چهارمین جنگ عثمانی و ونیزی ، همچنین به عنوان جنگ قبرس ( به ایتالیایی : Guerra di Cipro ) بین سال های 1570 و 1573 درگیر شد. این جنگ بین امپراتوری عثمانی و جمهوری ونیز ، که توسط اتحادیه مقدس به آن ملحق شد ، انجام شد . ائتلافی از کشورهای مسیحی که توسط پاپ تشکیل شد که شامل اسپانیا (با ناپل و سیسیل )، جمهوری جنوا ، دوک نشین ساووی ، شوالیه هاسپیتاللر و دوک نشین بزرگ توسکانی بود .
جنگ، قسمت برجسته سلطنت سلطان سلیم دوم ، با حمله عثمانی ها به جزیره قبرس تحت کنترل ونیزی ها آغاز شد . پایتخت نیکوزیا و چندین شهر دیگر به سرعت به دست ارتش برتر عثمانی افتاد و فقط فاماگوستا در دست ونیزی ها باقی ماند. تقویت مسیحیان به تعویق افتاد و سرانجام فاماگوستا پس از 11 ماه محاصره در اوت 1571 سقوط کرد. دو ماه بعد، در نبرد لپانتو ، ناوگان متحد مسیحی ناوگان عثمانی را نابود کرد، اما نتوانست از این پیروزی استفاده کند. عثمانی ها به سرعت نیروهای دریایی خود را بازسازی کردند و ونیز مجبور به مذاکره برای صلح جداگانه شد و قبرس را به عثمانی ها واگذار کرد و 300000 دوکات خراج پرداخت .
جزیره بزرگ و ثروتمند قبرس از سال 1489 تحت حاکمیت ونیزی ها بود. این جزیره همراه با کرت یکی از دارایی های عمده جمهوری در خارج از کشور بود و جمعیت بومی یونانی در اواسط قرن شانزدهم به حدود 160000 نفر رسید. [5] جدا از موقعیت مکانی آن، که کنترل تجارت شام را امکان پذیر می کرد ، این جزیره دارای تولید سودآور پنبه و شکر بود. [6] ونیزی ها برای محافظت از دورترین مستعمره خود سالانه 8000 دوکات به سلاطین مملوک مصر خراج می دادند و پس از فتح آنها توسط عثمانی ها در سال 1517، قرارداد با بندر عثمانی تمدید شد . [7] [8] با این وجود، موقعیت استراتژیک جزیره در شرق مدیترانه، بین قلب عثمانی آناتولی و استان‌های تازه تصاحب شده شام و مصر، آن را به هدفی وسوسه‌انگیز برای توسعه آینده عثمانی تبدیل کرد. [9] [10] بعلاوه، حفاظتی که مقامات محلی ونیزی از کورس‌هایی که کشتی‌های عثمانی، از جمله زائران مسلمان مکه را مورد آزار و اذیت قرار می‌دادند ، به رهبری عثمانی‌ها بدتر کرد. [11] [12]
پس از پایان دادن به جنگ طولانی در مجارستان با هابسبورگ ها در سال 1568، عثمانی ها آزاد بودند که توجه خود را به قبرس معطوف کنند. [13] سلطان سلیم دوم فتح جزیره را اولویت اول خود قبل از الحاق خود در سال 1566 قرار داده بود و کمک عثمانی به شورش موریسکو علیه اسپانیا و حملات علیه فعالیت های پرتغالی ها در اقیانوس هند را در اولویت دوم قرار داده بود. [14] جای تعجب نیست که برای حاکمی با نام مستعار "سوت"، افسانه های رایج این عزم را به عشق او به شراب های قبرسی نسبت می دهند، [15] اما بر اساس گزارش های معاصر، محرک اصلی سیاسی درگیری، جوزف ناسی ، یهودی پرتغالی بود. که دوست صمیمی سلطان شده بود و پس از به قدرت رسیدن سلیم به سمت دوک ناکسوس منصوب شده بود. ناسی نسبت به ونیز خشم داشت و امیدوار بود که پس از فتح قبرس به عنوان پادشاه قبرس نامزد شود - او قبلاً یک تاج و یک پرچم سلطنتی برای این منظور ساخته بود. [16]
با وجود معاهده صلح موجود با ونیز، که اخیراً در سال 1567 تمدید شد، [12] [17] و مخالفت یک حزب صلح در اطراف وزیر بزرگ سوکولو محمد پاشا ، حزب جنگ در دربار عثمانی غالب شد. [11] یک نظر حقوقی مساعد توسط شیخ الاسلام تأمین شد که اعلام می کرد نقض این معاهده موجه است زیرا قبرس "سرزمین سابق اسلام" بود (به طور خلاصه در قرن هفتم) و باید بازپس گرفته شود. [12] [18] [19] پول برای کمپین با مصادره و فروش مجدد صومعه ها و کلیساهای کلیسای ارتدکس یونان جمع آوری شد . [20] معلم قدیمی سلطان، لالا مصطفی پاشا ، به عنوان فرمانده نیروهای زمینی اعزامی منصوب شد. [21] مؤذن زاده علی پاشا به عنوان کاپودان پاشا منصوب شد . او که در امور دریایی کاملاً بی تجربه بود، پیاله پاشا توانا و با تجربه را به عنوان دستیار اصلی خود منصوب کرد. [22]
در طرف ونیزی، مقاصد عثمانی روشن بود و مدتی بود که حمله به قبرس پیش بینی می شد. ترس از جنگ در سال‌های 1564-1565، زمانی که عثمانی‌ها سرانجام به سوی مالت کشتی‌رانی کردند ، آغاز شد و در اواخر سال 1567 و اوایل سال 1568، با آشکار شدن مقیاس نیروی دریایی عثمانی، نگرانی دوباره افزایش یافت. [23] مقامات ونیزی زمانی که ناوگان عثمانی در سپتامبر 1568 از قبرس بازدید کردند، ظاهراً برای دیدار با حسن نیت، از قبرس دیدن کردند، اما در واقع تلاشی ضعیف برای جاسوسی از دفاعیات جزیره بود. [24] دفاع از قبرس، کرت، کورفو ، و دیگر دارایی های ونیزی در دهه 1560 با استفاده از خدمات مهندس نظامی معروف Sforza Pallavicini ارتقا یافت. پادگان‌های آنها افزایش یافت و تلاش شد تا با ساخت کارخانه‌های ریخته‌گری و باروت‌سازی، دارایی‌های منزوی کرت و قبرس خودکفاتر شوند. [25] با این حال، به طور گسترده به رسمیت شناخته شد که قبرس نمی تواند برای مدت طولانی بدون کمک نگه دارد. [13] مکان آشکار و منزوی آن بسیار دور از ونیز، که توسط قلمرو عثمانی احاطه شده بود، آن را "در دهان گرگ" قرار داده است، همانطور که یکی از مورخان معاصر نوشته است. [26] در این صورت، کمبود آذوقه و حتی باروت نقش مهمی در سقوط قلعه‌های ونیزی به دست عثمانی‌ها ایفا می‌کرد. [26] ونیز همچنین نمی‌توانست به کمک قدرت بزرگ مسیحی دریای مدیترانه، هابسبورگ اسپانیا ، که در سرکوب شورش هلندی‌ها و در داخل کشور علیه موریسکوها درگیر بود، تکیه کند . [1] مشکل دیگر ونیز، نگرش جمعیت جزیره بود. رفتار خشن و مالیات ظالمانه ونیزی‌های کاتولیک بر جمعیت یونانی ارتدوکس محلی باعث نارضایتی شدید آنها شده بود، به طوری که عموماً همدردی آنها با عثمانی‌ها بود. [27]
در اوایل سال 1570، تدارکات عثمانی و اخطارهای ارسال شده توسط بایلو ونیزی در قسطنطنیه ، مارکو آنتونیو باربارو ، سینیوریا را متقاعد کرد که جنگ قریب الوقوع است. نیروهای کمکی و پول به سرعت به کرت و قبرس فرستاده شد. [28] در مارس 1570، یک فرستاده عثمانی به ونیز فرستاده شد، با یک اولتیماتوم که خواستار واگذاری فوری قبرس بود. [13] اگرچه برخی صداها در Signoria ونیزی مبنی بر واگذاری جزیره در ازای دریافت زمین در دالماسی و امتیازات تجاری بیشتر بلند شد، امید به کمک سایر دولت های مسیحی عزم جمهوری را سخت تر کرد و اولتیماتوم قاطعانه رد شد. [29]
در 27 ژوئن، نیروی تهاجم، حدود 350 تا 400 کشتی و 100000 مرد، عازم قبرس شد. در 3 ژوئیه بدون مخالفت در سالینز، نزدیک لارناکا در ساحل جنوبی جزیره فرود آمد و به سمت پایتخت، نیکوزیا حرکت کرد . [۱۵] [۱] ونیزی‌ها در مخالفت با فرود این جزیره بحث کرده بودند، اما در برابر توپخانه برتر عثمانی و این واقعیت که شکست به معنای نابودی نیروی دفاعی جزیره است، تصمیم گرفته شد که به قلعه‌ها عقب نشینی کرده و نگه دارند. بیرون تا رسیدن نیروهای کمکی [30]
محاصره نیکوزیا در 22 ژوئیه آغاز شد و به مدت هفت هفته تا 9 سپتامبر ادامه داشت. [15] دیوارهای ایتالیایی تازه ساخته شده از خاک فشرده در برابر بمباران عثمانی به خوبی مقاومت کردند. عثمانی‌ها زیر نظر لالا مصطفی پاشا، سنگرهایی را به سمت دیوارها حفر می‌کردند و به تدریج خندق اطراف را پر می‌کردند، در حالی که رگبارهای مداوم آتش آرکبوس کار سنگ‌زنان را فرا می‌گرفت. [31] سرانجام، پس از 45 روز محاصره، در 9 سپتامبر، حمله پانزدهم موفق به شکستن دیوارها شد [32] پس از اتمام مهمات مدافعان. قتل عام 20000 نفر از ساکنان شهر در پی داشت. حتی خوک‌های شهر که مسلمانان آن را نجس می‌دانستند ، کشته می‌شدند و تنها زنان و پسرانی که برای فروش به عنوان برده اسیر می‌شدند نجات یافتند. [31] ناوگان ترکیبی مسیحی متشکل از 200 کشتی، متشکل از اسکادران های ونیزی (تحت گیرولامو زین)، پاپال (تحت مارکانتونیو کولونا )، و ناپلی/جنوئی/اسپانیایی (تحت جووانی آندریا دوریا ) که با تأخیر در اواخر اوت در کرت جمع شده بودند. و در حال حرکت به سمت قبرس بود، وقتی خبر سقوط نیکوزیا را دریافت کرد، برگشت. [29] [33]
پس از سقوط نیکوزیا، قلعه گیرنه در شمال بدون مقاومت تسلیم شد و در 15 سپتامبر، سواره نظام ترک در برابر آخرین سنگر ونیزی، فاماگوستا ظاهر شد . در این مرحله، تلفات کلی ونیزی (از جمله جمعیت محلی) توسط معاصران 56000 کشته یا اسیر برآورد شده بود. [34] مدافعان ونیزی فاماگوستا حدود 8500 نفر با 90 قبضه توپ داشتند و تحت فرماندهی مارکو آنتونیو براگادین بودند . آنها به مدت 11 ماه در برابر نیرویی که به 200000 نفر می رسید، با 145 اسلحه، [35] مقاومت کردند، [35] که زمان مورد نیاز پاپ را برای تشکیل یک اتحادیه ضد عثمانی از سوی کشورهای اروپایی مسیحی اکراه فراهم کردند. [36] عثمانی ها تفنگ های خود را در 1 سپتامبر نصب کردند. [37] در طول ماه‌های بعد، آنها اقدام به حفر شبکه عظیمی از سنگرهای متقاطع به عمق سه مایلی در اطراف قلعه کردند که سرپناهی برای سربازان عثمانی فراهم کرد. هنگامی که سنگرهای محاصره به قلعه نزدیک می‌شدند و در محدوده توپخانه دیوارها قرار می‌گرفتند، ده قلعه از چوب و خاک پر شده و عدل‌های پنبه برپا شد. [38] با این حال، عثمانی ها فاقد نیروی دریایی بودند تا شهر را به طور کامل از دریا نیز محاصره کنند، و ونیزی ها توانستند آن را دوباره تامین کنند و نیروهای کمکی بیاورند. پس از آنکه خبر چنین تدارکاتی در ژانویه به سلطان رسید، پیاله پاشا را به یاد آورد و لالا مصطفی را به تنهایی مسئول محاصره کرد. [39] در همان زمان، ابتکار سوکولو محمد پاشا برای دستیابی به صلح جداگانه با ونیز پایه گذاری شد. وزیر بزرگ پیشنهاد داد در صورت واگذاری جزیره، یک ایستگاه تجاری در فاماگوستا را واگذار کند، اما ونیزی‌ها که از تصرف اخیر دورازو در آلبانی و مذاکرات جاری برای تشکیل اتحادیه مسیحی تشویق شده بودند، امتناع کردند. [1] [40] بنابراین در 12 مه 1571، بمباران شدید استحکامات فاماگوستا آغاز شد و در 1 اوت، با اتمام مهمات و تدارکات، پادگان شهر را تسلیم کرد. [38] محاصره فاماگوستا حدود 50000 تلفات برای عثمانی ها در پی داشت. [41]
عثمانی‌ها به ساکنان مسیحی و سربازان ونیزی که بازمانده بودند اجازه دادند فاماگوستا را با آرامش ترک کنند، اما وقتی لالا مصطفی متوجه شد که تعدادی از اسیران مسلمان در جریان محاصره کشته شده‌اند، براگادین را مثله کرد و زنده زنده کرد و همراهانش را اعدام کردند. سپس پوست براگادین در اطراف جزیره رژه رفت و سپس به قسطنطنیه فرستاده شد . [42]
هنگامی که ارتش عثمانی در قبرس لشکرکشی می کرد، ونیز تلاش کرد متحدانی پیدا کند. امپراتور مقدس روم که به تازگی با عثمانی‌ها صلح کرده بود، تمایلی به شکستن آن نداشت. فرانسه به طور سنتی روابط دوستانه ای با عثمانی ها و دشمنی با اسپانیایی ها داشت و لهستانی ها از مسکووی ناراحت بودند . [43] هابسبورگ های اسپانیایی، بزرگترین قدرت مسیحی در دریای مدیترانه، در ابتدا علاقه ای به کمک به جمهوری نداشتند و از امتناع ونیز از ارسال کمک در طول محاصره مالت در سال 1565 ناراحت بودند. [13] [44] علاوه بر این، فیلیپ دوم . اسپانیا می خواست قدرت خود را در برابر ایالات بربری شمال آفریقا متمرکز کند . بی‌میلی اسپانیایی‌ها برای درگیر شدن در کنار جمهوری، همراه با بی‌میلی دوریا برای به خطر انداختن ناوگان خود، تلاش‌های دریایی مشترک را در سال 1570 به‌طور فاجعه‌باری به تأخیر انداخته بود . عثمانی، " اتحادیه مقدس " در 15 مه 1571 منعقد شد، که مقرر می داشت ناوگانی متشکل از 200 گالی، 100 کشتی تدارکاتی و نیرویی متشکل از 50000 نفر تشکیل شود. برای جلب رضایت اسپانیا، این معاهده همچنین شامل قول ونیزی برای کمک به اسپانیا در شمال آفریقا بود. [13] [29] [45]
طبق شرایط اتحاد جدید، در اواخر تابستان، ناوگان مسیحی در مسینا به فرماندهی دون جان اتریشی که در 23 اوت وارد شد جمع شدند. اما در آن زمان فاماگوستا سقوط کرده بود و هرگونه تلاش برای نجات قبرس بی معنی بود. [29] قبل از حرکت به سمت شرق، دون جان مجبور بود با بی اعتمادی و خصومت متقابل در میان گروه‌های مختلف، به‌ویژه بین ونیزی‌ها و جنواها مقابله کند. دریاسالار اسپانیایی با شکستن گروه های مختلف و ترکیب کشتی های ایالت های مختلف با این مشکل مقابله کرد. دوریا فرماندهی جناح راست را به عهده گرفت، دون خوان مرکز را حفظ کرد، آگوستینو بارباریگو ونیزی سمت چپ را دریافت کرد و آلوارو دی بازان اسپانیایی، ذخیره را به دست گرفت. [46] ناوگان متفقین بدون اطلاع از سرنوشت فاماگوستا، مسینا را در 16 سپتامبر ترک کردند و ده روز بعد به کورفو رسیدند و از پیروزی عثمانی ها مطلع شدند. ناوگان عثمانی به فرماندهی موذن زاده علی پاشا در لپانتو ( نفپکتوس )، نزدیک ورودی خلیج کورنت لنگر انداخته بود . [47] [48]
هر دو طرف به دنبال درگیری قاطع بودند که طبق برخی تخمین ها بین 70 تا 90 درصد از کل گالی های موجود در دریای مدیترانه در آن زمان را جمع آوری کرده بودند. [49] ناوگان تقریباً متعادل بودند: ناوگان عثمانی با 278 کشتی نسبت به 212 کشتی مسیحی بزرگ‌تر بود، اما کشتی‌های مسیحی محکم‌تر بودند. هر دو ناوگان حدود 30000 سرباز حمل می کردند در حالی که ناوگان عثمانی 50000 ملوان و پاروزن و ناوگان مسیحی دارای 20000 ملوان و پاروزن بودند، و در حالی که مسیحیان دو برابر توپ داشتند، عثمانی ها با یک لشکر بزرگ و ماهر از کمانداران جبران خسارت کردند. [50] در 7 اکتبر، دو ناوگان درگیر نبرد لپانتو شدند که منجر به پیروزی شکست ناوگان مسیحی شد، در حالی که ناوگان عثمانی عملاً نابود شد و حدود 25000 تا 35000 مرد و 12000 برده مسیحی را از دست داد. که آزاد شدند [51] [52] [53] در تصور عمومی، خود نبرد به عنوان یکی از نقاط عطف تعیین کننده در مبارزات طولانی عثمانی-مسیحی شناخته شد، زیرا به هژمونی دریایی عثمانی که پس از نبرد پروه در سال 1538 تأسیس شده بود، پایان داد . 13] اما نتایج فوری آن بسیار ناچیز بود: زمستان سختی که پس از آن انجام شد مانع از هرگونه اقدام تهاجمی از طرف لیگ مقدس شد، در حالی که عثمانی ها از مهلت استفاده کردند تا با عجله نیروی دریایی خود را بازسازی کنند. [54] در همان زمان، ونیز در دالماسیا متحمل خساراتی شد، جایی که عثمانی‌ها به متصرفات ونیزی حمله کردند: جزیره هوار توسط ناوگان عثمانی مورد حمله قرار گرفت و نیروهای ترکیه شهرهای هوار ، استاری گراد و وربوسکا را به آتش کشیدند . [55]
وضعیت استراتژیک پس از لپانتو بعداً توسط وزیر بزرگ عثمانی به صورت گرافیکی به بایلو ونیزی خلاصه شد : "مسیحیان ریش مرا خوانده اند [منظور ناوگان است]، اما من دستم را قطع کرده ام. ریش من دوباره بلند خواهد شد. به معنای قبرس]، نخواهد بود». [56] با وجود اظهارات جسورانه وزیر اعظم، خسارت ناوگان عثمانی فلج کننده بود - نه در تعداد کشتی های از دست رفته، بلکه در تلفات تقریباً کلی افسران، ملوانان، تکنسین ها و تفنگداران دریایی با تجربه ناوگان. ونیزی‌ها و اسپانیایی‌ها با آگاهی از اینکه جایگزین کردن چنین مردانی چقدر سخت خواهد بود، در سال بعد کارشناسانی را که به اسارت گرفته بودند اعدام کردند. [57] به‌علاوه، علی‌رغم تأثیر استراتژیک محدود پیروزی متفقین، پیروزی عثمانی‌ها در لپانتو پیامدهای بسیار مهم‌تری داشت: این به معنای ناپدید شدن مؤثر کادرهای دریایی مسیحی بود و به ناوگان عثمانی اجازه داد در دریای مدیترانه پرسه بزنند. به میل خود، با عواقب وخیم برای مالت، کرت و احتمالاً حتی بالئاریک یا ونیز. [58] در این رویداد، لپانتو، همراه با شکست عثمانی در مالت شش سال قبل، تقسیم دوفاکتو مدیترانه را تایید کرد که نیمه شرقی آن تحت کنترل قاطع عثمانی و قسمت غربی تحت کنترل هابسبورگ ها و متحدان ایتالیایی آنها بود. [59]
سال بعد، هنگامی که ناوگان مسیحی متفقین عملیات خود را از سر گرفتند، با نیروی دریایی تازه عثمانی متشکل از 200 کشتی تحت فرماندهی قلیچ علی پاشا روبرو شد . گروه اسپانیایی تحت فرمان دون جان تا سپتامبر به دریای ایونی نرسیدند، به این معنی که عثمانی ها برای مدتی از برتری عددی برخوردار بودند، اما فرمانده عثمانی به خوبی از فرودستی ناوگان خود آگاه بود که با عجله از چوب سبز ساخته شده بود و توسط افراد بی تجربه سرنشین می شد. خدمه بنابراین او فعالانه از درگیری با ناوگان متفقین در ماه اوت اجتناب کرد و در نهایت به سمت امن قلعه مودون رفت . ورود اسکادران اسپانیایی متشکل از 55 کشتی، تعداد دو طرف را برابر کرد و فرصت ضربه قاطع را باز کرد، اما اصطکاک بین رهبران مسیحی و بی میلی دون جان این فرصت را از دست داد. [60] [61]
منافع متفاوت اعضای لیگ نشان داده شد و اتحاد شروع به از هم گسیختگی کرد. در سال 1573، ناوگان Holy League به طور کلی ناکام ماند. در عوض، دون جان به تونس حمله کرد و آن را تصرف کرد ، فقط برای اینکه در سال 1574 توسط عثمانی ها بازپس گرفته شود . ضررهای او و از سرگیری تجارت با امپراتوری عثمانی، مذاکرات یک جانبه با پورت را آغاز کرد. [61] [65]
آندره بیاجیو بادوئر ، سفیر فوق العاده، مذاکرات را برای ونیز انجام داد. با توجه به ناتوانی جمهوری در بازپس گیری قبرس، معاهده حاصل که در 7 مارس 1573 امضا شد، وضعیت جدید را تأیید کرد: قبرس به استان عثمانی تبدیل شد و ونیز 300000 دوکات غرامت پرداخت کرد . [61] علاوه بر این، مرز بین دو قدرت در دالماسیا با اشغال بخش‌های کوچک اما مهم مناطق داخلی که شامل حاصلخیزترین مناطق کشاورزی در نزدیکی شهرها بود، اصلاح شد و اثرات نامطلوبی بر اقتصاد شهرهای ونیزی در دالماسیا [66]
صلح بین دو ایالت تا سال 1645 ادامه داشت، زمانی که جنگ طولانی بر سر کرت آغاز شد. [67] خود قبرس تا سال 1878 تحت سلطه عثمانی باقی ماند ، زمانی که به عنوان یک تحت الحمایه به بریتانیا واگذار شد . حاکمیت عثمانی تا آغاز جنگ جهانی اول ادامه داشت ، زمانی که این جزیره توسط بریتانیا ضمیمه شد و در سال 1925 به مستعمره تاج تبدیل شد. [68]
این جنگ در فیلم زیبایی خطرناک در سال 1998 که به عنوان سرنوشتی از آن در برخی کشورها منتشر شد - در مورد زندگی ورونیکا فرانکو با بازی کاترین مک کورمک اشاره شده است . این فیلم بر اساس کتاب 1992 The Honest Courtesan نوشته نویسنده آمریکایی مارگارت اف روزنتال ساخته شده است.