stringtranslate.com

تامی دورسی

توماس فرانسیس دورسی جونیور (زاده ۱۹ نوامبر ۱۹۰۵ – درگذشته ۲۶ نوامبر ۱۹۵۶) [۱] ترومبونیست ، آهنگساز، رهبر ارکستر و رهبر گروه موسیقی جاز آمریکایی در دوران بیگ‌باند بود. او به دلیل نواختن ترومبون نرمش به «آقای احساساتی سوئینگ» معروف بود. [2] موضوع آهنگ او " من از تو احساساتی می شوم " بود. مهارت فنی او در ترومبون باعث شهرت او در میان سایر نوازندگان شد. [3] او برادر کوچکتر رهبر گروه جیمی دورسی بود . [4] پس از جدایی دورسی از برادرش در اواسط دهه 1930، او یک گروه بسیار موفق را از اواخر دهه 1930 تا 1950 رهبری کرد. او بیشتر به خاطر استانداردهایی مانند " Opus One "، " This Love of Mine " (شماره 3 در سال 1941) با فرانک سیناترا در آواز، " Song of India "، "Marie"، "On Treasure Island" و او به یاد می‌آید. بزرگ‌ترین تک‌آهنگ، « دوباره لبخند نمی‌زنم » (شماره 1 به مدت 12 هفته در سال 1940).

اوایل زندگی

توماس فرانسیس دورسی جونیور متولد ماهانوی پلن، پنسیلوانیا ، دومین فرزند از چهار فرزند توماس فرانسیس دورسی پدر، رهبر گروه، [5] و ترزا (با نام خانوادگی لنگتون) دورسی بود. [6] او و جیمی، برادر بزرگترش که کمی کمتر از دو سال بود، به برادران دورسی معروف شدند. دو خواهر و برادر کوچکتر مری و ادوارد بودند که در جوانی مردند. [7] تامی دورسی با پدرش ترومپت را مطالعه کرد اما بعداً به ترومبون روی آورد. [3]

جیمی در سن 15 سالگی به تامی توصیه کرد که جایگزین راس مورگان در Scranton Sirens، یک گروه سرزمینی در دهه 1920 شود. تامی و جیمی در گروه‌هایی به رهبری تال هنری ، رودی والی ، وینسنت لوپز و ناتانیل شیلکرت کار کردند . در سال 1923، دورسی به دنبال جیمی به دیترویت رفت تا در گروه ژان گلدکت بازی کند و در سال 1925 به نیویورک بازگشت تا با کالیفرنیا رامبلرز بازی کند . [8] در سال 1927، او به پل وایتمن پیوست . در سال 1929، برادران دورسی اولین موفقیت خود را با "Coquette" برای OKeh Records انجام دادند . [9]

در سال 1934، گروه برادران دورسی با دکا قرارداد امضا کردند و با آهنگ "I Believe in Miracles" موفق شدند. [10] گلن میلر در سال‌های 1934 و 1935 عضو ارکستر برادران دورسی بود و آهنگ‌های « آنی‌عموی فانی »، [11] « روزی دیگر فردا »، « هارلم چپل چیمز » و « دِس دم دوز » را ساخت که همگی برای ضبط شده بودند. دکا، [12] برای گروه. خصومت بین برادران باعث شد تامی دورسی در سال 1935 گروه خود را تشکیل دهد، زیرا ارکستر با آهنگ "Every Little Moment" در حال موفقیت بود. [13] ارکستر دورسی در درجه اول به دلیل اجرای تصنیف‌هایش در تمپوهای رقص، اغلب با خوانندگانی مانند جک لئونارد و فرانک سیناترا شناخته می‌شد . [3]

باند

در سال 2009، بادی دی فرانکو ضبط "Opus One" را با دورسی در دهه 1940 به یاد آورد و در مورد تمایل دورسی برای دقیق و دقیق بودن اظهار نظر کرد. [14] نویسنده پیتر لوینسون با بسط نظرات دو فرانکو در مورد دورسی، گفت: "او می خواست کارها به روش او انجام شود." [15]

گروه تقریباً از همان لحظه ای که با RCA Victor برای "On Treasure Island" قرارداد امضا کرد، محبوبیت زیادی پیدا کرد. سبک غزلی بود و در عوض دورسی را مجبور به نواختن آهنگ های پاپ و آواز کرد. دورسی Clambake Seven خود را به عنوان یک گروه Dixieland نگه داشت که در طول اجراها بازی می کردند. [8] دورسی به همراه جک پرل کمدین مجری برنامه رالی کول در رادیو شد و سپس مجری برنامه شد. [16]

در سال 1939، دورسی از انتقادهایی که گروهش فاقد حس جاز بود آگاه بود. او تنظیم کننده Sy Oliver را به دور از گروه Jimmie Lunceford استخدام کرد . [17] [18] ترتیبات Sy Oliver شامل " در سمت آفتابی خیابان " و "TD's Boogie Woogie" است. الیور همچنین دو تا از سازهای اصلی گروه جدید، "خب، جیت آن" و " اپوس وان " را ساخت. [19] در سال 1940، دورسی خواننده فرانک سیناترا را از رهبر گروه هری جیمز استخدام کرد . [20] سیناترا هشتاد ضبط از سال 1940 تا 1942 با گروه دورسی انجام داد. [21] دو تا از این هشتاد آهنگ « در آبی شب » [20] و « این عشق من » هستند. [22] سیناترا اولین موفقیت بزرگ خود را به عنوان خواننده در گروه دورسی به دست آورد و ادعا کرد که کنترل نفس را از تماشای ترومبون دورسی آموخته است. [13] سی الیور و سیناترا یک آلبوم ادای احترام پس از مرگ به دورسی در رکوردهای Sinatra's Reprise ساختند. به یاد دارم تامی در سال 1961 ظاهر شد. [23] دورسی گفت که سبک ترومبون او به شدت تحت تأثیر جک تیگاردن بود . [24]

در میان کارکنان تنظیم‌کننده دورسی، اکسل استوردال [25] [15] بود که در سال‌های کلمبیا و کاپیتول ، سیناترا را ترتیب داد . یکی دیگر از اعضای گروه دورسی، ترومبونیست نلسون ریدل بود که بعدها به عنوان یکی از تنظیم کنندگان و رهبران ارکستر سیناترا در دهه 1950 و پس از آن مشارکت داشت. [26] [15] یکی دیگر از تنظیم‌کننده‌های مشهور دورسی، که در دهه 1950 ازدواج کرد و به طور حرفه‌ای با جو استافورد کهنه‌کار دورسی در ارتباط بود، پل وستون بود . [27] بیل فینیگان ، تنظیم‌کننده‌ای که گروه غیرنظامی گلن میلر را ترک کرد، از سال 1942 تا 1950 برای گروه تامی دورسی تنظیم کرد. [28]

این گروه در دهه‌های 1930 و 1940 تعدادی از نوازندگان، خواننده‌ها و تنظیم‌کنندگان، از جمله ترومپت‌سازان زکی زارچی ، [29] بانی بریگان ، [30] زیگی المان ، [31] [32] داک سورینسن ، [33] و چارلی را به نمایش گذاشت. ریش تراش ، [34] پیانیست میلت راسکین ، جس استیسی ، [35] کلارینتیست بادی دیفرانکو ، [36] جانی مینس ، [37] و پیناتز هاکو . [38] دیگرانی که با دورسی نواختند عبارتند از: بادی ریچ، درامرها ، [39] لویی بلسون ، [40] دیو تاف [37] ساکسیفونیست تامی رید، و خوانندگان سیناترا، کن کرتیس ، جک لئونارد، [41] ادیث رایت ، [42] جو استافورد با Pied Pipers ، Dick Haymes ، [43] و Connie Haines . [44]

در سال 1944، دورسی گروه Sentimentalists را استخدام کرد ، نامی که با نام آن گروه آوازی شناخته شده را به The Clark Sisters تغییر داد و از آنها خواست که هویت خود را فاش نکنند. آنها Pied Pipers را جایگزین کردند. [45] دورسی همچنین با خواننده Connee Boswell اجرا کرد [37] او پس از دستگیری کروپا به دلیل داشتن ماری جوانا در سال 1943 ، رهبر گروه و درامر سابق، Gene Krupa را استخدام کرد. بخش همانطور که جورج تی سیمون در مجله مترونوم در آن زمان مشاهده کرد: "آنها در پیش زمینه و پس زمینه (به برخی از موارد دوست داشتنی توجه کنید) برای جلوه های آوازی و برای ترومبون تامی استفاده می شوند." [47]

دورسی تصمیمات تجاری بیشتری در صنعت موسیقی گرفت. او پولی را به گلن میلر قرض داد تا او را قادر سازد تا گروه موسیقی خود را در سال 1938 راه اندازی کند، [48] اما دورسی این وام را به عنوان یک سرمایه گذاری دید و به او حق دریافت درصدی از درآمد میلر را داد. وقتی میلر از این موضوع مخالفت کرد، دورسی عصبانی حتی با حمایت مالی از یک گروه جدید به رهبری باب چستر ، و استخدام تنظیم‌کنندگانی که عمداً از سبک و صدای میلر کپی می‌کردند، از این کار ناراحت شد. دورسی در اواسط دهه 1940 منشعب شد و صاحب دو شرکت انتشارات موسیقی به نام‌های Sun و Embassy بود. [49] پس از افتتاح در سالن رقص لس آنجلس، هالیوود پالادیوم در اولین شب پالادیوم، روابط دورسی با سالن رقص تیره شد و او یک سالن رقیب، باغ کازینو در حدود سال 1944 افتتاح کرد. [49] دورسی همچنین برای مدت کوتاهی صاحب یک سالن رقص شد مجله تجاری به نام The Bandstand . [49]

تامی دورسی در پایان سال 1946 ارکستر خود را منحل کرد. دورسی ممکن است پس از جنگ جهانی دوم گروه خود را برای همیشه از بین ببرد ، همانطور که بسیاری از گروه های بزرگ به دلیل تغییر در اقتصاد موسیقی پس از جنگ انجام دادند، اما آلبوم تامی دورسی برای RCA Victor ، "همه تایم هات" در فوریه 1947 در بین ده رکورد برتر قرار گرفت. علاوه بر این، " چگونه اوضاع در گلوکا موررا؟ برادران دورسی نیز در حال آشتی بودند. فیلم بیوگرافی The Fabulous Dorseys (1947) جزئیات دقیقی از چگونگی شروع برادران از پایین به دوران جاز یک شبانه، روزهای اولیه رادیو در مراحل ابتدایی آن، و راهپیمایی به بعد را شرح می دهد. هر دو برادر قبل از سال 1935 که ارکستر برادران دورسی به دو قسمت تقسیم شد، با پل وایتمن کار کردند.

در اوایل دهه 1950، تامی دورسی از RCA Victor به دکا نقل مکان کرد. [50] به او 2000 دلار قول داده شده بود که اگر به برچسب آنها روی آورد. با این حال، گزارش شده است که او به جای آن 2500 دلار جمع آوری کرده است. [51]

جیمی دورسی در سال 1953 گروه بزرگ خود را متلاشی کرد. در سال 1953، دورسی ها توجه خود را به تلویزیون معطوف کردند. در 26 دسامبر 1953، برادران با ارکستر خود در برنامه تلویزیونی جکی گلیسون CBS ظاهر شدند که روی کینسکوپ حفظ شد و بعداً توسط گلیسون به صورت ویدیوی خانگی منتشر شد . برادران از سال 1954 تا 1956 این واحد را در تور و برنامه تلویزیونی خود به نام Stage Show همراه کردند . در ژانویه 1956، دورسی ها با معرفی الویس پریسلی در اولین برنامه تلویزیونی ملی خود، تاریخ موسیقی راک را ثبت کردند. پریسلی، که در آن زمان یک خواننده کانتری منطقه ای بود، چندین ماه قبل از بازدیدهای آشناترش از برنامه های متنوع میلتون برل ، استیو آلن و اد سالیوان ، شش حضور مهمان در استیج شو داشت و اولین نسخه های خود را برای RCA Victor تبلیغ کرد . [52]

زندگی شخصی

دورسی سه بار ازدواج کرد. همسر اول او میلدرد "توتس" کرافت 16 ساله بود که در سال 1922 هنگامی که او 17 سال داشت از او فرار کرد. این زوج صاحب دو فرزند به نام های پاتریشیا و توماس اف. در سال 1935، آنها به "Tall Oaks"، یک ملک 21 هکتاری (8.5 هکتار) در برناردسویل، نیوجرسی نقل مکان کردند . [53] آنها در سال 1943 پس از رابطه دورسی با خواننده سابقش ادیث رایت طلاق گرفتند . [54]

همسر دوم دورسی پاتریشیا دین بازیگر سینما در سال 1943 بود، و آنها در سال 1947 از هم جدا شدند، [55] اما نه قبل از اینکه وقتی هال او را در آغوش گرفت، تیتر یک بازیگر برجسته جان هال شد . سرانجام دورسی در 27 مارس 1948 با جین کارل نیو در آتلانتا، جورجیا ازدواج کرد. او یک رقصنده در کلوپ شبانه کوپاکابانا در شهر نیویورک بود . تامی و جین دورسی صاحب دو فرزند به نام‌های کاترین سوزان و استیو شدند.

مرگ و عاقبت

دورسی در 26 نوامبر 1956 در خانه اش در گرینویچ، کانکتیکات ، یک هفته پس از تولد 51 سالگی اش درگذشت. او در این زمان شروع به مصرف منظم قرص های خواب کرده بود که باعث شد به شدت آرام شود. او پس از خوردن یک وعده غذایی بزرگ در خواب جان خود را از دست داد. [56] جیمی دورسی گروه برادرش را تا زمان مرگ خود بر اثر سرطان گلو در سال بعد رهبری کرد. در آن زمان، ترومبونیست وارن کاوینگتون با برکت جین دورسی [57] رهبر گروه شد زیرا او مالک حقوق گروه و نام همسر مرحومش بود. آنها با نام ارکستر تامی دورسی با بازی وارن کاوینگتون به رتبه هفتم جدول بیلبورد رسیدند و در پاییز 1958 با آهنگ موفق "چای برای دو چا-چا" رکورد طلایی را به دست آوردند. [58] [59] پس از مرگ دورسی در سال 1956، گروه نیز توسط اوربی گرین رهبری شد.

پس از اینکه کاوینگتون رهبری گروه را بر عهده داشت، ساکسیفونیست تنور سام دوناهو از سال 1961 رهبری آن را بر عهده داشت و تا سال 1966 ادامه داشت . رهبر ارکستر تامی دورسی از سال 1977 تا زمان مرگش در 27 سپتامبر 2010 بود. جین دورسی به مرگ طبیعی در سن 79 سالگی در سال 2003 در میامی، فلوریدا درگذشت. تامی و جین دورسی با هم در گورستان کنسیکو در والهالا، نیو به خاک سپرده شدند. یورک. [61]

قبر تامی و جین دورسی در قبرستان کنسیکو

شماره یک بازدید

تامی دورسی 286 بازدید از نمودار بیلبورد داشت . [62] گروه دورسی در دهه های 1930 و 1940 هفده آهنگ شماره یک را با ارکستر خود داشت، از جمله: "On Treasure Island"، "The Music Goes Round and Around"، "You"، "Marie" (نوشته ایروینگ برلین) )، «شیطان تعطیلات می گیرد»، «سیب بزرگ»، «یک بار در زمان»، «دودل دیپسی»، «عشق ما»، «همه چیزهایی که هستی»، «تابستان هندی» و «دولورس» . او در سال 1935 زمانی که عضو ارکستر برادران دورسی بود، دو آهنگ شماره یک دیگر داشت: "لالایی برادوی" (نوشته هری وارن )، شماره یک برای دو هفته و "تعقیب سایه ها"، شماره یک برای سه هفته. بزرگ‌ترین موفقیت او «دوباره لبخند نخواهم زد» بود، که فرانک سیناترا را با آواز فرانک سیناترا داشت، که به مدت دوازده هفته در جدول تک‌آهنگ‌های پاپ بیلبورد در سال 1940 شماره یک بود. که در ژانویه 1943 آواز سیناترا را به خود اختصاص داد، همانطور که "In the Blue of the Evening" یکی دیگر از آهنگ های دورسی با حضور سیناترا در ماه اوت، در حالی که سومین نسخه از Dorsey/Sinatra با نام "It's Always You" به موفقیت رسید. در سال 1944 پنج نفر برتر و چهارمی با نام "تو را می بینم" به ده نفر برتر رسیدند. [63] باید اضافه کرد که این آهنگ‌های 1943 و 1944 سیناترا ضبط‌های قدیمی‌تری بودند که مجدداً منتشر شدند، زیرا اعتصاب نوازندگان 1942–1944 مانع از ضبط مطالب جدید سیناترا، که اکنون یک خواننده محبوب است، شد. وب‌سایت «Tommy Dorsey A Songwriter's Friend» می‌گوید، «ارکستر بیش از 200 ضبط برتر از جمله آهنگ‌های شماره 1 «The Music Goes Round and Round» (1935)، «Alone» (1936) «You» (1936) داشت. " ماری " (1937)، "شیطان تعطیلات می گیرد" (1937)، "سیب بزرگ" (1937)، "یک بار در مدتی" (1937)، "دودل دیپسی" (1937)، "موسیقی، استاد ، لطفا" (1938)، "عشق ما" (1939)، "تابستان هندی" (1939)، "همه چیزهایی که هستی" (1939)، "دیگر هرگز لبخند نخواهم زد" (1940)، "دولورس" ( 1941)، "چنین چیزهایی وجود دارد" (1942)، و "در آبی شب" (1943). [64]

آهنگ های نوشته شده توسط تامی دورسی

نوشته شده با فرد نورمن

جوایز و افتخارات

در سال 1982، ضبط ویکتور در سال 1940 با عنوان « دوباره لبخند نخواهم زد » اولین مورد از سه ضبط تامی دورسی بود که به تالار مشاهیر گرمی راه یافت . [ 78] آهنگ اصلی او، " من با تو احساساتی می شوم " در سال 1998 همراه با ضبط "ماری" توسط ایروینگ برلین در سال 1928 به ثبت رسید. و تمبر پستی یادبود جیمی دورسی.

تامی دورسی پس از مرگ به تالار مشاهیر گرمی ، که یک جایزه گرمی ویژه است که در سال 1973 برای قدردانی از ضبط‌هایی که حداقل 25 سال قدمت دارند و دارای "اهمیت کیفی یا تاریخی" هستند، تاسیس شد.

ظاهر فیلم

تامی دورسی در فیلم‌ها و فیلم‌های کوتاه زیر ظاهر شد [81]

دیسکوگرافی

فیلم شناسی

تامی دورسی و ارکسترش در فیلم‌های زیر برای پارامونت، ام‌جی‌ام، ساموئل گلدوین، هنرمندان متحد، و هنرمندان متحد ظاهر می‌شوند: [84]

یادداشت ها

  1. ↑ لوینسون، پیتر جی (25 مارس 2009). تامی دورسی: زندگی در راه بزرگ، زندگینامه. کتاب هاچت. ص 303. شابک 9780786734948. بازیابی شده در 26 ژوئیه 2021 - از طریق Google Books.
  2. ↑ «دورسی، توماس فرانسیس جونیور («تامی»، «آقای احساساتی سوئینگ»)». مرکز پنسیلوانیا برای کتاب/لیزا ا. مور. nd [تاریخ انتشار نامعلوم]. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2013 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2009 .
  3. ↑ abc "Jazz: A Film by Ken Burns: My Artist Biography - Tommy Dorsey". PBS ​بازبینی شده در 5 فوریه 2013 .
  4. ↑ «دورسی، جیمز فرانسیس «جیمی»». مرکز پنسیلوانیا برای کتاب/نیکول دسیکو. nd [تاریخ انتشار نامعلوم]. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2013 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2009 .
  5. ↑ بیلبورد، ۲۵ ژوئیه ۱۹۴۲، درگذشته ۱۳ ژوئیه ۱۹۴۲
  6. ↑ دورسی، توماس فرانسیس جونیور ("تامی"، "آقای احساساتی سوئینگ"). خانواده اندکی پس از تولد او به لانسفورد نقل مکان کردند.
  7. ↑ لوینسون، پیتر (2005). زندگی در راه بزرگ بزرگ. نیویورک: داکاپو. ص 354. شابک 978-0-306-81111-1.
  8. ^ ab "دورسی، تامی". Jazz.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2013 . بازبینی شده در 5 فوریه 2013 .
  9. ↑ «تامی دورسی». VH1/William Ruhlmann/راهنمای تمام موسیقی. nd [تاریخ انتشار نامعلوم]. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 دسامبر 2002.
  10. ↑ «تامی دورسی». بیلبورد.
  11. ↑ «تامی دورسی». جورج اسپینک. 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مارس 2010.
  12. ↑ «ارکستر برادران دورسی». اسکات الکساندر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2019 . بازیابی شده در 27 اکتبر 2009 .
  13. ↑ «دایره المعارف نوازندگان جاز، دورسی، تامی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2013.
  14. ^ مایرز، مارک (9 ژوئیه 2009). "مصاحبه: بادی دی فرانکو، Opus 1 - JazzWax". www.jazzwax.com . بازیابی شده در 18 مارس 2020 .
  15. ↑ abc «پیتر لوینسون، نویسنده تامی دورسی: زندگی در راه بزرگ». نوازنده جری جاز . 6 نوامبر 2005 . بازیابی شده در 18 مارس 2020 .
  16. ↑ «تامی دورسی». تالار مشاهیر رادیو . بازیابی شده در 18 مارس 2020 .
  17. ↑ «موم جاز»
  18. ↑ «وقتی از گروه لونسفورد به تامی دورسی نقل مکان کردم، رویکرد نوشتنم را تغییر ندادم. او تغییر را انجام داد. گروهی که دورسی در زمان پیوستنم به او داشت، دیکسیلند محور [ sic ] بود، و نوع حمله من این بود. برای بسیاری از دوستانی که داشت، ما هر دو می‌دانستیم که اینطور است، اما او یک گروه موسیقی سوئینگ می‌خواست - بنابراین او پرسنل خود را تغییر داد تا زمانی که افرادی را پیدا کرد که می‌توانستند این کار را انجام دهند. سی الیور. به "داستان سی اولیور قسمت 1" مراجعه کنید . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مارس 2009 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2009 .
  19. ↑ «داستان سای اولیور، قسمت اول». لس تامکینز. 1974. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مارس 2009.
  20. ^ آب گیلیلند، جان (1994). Pop Chronicles the 40s: The Lively Story of Music Pop in the 40s (کتاب صوتی). شابک 978-1-55935-147-8. OCLC  31611854.نوار 1، سمت A.
  21. ↑ «بیوگرافی فرانک سیناترا مرکز کندی». مرکز کندی بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2008.
  22. ↑ «سیناترا راهنمای کامل». برت ویدون. 1986. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 جولای 2012.{{cite news}}: CS1 maint: URL نامناسب ( پیوند )
  23. ↑ «نقدهای آلبوم تامی را به یاد دارم | Billboard.com». بیلبورد . 10 نوامبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 نوامبر 2010 . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2021 .
  24. ^ ویلکن، دیوید. "تکامل تاریخی ترومبون جاز: قسمت دوم". trombone.org . بازبینی شده در 31 اوت 2018 . تکنیک تیگاردن تأثیر زیادی بر ترومبونیست‌های پس از او داشت. تامی دورسی که قرار بود به یکی از محبوب‌ترین ترومبونیست‌های دوران سوئینگ تبدیل شود، به نوازندگی تیگاردن آنقدر احترام گذاشت که در حالی که تیگاردن در همان اتاق بود از نواختن تک‌نوازی خودداری کرد.
  25. ↑ سیمون میس ص. 297
  26. ↑ «بله، رشته موسیقی تامی دورسی، که جزء هر کاری بود که او انجام می‌داد، چیزی بود که نلسون به آن دست یافت. بیل فینگان به من اشاره کرد، پخش تمام آن چارت های سای اولیور به ریدل این حس را داد که چگونه تنظیم های بسیار پویا بنویسد، کاری که او حدود ده سال بعد برای سیناترا انجام داد.
  27. ↑ «بیوگرافی جو استافورد». دانشکده موسیقی دانشگاه آریزونا، دانشکده هنرهای زیبا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 آوریل 2010 . بازیابی شده در 12 اکتبر 2009 .
  28. ↑ «تامی دورسی: جاده تنهایی». Jazz.com. ج 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 فوریه 2010.
  29. ↑ تربر، جان (17 آوریل 2009). "روبن "زیکه" زارچی: شیپور ساز بیگ باند". لس آنجلس تایمز . بازیابی شده در 25 مه 2010 .
  30. ↑ هاروی پیکار (9 دسامبر 2005). "تامی دورسی - جنتلمن احساساتی سوئینگ".
  31. ↑ «Jazzed In Cleveland Part 117 Karvan رقص تامی دورسی». جو مسبروک 2007.
  32. ^ پوپا، کریستوفر. "کتابخانه بیگ باند: زیگی المان: "فرالیچ در سوئینگ"". Bigbandlibrary.com ​بازبینی شده در 31 اوت 2018 . المان یک ماه با گروه ویولونیست جو ونوتی نواخت، سپس در آگوست [1940] با حقوق 500 دلار در هفته به ارکستر تامی دورسی پیوست. سایر بازیکنان ممکن است مثلاً 100 دلار دریافت کرده باشند. اما او همچنین مسئولیت بیشتری داشت و به دست راست تامی تبدیل شد، به عنوان «رئیس نی» بازی کرد، تمرین‌ها را اجرا کرد، زمانی که دورسی در طول یک شب لحظه‌ای از گروه موسیقی خارج شد، یا صرفاً برای سرگرمی، نقش کارگردان را برعهده گرفت. ، زمانی که تامی ترومپت می زد و المان ترومبون می زد.
  33. ↑ «دوک سورینسون پاپ عصر فضایی». Spaceagepop. 2008.
  34. ↑ «افسانه های تاریخ بیگ باند». Swingmusic.net. 2004–2007.
  35. ↑ «درگذشت: جس استیسی». لندن: اخبار و رسانه های مستقل. 4 ژانویه 1995 . بازیابی شده در 25 مه 2010 .
  36. ↑ «بیو بادی». BuddyDeFranco.com​
  37. ^ abc هاروی پیکار
  38. ↑ «بادام زمینی هاکو». لندن: Independent News and Media Limited. 21 ژوئن 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2010 . بازیابی شده در 25 مه 2010 .
  39. ↑ «بادی ریچ». Drummer World. nd
  40. ↑ «لویی بلسون 1924-2009». Jazzwax. 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 جولای 2009.
  41. ↑ "جامد! جک لئونارد". Parabrisas. 1996-2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2009.
  42. ↑ «افسانه های تاریخ موسیقی بیگ باند تامی دورسی». Swingmusic.net. 2004–2007.
  43. ↑ «جامد! دیک هیمز». Parabrisas. 1996-2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2009.
  44. ↑ «کانی هینز: مجری که با گروه سیناترا و تامی دورسی آواز خواند». اخبار و رسانه های مستقل. 5 اکتبر 2008.
  45. ↑ لوینسون 174–175
  46. ↑ «بیوگرافی [ژن کروپا]». شاون سی مارتین. 1997–2001.
  47. ↑ سیمون، جورج (1971). سیمونز می گوید: مناظر و صداهای دوران بیگ باند . نیو روشل، نیویورک: خانه آرلینگتون. ص 192. شابک 978-0-88365-001-1.
  48. ↑ سیمون، جورج (1980). گلن میلر و ارکسترش نیویورک: داکاپو. ص 147. شابک 978-0-306-80129-7.[ لینک مرده دائمی ]
  49. ^ اب سی دورسی، توماس فرانسیس جونیور.
  50. ^ abcdefg بیلبورد "تامی دورسی".
  51. ↑ واکر، لئو (1972). عصر شگفت انگیز گروه های رقص بزرگ . گاردن سیتی، نیویورک : دابل دی . ص 153.
  52. ↑ «اسکاتی مور - CBS Studio 50 Ed Sullivan Theatre». Scottymoore.net ​بازبینی شده در 31 اوت 2018 .
  53. ^ باراتا، امی. "رهبر گروه بزرگ در میان صاحبان خانه تاریخی در برناردسویل؛ دورسی میزبان فرانک سیناترا، افراد مشهور دیگر بود"، The Bernardsville News ، 20 آوریل 2012. مشاهده شده در 6 ژوئن 2016. "معروف به عنوان "آقای احساساتی سوئینگ،" نوازنده این ملک 21 هکتاری را به مبلغ 32000 دلار در سال 1935 خریداری کرد و با همسر اولش، میلدرد توتس کرافت و دو فرزندشان، پاتریشیا و تامی، نزدیک به یک دهه در آنجا زندگی کرد.
  54. ↑ لوینسون 148
  55. ↑ لوینسون ۲۱۱
  56. ↑ لوینسون ۲۹۹
  57. ↑ "تامی بدون وصیت نامه مرد و طبق گزارش ها فقط حدود 15000 دلار باقی مانده است[...]. از آنجایی که جانی نیو [بیوه دورسی] به پول نیاز داشت تا خانواده اش را تامین کند و از آنجایی که او قانوناً حقوق کتابخانه ترتیبات تامی را در اختیار داشت، طبیعتاً او به پول نیاز داشت. زمانی که [ویلارد] الکساندر برای ایجاد یک گروه تامی دورسی به او نزدیک شد، بسیار علاقه مند شد. لوینسون 308-309
  58. ↑ ویتبرن، جوئل (2004). کتاب بیلبورد 40 بازدید برتر . نیویورک: کتاب های بیلبورد. ص 191. شابک 0823074994.
  59. ^ لوینسون 309
  60. ↑ لوینسون 309-310
  61. ↑ تاریخ مرگ جین دورسی و حقایق دفن از لوینسون 320
  62. ↑ لوینسون 308.
  63. ↑ جدول تک آهنگ های پاپ بیلبورد در سال 1943
  64. ↑ "تالار مشاهیر آهنگسازان - هنرمندان - تامی دورسی". 2 آوریل 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2016.
  65. ↑ تامی دورسی در Red Hot Jazz
  66. ↑ «تامی دورسی». Redhotjazz.com .
  67. ↑ «کاتالوگ نوشته‌های حق چاپ: آهنگ‌های موسیقی». کتابخانه کنگره، دفتر حق چاپ. 19 مارس 2018 . بازیابی شده در 19 مارس 2018 - از طریق Google Books.
  68. ^ کریس و گروهش . 19 مارس 2018. OCLC  497842832.
  69. ↑ «مجموعه ای از ترتیبات سهام بیگ باند (اتاق مطالعه هنرهای نمایشی، بخش موسیقی، کتابخانه کنگره)». Loc.gov . بازبینی شده در 19 مارس 2018 .
  70. ↑ "To You" به عنوان بخشی از ترکیبی از گلن میلر ظاهر می شود، همراه با "Stairway to the Stars" که هر دو توسط Ray Eberle برای اجرای ارکستر گلن میلر در سالن کارنگی در 6 اکتبر 1939 خوانده شده بودند. به "Solid! - The Glenn" مراجعه کنید. کنسرت میلر کارنگی در "سالید" -- گلن میلر: کنسرت تالار کارنگی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 فوریه 2009 . بازیابی شده در 21 اکتبر 2009 .
  71. ↑ گلن میلر آهنگ To You را برای Bluebird Records در 9 می 1939 ضبط کرد که با نام Bluebird 10276-B منتشر شد، با سمت "A"، "Stairway to the Stars" که هر دو توسط Ray Eberle خوانده شده بودند. رجوع کنید به Moonlight Serenade: A Bio-discography , John Flower, Arlington House, New Rochelle, 1972, p. 63 شابک 978-0-87000-161-1 
  72. ↑ «دیسکوگرافی سارا وان». michaelminn.com ​بازبینی شده در 19 مارس 2018 .
  73. ↑ براون، دنیس (1991). سارا وان دیسکوگرافی. Westport, CT: Greenwood Press. ص 10. شابک 978-0-313-28005-4.
  74. ↑ «کاتالوگ نوشته‌های حق چاپ: آهنگ‌های موسیقی». کتابخانه کنگره، دفتر حق چاپ. 19 مارس 2018 . بازبینی شده در 19 مارس 2018 .
  75. ^ طبق پایگاه داده Tsort.info
    • 1939: «This Is No Dream» در سال 1939 به رتبه 9 جدول تک آهنگ های بیلبورد رسید ، در حالی که «To You» به رتبه 10 در همان چارت رسید و هر دو به مدت هفت هفته در جدول ماندند. «در میانه یک رویا» در سال 1939 به رتبه هفتم جدول بیلبورد رسید و ده هفته در جدول ماند.
  76. ↑ «کاتالوگ نوشته‌های حق چاپ: آهنگ‌های موسیقی». کتابخانه کنگره، دفتر حق چاپ. 19 مارس 2018 . بازبینی شده در 19 مارس 2018 .
  77. لوینسون 214 لوینسون به ضبط آهنگ دورسی در سال 1947 به عنوان "یکی از ضبط های مهم آن سال" گروه اشاره می کند. "Trombonology" در 1 ژوئیه 1947 ضبط شد و در یک RCA Victor منتشر شد. اطلاعات برگرفته از یادداشت‌های لاینر دیسک فشرده 1993، دوران پس از جنگ ، Bluebird/RCA نوشته لورن شوئنبرگ .
  78. ↑ « دوباره لبخند نخواهم زد » در 17 فوریه 1941 با آواز فرانک سیناترا و Pied Pipers ضبط شد. به یادداشت‌های خطی دیسک فشرده The Best of Tommy Dorsey اثر مورت گود، 1991 مراجعه کنید. Bluebird/RCA 51087-2. به گفته پیتر لوینسون در Livin In A Great Big Way ، "I'll Never Smile Again" در 23 مه 1940 ضبط شد. "I'll Never Smile Again" شماره کاتالوگ انتشار اولیه 78 دور در دقیقه ویکتور 26628 بود. تامی دورسی. و/یا RCA Victor نیز این آهنگ را به عنوان یک V-Disc ، V-Disc 582 منتشر کرد. برای اطلاعات دیسکوگرافیک، به وب سایت "Songs By Sinatra" در http://www.songsbysinatra.com/records/v-discs.html مراجعه کنید. که وی دیسک.
  79. ↑ «جایزه تالار مشاهیر گرمی». آکادمی ضبط 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژانویه 2011.
  80. ↑ «پایگاه داده تالار مشاهیر گرمی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژانویه 2011.
  81. ^ [https://www.imdb.com/name/nm0234186/?ref_=tt_ov_st تامی دورسی. بازیگر. فیلم شناسی. IMDB.com بازبینی شده در 18 سپتامبر 2024.
  82. ↑ «سگر الیس و ارکستر باشگاه سفارت او». کتابخانه کنگره، واشنگتن، دی سی 20540 ایالات متحده آمریکا . بازبینی شده در 9 سپتامبر 2023 .
  83. ↑ در بخش «فیلموگرافی» وب سایت «توماس (تامی) دورسی 1905-1956»[1]، دو فیلم برای سال 1929 فهرست شده است که نشان می دهد تامی دورسی در آنها ظاهر می شود. آنها Segar Ellis and His Embassy Club Orchestra و Alice Boulden and Her Orchestra هستند . پیتر لوینسون زندگی‌نامه‌نویس دورسی تأیید می‌کند که تامی دورسی در آلیس بولدن و ارکستر او ظاهر می‌شود و آن را متوسط ​​می‌داند. به لوینسون 34 مراجعه کنید
  84. ^ تک تک فیلم ها و ارجاعات آنها به استودیوی سازنده کدام فیلم را ببینید
  85. ↑ «تامی دورسی» IMDb
  86. ↑ «ارائه لیلی مریخ». اسکات بروگان. 1999.
  87. ↑ «تامی دورسی IMDb» نقش بدون اعتبار طبق منبع.
  88. ↑ «دورسی‌های افسانه‌ای (۱۹۴۷)». فیلم های کلاسیک ترنر nd [تاریخ انتشار نامعلوم].

مراجع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به تامی دورسی وجود دارد .

ضبط فیلم استریو (1942-1944) :

پیوندهای اضافی