stringtranslate.com

اپارسی

اپارکی ( به یونانی : ἐπαρχία eparchía "غلبه") یک واحد کلیسایی در مسیحیت شرقی است که معادل اسقف نشینی در مسیحیت غربی است . یک اپارسی توسط یک اسقف که اسقف است اداره می شود . بسته به ساختار اداری یک کلیسای شرقی خاص، یک اپارسی می تواند به یک استان کلیسایی (معمولاً یک کلان شهر ) تعلق داشته باشد، اما همچنین می تواند معاف باشد. هر بخش به کلیساها تقسیم می شود ، به همان شیوه ای که یک اسقف در کلیساهای غربی است. توسعه تاریخی اپارکی ها در کلیساهای مختلف شرقی با تمایزات محلی مشخص شد که می توان آنها را در شیوه های کلیسایی مدرن کلیسای ارتدکس شرقی ، کلیساهای ارتدکس شرقی و کلیساهای کاتولیک شرقی مشاهده کرد . [1]

اصطلاحات

کلمه انگلیسی eparchy یک اصطلاح انگلیسی است که از کلمه یونانی اصلی گرفته شده  است .[2] این یک اسم انتزاعی است که با پیشوند فشرده ( ἐπι- , epi- , lit. ' over- ' + ἄρχειν , árchein , lit. ' to be ruler ' ) تشکیل شده است. معمولاً به عنوان eparchia لاتین می شود . این اصطلاح را می‌توان به سادگی به عنوان قانون بر چیزی ترجمه کرد (به معنای واقعی کلمه: غلبه). این واژه در طول تاریخ معانی گوناگون و کاربردهای متعددی داشت، عمدتاً در سیاست و اداره، از دوره هلنیستی شروع شد و در سراسر دوران روم ادامه یافت . [3] [4]

در دنیای یونانی-رومی ، از آن به عنوان معادل یونانی برای واژه لاتین provincia استفاده می شد که به معنای استان ، واحد اداری اصلی امپراتوری روم است . همین کاربرد در اوایل امپراتوری بیزانس تا زمانی که اصلاحات اداری عمده ای که بین قرن های 7 و 9 انجام شد و سیستم استانی قدیمی را لغو کرد، استفاده می شد. در دوران مدرن، این اصطلاح در سیستم های اداری برخی کشورها مانند یونان و قبرس نیز به کار می رفت . [5]

از آنجایی که معمولاً به عنوان نام اصلی یونانی برای استان اداری امپراتوری روم استفاده می شد، در نتیجه واژه پارکی در میان مسیحیان یونانی زبان کاربرد بیشتری پیدا کرد و به ساختارهای کلیسایی در سطح استانی اداره کلیسا در مسیحیت شرقی اشاره کرد . چنین استقراض اصطلاحی ناشی از تثبیت نهایی سیستم استانی (متروپولیتن) در قرن چهارم است. اولین شورای جهانی (325) (قانون چهارم) [6] را تأیید کرد که همه اسقف های هر استان مدنی باید در یک استان کلیسایی به ریاست یک متروپولیتن (اسقف مرکز استان) گروه شوند. از آنجایی که استان‌های مدنی در زبان یونانی Eparchies نامیده می‌شدند، از همین اصطلاح برای تعریف استان‌های کلیسایی استفاده می‌شد. چنین استفاده‌ای مرسوم شد و استان‌های کلان‌شهری به عنوان Eparchies شناخته شدند . [7] [8] [9]

کلیسای ارتدکس شرقی

بخش های کلیسای ارتدکس روسیه
بخش های کلیسای ارتدکس صربستان

در سراسر اواخر دوران باستان و اوایل قرون وسطی، در اصطلاحات ارتدوکس شرقی ، اصطلاح اپارکی به عنوان یک نام رایج برای استان کلان شهر یعنی کلان شهر ( یونانی : μητρόπολις ، لاتین : متروپلیس ) باقی ماند.

در طول دوره قرون وسطی بعدی، اصطلاحات شروع به تغییر کردند، به ویژه در داخل ایلخانی قسطنطنیه . روند تورم عنوان که بر بوروکراسی و اشراف بیزانسی تأثیر می گذاشت ، در محافل کلیسایی نیز شتاب گرفت. به منظور ارتقای تمرکز، مقامات ایلخانی شروع به افزایش تعداد کلانشهرها با ارتقای اسقف‌های محلی به درجات شهری افتخاری بدون دادن هیچ قدرت شهری واقعی به آنها کردند و آنها را مستقیماً منصوب کردند و در نتیجه بیشتر به قسطنطنیه وابسته کردند. در نتیجه، استفاده از کلمه Eparchy گسترش یافت تا نه تنها استان‌های شهری مناسب، بلکه کلانشهرهای افتخاری جدید ایجاد شده را نیز در بر گیرد که استان‌های واقعی نبودند، و بنابراین هیچ تفاوتی با اسقف‌های ساده نداشتند، مگر در عناوین و رتبه‌های افتخاری. با وجود این، چنین کلانشهرهای افتخاری نیز به نام Eparchies شناخته شدند . این فرآیند به طور سیستماتیک ترویج شد، بنابراین منجر به یک تغییر اصطلاحی عمده شد. [10]

بخش های کلیسای ارتدکس بلغارستان
بخش های کلیسای ارتدکس گرجستان

از زمانی که استان‌های کلان‌شهری اصلی به چندین کلان‌شهر تحت عنوان که به عنوان اپارکی نیز شناخته می‌شدند، تقسیم شد، پاتریارسالاری قسطنطنیه متمرکزتر شد و چنین ساختاری تا به امروز باقی مانده است. [11] اصطلاحات کلیسایی مشابهی نیز توسط سایر کلیساهای خودمختار و خودمختار در جامعه ارتدوکس شرقی به کار می رود . در کسانی که غیریونانی هستند، اصطلاح eparchy در انواع محلی استفاده می شود، و همچنین در زبان های محلی معادل های مختلفی دارد.

بخش های کلیساهای اصلی ارتدکس شرقی:

کلیساهای کاتولیک شرقی

در کلیساهای کاتولیک شرقی ، اپارسی معادل اسقف نشین کلیسای لاتین است و اسقف آن را می توان اپارک (معادل اسقف نشین کلیسای لاتین) نامید. به طور مشابه، آرکاپرکسی معادل اسقف اعظم کلیسای لاتین است و اسقف آن را می توان آرکپارک (معادل اسقف اعظم آیین رومی) نامید. [1]

بخش‌های منفرد برخی از کلیساهای کاتولیک شرقی ممکن است برای کلان‌شهرهای کلیسای لاتین حق رای داشته باشند. برای مثال، کلیسای کاتولیک یونانی کریژفچی به اسقف نشینی کاتولیک رومی زاگرب حق رای می دهد . [12] همچنین، برخی از کلیساهای کوچک کاتولیک شرقی دارای پیشوایان لاتین هستند. به عنوان مثال، کلیسای کاتولیک یونانی مقدونی به عنوان یک اپارسی واحد از Strumica-Skopje سازماندهی شده است که معمولی فعلی آن اسقف کاتولیک رومی اسکوپیه است. [13]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ ab Nedungatt 2002, p. 228.
  2. ^ استیونسون 2010، ص. 588.
  3. ^ ویتال 2012.
  4. ^ Vitale 2016، ص. 82-111.
  5. ^ میسون 1974، ص. 81، 84-86، 138-139.
  6. اول شورای جهانی (325): قانون چهارم
  7. ^ میندورف 1989، ص. 55.
  8. کراس و لیوینگستون 2005، ص. 552.
  9. ^ اوهمه 2012، ص. 37.
  10. ^ میندورف 1989.
  11. Eparchies of Ecumenical Pattriarchate of Constantinople (Επαρχίες Οικουμενικού Θρόνου)
  12. ^ دیوید ام چنی. اسقف نشین کریژفچی. سلسله مراتب کاتولیک . بازیابی شده در 2018-04-16 .
  13. ^ دیوید ام چنی. "سپاه بئاتا ماریا ورجین آسونتا در استرومیکا-اسکوپیه". سلسله مراتب کاتولیک . بازیابی شده در 2019-04-24 .

منابع

لینک های خارجی