stringtranslate.com

دینار صربستان

دینار ( صربی : динар ، تلفظ [dînاːr] ؛ پائوکال : dinara / динара؛ مخفف : DIN ( لاتین ) و дин ( سیریلیک )، کد : RSD ) واحد پول صربستان است . دینار اولین بار در قرون وسطی در صربستان مورد استفاده قرار گرفت، اولین استفاده از آن به سال 1214 برمی گردد. دینار توسط شاهزاده میهایلو در سال 1868 به عنوان واحد پول رسمی صربستان معرفی شد. یک دینار قبلاً به 100 پاراگراف تقسیم می شد . از 24 آگوست 2024، 1 دلار آمریکا به ارزش 104.57 دینار.

تاریخچه

دینار صربستان قرون وسطی

دینار پادشاه استفان دراگوتین

اولین ذکر "دینار صربستان" به دوران سلطنت استفان نمانجیچ در سال 1214 برمی گردد. تا زمان سقوط مستبد استیپان توماشویچ در سال 1459، اکثر فرمانروایان صرب سکه های دینار نقره ضرب می کردند. اولین دینارهای صربستان، مانند بسیاری دیگر از سکه‌های جنوب اروپا، گروسو ونیزی را تکرار می‌کردند ، از جمله حروف به زبان لاتین (کلمه «دوکس» با کلمه «رکس» جایگزین شد). [7] با توجه به فراوانی نسبی نقره از معادن صربستان، این یکی از کالاهای صادراتی اصلی صربستان قرون وسطی بود. ونیزی ها نسبت به این امر محتاط بودند و دانته آلیگری تا آنجا پیش رفت که پادشاه صرب زمان خود، استفان اوروش دوم میلوتین صربستان را به عنوان جاعل (همراه با همتایان پرتغالی و نروژی خود) در جهنم قرار داد: [7]

E quel di Portogallo e di Norvegia lì si conosceranno، e quel di Rascia che male ha visto il conio di Vinegia.

اولین دینار مدرن صربستان (1868-1920)

پس از فتح عثمانی ، ارزهای خارجی مختلف تا اواسط قرن نوزدهم مورد استفاده قرار گرفت. عثمانی ها ضرابخانه های سکه را در نووبردو ، کوچاینا و بلگراد اداره می کردند . تقسیم دینار، پارا ، از سکه های نقره ترکی به همین نام (از پارسی پاره پارا ، «پول، سکه») نامگذاری شده است. پس از تأسیس رسمی شاهزاده صربستان (1817)، سکه های خارجی بسیاری در گردش بود. در نهایت شاهزاده میلوش اوبرنوویچ تصمیم گرفت تا با تعیین نرخ های مبادله ای بر اساس غلات (صربستان groš ، فرانسوی و انگلیسی piastre ، ترکی kuruş ، قروش ) به عنوان پول حساب، نظمی ایجاد کند. در سال 1819 شاهزاده میلوش اوبرنوویچ جدول رتبه بندی 43 سکه مختلف خارجی را منتشر کرد: 10 طلا، 28 نقره و 5 مس. [8]

پس از خروج آخرین پادگان های عثمانی در سال 1867، صربستان با ارزهای متعدد در گردش مواجه شد. بنابراین، شاهزاده میهایلو اوبرنوویچ دستور داد که یک پول ملی ضرب شود. اولین سکه های برنزی در سال 1868 معرفی شدند و به دنبال آن نقره در سال 1875 و طلا در سال 1879 عرضه شد. اولین اسکناس در سال 1876 منتشر شد. بین سال های 1873 و 1894، دینار برابر با فرانک فرانسه بود . پادشاهی صربستان نیز به اتحادیه پولی لاتین ملحق شد و تا سال 1914 از استاندارد دو فلزی پیروی کرد. تلاش برای قرار دادن دینار صربستان صرفاً بر روی استاندارد طلا به دلیل افزایش کسری بودجه، بدهی خارجی قابل توجه دولت و ذخایر ضعیف طلا با مشکل مواجه شد. [9]

در سال 1920، دینار صربستان با دینار یوگسلاوی جایگزین دینار صربستان شد و کرون یوگسلاوی نیز با هم در گردش بود.

پشت و رو پول کاغذی (5 دینار) از پادشاهی صربستان از جنگ جهانی اول (1917)، موزه در اسمدروو، با حضور میلوش اوبیلیچ

سکه

در سال 1868 سکه های برنزی با عیارهای 1، 5 و 10 پاراگراف معرفی شدند. جلوی آن پرتره شاهزاده میهایلو اوبرنوویچ سوم بود . سکه های نقره در سال 1875 با عیار 50 پاراس، 1 و 2 دینار و به دنبال آن 5 دینار در سال 1879 معرفی شدند. اولین سکه های طلا نیز در سال 1879 به قیمت 20 دینار و با 10 دینار در سال 1882 عرضه شد. برای تاجگذاری میلان، تاجگذاری اول در سال 1882 به طور عامیانه milandor ( به فرانسوی : Milan d'Or ) نامیده شد . در سال 1883، سکه‌های کوپرونیکل 5، 10 و 20 پارا کوین و به دنبال آن پارا کوین‌های 2 برنزی در سال 1904 معرفی شدند.

اسکناس

در سال 1876 اسکناس های دولتی در عناوین 1، 5، 10، 50 و 100 دیناری معرفی شدند. بانک ملی منشور از سال 1884 این اسکناس‌ها را دنبال کرد، با اسکناس‌های 10 دیناری که پشتوانه آن‌ها نقره و طلا به قیمت 50 و 100 دینار بود. اسکناس های طلا به قیمت 20 دینار و اسکناس های نقره به قیمت 100 دینار در سال 1905 معرفی شدند. عدم اعتماد عمومی به دینار صربستان، مبادله مبادله ای و مبادله فوری با سکه های طلا به این معنی بود که اسکناس ها از گردش خارج می شوند. اسکناس‌های پشت نقره‌ای با استقبال خوبی مواجه شدند و ۹۵ درصد از کل گردش اسکناس‌ها را تشکیل می‌دادند. در طول جنگ های بالکان و در آستانه جنگ جهانی اول ، تبدیل اسکناس به طلا و نقره به طور موقت متوقف شد. [10] در طول جنگ جهانی اول ، اسکناس های نقره ای 50 و 5 دیناری به ترتیب در سال های 1914 و 1916 معرفی شدند. در سال 1915، تمبرها برای گردش به عنوان ارز در عناوین 5، 10، 15، 20، 25، 30 و 50 پاراسی مجاز شدند.

دومین دینار مدرن صربستان (1941–1944)

در سال 1941، دینار یوگسلاوی با دینار دوم صرب برای استفاده در صربستان تحت اشغال آلمان جایگزین شد . دینار با نرخ 250 دینار = 1 رایشمارک به رایشمارک آلمان متصل بود. این دینار تا سال 1944 در گردش بود، زمانی که دینار یوگسلاوی توسط پارتیزان‌های یوگسلاوی دوباره معرفی شد و جایگزین نرخ دینار صربستان 1 دینار یوگسلاوی = 20 دینار صرب شد.

سکه

در سال 1942، سکه های روی در عیارهای 50 پارا، 1 و 2 دینار معرفی شدند و در سال 1943 سکه های 10 دیناری به دنبال آن عرضه شدند.

اسکناس

در ماه مه 1941، بانک ملی صربستان اسکناس های 10، 20، 50، 100، 500 و 1000 دیناری را معرفی کرد. اسکناس های 100 و 1000 دیناری روی چاپ بودند، در حالی که طرح 10 دیناری از یک اسکناس قبلی یوگسلاوی گرفته شده بود. اسکناس‌های دیگر در سال‌های 1942 و 1943 بدون اینکه هیچ فرقه جدیدی معرفی شود معرفی شدند.

سومین دینار مدرن صربستان (2003–اکنون)

دینار صربستان در سال 2003، زمانی که جمهوری فدرال یوگسلاوی به اتحادیه دولتی صربستان و مونته نگرو تبدیل شد، جایگزین دینار یوگسلاوی شد. هم مونته نگرو و هم قلمرو مورد مناقشه کوزوو قبلاً مارک دویچه و بعداً یورو را که در سال 2002 جایگزین مارک شد، پذیرفته بودند. صرب‌ها در شمال کوزوو و مناطق تحت کنترل آن همچنان از دینار استفاده می‌کنند. [2] [3] [4] [5] [6] با این حال، در فوریه 2024، دولت کوزوو استفاده از دینار را برای پرداخت ممنوع کرد، و یورو را به تنها ارز قانونی در سراسر کشور تبدیل کرد. [11] [12] نخست وزیر کوزوو ، آلبین کورتی ، بعداً تصریح کرد که ارز ممنوع نشده است، اما یورو تنها ارز قانونی برای معاملات تجاری خواهد بود و یک دوره انتقالی چند ماهه برای تسهیل در آن وجود خواهد داشت. قانون جدید [13]

بین سال‌های 2003 و 2006، دینار صربستان از کد ISO 4217 CSD استفاده می‌کرد که CS کد کشور ایزو 3166-1 برای صربستان و مونته‌نگرو است. هنگامی که اتحادیه ایالتی در سال 2006 منحل شد، کد ISO 4217 دینار به RSD فعلی تغییر یافت .

سکه

سکه هایی که در حال حاضر در گردش هستند دین هستند. 1، دین 2، دین 5، دین 10 و دین. 20 سکه. تمام سکه ها دارای کتیبه های یکسان به زبان صربی با استفاده از خط سیریلیک و لاتین هستند. هیاهو 10 و دین. 20 سکه در گردش غیرمعمول هستند، زیرا به جای آن از اسکناس هایی با همان ارزش استفاده می شود.

اسکناس

در سال 2003، اسکناس‌های بانک ملی صربستان (تاسیس مجدد) به ارزش دین معرفی شدند. 100 دین 1000 و دین 5000. دین 500 در سال 2004 اینها را دنبال کردند. 50 در سال 2005، دین. 10، دین 20 و دین. 200 در سال 2006، دین. 2000 در سال 2011

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ ab اسکناس‌های جدید 2000 دیناری و اصلاح شده 1000 و 500 دیناری در گردش، بانک ملی صربستان .
  2. ^ ab Mitchell, Lawrence: Travel Guide Serbia, p. 324-325.
  3. ↑ اب "دشمنان سرسخت کوزوو به دنبال التیام زخم های قدیمی هستند". TheGuardian.com ​28 آوریل 2018.
  4. ^ ab "نقاط مناقشه بین کوزوو و صربستان". فرانسه 24 . 9 نوامبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2021 .
  5. ^ ab "کوزوو میلیون ها یورو از استفاده از دینار صربستان ضرر می کند". کوزوو پرس. 12 سپتامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2021 .
  6. ^ ab "مشاوره سفر خارجی کوزوو". www.gov.uk. ​دولت انگلستان بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2021 .
  7. ↑ ab Dejan Djokić (2023). تاریخ مختصر صربستان . انتشارات دانشگاه کمبریج ص 108. شابک 978-1-107-02838-8.
  8. ^ ویزر، اف (1965). کمک به تاریخ پولی صربستان، مونته نگرو و یوگسلاوی . لندن: Spink & Son, Ltd. p. 3.
  9. ^ شویچ، میلان؛ جورجویچ، لیلیانا (2007). "نرخ تبادل دینار در پادشاهی صربستان 1882-1914" (PDF) . بانک ملی Oesterreichische 17 . بازبینی شده در 26 فوریه 2024 .
  10. ^ هینیچ، برانکو؛ جورجویچ، لیلیانا؛ شویچ، میلان "آمار پولی و اقتصادی اروپای جنوب شرقی از قرن نوزدهم تا جنگ جهانی دوم". بانک ملی صربستان بازبینی شده در 26 فوریه 2024 .
  11. ^ بوئیسو، کامیل. کوزوو می‌گوید دینار در میان مناقشه جدید با صربستان ممنوع نیست. www.barrons.com . بازیابی شده در 2024-02-08 .
  12. ^ اسمیت، هلنا؛ اوکارول، لیزا (06-02-2024). کوزوو متهم به افزایش تنش‌های قومی با ممنوعیت استفاده از دینار صربستان است. نگهبان . ISSN  0261-3077 . بازیابی شده در 2024-02-08 .
  13. «کوزوو می‌گوید دینار در میان اختلافات جدید با صربستان ممنوع نیست». RFI ​خبرگزاری فرانسه. 7 فوریه 2024.
  14. ^ بانک ملی صربستان. موجود در: http://www.nbs.rs/internet/english/75/index.html
  15. ^ بانک ملی صربستان. موجود در:http://www.nbs.rs/internet/english/75/75_1/k-1.html
  16. اسکناس جدید 5000 دیناری صربستان BanknoteNews.com تایید شد. بازیابی شده در 2011-12-23

منابع

لینک های خارجی