stringtranslate.com

فیتزروی سامرست، اولین بارون راگلان

فیلد مارشال فیتزروی جیمز هنری سامرست، اولین بارون راگلان ، GCB ، PC (30 سپتامبر 1788 - 28 ژوئن 1855)، شناخته شده قبل از 1852 به عنوان لرد فیتز روی سامرست ، یک افسر ارتش بریتانیا بود . زمانی که یک افسر جوان بود، در جنگ شبه جزیره و کمپین واترلو خدمت کرد و اخیراً به عنوان وزیر نظامی دوک ولینگتون خدمت کرد . او همچنین به عنوان عضو حزب محافظه‌کار در پارلمان Truro در سیاست شرکت کرد ، قبل از اینکه استاد کل ارتش شود .

او فرمانده نیروهای بریتانیایی اعزامی به کریمه در سال 1854 شد: هدف اصلی او دفاع از قسطنطنیه بود و همچنین به او دستور داده شد که بندر سواستوپل روسیه را محاصره کند . پس از موفقیت اولیه در نبرد آلما ، شکست در ارائه دستورات با وضوح کافی باعث حمله سرنوشت‌ساز تیپ سبک در نبرد بالاکلاوا شد . علیرغم موفقیت بیشتر در نبرد اینکرمن ، یک حمله ناهماهنگ متحدین به سواستوپل در ژوئن 1855 یک شکست کامل بود. راگلان در اواخر همان ماه پس از ابتلا به اسهال خونی و افسردگی درگذشت .

اوایل زندگی

سامرست در خانه بدمینتون در گلاسترشایر به عنوان نهمین و کوچکترین پسر هنری سامرست، پنجمین دوک بوفورت و همسرش الیزابت (دختر دریاسالار ادوارد بوسکاون ) متولد شد [1] سامرست در مدرسه وست مینستر تحصیل کرد و در سال چهارم به عنوان کرنت استخدام شد. اژدهای نور در 16 ژوئن 1804. [2]

حرفه نظامی

در 1 ژوئن 1805 به درجه ستوان ارتقا یافت، [3] سامرست سر آرتور پاژه را در بازدید از سلطان سلیم سوم امپراتوری عثمانی ، که بیش از حد خود را با فرانسه نزدیک کرده بود، در سال 1807 همراهی کرد. [4] او کاپیتان شد هنگ 43 پیاده در 5 مه 1808 کمی قبل از انتصاب او به عنوان دستیار سر آرتور ولزلی در ژوئیه 1808. [1] سامرست هنگامی که ارتش ولزلی در اواخر همان ماه به پرتغال فرستاده شد، همراهی کرد . [1] سامرست در نبرد دوم پورتو در می 1809، نبرد تالاورا در ژوئیه 1809 و نبرد بوساکو (جایی که در آن مجروح شد) در سپتامبر 1810 جنگید. [1] او در نوامبر به عنوان سرپرست وزیر نظامی ولینگتون منصوب شد. 1810 و با او در نبرد پومبال در مارس 1811، نبرد سابوگال در آوریل 1811 و نبرد فوئنتس د اونورو در مه 1811 جنگید . نبرد ال بودون در سپتامبر 1811. [1] او به‌ویژه در حمله باداخوز در مارس 1812 با ایجاد اولین شکاف و کمک به تسلیم شدن فرماندار فرانسوی، خود را متمایز کرد و به طور مناسب به درجه سرهنگ دوم ارتقا یافت. 27 آوریل 1812. [4]

فیتزروی جیمز هنری سامرست، اثر ویلیام هاینز

سامرست با ولینگتون در نبرد سالامانکا در ژوئیه 1812، محاصره بورگوس در سپتامبر 1812 و نبرد ویتوریا در ژوئن 1813 و همچنین محاصره سن سباستین در ژوئیه 1813، نبرد پیرنه در ژوئیه جنگید . 1813 و نبرد Nivelle در نوامبر 1813. [1] آنها همچنین با هم در نبرد Nive در دسامبر 1813، نبرد Orthez در فوریه 1814 و نبرد تولوز در آوریل 1814 جنگیدند. [1] پس از انتصاب ولینگتون به عنوان سامرست، سفیر بریتانیا در طی دوره کوتاه بازسازی بوربن ، در 5 ژوئیه 1814 نقش منشی خود را در سفارت برعهده گرفت. [5] سامرست در 25 ژوئیه 1814 به گارد اول منتقل شد و به عنوان فرمانده شوالیه درجه حمام منصوب شد. در 2 ژانویه 1815. [6]

سامرست همچنین شاهد اقداماتی در طول صد روز بود: او در نبرد کواتر براس در 16 ژوئن 1815 در کارکنان ولینگتون خدمت کرد و دو روز بعد در نبرد واترلو که مجبور شد دست راستش را قطع کنند [7] (و سپس از او خواست. دستش را به عقب برگرداند تا بتواند انگشتری را که همسرش به او داده بود پس بگیرد). [8]

در 28 اوت 1815 به درجه سرهنگ ارتقا یافت و به عنوان دستیار به سمت شاهزاده جانشین منصوب شد، [9] او در 3 اکتبر 1815 به عنوان شوالیه ارتش باواریایی ماکس جوزف منصوب شد. [10] او در ارتش باقی ماند. اشغال در فرانسه تا می 1816 زمانی که او به سمت منشی در سفارت بریتانیا در پاریس بازگشت . [11]

سامرست در سال 1818 به عضویت حزب محافظه کار در ترورو انتخاب شد [12] و در سمت جدید ولینگتون به عنوان استاد کل ارتش در سال 1819 منشی ولینگتون شد . [8] سامرست کرسی خود را در انتخابات عمومی در سال 1820 از دست داد اما پس از آن در 27 مه 1825 به ژنرال ارتقا یافت، [13] در سال 1826 دوباره کرسی خود را در پارلمان به دست آورد . او در سال 1829 از پارلمان کناره‌گیری کرد و در 28 ژوئن 1838 به درجه سپهبدی ارتقا یافت . [ 17] و در 11 اکتبر 1852 به عنوان بارون راگلان از راگلان در شهرستان مونموث شایر به درجه همسالان رسید.

جنگ کریمه

فیتزروی سامرست اثر ویلیام سالتر ، 1838-1840

راگلان در 21 فوریه 1854 فرمانده نیروهای بریتانیایی اعزامی به کریمه با درجه موقت ژنرال کامل شد [19] و در 20 ژوئن 1854 به درجه اصلی ژنرال کامل ارتقا یافت. [20] در حالی که هدف اصلی راگلان دفاع بود. قسطنطنیه توسط دوک نیوکاسل ، که در آن زمان وزیر امور خارجه در امور جنگ بود، به او دستور داد تا بندر سواستوپل روسیه را محاصره کند «مگر اینکه با یک چشم انداز معقول موفقیت امکان پذیر نباشد». [21] یک نیروی انگلیسی-فرانسوی تحت فرماندهی مشترک سامرست و ژنرال ژاک سنت آرنو ارتش روسی ژنرال الکساندر منشیکوف را در نبرد آلما در سپتامبر 1854 شکست داد.

در طول مبارزات انتخاباتی، راگلان عادت انتزاعی داشت که دشمنان روسیه را "فرانسوی" خطاب کند. در حالی که این عجیب و غریب اغلب به عنوان دلیلی بر عدم مناسب بودن او برای فرماندهی بالا ذکر می شود، او در واقع به زبان فرانسوی روان صحبت می کرد و روابط بین دو متحد در این زمینه خوب بود. [22]

در نبرد بالاکلاوا در اکتبر 1854، راگلان دستوری به ارل لوکان ، فرمانده سواره نظام خود صادر کرد، که به نوبه خود به ارل کاردیگان ، فرمانده زیردستی که اتفاقا برادر زن لوکان بود و از او متنفر بود، دستور داد. برای رهبری فرماندهی سرنوشت ساز تیپ سبک که منجر به کشته شدن 278 بریتانیایی شد. [23] علیرغم یک نتیجه قطعی در بالاکلاوا، ارتش متحد بریتانیا و فرانسه در نبرد اینکرمن در نوامبر 1854 به پیروزی رسیدند و راگلان در 5 نوامبر 1854 به درجه فیلد مارشال ارتقا یافت . [24] همچنین به او نشان عثمانی اعطا شد. امپراتوری Order of the Medjidie ، درجه 1 در 15 مه 1855. [25]

راگلان توسط مطبوعات و دولت مقصر رنج‌های سربازان بریتانیایی در زمستان وحشتناک کریمه در جریان محاصره سواستوپل به دلیل کمبود مواد غذایی و پوشاک بود [26] اگرچه این تا حدی تقصیر مقامات داخلی بود. موفق به ارائه پشتیبانی لجستیکی کافی نشد. [4] حمله تکه تکه متفقین به سواستوپل در 18 ژوئن 1855 یک شکست کامل بود. [4] اضطراب ناشی از محاصره به طور جدی سلامت راگلان را تضعیف کرد و او در 28 ژوئن 1855 به طور غیر منتظره در حالی که از اسهال خونی و افسردگی رنج می برد درگذشت . [4] جسد او مومیایی شد، قلبش در باغ مقرش در سواستوپل دفن شد، [27] و جسد او را به خانه آوردند و در کلیسای سنت مایکل و همه فرشتگان، بدمینتون دفن کردند . [8]

پلاک آبی در دروازه استانهوپ، لندن

راگلان همچنین به عنوان سرهنگ افتخاری هنگ 53 پیاده [28] و سپس به عنوان سرهنگ افتخاری هنگ سلطنتی گارد اسب (آبی ها) خدمت کرده بود . [29] دادگاه Cefntilla ، Llandenny به عنوان یادبودی ماندگار برای سامرست در سال 1858 ساخته شد: کتیبه ای روی ایوان آنجا چنین می گوید: [30]

این خانه با 238 جریب زمین توسط 1623 نفر از دوستان، هواداران و رفقای فیلد مارشال فقید لرد راگلان جی سی بی خریداری شد و توسط آنها برای همیشه در یادبودی ماندگار از احترام و احترام محبت آمیز به پسرش و وارثانش اهدا شد.

یک پلاک آبی در خارج از خانه راگلان در دروازه استانهوپ در لندن در سال 1911 نصب شد. [31]

خانواده

امیلی هریت ولزلی پول، لیدی فیتزروی سامرست اثر توماس لارنس .

در 6 اوت 1814 سامرست با لیدی امیلی هریت ولزلی پول (دختر ویلیام ولزلی پول، سومین ارل مورنینگتون و خواهرزاده دوک ولینگتون) ازدواج کرد. آنها سه پسر و دو دختر داشتند: [32]

اصل و نسب

تصاویر فرهنگی

راگلان توسط جان گیلگود در فیلم اتهام تیپ سبک (1968) به تصویر کشیده شد . [33] لرد راگلان شخصیتی در رمان جرج مک‌دونالد فریزر Flashman at the Charge است که در آن به عنوان مردی مهربان، اما بی‌اثر و کاملاً نامناسب برای فرمانش توصیف می‌شود. [34]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ abcdefgh Heathcote, p. 267
  2. ↑ «شماره 15710». روزنامه لندن . 12 ژوئن 1804. ص. 726.
  3. ↑ «شماره 15811». روزنامه لندن . 28 مه 1805. ص. 718.
  4. ^ abcde Lloyd، EM (2004). "فیتزروی سامرست، اولین بارون راگلان" . در Sweetman، John (ویرایش). دیکشنری بیوگرافی ملی آکسفورد (ویرایش آنلاین). انتشارات دانشگاه آکسفورد doi :10.1093/ref:odnb/26007 . بازبینی شده در 9 فوریه 2014 . (اشتراک یا عضویت در کتابخانه عمومی انگلستان لازم است.)
  5. ↑ «شماره 16914». روزنامه لندن . 5 ژوئیه 1814. ص. 1371.
  6. ↑ «شماره 16972». روزنامه لندن . 4 ژانویه 1815. ص. 20.
  7. ↑ «شماره 17028». روزنامه لندن . 22 ژوئن 1815. ص. 1216.
  8. ^ abcd Heathcote، ص. 268
  9. ↑ «شماره 17057». روزنامه لندن . 2 سپتامبر 1815. ص. 1787.
  10. ↑ «شماره 17067». روزنامه لندن . 3 اکتبر 1815. ص. 2025.
  11. ↑ «شماره 17137». روزنامه لندن . 18 مه 1816. ص. 931.
  12. ↑ «شماره 17384». روزنامه لندن . 1 اوت 1818. ص. 1377.
  13. ↑ «شماره 18141». روزنامه لندن . 28 مه 1825. ص. 926.
  14. ↑ «شماره 18269». روزنامه لندن . 18 جولای 1826. ص. 1787.
  15. ↑ «شماره 18391». روزنامه لندن . 28 اوت 1827. ص. 1827.
  16. ↑ «شماره 19631». روزنامه لندن . 3 ژوئیه 1838. ص. 1489.
  17. ↑ «شماره ۲۱۳۶۳». روزنامه لندن . 1 اکتبر 1852. ص. 2591.
  18. ↑ «شماره ۲۱۳۶۶». روزنامه لندن . 12 اکتبر 1852. ص. 2663.
  19. ↑ «شماره ۲۱۵۲۴». روزنامه لندن . 21 فوریه 1854. ص. 515.
  20. ↑ «شماره ۲۱۵۶۴». روزنامه لندن . 22 ژوئن 1854. ص. 1931.
  21. ^ هیبرت، ص. 56
  22. ↑ تومز، رابرت و ایزابل (2006). آن دشمن شیرین فرانسوی ها و انگلیسی ها از پادشاه خورشید تا امروز . خانه تصادفی. ص 358. شابک 0-434-00867-2.
  23. ^ کالترپ، ص. 132
  24. ↑ «شماره ۲۱۶۳۰». روزنامه لندن . 21 نوامبر 1854. ص. 3593.
  25. ↑ «شماره ۲۱۷۱۴». روزنامه لندن . 18 مه 1855. ص. 1915.
  26. ^ مارتین، ص. 181
  27. ↑ جکسون، میسون (22 مه 1869). «کریمه بازبینی شد». شماره 1539، دوره: 54. The Illustrated London News. صص 3-8 . بازبینی شده در 8 اوت 2024 . سنگی در باغ با کتیبه ای وجود دارد که به شرح زیر است: - به یاد فیلد مارشال لرد راگلان، GCB، فرمانده کل ارتش بریتانیا در کریمه، در 28 ژوئن 1855 درگذشت. این کتیبه نشان می دهد. هدف واقعی که سنگ برای آن ساخته شده است را بیان نکنید. مشخص است که جسد لرد راگلان قبل از ارسال به انگلستان مومیایی شده است و این نشان دهنده محل دفن قلب او است.
  28. ↑ «شماره 18747». روزنامه لندن . 19 نوامبر 1830. ص. 2420.
  29. ↑ «شماره ۲۱۵۵۱». روزنامه لندن . 9 مه 1854. ص. 1442.
  30. ↑ «چگونه یک دشمنی خانوادگی میراث یک رهبر جنگ کریمه را تهدید کرد» . فایننشال تایمز 27 دسامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 9 فوریه 2014 .
  31. ↑ «لرد فیتزروی سامرست راگلان، اولین بارون در اینجا زندگی می کرد» . بازبینی شده در 9 فوریه 2014 .
  32. ↑ موزلی، چارلز، ویراستار. Burke's Peerage، Baronetage & Knightage، نسخه 107، 3 جلد. Wilmington، Delaware، ایالات متحده: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd، 2003.
  33. ↑ «شارژ تیپ نور (1968)». IMDb ​بازبینی شده در ۸ اوت ۲۰۱۴ .
  34. ↑ فریزر، جورج مک دونالد (۲۰۰۶). Flashman at the Charge: From the Flashman Papers، 1854-55 . هارپر کالینز شابک 978-0007217182.

منابع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به فیتزروی سامرست، اولین بارون راگلان وجود دارد .