stringtranslate.com

Sciri

مجسمه Odoacer ، که تصور می شود تبار اسکیر باشد

Sciri یا Scirians مردمی آلمانی بودند . اعتقاد بر این است که آنها به یک زبان آلمانی شرقی صحبت می کردند . نام آنها احتمالاً به معنای "پاکان" است.

Sciri قبلاً در اواخر قرن سوم قبل از میلاد به عنوان شرکت کنندگان در حمله به شهر Olbia در نزدیکی اودسا امروزی ذکر شد . در اواخر قرن چهارم آنها در جایی در شمال دریای سیاه و دانوب پایین در مجاورت گوت ها زندگی می کردند . در اوایل قرن پنجم، Sciri توسط هون‌ها که در نبرد دشت‌های کاتالونیا در سال 451 پس از میلاد زیر دست آنها می‌جنگیدند، تسلیم شدند.

پس از مرگ آتیلا ، اسکیری ها در نبرد ندائو در سال 454 پس از میلاد از حکومت هونیک ها رها شدند . متعاقباً ثبت شد که آنها پادشاهی خود را در شمال دانوب میانه تحت رهبری ادکو و پسرش اونولفوس نگه داشتند . پس از نابودی این پادشاهی توسط استروگوت ها در اواخر دهه 460 پس از میلاد، اودوآسر ، پسر دیگر ادکو، در ارتش روم در ایتالیا به جایگاه بالایی دست یافت و به عنوان پادشاه بر اسکیری، روگی و دیگر مردمان غیر رومی حکومت کرد. اودوآسر سرانجام در سال 476 پس از میلاد خود را پادشاه ایتالیا کرد و عملاً به امپراتوری روم غربی پایان داد .

اودوآسر به نوبه خود توسط تئودوریک کبیر در سال 493 پس از میلاد خلع شد و کشته شد . همراه با روگی ها ، هرولی ها و دیگر مردمان دانوبی میانه، اسکیری ها نیز ممکن است در شکل گیری باواری ها نقش داشته باشند .

نام

از قرن نوزدهم، ریشه شناسی نام Sciri با کلمات آلمانی مانند گوتیک ("محاف"، "خالص") مرتبط شده است . [1] رودولف موچ، در اولین نسخه Reallexikon der Germanischen Altertumskunde اشاره کرد که این را می توان به سه طریق تفسیر کرد: «روشن» ( کلاری، splendidi )، «صادق» ( candidi، صمیمانه ) یا «خالص» و «غیر آمیخته» "، و او اشاره کرد که مفهوم نژادی دوم ممکن است برای مردمی که در نزدیکی یک سرزمین مرزی زندگی می کنند، منطقی باشد. [2] در زمان‌های اخیر محققانی مانند هرویگ ولفرام اغلب این ایده اخیر را پذیرفته‌اند و نام Sciri را به معنای «پاک‌ها» تفسیر می‌کنند و نام خود را با نام Bastarnae همسایه که طبق این تفسیر از نظر قومی در هم آمیخته بودند، مقایسه می‌کنند. ، و به این ترتیب، بر اساس این روایت، "حرامزاده ها" نامگذاری شده است. [3]

همه علما این را نپذیرفته اند. رابرت ال. رینولدز و رابرت اس. لوپز ، برای مثال، یک ریشه شناسی ایرانی برای Sciri پیشنهاد کردند و آن را به شیر پارسی میانه ("شیر، شیر") ربط دادند. [4] این نظریه توسط Otto J. Maenchen-Helfen رد شد . [5]

زبان

اعتقاد بر این است که Sciri زبان آلمانی بوده است . [6] [7] در سال 1947، برای مثال، Maenchen-Helfen استدلال کرد که در حالی که هون ها اغلب از نام های ژرمنی نیز استفاده می کردند، هر سه نام شخصی شناخته شده رهبران Sciri، خانواده Odoacer، ژرمنی بودند و این موضوع را قوی تر می کرد. [8] با این حال، از آن زمان به طور معمول توسط محققان پذیرفته شده است که پدر Odoacer در یک منبع کلاسیک به عنوان یک هون توصیف شده است ، و راه های مختلفی برای توضیح نام او وجود دارد. [9] [10] [11] بنابراین برخی از محققان پیشنهاد می‌کنند که مادر اودوآسر ارتباط او با Sciri بوده است، در حالی که برخی دیگر احساس می‌کنند که هون نامیده شدن در یک زمینه باعث نمی‌شود که در زمینه‌ای دیگر نامیده شود. در هر صورت، احتمالاً اودوآسر پیشینه ای «چند قومی» داشته است. [12] [13]

به طور خاص، اعتقاد بر این است که Sciri به یک زبان آلمانی شرقی مانند گوت ها صحبت می کرد . [14]

طبقه بندی

Sciri توسط دانشمندان مدرن به عنوان قوم آلمانی طبقه بندی می شود. [15] [16] به طور خاص، آنها اغلب با گوت ها، وندال ها، هرولی ها، روگی ها، گپیدها و بورگوندی ها به عنوان مردم ژرمن شرقی گروه بندی می شوند. [17] [18] [14] [19]

در اواخر دوران روم ، بسیاری از مردم ژرمن شرقی، علاوه بر آلان های غیر ژرمنی ، اغلب به عنوان مردمان "گوتیک" شناخته می شدند. [20] حداقل در یک مورد، پروکوپیوس Sciri را همراه با آلان ها در چنین فهرستی قرار داد. [21] Sciri در منابع باستانی به عنوان آلمانی طبقه بندی نشده بود. [22]

رینولدز و لوپز تردید داشتند که اسکیری ها به زبان آلمانی صحبت می کنند، و در عوض پیشنهاد کردند که آنها ممکن است بالت یا سارماتی باشند . [23] این تردیدها توسط Maenchen-Helfen رد شد، که مسلم می دانست که Sciri ژرمنی هستند. [8]

تاریخچه

خاستگاه و تاریخ اولیه

اعتقاد بر این است که Bastarnae، Sciri و Vandals در نزدیکی Vistula در قرن 3 قبل از میلاد وجود داشته اند. [24] Sciri برای اولین بار در کتیبه Protogenes Olbia ذکر شد ، که توصیف حملات به ساحل شمالی دریای سیاه توسط "غلاطیان" و "Sciri" (Γαλάτας και Σκίρους) است. [25] قدمت این کتیبه به حدود 220 تا 200 قبل از میلاد می رسد. [26] "غلاطیان" در این کتیبه اغلب به عنوان Bastarnae شناخته می شوند، که اعتقاد بر این است که مردمی آلمانی با تأثیرات سلتی بوده اند. بنابراین اعتقاد بر این است که Bastarnae و Sciri هر دو در اوایل قرن سوم قبل از میلاد به این منطقه رسیده بودند. [27] Bastarnae و Sciri به طور کلی با فرهنگ Poienesti-Lukasevka مرتبط هستند. راجر باتی مورخ نیز آنها را با فرهنگ زاروبینتسی مرتبط دانسته است . [28]

Sciri در آثار ژولیوس سزار یا تاسیتوس ذکر نشده است . [29] نویسنده رومی قرن اول ، پلینی بزرگ، مردمان ساکن در منطقه شرق ویستولا را به عنوان Sarmatians ، Venedi ، "Sciri" و Hirri توصیف کرد. [30] [31] [29]

اعتقاد بر این است که Sciri یکی از چندین قوم آلمانی زبان، از جمله گوت ها و روگی ها بوده است که در قرن سوم پس از میلاد از منطقه لهستان به سمت دریای سیاه نقل مکان کرده اند. [32] حدود سال 300 پس از میلاد، فهرست ورونا از " بربرها " که در نزدیکی امپراتوری روم زندگی می کنند ، از Sciri بین Sarmatians در غرب و Carpi در شرق نام می برد. والتر گفارت پیشنهاد می کند که آنها در دره دانوب پایین زندگی می کردند . [33] پیتر هدر پیشنهاد می کند که Sciri در شرق کارپات ها در قرن چهارم زندگی می کردند، [34] در حالی که مالکوم تاد پیشنهاد می کند که آنها در شمال دریای سیاه زندگی می کردند. [35]

Sciri تحت حکومت Hunnic

قلمرو تحت کنترل هونیک در 450 پس از میلاد

در اواخر قرن چهارم پس از میلاد، Sciri توسط هون ها فتح شد . [32] در سال 381 پس از میلاد، نیروهایی از Sciri، Carpi و برخی از هون ها از دانوب پایین عبور کردند و وارد امپراتوری روم شدند. آنها توسط امپراتور تئودوسیوس مجبور به عقب نشینی شدند . [34] [36] [37]

در اواخر قرن چهارم یا اوایل قرن پنجم، گمان می رود که Sciri به سمت غرب به منطقه دانوب میانی حرکت کرده است. در اینجا آنها بخشی از سیاستی را تشکیل دادند که رهبر هونیک اولدین تأسیس کرد . [38] در سال 409 پس از میلاد، اسکیری و هون‌ها به رهبری اولدین از دانوب گذشتند و به بالکان روم حمله کردند. آنها کاسترا مارتیس را دستگیر کردند ، اما در نهایت شکست خوردند و اولدین کشته شد. [38] در حالی که اسیران هونیک به ارتش روم فراخوانده شدند ، اسکیری اسیر برده شدند و به عنوان مستعمره به آناتولی فرستاده شدند . [38] Sciri در این زمان افراد متعددی بودند، و استعمار در یک منطقه گسترده توزیع شد تا از شورش آنها جلوگیری شود. [39] این رویدادها در Codex Theodosianus توضیح داده شده است . [40]

در دوران اوج امپراتوری هونیک ها به رهبری آتیلا ، اسکیری ها تابع آتیلا بودند و پیاده نظام قدرتمندی برای او فراهم کردند. امپراتوری آتیلا نه تنها شامل هون ها و اسکیری ها، بلکه گوت ها، ژپیدها، تورینگی ها ، روگی ها، سوئیبی ها ، هرولی ها ، آلان ها و سارماتی ها نیز می شد . [41] [42] Sciri در حمله آتیلا به گول در سال 451 پس از میلاد شرکت کرد. [33]

با فروپاشی امپراتوری هونیک، گروهی از اسکیری ها در امپراتوری روم در اسکیتای صغیر و موزیای سفلی در جنوب دانوب سفلی ساکن شدند. [43] [44] Jordanes از چهار قبیله یاد می کند که به هون ها تحت فرمان Dengizich وفادار ماندند : Ultzinzures، Bittugures، Bardores و Angisciri. آخرین ممکن است یک باقیمانده Scirian باشد. [45] نام Angisciri به عنوان آلمانی برای "علفزار Sciri" تحلیل شده است، اما ممکن است نام ترکی نامرتبط باشد زیرا سه نام دیگر در لیست ترکی هستند. [46]

پادشاهی مستقل

پس از مرگ آتیلا، اسکیری، هرولی، روگی و دیگران در شورش علیه هون ها به آرداریک از ژپیدها پیوستند و در نبرد ندائو در سال 454 پس از میلاد به پیروزی بزرگی دست یافتند. [47] پس از آن، ادکو یک پادشاهی اسکیری را در آلفولد میانی بین رودخانه‌های دانوب میانی و تیسا تأسیس کرد، [48] که همراه با پسرانش اودوآسر و اونولفوس بر آن حکومت کردند . [49] [50] مردی به نام ادکو قبلاً مشاور مورد اعتماد آتیلا بوده است، و به طور کلی اعتقاد بر این است که این ادکو همان کسی است که پادشاهی اسکیری را تأسیس کرد. [51] [52] ادکو در مقطعی به عنوان فرستاده آتیلا به قسطنطنیه خدمت کرده بود و یک بار از توطئه ترور علیه او جلوگیری کرد. [35] اِدکو احتمالاً خود یک اسکیرایی نبود، اما با یک نجیب زاده اسکایری ازدواج کرده بود. [49] اعتقاد بر این است که او یا تورینگی یا هون، یا شاید از اجداد مختلط تورینگی-هونی بوده است . [53] منشأ تورینگی ادکو توسط مالخوس از طریق سودا تأیید شده است ، در حالی که منشاء هونیک ادکو توسط پریسکوس تأیید شده است . [54] گوفارت از ادکو به عنوان یک هون یاد می کند. [12] هدر منشا تورانگی را خاص تر و در نتیجه محتمل تر می داند. [49] تورنگی ها نیز مردمی آلمانی بودند. [55]

در سال‌های بعد، Sciri برای برتری بر منطقه با گوت‌ها، گیپیدها، سوبی و دیگران همسایه رقابت کرد. [36] سه قبر در Bakodpuszta در مجارستان با Sciri شناسایی شده است. در باتلاق سرویز نزدیک ، گنجی باشکوه کشف شده است که این گنج را به ادکو پیوند داده اند. [35]

جردنس گزارش می دهد که اسکیری متحدان استروگوت ها بودند، اما توسط هانیموند از سوئیبی تشویق شدند تا این اتحاد را قطع کنند. [56] در دهه 460 پس از میلاد، هم اسکیری ها و هم استروگوت ها به دنبال اتحاد با امپراتوری روم شرقی بودند . امپراتور لئو اول بر خلاف توصیه ژنرال خود آسپار ، تصمیم گرفت به Sciri کمک کند. [55] در 468/469 پس از میلاد، Sciri یک حمله غافلگیرانه به استروگوت ها انجام داد. [36] اگرچه پادشاه استروگوت والامیر در این درگیری کشته شد، اما Sciri شکست خورد. [57] [58] والامیر توسط تئودمیر به عنوان پادشاه جانشین شد ، که متعاقباً به حمله علیه Sciri رفت، [59] که به نوبه خود از سویبی ها، هرولی ها و سارماتی ها حمایت شد. [58] در نبرد بولیا ، استروگوت ها ائتلافی از مردمان تحت حمایت روم، از جمله Sciri، Heruli، Suebi، Sarmatians، Gepids و Rugii را شکست دادند. [57] [56] Jordanes گزارش می دهد که Sciri در درگیری خود با استروگوت ها ضربه شدیدی خورده است. [56]

تاریخ بعد

پادشاهی Odoacer در سال 480 پس از میلاد

پس از نابودی پادشاهی Scirian، Odoacer اکثر Sciriهای باقیمانده، علاوه بر بسیاری از Heruli و Rugii، را به ایتالیا هدایت کرد تا به ارتش روم بپیوندند که توسط Ricimer کنترل می شد . [60] [61] Turcilingi نیز به عنوان بخشی از این گروه گزارش شده است. [4] Jordanes اودوآسر را پادشاه تورسیلینگی ها می نامد، [62] و آنها به عنوان یکی دیگر از قبیله های آلمان شرقی و/یا شاید خانواده سلطنتی Sciri تفسیر شده اند. [63] [64] برادر Odoacer اونولفوس همراه با Sciri دیگر به قسطنطنیه رفت . [48] ​​گروه اودوآسر ممکن است 10000 جنگجو داشته باشد، [65] و نقش برجسته ای در ارتش روم و سیاست روم ایفا کند. [60] [61] آنها توسط Ricimer در درگیری خود با Anthemius استفاده شد . [45]

در سال 476 پس از میلاد، اودوآسر قیامی را در میان سربازان بربر علیه رومولوس آگوستولوس و پدر او ارستس رهبری کرد . [45] سپس Odoacer خود را پادشاه ایتالیا اعلام کرد و بدین ترتیب به امپراتوری روم غربی پایان داد . [45] او متعاقباً کنترل تمام ایتالیا را به دست آورد. [62] ممکن است قیام اودوآسر با هماهنگی برادرش اونولفوس در قسطنطنیه سازماندهی شده باشد. در سال 486 اونولفوس مورد علاقه زنون امپراتور روم شرقی قرار گرفت و همراه با پیروان اسکایری خود به راونا نقل مکان کرد تا به اودوآسر بپیوندد. [45] اندکی پس از آن، زنون تئودوریک بزرگ ، پادشاه استروگوت ها را تشویق کرد تا به ایتالیا حمله کند. پس از یک درگیری خونین، تئودوریک پیروز شد. در 15 مارس 493، تئودوریک اودوآسر را با دستان خود به قتل رساند و پادشاهی استروگوتیک را تأسیس کرد . [45] [66] در این زمان Sciri از تاریخ ناپدید می شود. [67]

عناصر باقی مانده از Sciri ممکن است در بایرن امروزی ساکن شده باشند . [19] همراه با Heruli و Rugii، Sciri ممکن است یکی از قبایل باشد که در شکل گیری Bavarii کمک کرده اند . [68] از قرن 19، نام Sciri در نام‌های مکان باواریا شناسایی شده است. [69] Wolfgang Haubrichs مثال هایی مانند Scheyern (برای اولین بار به عنوان Scira در 1080 تایید شد)، Scheuer ( Sciri ، حدود 975)، Scheuern در Neubeuern ( Skira ، قرن 11th) و شاید Scheuring ( Sciringen ، 1150) ارائه می دهد. اعتقاد بر این است که این نام‌ها این روستاها را به‌عنوان Scirian معرفی می‌کنند، و پیشنهاد می‌شود که Sciri احتمالاً واسطه انتقال چند آیتم واژگانی آلمانی شرقی به زبان باواریا بوده است ، که در غیر این صورت هیچ تأثیری از ژرمن شرقی نشان نمی‌دهد. [70]

فرهنگ

مورخان راینهارد ونسکوس و هرویگ ولفرام معتقدند که اسکیری به اصل و نسب بی‌اختلاط خود می‌بالید و ازدواج مختلط را مجاز نمی‌دانست و سایر اقوام آلمانی مانند روگی‌ها و جوتونگی‌ها نیز از شیوه‌های مشابه پیروی می‌کردند . [71]

همچنین ببینید

یادداشت ها و مراجع

یادداشت ها

  1. ^ شوته 1933، ص. 29.
  2. Hoops (ed.) RGA (1918-1919), "Skiren", Vol.4. که در صفحه 191 شروع می شود
  3. Wolfram 2005, p. 4.
  4. ^ ab Reynolds & Lopez 1946, p. 42.
  5. Maenchen-Helfen 1947، ص. 838. "پیشنهاد ریشه شناسی دور از ذهن دشوار خواهد بود." رینولدز و لوپز 1947 پاسخ دادند که این نشان‌دهنده «موقعیت آلمانی‌ساز سرسخت‌کننده است، که برای او بدیهی است که هر بربری که خود را متمایز می‌کند باید در وجود خود یک آلمانی بوده باشد».
  6. ^ هدر 2007، ص. 475. "Sciri – گروه آلمانی زبان..."
  7. هدر 2018، صص 1340–1341. "Sciri... گروه آلمانی زبان...
  8. ^ ab Maenchen-Helfen 1947، صفحات 837-838. مانند هرولی ها، روگی ها «احتمالاً» (محل نقل قول، ص 43) نبودند، اما به طور قطع یک قبیله ژرمنی بودند». "هرولی ها و روگی ها آلمانی بودند. اسکیری ها نیز همانطور که با نام رهبران آنها ثابت می شود."
  9. ^ Pohl 1986، ص. 447.
  10. رینولدز و لوپز 1946.
  11. رینولدز و لوپز 1947.
  12. ^ ab Goffart 2010, p. 205.
  13. ^ پول 1986.
  14. ^ ab Green 2000, p. 164، 321.
  15. ^ Wolfram 1990, p. 604. "Sciri, Germanic tr."
  16. ^ مکبین 1983، ص. 326. «آنها عموماً مردمی آلمانی هستند.»
  17. ↑ Fries-Knoblach, Steuer & Hines 2014, pp. 11, 25, 243. "East Germanic (Sciri, Heruli)... ما ممکن است Sciri ژرمن شرقی را فراموش نکنیم ... مردم ژرمن شرقی (گوت ها، گپیدها، وندال ها ) ، Sciri، Rugii و بیشتر)..."
  18. Wolfram 2005, p. 9.
  19. ^ ab Musset 1975, p. 27. «اسکیری ها در دانوب میانی زندگی می کردند؛ آنها قومی از ژرمن شرقی بودند که برای مدت طولانی با Bastarnae در ارتباط بودند و به نظر می رسد آخرین بقایای آنها در باواریا ختم شده باشد».
  20. Wolfram 2005, p. 77.
  21. پروکوپیوس 1914، کتاب پنجم، اول (= جنگ گوتیک ، اول، 1).
  22. رینولدز و لوپز 1946، صفحات 40-41، 51.
  23. رینولدز و لوپز 1946، ص. 51.
  24. گرین 2000، ص. 164.
  25. ^ Avram (2015)؛ هارمتا (1970، ص 11); آستین (2006، ص 220)
  26. ^ باتی 2007، ص. 212.
  27. Batty 2007، صفحات 241-243.
  28. Batty 2007، صفحات 247-248.
  29. ^ ab Reynolds & Lopez 1946, p. 40.
  30. پلینی 1855، کتاب چهارم، فصل. 27
  31. ^ شوته 1933، ص. 31.
  32. ^ ab Heather 2007، ص. 475.
  33. ^ ab Goffart 2010، صفحات 203-205.
  34. ^ ab Heather 2010, p. 222.
  35. ^ abc Todd 2004، صفحات 223-225.
  36. ^ abc Heather 2018، صفحات 1340–1341.
  37. Maenchen-Helfen 1973، صفحات 36-37.
  38. ^ abc Heather 2010، صفحات 174-176، 183، 187، 216.
  39. Maenchen-Helfen 1973، صفحات 65-66.
  40. ^ هدر 2010، صفحات 661-662.
  41. ^ هدر 2010، ص. 208.
  42. ^ هدر 2010، ص. 235.
  43. ^ هدر 2010، ص. 239.
  44. Jordanes 1908, p. L (265).
  45. ^ abcdef Reynolds & Lopez 1946, p. 41.
  46. ^ Maenchen-Helfen 1973، ص. 439.
  47. ^ تاد 2004، ص 225.
  48. ^ ab Wolfram 2005، ص. 184.
  49. ^ abc هدر 2007، صفحات 357-359.
  50. ^ مکبین 1983، ص. 324.
  51. ^ هدر 2007، ص. 526. «Maenchen-Helfen (1973) ... هویت دو Edeco را انکار می کند، اما عموماً پذیرفته شده است ...
  52. ^ هدر 2010، ص. 228. "[به نظر می رسد] محتمل است، دو ادکو یک مرد باشند..."
  53. ^ هدر 2007، ص. 466.
  54. مکبین 1983، صص 325-326.
  55. ^ ab Macbain 1983, p. 326.
  56. ^ abc Jordanes 1908, p. LLII-LIV.
  57. ^ ab Wolfram 1990, pp. 264-265.
  58. ^ ab Jordanes 1908, p. LIII-LIV.
  59. ^ هدر 2010، ص. 224.
  60. ^ ab Heather 2007، ص. 367.
  61. ^ ab Heather 2007، ص. 427.
  62. ^ ab Jordanes 1908, p. XLVI (242).
  63. ^ Wolfram 1990, p. 609. "Turcilingi، آلمان شرقی tr. یا/و خانواده سلطنتی Scirian"
  64. Wolfram 2005, p. 183.
  65. ^ هدر 2007، صفحات 445-446.
  66. ^ هدر 2007، ص. 472.
  67. رینولدز و لوپز 1946، ص. 44.
  68. گرین 2000، ص. 321.
  69. شوته از یوهان آندریاس اشملر، Bayerisches Wörterbuch ، جلد 3 (1836) نقل می کند.
  70. Haubrichs 2014، صفحات 25-26.
  71. ^ Wolfram 2004, p. 42.

منابع باستانی

منابع مدرن

در ادامه مطلب