهنگ عامه اخیر

فیلم تاریخی فرانسوی Jacquou le Croquant محصول 2007 به کارگردانی لوران بوتونات و با بازی گاسپارد اولیل و ماری ژوزه کروز بر اساس بازسازی بوربن ساخته شده است.

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ پرچم را می توان در بالای ساختمان های دولتی در تصاویر زیر مشاهده کرد:
    • Retour du Roi le 8 juillet 1815. parismuseescollections.paris.fr . 1815 . بازبینی شده در 12 دسامبر 2021 .
    • Attaque Des Tuileries (le 29 Juillet 1830). gallica.bnf.fr . 1830 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2023 .
  2. ^ Furet 1995، ص. 282 این شامل بلوکه کردن بودجه برای برنامه‌های تضمین اوراق قرضه فروش 400000 هکتار از جنگل‌هایی بود که قبلاً متعلق به کلیسا بود، بازگرداندن ممنوعیت طلاق، درخواست مجازات اعدام برای افرادی که دارای سه رنگ هستند، و تلاش برای بازگرداندن دفاتر ثبت احوال به کلیسا. کلیسا [34]

مراجع

  1. ^ مقبره abc 1996، ص. 333.
  2. پینوتو، هروه (1998). Le chaos français et ses signes: étude sur la symbolique de l'Etat français depuis la Révolution de 1789 (به فرانسوی). پرس Sainte-Radegonde. ص 217. شابک 978-2-9085-7117-2. OL  456931M.
  3. ^ abc Sauvigny 1966.
  4. ^ رونی، جان دبلیو جونیور؛ راینرمن، آلن جی (1986). "تداوم: سیاست خارجی فرانسه اولین بازسازی". کنسرسیوم در اروپای انقلابی 1750-1850: مجموعه مقالات . 16 : 275-288.
  5. دیویس 2002، صفحات 47-54.
  6. ^ Furet 1995، ص. 296.
  7. ^ Wolf 1962، صفحات 4-27.
  8. مک فی، پیتر (1992). تاریخ اجتماعی فرانسه 1780-1880 . راتلج. صص 93-173. شابک 0-4150-1616-9. OL  15032217M.
  9. چارل، کریستف (1994). تاریخ اجتماعی فرانسه در قرن نوزدهم . انتشارات برگ. ص 7-27. شابک 978-0-8549-6913-5. OL  1107847M.
  10. مک میلان، جیمز اف (۲۰۱۴). "مسیحیت کاتولیک در فرانسه از بازسازی تا جدایی کلیسا از دولت، 1815-1905". در گیلی، شریدان ؛ استنلی، برایان (ویرایشگران). تاریخ مسیحیت کمبریج . جلد 8. صص 217-232.
  11. بارنارد، اچ سی (1969). آموزش و پرورش و انقلاب فرانسه . انتشارات دانشگاه کمبریج ص 223. شابک 0-5210-7256-5. OL  21492257M.
  12. اندرسون، گوردون کی. (1994). "نجیب زاده های قدیمی و نجیب امپراتوری، 1814-1830: در جستجوی یک علاقه محافظه کارانه در فرانسه پس از انقلاب". تاریخ فرانسه . 8 (2): 149-166. doi :10.1093/fh/8.2.149.
  13. Wolf 1962، صفحات 9، 19-21.
  14. منشور 1814، حقوق عمومی فرانسه: ماده 1
  15. منشور 1814، شکل حکومت پادشاه: ماده 14
  16. ^ قیمت 2008، ص. 93.
  17. ^ مقبره های ab 1996، ص. 329.
  18. Tombs 1996, pp. 330-331.
  19. ^ Furet 1995، ص. 271.
  20. ^ abc Furet 1995, p. 272.
  21. ^ مقبره ها 1996، ص. 332.
  22. Tombs 1996, pp. 332-333.
  23. ^ اینگرام 1998، ص. 43
  24. ^ مقبره ها 1996، ص. 334.
  25. ^ Furet 1995، ص. 278.
  26. الکساندر 2003، ص 32، 33.
  27. ^ مقبره ها 1996، ص. 335.
  28. ^ Furet 1995، ص. 279.
  29. ^ مقبره ها 1996، ص. 336.
  30. ^ مقبره abc 1996، ص. 337.
  31. ^ کارکنان EM 1918، ص. 161.
  32. ^ Bury 2003, p. 19.
  33. ^ ab Furet 1995, p. 281.
  34. الکساندر 2003، ص 37، 38.
  35. ^ الکساندر 2003، ص. 39.
  36. الکساندر 2003، ص 54، 58.
  37. ^ الکساندر 2003، ص. 36.
  38. ^ مقبره های ab 1996، ص. 338.
  39. ^ Furet 1995، ص. 289.
  40. Furet 1995، ص 289، 290.
  41. ^ Furet 1995، ص. 290.
  42. ^ الکساندر 2003، ص. 99.
  43. ^ الکساندر 2003، ص. 81.
  44. ^ مقبره های ab 1996، ص. 339.
  45. ^ Furet 1995، ص. 291.
  46. ^ مقبره ها 1996، ص. 340.
  47. ^ Furet 1995، ص. 295.
  48. Tombs 1996, pp. 340–341; کراولی 1969، ص. 681
  49. Tombs 1996, pp. 341–342.
  50. BN (باربارا نیو، comtesse de Courson) (1879). یسوعیان: بنیاد و تاریخچه آنها نیویورک: برادران بنزیگر. ص 305.
  51. ^ قیمت 2008، صفحات 116-117.
  52. Tombs 1996, pp. 342-343.
  53. Tombs 1996, pp. 344-345.
  54. کنت 1975، صفحات 81-83.
  55. کنت 1975، صفحات 84-89.
  56. ^ مقبره های ab 1996، ص. 345.
  57. ^ کنت 1975، ص. 111.
  58. ^ مقبره ها 1996، ص. 344.
  59. کنت 1975، صفحات 107-110.
  60. Tombs 1996, pp. 346-347.
  61. ^ کنت 1975، ص. 116.
  62. ^ کنت 1975، ص. 121.
  63. ^ مقبره ها 1996، ص. 348.
  64. Tombs 1996, pp. 348-349.
  65. Tombs 1996, pp. 349–350.
  66. Bury 2003، ص 39، 42.
  67. ^ Bury 2003, p. 34.
  68. هادسون 1973، ص 182، 183
  69. پینکنی، دیوید اچ (1961). "نگاهی جدید به انقلاب 1830 فرانسه". بررسی سیاست . 23 (4): 490-506. doi :10.1017/S003467050002307X.
  70. ^ پیلبیم 1999، صفحات 40-41.
  71. ^ Bury 2003, p. 38.
  72. Bury 2003، صفحات 33-44.
  73. لیپسون، مارک (2011). لافایت: درس های رهبری از ژنرال ایده آلیست . چاپخانه سنت مارتین. ص 167. شابک 978-0-2301-0504-1. OCLC  651011968. OL  26007181M.
  74. شرودر، پل دبلیو (1996). دگرگونی سیاست اروپا، 1763-1848 . مطبوعات کلرندون صص 666-670. شابک 978-0-1982-0654-5. OL  28536287M.
  75. والر، سالی (2002). فرانسه در انقلاب، 1776-1830 . تاریخچه پیشرفته هاینمن ناشران آموزشی Heinemann. صص 134-135. شابک 978-0-4353-2732-3. OL  7508502M.
  76. Artz 1931، صفحات 9-99.
  77. Bury 2003، صفحات 18-44.
  78. ^ هادسون 1973.
  79. جانسون، داگلاس (1963). گیزو: جنبه هایی از تاریخ فرانسه، 1787-1874 . انتشارات دانشگاه تورنتو شابک 978-0-8371-8566-8. OCLC  233745. OL  5875905M.
  80. دنیس وود، بنجامین کنستانت: بیوگرافی (1993).
  81. کرکوپ 1892، ص. 21.
  82. History Review 68 (2010): 16–21.
  83. ^ مقبره ها 1996، ص. 241.
  84. Artz 1931، صفحات 99-171.
  85. ^ مک میلان 2014، صفحات 217-232.
  86. کارون، فرانسوا (1979). تاریخ اقتصادی فرانسه مدرن ص 95-96.
  87. رایت، گوردون (1995). فرانسه در دوران مدرن: از روشنگری تا امروز . WW نورتون. ص 147. شابک 978-0-3939-6705-0. OL  1099419M.
  88. ^ میلوارد، آلن اس . سائول، اس. بریک (1973). توسعه اقتصادی اروپای قاره ای، 1780-1870 . آلن و آنوین. صص 307-364. OL  5476145M.
  89. Stewart، Restoration Era (1968)، صفحات 83-87.
  90. جیمز اسمیت آلن، رمانتیسم رایج فرانسوی: نویسندگان، خوانندگان و کتاب ها در قرن نوزدهم (1981)
  91. کالین جونز، پاریس: بیوگرافی یک شهر (2006) صفحات 263-299.
  92. ^ رایت 1995، ص. 105، به نقل از Sauvigny 1966
  93. Bury 2003، صفحات 41-42.
  94. کلافام، جان اچ. (1936). توسعه اقتصادی فرانسه و آلمان 1815-1914 . صص 53-81، 104-107، 121-127.
  95. ژرمن دو استال و مونرو برگر، سیاست، ادبیات و شخصیت ملی (2000)
  96. لوسیان رابینسون، «گزارش هایی از تاریخ اولیه مسیحیت در اندیشه فرانسوا گیزو، بنجامین کنستانت و مادام دو استال 1800–حدود 1833». تاریخچه ایده های اروپایی 43#6 (2017): 628–648.
  97. مایکل مارینان، پاریس رمانتیک: تاریخچه های یک منظر فرهنگی، 1800-1850 (2009).
  98. پیر بوردیو (1998). اشراف دولتی: مدارس نخبگان در حوزه قدرت. استنفورد UP. صص 133-135. شابک 9780804733465. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-09-28 . بازیابی شده در 2018-07-02 .
  99. نایجل فالز، «فتح الجزیره»، تاریخ امروز (2005) 55#10 صفحات 44–51.
  100. Bury 2003، صفحات 43-44.

آثار ذکر شده

در ادامه مطلب

  • —— (1934). ارتجاع و انقلاب، 1814-1832 .
  • —— (فوریه 1956). "مرمت فرانسه: 1814-1830 (قسمت 2)". تاریخ امروز . 6 (2): 104-109.
  • —— سیمپسون، رابرت لارنس (1987). فرهنگ لغت تاریخی فرانسه از بازسازی 1815 تا امپراتوری دوم . چاپ گرین وود. شابک 0-3132-2751-9. OL  2536874M.
  • —— (ژوئن 1989). "بحران اقتصادی 1827-32 و انقلاب 1830 در استانی فرانسه". مجله تاریخی . 32 (2): 319-338. doi :10.1017/S0018246X00012176. S2CID  154412637.

تاریخ نگاری

منابع اولیه

لینک های خارجی