stringtranslate.com

تپلنه

Tepelenë ( شکل معین آلبانیایی : Tepelena ) یک شهر و یک شهرداری در شهرستان جیروکاستر در جنوب آلبانی است . این شهر در ساحل چپ رودخانه Vjosa ، [1] حدود سه کیلومتر پایین دست از اتحادیه آن با درینو قرار دارد .

تا زمان لغو مناطق در سال 2000، Tepelenë مقر منطقه Tepelenë بود . موقعیت آن از نظر استراتژیک مهم است و یک ارگ مخروبه در نقطه ای در ارتفاع 300 متری رودخانه وجود دارد. علی پاشا یانینا در روستای نزدیک بچیشت به دنیا آمد و تپلنا همراه با ایوانینا مقر علی بود. [2] در سال 1847، نویسنده بریتانیایی ادوارد لیر از شهر بازدید کرد و به ساختمان های ویران شده اشاره کرد.

نام

نام تپلنه به سه گونه تفسیر شده است. اولی ریشه این نام را با کلمه ترکی " تپلدن " به معنی "سر سوراخ کردن" مرتبط می کند. نسخه دوم این کلمه را با "Tepe e Lenes" به معنی "تپه Lenes" توضیح می دهد و نسخه سوم قانع کننده تر آن است که این نام را با کلمه ایلیاتی "Antibylyne" به معنای "در مقابل Bylynes" توضیح می دهد. بعدها این کلمه تکامل یافته و نام تپلنه را به خود می گیرد. [3]

تاریخچه

کاخ علی پاشا در تپلنا ، حکاکی ادوارد فایندن ، بر اساس طرحی از ویلیام پرسر، اوایل قرن نوزدهم.

بیزانسی ها یک برج دفاعی ساختند که به طور متوالی در دوران امپراتوری عثمانی در قرن پانزدهم و توسط علی پاشا در اوایل قرن نوزدهم توسعه یافت .

در اوایل ژوئیه 1833، ساکنان تپلانه علیه امین پاشا قیام کردند .

انقلابیون ترک جوان در فوریه 1909 در تپلنه گرد هم آمدند تا ناسیونالیست های آلبانیایی را متقاعد کنند که به آنها بپیوندند. [4]

در سال 1920، یک زلزله به شدت به شهر آسیب رساند که پس از آن به طور کامل بازسازی شد. سنت محلی می گوید که اگر تپلانه از 100 ساختمان بیشتر شود، ویران می شود. در همان سال، 400 سرباز ایتالیایی در جریان نبرد ولورا به آلبانیایی ها تسلیم شدند .

در 7 آوریل 1939، نیروهای ایتالیایی در آلبانی فرود آمدند و در آغاز جنگ جهانی دوم کنترل کشور و تپلانه را به دست گرفتند. [5] پس از شکست تهاجم ایتالیا به یونان در اکتبر 1940، نیروهای آلبانیایی در تپلنه به فرماندهی کلنل پرنک پرویزی ارتش ایتالیا را ترک کردند. سرهنگ اعتراض کرد و به فرماندهی ایتالیا گفت که آلبانیایی ها خوراک توپ نیستند. [6] در نتیجه، سرهنگ پرویزی و سایر افسران و نیروهای آلبانیایی به کوه‌های شمال آلبانی منتقل و در آنجا منزوی شدند.

نیروهای یونانی در یک حمله عمومی به شهر ویلوله، ضد حمله کردند و به سمت تپلنه پیشروی کردند . علیرغم حملات و کمک های متعدد نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا به یونانی ها ، ایتالیایی ها موفق شدند شهر را در دست بگیرند و در اواخر آوریل 1941، در پی تهاجم آلمان به یوگسلاوی ، ارتش یونان مجبور به عقب نشینی شد. [7]

بعدها، دولت سوسیالیستی پس از جنگ، اردوگاه ارتش محلی ایتالیا را به اردوگاه کار تبدیل کرد. در میان بازداشت شدگان خانواده‌های با نفوذ آلبانیایی بودند که در دولت‌های قبلی شرکت داشتند. عده ای مردند و قبرشان بی نشان بود. [8] این اردوگاه در سال 1954 بسته شد. در یک مقطع یک اپیدمی وبا بسیاری از زندانیان را کشت. [9]

در ناآرامی‌های سال 1997 در آلبانی ، تپلانه به کانونی برای قیام علیه دولت سالی بریشا تبدیل شد. یک کمیته مردمی در مارس 1997 مسئولیت شهر را بر عهده گرفت و فاتوس نانو، سیاستمدار مخالف دولت را از زندان محلی آزاد کرد. جنبش بلافاصله به جیروکاستر گسترش یافت ، جایی که اسلحه از Tepelenë توزیع شد.

جغرافیا

رودخانه Vjosa در بالادست شهر Tepelenë.

Tepelenë در ساحل سمت چپ رودخانه Vjosa در فلاتی بالای رودخانه واقع شده است. رودخانه در اینجا اعمال می شود، پس از اینکه رودخانه از طریق رودخانه در چند کیلومتری در تنگه Këlcyrë یک زنجیره کوه، به سمت شمال شکسته است. علاوه بر این درینو در این نقطه جریان دارد. در شمال Tepelenë، رودخانه Bënça که از جنوب غربی از Kurvelesh می آید به Vjosa می ریزد .

تپلانه در اصلاحات دولت محلی در سال 2015 با ادغام شهرداری‌های سابق کورولش ، لوپس ، قندر تپلنه و تپلنه تشکیل شد که به واحدهای شهرداری تبدیل شدند. مقر شهرداری شهر تپلنه است. [10]

جمعیت شناسی

جمعیت کل این شهر 8949 نفر (سرشماری 2011)، [11] در مساحت کل 431.50 کیلومتر مربع است . [12] جمعیت شهرداری سابق در سرشماری سال 2011 4342 نفر و کاملاً آلبانیایی بودند. [11]

اقتصاد

SH4 جدید بین فییر و تپلنه.

کارخانه آب معدنی محلی یک شرکت مهم و موفق محلی است.

حمل و نقل

تپلنا به دلیل قرار گرفتن در محل تلاقی دو دره، همیشه یک قطب مهم ترافیکی در جنوب آلبانی بوده است. جاده ملی 4 ( SH4 )، از فیر به جیروکاستر ، از طریق Tepelenë ادامه دارد.

فرهنگ

قلعه تپلنا بر روی رودخانه Vjosa که توسط ادوارد لیر در سال 1848 به تصویر کشیده شده است.

ورزش

باشگاه فوتبال محلی SK Tepelena است .

افراد قابل توجه

بنای یادبود علی پاشا.

همچنین ببینید

مراجع

  1. «تپلنه». travelsradiate: travelsradiate.com . بازیابی شده در 24 ژانویه 2011 .
  2. ^ Tanner 2014, p. 21: "این که کلمه "آلبانی" برای عموم انگلیسی زبانان در اوایل قرن نوزدهم کاملاً شناخته شده بود عمدتاً به بایرون مربوط می شد که در اولین سفر خود به یونان در سن 21 سالگی از آنجا عبور کرد. پس از رسیدن به پاتراس در سپتامبر 1809، او مسیری انحرافی چند هفته ای به طول انجامید تا به سوی یوانینا، که اکنون در یونان قرار دارد، اما در آن زمان به عنوان پایتخت واقعی جنوب آلبانی در نظر گرفته می شد، این افتخار معمولاً به اسکودرا در شمال اعطا می شد. مقر فرمانده بدنام علی پاشا بود و سپس به پاتراس بازگشت و به آتن ادامه داد.
  3. ^ https://en.wiktionary.org/wiki/Tepelen%C3%AB/Tepelen%C3%AB [ URL خالی ]
  4. پیرسون، اوون (2004). آلبانی در قرن بیستم، تاریخ: جلد اول: آلبانی و شاه زوگ، 1908-39. IB Tauris. صص 5-8. شابک 1845110137. بازبینی شده در 31 جولای 2012 .
  5. پیرو کروچیانی، "Gli albanesi nelle forze armate italiane, Roma 2001".
  6. پژتر هیدری، "ژنرال پرنک پرویزی، توئنا، تیرانا، 2002.
  7. پیرسون، اوون (2006). آلبانی در اشغال و جنگ: از فاشیسم تا کمونیسم 1940-1945. بلومزبری آکادمیک. صص 102-143. شابک 1-84511-104-4. بازیابی شده در 19 مارس 2010 .
  8. لک پرویزی، انکیمی زناوه، (شعر)، آربریا، تیرانا، ۱۳۸۱.
  9. Gjuliana Malaj, "Une Beba, qe u futa ne camp kater meshe e dola 42 yearse, Panorama, Tirana, 25 october 2012.
  10. "قانون شماره 115/2014" (PDF) (به زبان آلبانیایی). ص 6371 . بازبینی شده در 25 فوریه 2022 .
  11. ^ ab "سرشماری نفوس و مسکن - جیروکاستر 2011" (PDF) . INSTAT ​بازیابی شده در 2019-09-25 .
  12. «جدول مکاتبات LAU – NUTS 2016، EU-28 و EFTA / کشورهای کاندید موجود» (XLS) . یورواستات ​بازیابی شده در 2019-09-25 .

کتابشناسی