stringtranslate.com

ساموتراس

ساموتراس (از NNE)

ساموتراکی (به یونانی : Σαμοθράκη ، [ samoˈθraci] نیز شناخته می شود ) جزیره ای یونانی در شمال دریای اژه است . این یک شهرداری در واحد منطقه ای اوروس در تراکیه است . این جزیره 17 کیلومتر (11 مایل) طول، 178 کیلومتر مربع (69 مایل مربع) وسعت و 2596 نفر جمعیت دارد (سرشماری 2021). [2] صنایع اصلی آن ماهیگیری و گردشگری است . منابع موجود در این جزیره شامل گرانیت و بازالت است . ساموتراس یکی از ناهموارترین جزایر یونان است که کوه سائوس و مرتفع‌ترین قله آن Fengari تا 1611 متر ارتفاع دارد. مجسمه پیروزی بالدار ساموتراس که اکنون در موزه لوور پاریس به نمایش گذاشته می شود ، از این جزیره سرچشمه می گیرد.

تاریخچه

دوران باستان

پناهگاه خدایان بزرگ ، پالئوپولیس
ساموتراس، با کوه Fengari در پس زمینه
چشم انداز
نمای ساموتراس از ایمبروس در غروب آفتاب
آبشار و برکه، ویژگی های جزیره

ساموتراس در یونان باستان دارای هیچ گونه اهمیت سیاسی نبود ، زیرا فاقد بنادر طبیعی است و بیشتر جزیره برای کشت بسیار کوهستانی است: ارتفاع کوه Fengari (به معنای واقعی کلمه "کوه ماه") به 1611 متر (5285 فوت) می رسد. با این حال، این مکان خانه مقدس خدایان بزرگ ، محل برگزاری مراسم مذهبی مهم هلنی و پیش از هلنی بود. از جمله کسانی که از این زیارتگاه دیدن کردند تا به آیین جزیره معرفی شوند، لیساندر از اسپارت ، فیلیپ دوم مقدونی و لوسیوس کالپورنیوس پیسو کائسونینوس ، پدرزن ژولیوس سزار بودند .

شهر باستانی که ویرانه های آن پالئوپولیس (شهر قدیمی) نامیده می شود، در ساحل شمالی قرار داشت. بقایای قابل توجهی از دیوارهای باستانی، که به سبک عظیم سیکلوپی ساخته شده بودند ، و همچنین از پناهگاه خدایان بزرگ، که در آن مراسم اسرارآمیز (اسرار ساموتراسیایی) وجود دارد، [3] که هم برای بردگان و هم برای افراد آزاد باز بود (مشابه با اسرار الوسینی ) رخ داد. Demetrios of Skepsis از اسرار ساموتراسیایی [3] یاد می کند، همانطور که آریستوفان در صلح خود . [4]

روایت سنتی از دوران باستان این است که ساموتراک در ابتدا توسط پلازگی ها و کاری ها و بعداً تراکیان ها سکونت داشتند . در پایان قرن هشتم قبل از میلاد، این جزیره توسط یونانیان ساموس مستعمره شد ، که جزیره را "ساموس تراکیه" نامیدند، که بعدا به ساموتراس تبدیل شد. با این حال، استرابون این را انکار کرد. شواهد باستان شناسی نشان می دهد که سکونت یونانیان در قرن ششم قبل از میلاد بوده است.

پارسیان ساموتراک را در 508 قبل از میلاد اشغال کردند، بعداً تحت کنترل آتن قرار گرفت و در قرن پنجم قبل از میلاد عضو اتحادیه دلیان بود. تحت تسلط فیلیپ دوم قرار گرفت و از آن زمان تا سال 168 قبل از میلاد تحت فرمانروایی مقدونیه بود . با مستقل شدن نبرد Pydna Samothrace، شرایطی که زمانی پایان یافت که وسپاسیان این جزیره را در امپراتوری روم در سال 70 پس از میلاد جذب کرد.

در طول دوره روم و به ویژه در دوره امپراتوری، به لطف علاقه امپراتوران روم، تابش پناهگاه خدایان بزرگ فراتر از مرزهای یونان گسترش یافت و ساموتراک به یک مرکز مذهبی بین‌المللی تبدیل شد، جایی که زائران از سراسر جهان روم هجوم آوردند. علاوه بر پناهگاه معروف، دو بندر او نیز در مسیر تروآس به مقدونیه، نقش تعیین کننده ای در توسعه بزرگ ساموتراک داشتند. علاوه بر این، دارایی های او در پریا، که حداقل در دوره امپراتوری توسط رومیان واگذار شده بود، نقش مهمی ایفا کردند، همانطور که کتیبه های قرن اول پس از میلاد نشان می دهد. [5]

در کتاب اعمال رسولان در کتاب مقدس مسیحیان آمده است که پولس رسول در دومین سفر تبلیغی خود به خارج از فلسطین، از تروآس به ساموتراکه رفت و یک شب را در آنجا در راه مقدونیه گذراند. [6] این جزیره در نسخه کینگ جیمز کتاب مقدس با نام Samothracia ذکر شده است . [7]

قرون وسطی تا عصر مدرن

ساموتراچی اثر فرانچسکو پیاچنزا، 1688

سنت تئوفان در سال 818 در ساموتراک درگذشت. بیزانسی‌ها تا سال 1204 حکومت کردند، زمانی که ونیزی‌ها جای آنها را گرفتند، اما در سال 1355 توسط خانواده‌ای جنوا به نام گاتیلوسی‌ها از آنجا بیرون شدند . امپراتوری عثمانی در سال 1457 آن را فتح کرد و به ترکی سمادیرک نامیده شد . در دوران سلطان سلیمان کانونی این جزیره به وکیف مسجد سلیمانیه و عمارت آن در استانبول تبدیل شد. در دوره عثمانی، این جزیره یکی از جزایری بود که در میان جزایر Boğazönü برای سکونت باز بود. ظهور فردی از ساموتراس در میان ساکنان جدید جزیره لمنوس در سال 1490 نشان می دهد که جابجایی جمعیت در جزیره بیشتر با جزایر اطراف و بنابراین مناطق ساحلی نزدیک به آناتولی بوده است. کل جمعیت مالیاتی جزیره در سال 1519، 182 سرباز (جمعیت مرد در سن جنگ) بود. 53 نفر از آنها تازه وارد به جزیره بودند. در سال 1530 جمعیت مالیاتی در اینجا 220 سرباز بود (12 نفر از آنها خارجی بودند). در سال 1569، چهار شهرک و جمعیت مالیاتی 742 سرباز در جزیره وجود داشت. هفت سرباز از این جمعیت مسلمان بودند. اینکه محله‌هایی که از ویژگی‌های اصلی شهرها و شهرهای عثمانی هستند، در همین آخرین تاریخ ایجاد شده‌اند، نشان‌دهنده روند تبدیل شدن به شهر است. [8] با این حال، در اواسط قرن هفدهم، برنارد راندولف، در حالی که جزیره را با تاسوس و ایمبروس توصیف می‌کند ، بیان می‌کند که هر سه جزیره نادیده گرفته شده‌اند، زیرا توسط دزدان دریایی سیل شده بودند و تنها دو یا سه روستا در هر یک از آنها وجود داشت. آنها [9] به گفته چارلز ولا، شورش مردم محلی علیه حکومت عثمانی و جمعیت مسلمان در طول جنگ استقلال یونان (1821-1831) منجر به قتل عام 1000 نفر شد. [10] این جزیره در سال 1913 پس از جنگ های بالکان تحت حاکمیت یونان قرار گرفت . در طول جنگ جهانی دوم ، از سال 1941 تا 1944، به طور موقت توسط بلغارستان اشغال شد .

امروز

شهر بندری مدرن کاماریوتیسا در ساحل شمال غربی قرار دارد و دسترسی کشتی را به نقاطی در شمال یونان مانند الکساندروپولی و میرینا فراهم می کند . هیچ فرودگاه تجاری در جزیره وجود ندارد. از دیگر مکان‌های دیدنی جزیره می‌توان به ویرانه‌های قلعه‌های جنوا ، چورا (به معنای واقعی کلمه ) و پالئوپولیس (به معنای واقعی شهر قدیمی ) و چندین آبشار اشاره کرد.

یک مقاله در سال 2019 تخمین زد که جمعیت فعلی بزها در این جزیره حدود 15 به 1 از انسان ها بیشتر است که منجر به فرسایش ناخواسته در نتیجه چرای بی رویه می شود . [11]

نقاط دیدنی

مشهورترین مکان جزیره، پناهگاه خدایان بزرگ (به یونانی: Hieron ton Megalon Theon ) است. مشهورترین مصنوع از مجموعه معبد مجسمه مرمری 2.5 متری نایک (که اکنون به عنوان پیروزی بالدار ساموتراس شناخته می شود ) است که مربوط به حدود 190 سال قبل از میلاد است. در سال 1863 توسط باستان شناس فرانسوی شارل شامپوازو به صورت تکه تکه در جزیره کشف شد . اکنون بدون سر است و در موزه لوور پاریس به نمایش گذاشته شده است . Winged Victory بر روی مهر شهرداری جزیره نشان داده شده است.

جوامع

نمایی از شهر ساموتراکی

استان

استان ساموتراک ( به یونانی : Επαρχία Σαμοθράκης ) یکی از استان های استان اوروس بود. همان قلمرو شهرداری فعلی بود. [12] در سال 2006 لغو شد.

آب و هوا

ساموتراکی دارای آب و هوای مدیترانه ای تابستان گرم است . زمستان ها خنک و بارانی همراه با طوفان های برف شدید گاه به گاه، به ویژه در ارتفاعات است.

جمعیت تاریخی

مردم

گالری

همچنین ببینید

مراجع

  1. «شهرداری ساموتراس، انتخابات شهرداری – اکتبر 2023». وزارت کشور .
  2. ^ abc "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021، Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό" [نتایج جمعیت 2021 - سرشماری مسکن، جمعیت دائمی بر اساس سکونتگاه] (به یونانی). اداره آمار یونان. 29 مارس 2024.
  3. ^ اب آغاز به اسرار دنیای باستان ، ص. 37، در Google Books
  4. ^ آریستوفان. صلح ، خط 277
  5. دی سی سامساریس، جغرافیای تاریخی تراکیه غربی در دوران باستان روم (به یونانی)، تسالونیکی 2005، ص. 120-126
  6. اعمال رسولان ۱۶:۱۱
  7. «اعمال رسولان 16:11 - نسخه پادشاه جیمز». دروازه کتاب مقدس بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-12-04 . بازیابی شده در 2022-12-04 .
  8. «SEMADİREK». TDV İslâm Ansiklopedisi (به ترکی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-11-10 . بازیابی 2022-11-10 .
  9. راندولف، برنارد (1687). "وضعیت کنونی جزایر در مجمع الجزایر". دیکشنری بیوگرافی ملی آکسفورد (ویرایش آنلاین). آکسفورد، انگلستان: تئاتر. ص 42. doi :10.1093/ref:odnb/23114. (اشتراک یا عضویت در کتابخانه عمومی انگلستان لازم است.)
  10. Charles Vellay، L'irrédentisme hellénique ، 1913، 329 صفحه. صفحه 131: [1] بایگانی شده در 01-02-2023 در ماشین راه‌اندازی
  11. آسوشیتدپرس (7 اکتبر 2019). "ده ها هزار بز جزیره را در بحران فرو می برند." کلیپ صبح آگ . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2019-10-18 . بازیابی شده 2019-10-18 .
  12. «نتایج سرشماری تفصیلی 1991» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 03-03-2016 . بازیابی 2012-09-19 . (39 مگابایت) (به یونانی و فرانسوی)
  13. «Απογραφή Πληθυσμού - Κατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός» (به یونانی). اداره آمار یونان.

لینک های خارجی

راهنمای سفر ساموتراس از ویکی‌سفر