stringtranslate.com

غارنوردی

مردی در حال غارنوردی در گذرگاه گل آلود با سازندهای هلکتیتی بر روی دیوارها و سقف
غارنوردی در بخش گل آلود غار سیاه شکاف در کالیفرنیا
استفنز گپ، غار عمودی در آلاباما

غارنوردی که با نام‌های spelunking (ایالات متحده و کانادا) و potholing (بریتانیا و ایرلند) نیز شناخته می‌شود ، سرگرمی تفریحی کاوش در سیستم‌های غارهای وحشی است (که از غارهای نمایشی متمایز می‌شود ). در مقابل غارشناسی مطالعه علمی غارها و محیط غار است. [1]

چالش های موجود در غارنوردی با توجه به غار مورد بازدید متفاوت است. علاوه بر فقدان کامل نور فراتر از ورودی، مذاکره با زمین ، فشار، [2] و خطرات آب می تواند دشوار باشد. [3] غواصی در غار یک تخصص فرعی متمایز و خطرناک است که توسط اقلیت کوچکی از غارنوردان ماهر از نظر فنی انجام می شود. [4] در منطقه ای که بین تعقیب تفریحی و مطالعه علمی همپوشانی دارد، فداکارترین و جدی ترین غارنوردان در بررسی و نقشه برداری غارها و انتشار رسمی تلاش های خود موفق می شوند. این‌ها معمولاً به‌طور آزاد و عمومی منتشر می‌شوند، به‌ویژه در بریتانیا و سایر کشورهای اروپایی، اگرچه در ایالات متحده عموماً خصوصی‌تر هستند.

اگرچه غارنوردی گاهی اوقات به عنوان یک " ورزش شدید " طبقه بندی می شود ، اما غارنوردان معمولاً از این اصطلاح استفاده نمی کنند و معمولاً از این اصطلاح برای اشاره به غارنوردی استفاده نمی کنند، زیرا به معنای بی توجهی به ایمنی است. [2] [5]

بسیاری از مهارت‌های غارنوردی با افرادی که در دره نوردی و معدن و اکتشاف شهری هستند همپوشانی دارند .

انگیزه

غارنوردی اغلب برای لذت بردن از فعالیت در فضای باز یا ورزش بدنی و همچنین اکتشاف اصلی، مشابه کوهنوردی یا غواصی انجام می شود . علم فیزیک یا زیست شناسی نیز برای برخی غارنوردان هدف مهمی است، در حالی که برخی دیگر به عکاسی از غار می پردازند. [2] سیستم‌های غار بکر برخی از آخرین مناطق ناشناخته روی زمین را تشکیل می‌دهند و تلاش زیادی برای یافتن، ورود و بررسی آنها انجام می‌شود. در مناطقی که به خوبی کاوش شده اند (مانند اکثر کشورهای توسعه یافته)، در دسترس ترین غارها قبلاً کاوش شده اند و دستیابی به غارهای جدید اغلب به حفر غار یا غواصی نیاز دارد.

غارنوردی در مناطق خاصی نیز به عنوان شکلی از گردشگری اکو و ماجراجویی مورد استفاده قرار گرفته است، به عنوان مثال در نیوزلند . شرکت‌های تور، صنعتی راه‌اندازی کرده‌اند که تورهای درون و از میان غارها را هدایت می‌کند. بسته به نوع غار و نوع تور، تجربه می تواند مبتنی بر ماجراجویی یا مبتنی بر محیط زیست باشد. تورهایی وجود دارد که از طریق لوله های گدازه توسط یک سرویس راهنما هدایت می شوند (مثلاً غار رودخانه گدازه ، جزایر اقیانوسی تنریف ، ایسلند و هاوایی).

غارنوردی همچنین توسط برخی به عنوان یک "ورزش تیمی فردی" توصیف شده است، [3] زیرا غارنوردان اغلب می توانند بدون کمک فیزیکی مستقیم دیگران سفری را انجام دهند، اما عموماً به صورت گروهی برای همراهی یا ارائه کمک اضطراری در صورت نیاز می روند. با این حال، برخی کمک هایی را که غارنوردان به یکدیگر می دهند به عنوان یک فعالیت ورزشی معمولی تیمی در نظر می گیرند. [6]

ریشه شناسی

اصطلاح potholing به عمل کاوش چاله ها اشاره دارد ، کلمه ای که در شمال انگلستان برای غارهای عمودی عمدتاً منشا گرفته است .

غارنوردی در شمال انگلستان

کلی پری ، غارنورد آمریکایی دهه 1940، درباره گروهی از مردان و پسرانی نوشت که غارهای سراسر نیوانگلند را کاوش و مطالعه کردند . این گروه خود را spelunkers می‌نامند ، اصطلاحی که [7] از واژه لاتین spēlunca ("غار، غار، دَن") گرفته شده است. [8] این به عنوان اولین استفاده از کلمه در قاره آمریکا در نظر گرفته می شود . در طول دهه 1950، spelunking اصطلاح عمومی بود که برای کاوش در غارها در انگلیسی ایالات متحده استفاده می شد . این آزادانه، بدون هیچ گونه معانی مثبت یا منفی استفاده می شد، اگرچه به ندرت در خارج از ایالات متحده بود.

در دهه 1960، اصطلاحات spelunking و spelunker در میان علاقه مندان باتجربه به عنوان déclass در نظر گرفته شدند. در سال 1985، استیو کناتسون - سردبیر انجمن ملی غارشناسی (NSS) انتشارات غارنوردی آمریکا  - تمایز زیر را انجام داد:

... توجه داشته باشید که (در این مورد) اصطلاح 'spelunker' به فردی آموزش ندیده و نادان در تکنیک های اکتشاف فعلی اشاره می کند و 'غارنورد' برای کسانی است که هستند.

این احساس با برچسب‌های سپر و تی شرت‌هایی که توسط برخی غارنوردان نمایش داده می‌شود، نشان داده می‌شود: "غارنوردان غارنوردان را نجات می‌دهند". با این وجود، خارج از جامعه غارنوردی، «اسپلانک» و «اسپلونکرها» عمدتاً اصطلاحات خنثی باقی می‌مانند که به تمرین‌کنندگان و تمرین‌کنندگان اشاره می‌کنند، بدون هیچ گونه احترامی به سطح مهارت.

تاریخچه

در اواسط قرن نوزدهم، جان بیرکبک چاله‌ها را در انگلستان کاوش کرد، به ویژه گپینگ گیل در سال 1842 و آلوم پوت در سال‌های 1847-1847، و در دهه 1870 به آنجا بازگشت. در اواسط دهه 1880، Herbert E. Balch شروع به کاوش در غارهای Wookey Hole کرد و در دهه 1890، Balch با غارهای Mendip Hills آشنا شد . یکی از قدیمی ترین باشگاه های غارنوردی تاسیس شده، باشگاه رامبلرز یورکشایر ، در سال 1892 تاسیس شد. [9]

غارنوردی به عنوان یک پیگیری تخصصی توسط ادوارد-آلفرد مارتل (1859-1938) پیشگام شد ، که برای اولین بار در سال 1889 به فرود و اکتشاف Gouffre de Padirac در فرانسه دست یافت و اولین فرود کامل یک عمودی خیس 110 متری را انجام داد. شفت در Gaping Gill در سال 1895. او تکنیک های خود را بر اساس طناب و نردبان های فلزی توسعه داد. مارتل در اکتبر 1912 از کنتاکی و به ویژه پارک ملی غار ماموت بازدید کرد . در دهه 1920، غارنورد مشهور آمریکایی، فلوید کالینز، کاوش های مهمی در این منطقه انجام داد و در دهه 1930، با محبوبیت روزافزون غارنوردی، تیم های کوچک کاوش در کوه های آلپ و در ارتفاعات کارستیک انجام داد. فلات های جنوب غربی فرانسه ( کاوس و پیرنه ) کاوش در غار را به یک فعالیت علمی و تفریحی تبدیل کردند. رابرت دو ژولی ، گای دو لاور و نوربرت کاسترت از چهره‌های برجسته آن زمان بودند که بیشتر غارهای جنوب غربی فرانسه را بررسی می‌کردند.

در طول جنگ جهانی دوم ، یک تیم کوهستانی متشکل از پیر شوالیه ، فرناند پتزل ، چارلز پتی دیدیه و دیگران سیستم غار دنت د کرولز در نزدیکی گرنوبل را کاوش کردند ، که در آن زمان عمیق‌ترین سیستم اکتشاف شده در جهان (-658 متر) شد. فقدان تجهیزات موجود در طول جنگ، پیر شوالیه و بقیه اعضای تیم را مجبور کرد تجهیزات خود را توسعه دهند که منجر به نوآوری فنی شد. میمون‌های پوسته‌گیری (1940)، طناب‌های نایلونی (1942)، استفاده از مواد منفجره در غارها (1947) و طناب‌های مکانیکی (میمون‌های هنری برنو، که اولین بار توسط شوالیه و برنو در یک غار در سال 1934 استفاده شد) می‌توانند مستقیماً مرتبط باشند. به کاوش در سیستم غار دنت د کرولز. [ نیازمند منبع ]

در سال 1941، غارنوردان آمریکایی خود را در انجمن ملی غارشناسی (NSS) سازماندهی کردند تا اکتشاف، حفاظت، مطالعه و درک غارها در ایالات متحده را پیش ببرند. غارنورد آمریکایی بیل کادینگتون، معروف به "بیل عمودی"، تکنیک تک طناب (SRT) را در اواخر دهه 1950 توسعه داد . در سال 1958، دو کوهنورد سوئیسی به نام های جوسی و مارتی با هم متحد شدند و اولین صعود کننده طناب معروف به جومار را ساختند . در سال 1968 برونو درسلر از فرناند پتزل، که به عنوان یک ماشین‌کار فلزات کار می‌کرد، درخواست کرد تا ابزاری برای صعود طناب، که امروزه به نام Petzl Croll شناخته می‌شود ، بسازد که با تطبیق جومار با غارنوردی عمودی ساخته شده بود. به دنبال این پیشرفت ها، پتزل در دهه 1970 یک شرکت تولید تجهیزات غارنوردی به نام پتزل راه اندازی کرد . توسعه قفسه راپل و تکامل سیستم‌های معراج مکانیکی، تمرین و ایمنی کاوش عمودی را به طیف وسیع‌تری از غارنوردان گسترش داد. [ نیازمند منبع ]

تمرین و تجهیزات

غارنورد در غار آلاباما که لباس رایج غارنوردی را نشان می دهد: روپوش، چراغ های کلاه ایمنی، چکمه های سنگین و دستکش.

کلاه های سخت برای محافظت از سر در برابر ضربه و سقوط سنگ استفاده می شود. منبع نور اولیه غارنورد معمولاً روی کلاه ایمنی نصب می شود تا دست ها را آزاد نگه دارد. لامپ های ال ای دی الکتریکی رایج ترین هستند. بسیاری از غارنوردان دو یا چند منبع نور را حمل می‌کنند – یکی به عنوان اصلی و دیگری به عنوان پشتیبان در صورت عدم موفقیت اولین منبع. در اغلب موارد، در صورت خرابی اولیه، یک چراغ دوم برای انتقال سریع به کلاه ایمنی نصب می شود. سیستم‌های لامپ کاربید شکل قدیمی‌تری از روشنایی هستند که از تجهیزات معدنچیان الهام گرفته شده است و هنوز توسط برخی غارنوردان استفاده می‌شود، به‌ویژه در سفرهای دوردست که امکانات شارژ الکتریکی در دسترس نیست. [10]

نوع لباس پوشیدن در زیر زمین با توجه به محیط غار مورد بررسی و فرهنگ محلی متفاوت است. در غارهای سرد، غارنورد ممکن است یک لایه پایه گرم بپوشد که خواص عایق خود را در هنگام خیس شدن حفظ کند، مانند کت و شلوار پشمی ("خزدار") یا لباس زیر پلی پروپیلن، و لباسی که بیش از حد پوشیده شده است (مانند کوردورا ) یا ضد آب (مثلاً). , PVC ) مواد. در غارهای گرم می‌توان از لباس‌های سبک‌تر استفاده کرد، به‌ویژه اگر غار خشک باشد، و در غارهای گرمسیری از لباس‌های نازک پلی‌پروپیلن استفاده می‌شود تا در عین حال تا حد ممکن خنک بماند. اگر غار مخصوصاً مرطوب باشد یا شامل گذرگاه‌های رودخانه باشد، ممکن است لباس‌های مرطوب پوشیده شوند. چکمه‌های روی پا پوشیده می‌شوند - چکمه‌هایی به سبک پیاده‌روی در غارهای خشک‌تر، یا چکمه‌های لاستیکی (مانند چادری‌ها ) اغلب با جوراب‌های نئوپرن ("wetsocks") در غارهای مرطوب‌تر. پدهای زانو (و گاهی اوقات پدهای آرنج ) برای محافظت از مفاصل در هنگام خزیدن محبوب هستند. بسته به ماهیت غار، گاهی اوقات از دستکش برای محافظت از دست ها در برابر سایش یا سرما استفاده می شود. در مناطق بکر و برای بازسازی، از لباس های تمیز و دستکش های جراحی بدون پودر و غیر لاتکس برای محافظت از خود غار در برابر آلودگی ها استفاده می شود. طناب ها برای زمین های نزولی یا صعودی (تکنیک تک طناب یا SRT) یا برای حفاظت استفاده می شوند. گره‌هایی که معمولاً در غارنوردی استفاده می‌شوند عبارتند از: حلقه‌ی هشت (یا شکل نه‌گانهخط کمان ، پروانه‌ی آلپاین و هچ ایتالیایی . طناب ها معمولاً با استفاده از پیچ و مهره ، زنجیر و کارابین تراشیده می شوند . در برخی موارد غارنوردان ممکن است نردبان فلزی انعطاف پذیر را با خود بیاورند و از آن استفاده کنند .

علاوه بر تجهیزاتی که قبلاً توضیح داده شد، غارنوردان اغلب بسته هایی حاوی کیت کمک های اولیه ، تجهیزات اضطراری و مواد غذایی را حمل می کنند. معمولاً ظروف حمل و نقل ایمن ادرار نیز حمل می شود. [11] در سفرهای طولانی تر، کانتینرهایی برای حمل امن مدفوع به خارج از غار حمل می شود. [12]

در طول سفرهای بسیار طولانی، ممکن است لازم باشد در غار کمپ بزنید - برخی از غارنوردان برای چندین روز یا در موارد شدید، هفته ها در یک زمان در زیر زمین مانده اند. این مورد به ویژه در هنگام کاوش یا نقشه برداری از سیستم های غار گسترده، جایی که بازیابی مسیر به طور منظم به سطح غیرعملی است، صادق است. چنین سفرهای طولانی ایجاب می کند غارنوردان آذوقه، وسایل خواب و آشپزی را با خود حمل کنند.

ایمنی

یک غارنورد با استفاده از یک قفسه آبسیل فرود با طناب از یک محور عمودی را آغاز می کند.

غارها می توانند مکان های خطرناکی باشند. هیپوترمی، سقوط ، سیل ، سقوط سنگ و خستگی جسمانی خطرات اصلی هستند. نجات افراد از زیر زمین دشوار و زمان بر است و به مهارت ها، آموزش و تجهیزات ویژه ای نیاز دارد. نجات غار در مقیاس کامل اغلب شامل تلاش ده‌ها نیروی امدادی است (اغلب غارنوردان قدیمی دیگری که در دوره‌های تخصصی شرکت کرده‌اند، زیرا کارکنان عادی نجات در محیط‌های غار تجربه کافی ندارند)، که ممکن است خود در معرض خطر قرار گیرند. نجات این گفته، غارنوردی لزوماً یک ورزش پرخطر نیست (به خصوص اگر شامل صعودهای دشوار یا غواصی نباشد). مانند همه ورزش‌های بدنی، شناخت محدودیت‌های خود کلیدی است.

غارنوردی در آب و هوای گرمتر خطر ابتلا به هیستوپلاسموز ، یک عفونت قارچی که از مدفوع پرندگان یا خفاش منتقل می شود را به همراه دارد. این می تواند باعث ذات الریه شود و می تواند در بدن پخش شود و باعث ادامه عفونت شود. [13]

در بسیاری از نقاط جهان، لپتوسپیروز ("نوعی عفونت باکتریایی که توسط حیوانات پخش می شود" از جمله موش ها [14] ) به دلیل وجود ادرار موش در آب باران یا بارشی که وارد سیستم آبی غار می شود، یک تهدید مشخص است. عوارض غیر معمول هستند، اما می توانند جدی باشند. خطرات ایمنی هنگام غارنوردی را می توان با استفاده از تعدادی تکنیک به حداقل رساند:

حفاظت از غار

بسیاری از محیط های غار بسیار شکننده هستند. بسیاری از غارها حتی با کوچکترین لمس و برخی در اثر ضربه های خفیف مانند یک نفس آسیب می بینند. تحقیقات نشان می دهد که افزایش سطح دی اکسید کربن می تواند منجر به "غلظت تعادل بالاتر کلسیم در آب های قطره ای که غارها را تغذیه می کند، شود و از این رو باعث انحلال ویژگی های موجود شود." [16] در سال 2008، محققان شواهدی پیدا کردند مبنی بر اینکه تنفس بازدیدکنندگان از غار ممکن است باعث افزایش غلظت دی اکسید کربن در غارها شود که منجر به افزایش دمای تا 3 درجه سانتی گراد و انحلال ویژگی های موجود می شود. [16]

آلودگی نیز نگران کننده است. از آنجایی که آبی که از درون غار می گذرد در نهایت در نهرها و رودخانه ها خارج می شود، هر گونه آلودگی ممکن است در نهایت به آب آشامیدنی فرد ختم شود و حتی می تواند محیط سطح را نیز به طور جدی تحت تاثیر قرار دهد. حتی آلودگی های جزئی مانند ریختن مواد آلی می تواند تأثیر چشمگیری بر موجودات زنده غار داشته باشد.

گونه‌های غارنشین نیز بسیار شکننده هستند و اغلب، گونه‌های خاصی که در غار یافت می‌شوند ممکن است به تنهایی در آن غار زندگی کنند و در هیچ کجای دنیا مانند میگوی غار آلاباما یافت نمی‌شوند . گونه های غارنشین به آب و هوای تقریباً ثابتی از دما و رطوبت عادت دارند و هر گونه اختلال می تواند چرخه زندگی گونه ها را مختل کند. اگرچه حیات وحش غار ممکن است همیشه بلافاصله قابل مشاهده نباشد، اما معمولاً در بیشتر غارها وجود دارد.

خفاش ها یکی از گونه های شکننده حیوانات غارنشین هستند. خفاش‌هایی که به خواب زمستانی می‌روند در فصل زمستان آسیب‌پذیرتر هستند، زمانی که هیچ منبع غذایی روی سطح وجود ندارد تا ذخیره انرژی خفاش را در صورت بیدار شدن از خواب زمستانی دوباره پر کند. خفاش‌هایی که مهاجرت می‌کنند در ماه‌های تابستان که در حال بزرگ کردن بچه‌های خود هستند، حساس‌تر هستند. به این دلایل، بازدید از غارهایی که خفاش‌های خواب زمستانی در آن زندگی می‌کنند در ماه‌های سرد ممنوع است. و بازدید از غارهایی که خفاش‌های مهاجر در آن زندگی می‌کنند در طول ماه‌های گرم که حساس‌ترین و آسیب‌پذیرترین غارها هستند، ممنوع است. به دلیل ابتلای خفاش‌ها در شمال شرقی ایالات متحده به نام سندرم بینی سفید (WNS)، [17] سرویس ماهی و حیات وحش ایالات متحده خواستار توقف فعالیت‌های غارنوردی در ایالت‌های معروف به خواب زمستانی از 26 مارس 2009 شده است. ، NY، VT، NH، MA، CT، NJ، PA، VA، و WV) تحت تاثیر WNS، و همچنین ایالات مجاور. [18]

برخی از گذرگاه‌های غار ممکن است با نوار پرچم یا نشانگرهای دیگر برای نشان دادن مناطق حساس بیولوژیکی، زیبایی‌شناسی یا باستان‌شناسی مشخص شوند. مسیرهای علامت‌گذاری‌شده ممکن است راه‌هایی را در اطراف مناطق شکننده مانند یک کف بکر از ماسه یا گل و لای که ممکن است هزاران سال قدمت داشته باشند، نشان می‌دهند که مربوط به آخرین باری است که آب در غار جریان داشته است. چنین رسوباتی ممکن است به راحتی با یک قدم نابجا برای همیشه خراب شوند. سازندهای فعال مانند فلوستون می توانند به طور مشابه با ردپای گل آلود یا رد دست خدشه دار شوند، و مصنوعات باستانی انسان، مانند محصولات فیبر، حتی ممکن است در زیر همه چیز به جز ملایم ترین لمس، به گرد و غبار تبدیل شوند.

در سال 1988، کنگره با نگرانی از اینکه منابع غارها از طریق استفاده غیرقانونی آسیب می‌بینند، قانون فدرال حفاظت از منابع غار را تصویب کرد و به آژانس‌های مدیریت زمین در ایالات متحده اختیارات گسترده‌تری برای مدیریت حفاظت از غارها در زمین‌های عمومی داد. [19]

سازمان های غارنوردی

غارنوردان در بسیاری از کشورها سازمان هایی را برای اداره و نظارت بر فعالیت های غارنوردی در کشورهای خود ایجاد کرده اند. قدیمی ترین آنها فدراسیون غارشناسی فرانسه (در اصل Société de spéléologie) است که توسط ادوار-آلفرد مارتل در سال 1895 تأسیس شد و اولین مجله ادواری در غارشناسی به نام Spelunca را تولید کرد . اولین موسسه غارشناسی مستقر در دانشگاه در جهان در سال 1920 در کلوژ-ناپوکا ، رومانی، توسط امیل راکوویتا ، زیست شناس، جانورشناس، غارشناس و کاشف قطب جنوب رومانیایی تاسیس شد.

انجمن غارشناسی بریتانیا در سال 1935 تأسیس شد و انجمن غارشناسی ملی در ایالات متحده در سال 1941 تأسیس شد (در ابتدا به عنوان انجمن غارشناسی منطقه کلمبیا در 6 می 1939 تشکیل شد).

کنگره غارشناسی بین المللی در سال 1949 در نشستی در والنس-سور-رون فرانسه پیشنهاد شد و اولین بار در سال 1953 در پاریس برگزار شد. اتحادیه بین المللی غارشناسی (UIS) در سال 1965 تأسیس شد. [20]

همچنین ببینید

مراجع

  1. غارنوردی در نیوزلند (از Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand ، دسترسی به 2012-11.)
  2. ^ abc "بسیاری چالش‌های غارنوردی، هیجان‌ها را روشن‌کننده می‌دانند". NewsOK ​8 ژوئن 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2013 . بازبینی شده در 12 نوامبر 2012 .
  3. ^ آب پیرسون، آنا. "غارنوردی در نیوزلند". Stuff.co.nz - Fairfax NZ News . بازبینی شده در 12 نوامبر 2012 .
  4. «درباره غارنوردی». british-caving.org.uk . انجمن غارنوردی بریتانیا بازبینی شده در 31 اوت 2018 . ... مردم به عنوان غارنوردان ورزشی شروع می کنند و ... علایق دیگری مانند ... غواصی در غار...
  5. چیاکیا، کن (6 آوریل 2001). "غارنوردی شدید - تنظیمات زرق و برق دار خطرات و چالش هایی را در فیلم Omnimax ایجاد می کند". پیتسبورگ پست روزنامه . بازبینی شده در 12 نوامبر 2012 .
  6. «به زیرزمین واقعی روانوک شیرجه بزنید». روانوک تایمز 7 مارس 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-12-08 . بازبینی شده در 12 نوامبر 2012 .
  7. ^ هارپر، داگلاس. "اسپلونک". دیکشنری ریشه شناسی آنلاین .
  8. ^ اسپلونکا چارلتون تی لوئیس و چارلز شورت. فرهنگ لغت لاتین در مورد پروژه پرسئوس .
  9. «باشگاه». وب سایت باشگاه یورکشایر رامبلر . کمیته YRC بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2013 . بازیابی شده در 10 ژانویه 2014 .
  10. ^ تجهیزات و فرهنگ غارنوردی (از Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand )
  11. «غارنوردی با حداقل ضربه». caves.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-06-28 . بازیابی شده در 2021-06-28 .
  12. «Spelunking چگونه کار می‌کند». HowStuffWorks . 26/03/2008 . بازیابی شده در 2021-03-01 .
  13. استن، فردریک (1960). "بیماری غار یا اسپلئونوزیس". آرشیو طب داخلی . 105 (2): 181-183. doi :10.1001/archinte.1960.00270140003001. PMID  13834312.
  14. «لپتوسپیروز». NHS ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2017. لپتوسپیروز یک نوع عفونت باکتریایی است که توسط حیوانات منتشر می شود. این بیماری توسط سویه ای از باکتری به نام لپتوسپیرا ایجاد می شود. در 90 درصد موارد، لپتوسپیروز تنها باعث علائم خفیف شبیه آنفولانزا، مانند سردرد، لرز و درد عضلانی می شود. با این حال، در برخی موارد عفونت شدیدتر است و می تواند باعث مشکلات تهدید کننده زندگی، از جمله نارسایی اندام ها و خونریزی داخلی شود. در شدیدترین شکل آن، لپتوسپیروز به عنوان بیماری ویل نیز شناخته می شود.
  15. «چه چیزی بیاوریم: چراغ‌ها». راهنمای غارنوردی مسئولانه (PDF) . انجمن ملی غارشناسی 2016. ص. 11. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2016-04-18.
  16. ^ اب بیکر، ا. جنتی، دی (ژوئن 1998). "فشارهای زیست محیطی بر حفظ غارهای غار: اثرات تغییر کاربری سطح زمین و افزایش گردشگری غار". مجله مدیریت محیط زیست . 53 (2): 165-175. doi :10.1006/jema.1998.0208.
  17. ^ گروه توسعه وب منطقه شمال شرق. "تغییر مسیر صفحه". fws.gov . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-02-09 . بازیابی شده در 2009-04-09 .
  18. «مشاوره خدمات ماهی و حیات وحش ایالات متحده» (PDF) . 2009/03/26. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 29-08-2022 . بازیابی 2022-10-10 .
  19. ایراولا، روبرتو (اکتبر 2005). "مرور قانونی: قانون حفاظت از منابع غار فدرال در سال 1988". بررسی حقوق محیط زیست فوردهام 17 : 89-271.
  20. ^ "UIS چیست؟". www.uis-speleo.org . بازیابی شده در 2019-04-28 .