stringtranslate.com

طاعون ژوستینیان

یکی از ویژگی های عفونت یرسینیا پستیس نکروز دست است . (عکس از قربانی طاعون 1975)
نقشه امپراتوری بیزانس در سال 550 (یک دهه پس از طاعون ژوستینیانوس) با فتوحات یوستینیان به رنگ سبز نشان داده شده است.

طاعون ژوستینیانوس یا طاعون ژوستینیانوس (541–549 پس از میلاد) اپیدمی بود که کل حوزه مدیترانه، اروپا و خاور نزدیک را گرفتار کرد و به شدت امپراتوری ساسانی و امپراتوری بیزانس ، به ویژه قسطنطنیه را تحت تأثیر قرار داد . [1] [2] [3] طاعون به نام امپراتور بیزانس، ژوستینیان اول (ح. 527-565)، که به گفته مورخ دربار خود، پروکوپیوس، به این بیماری مبتلا شد و در سال 542، در اوج اپیدمی که منجر به مرگ شد، بهبود یافت. حدود یک پنجم جمعیت پایتخت امپراتوری. [1] [2] این بیماری در سال 541 به مصر روم رسید ، تا سال 544 در اطراف دریای مدیترانه گسترش یافت و تا سال 549 در شمال اروپا و شبه جزیره عربستان ادامه داشت . تا سال 543، طاعون به هر گوشه امپراتوری سرایت کرده بود. [4] [1] به عنوان اولین قسمت از اولین همه گیری طاعون ، تأثیرات اقتصادی، اجتماعی و سیاسی عمیقی در سراسر اروپا و خاور نزدیک و تأثیر فرهنگی و مذهبی بر جامعه روم شرقی داشت . [5]

در سال 2013، محققان حدس و گمان های قبلی مبنی بر اینکه عامل طاعون ژوستینیان، یرسینیا پستیس ، همان باکتری مسئول مرگ سیاه (1346-1353) بود را تأیید کردند. [6] سویه های باستانی و مدرن Yersinia pestis ارتباط نزدیکی با اجداد گونه طاعون ژوستینین دارند که در تیان شان ، سیستمی از رشته کوه ها در مرزهای قرقیزستان ، قزاقستان و چین یافت شده است ، که نشان می دهد طاعون ژوستینیان است. منشا آن منطقه یا نزدیک آن است. [7] [8] با این حال، به نظر می رسد تا سال 610 هیچ اشاره ای به طاعون بوبونیک در چین وجود نداشته باشد. [9]

تاریخچه

کلیسای ناقص در فیلیپی ; اعتقاد بر این است که ساخت آن توسط طاعون ژوستینیان متوقف شده است.

پروکوپیوس مورخ بیزانسی اولین بار در سال 541 از بندر پلوسیوم در نزدیکی سوئز در مصر این همه گیری را گزارش کرد. [10] دو گزارش دست اول دیگر از ویرانی طاعون توسط مورخ کلیسای سریانی ، جان افسوس [11] و اواگریوس اسکولاستیکوس ، که در آن زمان کودکی در انطاکیه بود و بعداً مورخ کلیسا شد، بود. اواگریوس به بوبوهای مرتبط با این بیماری مبتلا بود اما زنده ماند. در طول چهار بازگشت بیماری در طول زندگی خود، او همسر، یک دختر و فرزندش، سایر فرزندان، بیشتر خدمتکاران و مردمی از املاک کشورش را از دست داد. [12]

بر اساس منابع معاصر، تصور می‌شود که شیوع بیماری در قسطنطنیه توسط موش‌های آلوده در کشتی‌های غلات که از مصر می‌آمدند به این شهر منتقل شده است. [10] [13] برای تغذیه شهروندان خود، شهر و جوامع اطراف مقادیر زیادی غلات، عمدتاً از مصر وارد می‌کردند. جمعیت موش در مصر با تغذیه از انبارهای غله بزرگی که توسط دولت نگهداری می شد رشد می کرد و کک ها نیز رشد می کردند. [ نیازمند منبع ]

پروکوپیوس، [14] در قطعه‌ای که دقیقاً از توسیدید الگوبرداری شده بود ، ثبت کرد که طاعون در اوج خود روزانه 10000 نفر را در قسطنطنیه می‌کشت، اما صحت این رقم زیر سؤال است و احتمالاً تعداد واقعی آن هرگز مشخص نخواهد شد. وی خاطرنشان کرد که چون جایی برای دفن مردگان وجود نداشت، اجساد در فضای باز رها شده بودند. مراسم تشییع جنازه اغلب بدون مراقبت رها می شد و کل شهر بوی مرده می داد. [15] با توجه به چنین شرایطی، بسیار محتمل است که افزایش ناگهانی در میزان مرگ و میر ممکن است به دقت ثبت نشده باشد، از این رو تعداد کلی مرگ و میر بر اساس یک تخمین است. [16] او در تاریخ مخفی خود ، ویرانی در حومه شهر را ثبت می کند و پاسخ بی رحمانه یوستینیانوس را گزارش می کند:

هنگامی که بیماری طاعون سراسر جهان شناخته شده و به ویژه امپراتوری روم را درنوردید و بیشتر جامعه کشاورز را از بین برد و به ناچار ردپایی از ویرانی در پی آن باقی گذاشت، ژوستینیان به صاحبان آزاد ویران شده رحم نکرد. حتی در آن زمان، او از مطالبه مالیات سالانه خودداری نکرد، نه تنها مبلغی که برای هر فرد ارزیابی می کرد، بلکه همچنین مبلغی که همسایگان متوفی او در قبال آن مسئول بودند. [17]

در نتیجه طاعون در روستاها، کشاورزان نمی توانستند از محصولات مراقبت کنند و قیمت غلات در قسطنطنیه افزایش یافت. ژوستینیان مبالغ هنگفتی را برای جنگ علیه وندال ها در منطقه کارتاژ و پادشاهی استروگوت ها در ایتالیا خرج کرده بود . او در ساخت کلیساهای بزرگ مانند ایاصوفیه سرمایه گذاری زیادی کرده بود . از آنجایی که امپراتوری تلاش کرد تا بودجه پروژه ها را تامین کند، طاعون باعث کاهش درآمدهای مالیاتی از طریق تعداد زیاد مرگ و میر و اختلال در کشاورزی و تجارت شد. ژوستینیان به سرعت قوانین جدیدی را برای رسیدگی مؤثرتر به شکایات وراثتی که در نتیجه مرگ قربانیان مطرح می شد، وضع کرد . [18]

اثرات طولانی مدت طاعون بر تاریخ اروپا و مسیحیت بسیار زیاد بود. با گسترش این بیماری به شهرهای بندری در اطراف مدیترانه، گوت‌های مبارز تجدید قوا شدند و درگیری آنها با قسطنطنیه وارد مرحله جدیدی شد. طاعون امپراتوری بیزانس را در نقطه حساسی تضعیف کرد، زمانی که ارتش ژوستینیان تقریباً تمام ایتالیا و سواحل غربی مدیترانه را بازپس گرفته بود. فتح در حال تکامل، هسته امپراتوری روم غربی را با امپراتوری روم شرقی دوباره متحد می کرد. اگرچه این فتح در سال 554 رخ داد، اما اتحاد مجدد دیری نپایید. در سال 568، لومباردها به شمال ایتالیا حمله کردند ، ارتش کوچک بیزانسی را که پشت سر گذاشته بودند شکست دادند و پادشاهی لومباردها را تأسیس کردند . [10] [19]

گول به شدت از طاعون رنج می برد، [20] و قربانیان طاعون در محل دفن اولیه آنگلوساکسون در تپه ادیکس نزدیک کمبریج نشان می دهد که به بریتانیا نیز رسیده است. [21]

این بیماری با حمام های سرد، پودرهای «مبارک» قدیسان، طلسم و انگشترهای جادویی و داروهای مختلف به ویژه آلکالوئیدها درمان می شد. [22] وقتی این درمان‌ها جواب نمی‌داد، مردم به بیمارستان‌ها می‌رفتند یا سعی می‌کردند خود را قرنطینه کنند. این روش ها همیشه به اندازه 30 تا 50 میلیون نفر مفید نبودند. نیمی از جمعیت جهان بر اثر این بیماری جان خود را از دست داده اند. [23]

شروع اولین همه گیری طاعون

طاعون ژوستینین اولین و شناخته شده ترین شیوع اولین بیماری همه گیر طاعون است که تا اواسط قرن هشتم ادامه یافت. [1] [24] برخی از مورخان بر این باورند که اولین همه گیری طاعون یکی از کشنده ترین بیماری های همه گیر در تاریخ بود که منجر به مرگ 15 تا 100 میلیون نفر در طی دو قرن تکرار شد، که تعداد تلفات آن معادل 25 تا 60 درصد است. جمعیت اروپا در زمان اولین شیوع. [25] [26] [27] [28] تحقیقات منتشر شده در سال 2019 استدلال کرد که تعداد مرگ و میر و اثرات اجتماعی این همه گیری 200 ساله اغراق آمیز بوده است و آن را با سومین بیماری همه گیر طاعون مدرن (1855-1960) مقایسه می کند. [25] [29] علاوه بر این، مورخان به دنبال کم‌اهمیت جلوه دادن تأثیرات طاعون بابونیک در اواخر دوران باستان هستند، با این استدلال که گزارش‌های شاهدان عینی ما از این بیماری لحن هیستریک و در اثر گمراه‌کننده هستند. [30]

اپیدمیولوژی

ژنتیک سویه طاعون ژوستینیان

طاعون ژوستینیان به طور کلی به عنوان اولین اپیدمی ثبت شده تاریخی یرسینیا پستیس در نظر گرفته می شود . [31] [32] این نتیجه گیری بر اساس توصیفات تاریخی تظاهرات بالینی بیماری [33] و تشخیص DNA Y. pestis از بقایای انسان در مکان‌های گور باستانی مربوط به آن دوره است. [34] [35]

مطالعات ژنتیکی جدید و باستانی DNA Yersinia pestis نشان می دهد که منشأ طاعون ژوستینیان در آسیای مرکزی بوده است . پایه یا ریشه ترین گونه های موجود از Yersinia pestis به عنوان یک گونه کامل در Qinghai ، چین یافت می شود . [36] برخی دیگر از محققان بر این عقیده هستند که به جای آسیای مرکزی، نوع خاصی که طاعون ژوستینیان را تشکیل می‌داد، در جنوب صحرای آفریقا آغاز شد و این طاعون توسط بازرگانان پادشاهی آکسوم در شرق آفریقا به دریای مدیترانه سرایت کرد. این نقطه منشأ بیشتر با گسترش عمومی بیماری از جنوب به شمال از مصر به بقیه جهان مدیترانه مطابقت دارد. همچنین توضیح می‌دهد که چرا ایران ساسانی با وجود پیوندهای تجاری قوی‌تر با آسیای مرکزی، شاهد گسترش بعدی شیوع این بیماری بود. [37] [38] [39] [40] پس از اینکه نمونه‌هایی از DNA از Yersinia pestis از اسکلت‌های قربانیان طاعون ژوستینین در آلمان جدا شد، [41] مشخص شد که گونه‌های مدرنی که در حال حاضر در سیستم رشته‌کوه تیان شان یافت می‌شوند ، بیشتر هستند. بازال در مقایسه با سویه طاعون ژوستینیان شناخته شده است. [7] علاوه بر این، اسکلت یافت شده در تیان شان مربوط به حدود سال 180 پس از میلاد و شناسایی شده به عنوان "هون اولیه" حاوی DNA از Yersinia pestis بود که نزدیک به اجداد پایه گونه Tian Shan نمونه های آلمانی سویه طاعون ژوستینیان است. [8] این یافته نشان می دهد که گسترش مردمان کوچ نشینی که در سراسر استپ اوراسیا نقل مکان کردند ، مانند Xiongnu و هون های بعدی ، نقشی در گسترش طاعون به اوراسیا غربی از خاستگاه آسیای مرکزی داشتند. [8]

نمونه های قبلی از DNA Yersinia pestis در اسکلت های مربوط به 3000 تا 800 قبل از میلاد در سراسر اوراسیا غربی و شرقی یافت شده است. [42] سویه Yersinia pestis مسئول مرگ سیاه ، همه گیری ویرانگر طاعون بوبونیک ، به نظر نمی رسد که از نسل مستقیم گونه طاعون ژوستینیان باشد. با این حال، شیوع طاعون ژوستینین ممکن است باعث تشعشعات تکاملی شده باشد که باعث ایجاد گونه‌های موجود در حال حاضر 0ANT.1 شده است . [43] [44]

پروکوپیوس می گوید افرادی که از این طاعون رنج می بردند دچار هذیان، تب های کابوس وار و تورم در ناحیه کشاله ران، زیر بغل و پشت گوش بودند. [45] این علائم منجر به هذیان، کما و سپس مرگ می شود.

میزان ابتلا و مرگ و میر

تعداد کشته شدگان نامشخص است. برخی از محققان مدرن بر این باورند که طاعون در قسطنطنیه در اوج همه‌گیری، روزانه 5000 نفر را می‌کشت. [29] طبق یک دیدگاه، طاعون اولیه در نهایت شاید 40 درصد از ساکنان شهر را کشت و باعث مرگ یک چهارم جمعیت انسانی مدیترانه شرقی شد . [46] امواج مکرر بعدی طاعون در طول قرن‌های 6، 7 و 8 ادامه یافت، با این که بیماری موضعی‌تر و کم‌خطرتر شد. [ نیازمند منبع ]

یک دیدگاه تجدیدنظرطلبانه که توسط محققانی مانند لی موردخای و مرل آیزنبرگ بیان شده است، استدلال می‌کند که مرگ‌ومیر طاعون ژوستینیان بسیار کمتر از آن چیزی است که قبلاً تصور می‌شد. آنها می گویند که طاعون ممکن است باعث مرگ و میر بالایی در مکان های خاص شده باشد، اما باعث کاهش گسترده جمعیتی یا تخریب جمعیت مدیترانه نشده است. به گفته آنها، هر گونه تأثیر مستقیم میان مدت تا دراز مدت طاعون جزئی بود. [29] با این حال، موضع آنها موضوع یک نقد هماهنگ توسط پیتر ساریس بوده است. ساریس هم متدولوژی اصلی و هم نحوه مدیریت منابع را به چالش کشید. ساریس همچنین بحث های به روزی درباره شواهد ژنتیکی ارائه می دهد، از جمله این پیشنهاد که طاعون ممکن است از طریق بیش از یک مسیر وارد اوراسیا غربی شده باشد و شاید قبل از قسطنطنیه به انگلستان حمله کرده باشد. [21]

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ abcd Stathakopoulos، Dionysios (2018)، "طاعون، ژوستینیانیک (هندمی اوایل قرون وسطی)"، فرهنگ لغت آکسفورد اواخر باستان ، انتشارات دانشگاه آکسفورد، doi : 10.1093/acref/ 9780198662778.01,001.00ISNB0 978-0-19-866277-8، بازیابی شده در 2020-05-16
  2. ↑ ab Arrizabalaga، Jon (2010)، Bjork، Robert E. (ویرایش)، "طاعون و اپیدمی ها"، فرهنگ لغت آکسفورد از قرون وسطی ، انتشارات دانشگاه آکسفورد، doi :10.1093/acref/9780198662624.001.0001 . 978-0-19-866262-4، بازیابی شده در 2020-05-16
  3. ↑ فلور، ویلم (2018). مطالعات تاریخ پزشکی در ایران . کاستا مسا، کالیفرنیا: ناشران مزدا. ص 3. ISBN 978-1933823942. طاعون ژوستینیان (طاعون بوبونیک) به سرزمین ساسانیان نیز حمله کرد.
  4. ^ مایر، میشا (اوت 2016). «طاعون ژستیانیوس: پیامدهای اقتصادی همه‌گیری در امپراتوری روم شرقی و تأثیرات فرهنگی و مذهبی آن». اروپای قرون وسطی اولیه 24 (3): 267-292. doi :10.1111/emed.12152. S2CID  163966072.
  5. ↑ گاردان، گابریل-ویورل (2020). "طاعون ژوستینیانوس: اثرات یک بیماری همه گیر در اواخر باستان و اوایل قرون وسطی". مجله خلاقیت هنری رومانیایی . 8 (4): 3-18 . بازبینی شده در 26 ژانویه 2023 .
  6. ↑ "آزمایشگاه مدرن برای حل و فصل بحث DNA طاعون در طول اعصار در دسترس است". phys.org ​20 مه 2013.
    • ماریا چنگ (28 ژانویه 2014). DNA طاعون که در دندان‌های باستانی یافت شده است، مرگ سیاه قرون وسطایی را نشان می‌دهد، همه‌گیری 1500 ساله ناشی از همان بیماری. پست ملی
  7. ^ آب اروشنکو، گالینا ای. و همکاران (26 اکتبر 2017). "سویه های Yersinia pestis از شاخه فیلوژنتیک باستانی 0.ANT به طور گسترده در کانون طاعون کوهستانی قرقیزستان پخش شده است". PLOS ONE . 12 (10): e0187230. Bibcode :2017PLoSO..1287230E. doi : 10.1371/journal.pone.0187230 . PMC 5658180 . PMID  29073248. 
  8. ^ abc دامگارد، پیتر دی بی. و همکاران (9 مه 2018). "137 ژنوم انسان باستانی از سراسر استپ های اوراسیا". طبیعت . 557 (7705): 369-374. Bibcode :2018Natur.557..369D. doi :10.1038/s41586-018-0094-2. hdl : 1887/3202709 . PMID  29743675. S2CID  13670282.
  9. ↑ ساریس، پیتر (اوت 2002). "طاعون ژوستینیانوس: ریشه ها و اثرات" (PDF) . تداوم و تغییر . 17 (2): 171. doi :10.1017/S0268416002004137. S2CID  144954310 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2023 .
  10. ↑ abc Wade, Nicholas (31 اکتبر 2010). "طاعون اروپا از چین آمده است، مطالعه یافته است". نیویورک تایمز . شهر نیویورک . بازیابی شده در 1 نوامبر 2010 .
  11. ↑ جان افسسی، تاریخ کلیسایی، قسمت 2. ترجمه بخش های مربوطه در اینجا.
  12. ^ Evagrius, Historia Ecclesiae , IV.29.
  13. ↑ ایلند، موری (2022). "شبکه های روم، بیزانس و چین". آنتیقووس . 4 (1). مصاحبه با یوهانس پریزر کاپلر: 44.
  14. ↑ پروکوپیوس، جنگ ایرانی دوم.22–23.
  15. ↑ پروکوپیوس: طاعون، ۵۴۲
  16. ↑ ساریس، پیتر (اوت 2002). "طاعون ژوستینیانوس: ریشه ها و اثرات" (PDF) . تداوم و تغییر . 17 (2): 174. doi :10.1017/S0268416002004137. S2CID  144954310 . بازبینی شده در 8 دسامبر 2023 .
  17. ↑ پروکوپیوس، Anekdota ، 23.20f.
  18. ↑ ژوستینیان، فرمان IX.3; جی مورهد 1994; اوریل کامرون، جهان مدیترانه در اواخر باستان، AD 395-600 ، 1993: 111.
  19. ↑ روزن، ویلیام (2007). کک ژوستینیان: طاعون، امپراتوری و تولد اروپا. شهر نیویورک: بزرگسال وایکینگ صص 321-322. شابک 978-0-670-03855-8.
  20. ^ چارلز-ادواردز، TM (2013). ولز و بریتانیایی ها 350-1064 . آکسفورد، انگلستان: انتشارات دانشگاه آکسفورد. ص 216. شابک 978-0-19-821731-2.
  21. ↑ آب ساریس، پیتر (13 نوامبر 2021). "دیدگاه رویکردهای جدید به "طاعون ژوستینیان"". گذشته و حال (254). انتشارات دانشگاه آکسفورد : 315–346. doi : 10.1093/pastj/gtab024 .
  22. ↑ «دو تا از مرگبارترین طاعون تاریخ با هم مرتبط شدند، با پیامدهایی برای شیوع دیگری». حیوانات . 31/01/2014 . بازیابی شده در 2024-09-27 .
  23. ↑ «طاعون ژوستینیانیک | ریشه‌ها». ریشه ها.osu.edu . 12-06-2020 . بازیابی شده در 2024-09-27 .
  24. ^ آیزنبرگ، مرل؛ مردخای، لی (دسامبر 2020). "طاعون ژوستینیانوس و همه گیری های جهانی: ایجاد مفهوم طاعون". بررسی تاریخی آمریکا 125 (5): 1632-1667. doi :10.1093/ahr/rhaa510.
  25. ^ آب مردخای، لی؛ آیزنبرگ، مرل؛ نیوفیلد، تیموتی پی. ایزدبسکی، آدام؛ کی، جانت ای. پوینار، هندریک (2019-12-17). "طاعون ژوستینیانوس: یک بیماری همه گیر بی نتیجه؟". مجموعه مقالات آکادمی ملی علوم . 116 (51): 25546–25554. Bibcode :2019PNAS..11625546M. doi : 10.1073/pnas.1903797116 . ISSN  0027-8424. PMC 6926030 . PMID  31792176. 
  26. ^ ماگ، توماس. "اپیدمی یک امپراتوری". www.ph.ucla.edu . بازیابی شده در 20 مارس 2020 .
  27. ↑ روزن، ویلیام (2007). کک ژوستینیان: طاعون، امپراتوری و تولد اروپا. شهر نیویورک: بزرگسال وایکینگ ص 3. ISBN 978-0-670-03855-8.
  28. ↑ «طاعون ژوستینیانوس». مجله تاریخ . 11 (1): 9-12. 2009.
  29. ^ abc مردخای، لی؛ آیزنبرگ، مرل (1 اوت 2019). "رد فاجعه: مورد طاعون ژوستینیانوس". گذشته و حال (244). آکسفوردشایر، انگلستان: انتشارات دانشگاه آکسفورد : 46. doi :10.1093/pastj/gtz009. ISSN  0031-2746.
  30. ↑ ساریس، پیتر (اوت 2002). "طاعون ژوستینیانوس: ریشه ها و اثرات" (PDF) . تداوم و تغییر . 17 (2): 173. doi :10.1017/S0268416002004137. S2CID  144954310 . بازیابی شده در 2023-12-08 .
  31. ↑ راسل، جوزیا سی (1968). "آن طاعون قبلی". جمعیت شناسی . 5 . اشبرن، ویرجینیا: اسپرینگر : 174–184. doi : 10.1007/bf03208570 . S2CID  46979303.
  32. ↑ «طاعون ژوستینیانوس (۵۴۱-۵۴۲ میلادی)». دایره المعارف تاریخ جهان .
  33. ↑ پروکوپیوس، تاریخ جنگها، جلد ۷، ترجمه. HB Dewing، Loeb Library of the Greek and Roman Classics، (کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد، 1914)، جلد. اول، ص 451-473.
  34. ↑ Wiechmann I, Grupe G. Detection of Yersinia pestis DNA در دو یافته اسکلتی اوایل قرون وسطی از آشهایم (باواریا بالا، قرن ششم پس از میلاد)" Am J Phys Anthropol 2005 Jan;126(1) 48-55
  35. ^ هاربک، مایکلا؛ سیفرت، لیزا؛ هانش، استفانی؛ واگنر، دیوید ام. Birdssel, Dawn; پاریس، کیتی ال. ویچمن، اینگرید؛ گروپ، گیزلا؛ توماس، آسترید؛ کیم، پ. زولر، ال. برامانتی، ب. ریهم، جی.ام. شولز، اچ سی (2013). بسانسکی، نورا جی (ویرایش). "DNA Yersinia pestis از بقایای اسکلتی متعلق به قرن ششم پس از میلاد، بینش هایی را در مورد طاعون ژوستینیانوس آشکار می کند". پاتوژن های PLOS 9 (5): e1003349. doi : 10.1371/journal.ppat.1003349 . PMC 3642051 . PMID  23658525. 
  36. ^ مورلی، جیوانا؛ و همکاران (31 اکتبر 2010). "توالی یابی ژنوم Yersinia pestis الگوهای تنوع فیلوژنتیکی جهانی را شناسایی می کند". ژنتیک طبیعت . 42 (12): 1140-1143. doi :10.1038/ng.705. PMC 2999892 . PMID  21037571. 
  37. ↑ یوهانس گبر سلاسی (2011)، طاعون به عنوان یک عامل احتمالی برای زوال و فروپاشی امپراتوری آکسومیت: تفسیری جدید ، مجله علوم اجتماعی شمال شرق آفریقا
  38. ↑ پیتر ساریس (2007)، «طاعون بوبونیک در بیزانس: شواهد منابع غیر ادبی»، در لستر کی لیتل (ویرایش)، طاعون و پایان باستان: همه‌گیری 541–750 ، انتشارات دانشگاه کمبریج، صص 119-132، در 121-123
  39. ↑ Michael McCormick (2007)، "Toward a Molecular History of the Justinianic Pandemic"، در Lester K. Little (ed.), Plague and the End of Antiquity: The Pandemic of 541-750 ، انتشارات دانشگاه کمبریج، صفحات 290- 312، در 303–304.
  40. ↑ ساریس، پیتر (اوت 2002). "طاعون ژوستینیانوس: ریشه ها و اثرات" (PDF) . تداوم و تغییر . 17 (2): 173. doi :10.1017/S0268416002004137. S2CID  144954310 . بازیابی شده در 2023-12-08 .
  41. ^ واگنر، دیوید ام. و همکاران (آوریل 2014). " Yersinia pestis و طاعون ژوستینیان 541-543 پس از میلاد: تجزیه و تحلیل ژنومی". لنست . 14 (4): 319-326. doi :10.1016/S1473-3099(13)70323-2. PMID  24480148.
  42. ^ راسموسن، سیمون؛ و همکاران (22 اکتبر 2015). "سویه های واگرا اولیه Yersinia pestis در اوراسیا 5000 سال پیش". سلول . 163 (3): 571-582. doi :10.1016/j.cell.2015.10.009. PMC 4644222 . PMID  26496604. 
  43. ↑ مک گراث، مت (12 اکتبر 2011). "ساخت کد ژنتیکی مرگ سیاه". سرویس جهانی بی بی سی بازیابی شده در 12 اکتبر 2011 .
  44. ^ باس، کرستن؛ شوئنمن، ورنا جی. گلدینگ، جی. برایان; بوربانو، هرنان آ. واگلشنر، نیکلاس؛ کومبز، برایان کی. مک فی، جوزف بی. دیویت، شارون ن. مایر، ماتیاس؛ اشمدس، سارا؛ وود، جیمز؛ کسب درآمد، دیوید جی دی. شاه ماهی، D. Ann; بائر، پیتر؛ پوینار، هندریک ن. کراوس، یوهانس (12 اکتبر 2011). پیش نویس ژنوم Yersinia pestis از قربانیان مرگ سیاه. طبیعت . 478 (7370): 506-510. Bibcode :2011Natur.478..506B. doi :10.1038/nature10549. PMC 3690193 . PMID  21993626. 
  45. ^ هورگان، جان. "طاعون ژوستینیان (541-542 پس از میلاد)". دایره المعارف تاریخ جهان . بازیابی شده در 2024-09-27 .
  46. ↑ سیریل آ. مانگو (1980). بیزانس: امپراتوری روم جدید .بر اثرات جمعیت شناختی تأکید می کند. مارک ویتو (1990). «حکومت بر شهر روم و بیزانس متأخر». گذشته و حال (33).مخالف اتکای بیش از حد به منابع ادبی است.

منابع

در ادامه مطلب