stringtranslate.com

تارگویشت

Târgoviște ( تلفظ رومانیایی: [tɨrˈɡoviʃte] ، به صورت جایگزین Tîrgoviște ) یک شهر و محله در شهرستان دامبوویسا ، رومانی است . این شهر در ۸۰ کیلومتری (۵۰ مایلی) شمال غربی بخارست ، در ساحل راست رودخانه ایالومیتسا واقع شده است .

تارگویشت یکی از مهم‌ترین شهرهای تاریخ والاچیا بود ، زیرا از سال 1418 تا 1659 پایتخت آن بود. در سرشماری سال 2021 ، این شهر 66965 نفر جمعیت داشت و بیست و هفتمین شهر بزرگ در کشور بود.

نام

نام Târgoviște نامی اسلاوی است که این شهر در قرون وسطی به دست آورده است . این کلمه از کلمه اسلاوی قدیمی برای " بازار " گرفته شده است که به جای خود بازار به مکان اشاره دارد.

این نام نه تنها در نام‌های مکان‌ها در مناطق اسلاوی جنوبی (بلغاری Търговище ، صربی Трговиште و کرواتی Veliko Trgovišće )، بلکه در اسلاوی غربی مانند اسلواکی Trhovište ، Trhoviště چک یا Targowica لهستانی نیز یافت می‌شود . علاوه بر این، مکان هایی با همین نام در رومانی، در مناطق اولتنیا ، بنات و مولداوی یافت می شود . [3]

شهرهای رومانیایی و بلغاری با همین نام نیز دوقلو شده اند .

تاریخچه

تاریخ اولیه

منطقه Târgoviște که برای اولین بار در آن سکونت شد، جایی است که امروز کلیسای Saint Nicholas-Geartoglu و کلیسای Stelea Veche قرار دارند. در این مکان بود که اولین استحکامات ساخته شد: ساختمان سنگی کوچکی که با دیوار آجری و خندقی احاطه شده بود که احتمالاً متعلق به یک حاکم محلی است. [3] با این حال، شواهد باستان شناسی کمیاب است و تعیین دقیق زمان ساخت آن دشوار است. [3]

مستعمره ساکسون

یکی دیگر از هسته های شهر توسط مستعمره نشینان ساکسون از ترانسیلوانیا ، در منطقه ای که کلیسای کاتولیک سنت مری در آن قرار دارد، ساخته شد، کلیسایی که در سال های اولیه مستعمره ساخته شد. [4] یک سنت محلی می گوید که این کلیسا در سال 1300 ساخته شده است. [4] استعمارگران در اواخر قرن سیزدهم و آغاز قرن چهاردهم آمدند، همان دوره ای که کامپولونگ مستعمره شد. [4] شواهد باستان شناسی وجود دارد مبنی بر اینکه زمین اشغال شده توسط استعمارگران جدید قبلاً توسط مردم محلی سکونت داشته است که به این نتیجه می رسد که توسط حاکم محلی تأیید شده است. [4]

استعمارگران بر اداره محلی تأثیر گذاشتند، زیرا Târgoviște تنها شهر در والاچیا بود که دارای ویژگی های سازمان ترانسیلوانیا بود و دارای عناوین رسمی مانند birău و folnog بود که در اسناد همراه با مقامات محلی مانند vornic و pristav یافت می شود . [5] این شهر دارای یک نگهبان شب بود که به جای اصطلاحات محلی مانند pază یا strajă با یک اصطلاح لاتین ( viglu < vigilia ) نیز شناخته می شد . [5] تحت فرمان میرچا بزرگ (1383-1419)، تارگویشت سومین پایتخت والاچیا شد. [6]

پس از سال 1400، شهر شروع به رشد کرد و متراکم تر شد. در هر دو بخش ساکسون (اطراف سنگر) و بخش رومانیایی، چندین خانه بزرگ با زیرزمین ها و اجاق های کاکلی شبیه به خانه های موجود در اروپای مرکزی وجود داشت. این ثروت همچنین بر اساس تعداد گنجینه های کشف شده شناخته شده است که بزرگترین آنها گنجینه ای از 6284 سکه نقره است که در بخش ساکسون شهر یافت شده است. [5] این شهر در اطراف بخش ساکسون‌ها جابجا می‌شد، تا زمانی که جامعه ساکسون‌ها در قرن شانزدهم زوال خود را آغاز کردند. [7]

پایتخت والاچیا

فضای داخلی کلیسای جامع معراج
دروازه بخارست

در قرن پانزدهم، پایتخت والاچیا Curtea de Argeş بود ، با این حال، به دلیل رشد اقتصادی تارگویشت، در اواخر قرن، این شهر به اقامتگاه ثانویه هوسپودار والاشی تبدیل شد. در سال 1396، یوهان شیلتبرگر ، جهانگرد باواریایی، از کورتئا د آرگش و تارگویشت به عنوان پایتخت های والاچیا یاد می کند. [7] در حالی که میرچا اول در کورتئا د آرگش زندگی می‌کرد، میشائیل اول ، پسر و شاهزاده میرچا در تارگویشت زندگی می‌کردند، جایی که او حتی به عنوان یک حاکم مجرد به زندگی ادامه داد. دان دوم کورتئا د آرگش را ترجیح داد و او آخرین هوسپوداری بود که از آن شهر حکومت کرد، در نهایت در سال 1431 توسط الکساندرو آلدیا به تارگویشت منتقل شد . [7]

در طول دوره ای که این شهر پایتخت والاچیا بود، دادگاه شاهزاده تارگویشت ( Curtea Domnească din Târgoviște ) به طور مداوم بازسازی و گسترش می یافت. دور تا دور محوطه را دیوارهای سنگی احاطه کرده بود و یک خندق و کلیسای جدید و برجی ساخته شده بود. [7] ولاد سوم دراکولا ("تیغ زن") بعداً برج چیندیا را اضافه کرد که اکنون نمادی از شهر است.

با شروع از سال 1565، برای دو قرن بعدی، حاکمان پایتخت را به طور متناوب بین تارگویشت و بخارست تغییر دادند ، اغلب به دلایل سیاسی، زیرا اولی توسط حاکمانی که بیشتر با ترانسیلوانیا و پادشاه مجارستان دوست بودند ترجیح می دادند . [8] در طول قرن‌های 15 و 16، تارگویشت یک مرکز تجاری بزرگ بود، به‌ویژه با لهستان ، براشوف و سیبیو . [9]

در قرن شانزدهم، رومانیایی‌ها اکثریت شهر را به خود اختصاص دادند، زیرا برخی از ساکسون‌ها به ترانسیلوانیا رفتند و برخی دیگر جذب شدند. بازرگانان یونانی به ویژه پس از سال 1500 شروع به اسکان در شهر کردند، در حالی که راهبان یونانی در صومعه های Dealu و Panaghia در نزدیکی آن ساکن شدند. [10]

تارگویشت به عنوان پایتخت والاچیا با محاصره ها و تهاجمات متعددی روبرو شد. در سال 1395 توسط بایزید اول محاصره و به آتش کشیده شد . [11] در سال 1457، مردم شهر تارگویشت توسط ولاد سوم دراکولا به دلیل مشارکت در ترور برادرش مجازات شدند: نخبگان شهر کشته شدند، در حالی که جوانان برای کار در قلعه پوئناری او فرستاده شدند . [11]

تهاجم عثمانی در سال 1462 به شهر نرسید و ولاد سوم از طریق حمله شبانه به تارگویشت از آن جلوگیری کرد . در سال 1476، پس از یک محاصره پانزده روزه که قصد داشت ولاد را به تاج و تخت بازگرداند، شهر توسط استفان پنجم باتوری تصرف شد. چندین نبرد دیگر در نزدیکی شهر در زمان حکومت های Neagoe Basarab و Radu of Afumați درگرفت . [11]

در سال 1597، هادوک های میهای ویتازول و استارینا نواک با هم جنگیدند و در یک نبرد سرنوشت ساز پیروز شدند [ کدام؟ ] علیه امپراتوری عثمانی در تارگویشت. [6]

رد کردن

پس از اینکه پایتخت در زمان حکومت کنستانتین برانکووئانو (1688-1714) سرانجام به بخارست منتقل شد ، تارگویشت اهمیت خود را از دست داد و با کاهش جمعیت از نظر اقتصادی رو به زوال رفت.

تاریخ مدرن

خیابان الکساندر یوآن کوزا

تارگویشت محل شکنجه و اعدام تودور ولادیمیرسکو در 7 ژوئن 1821 در جریان قیام والاچیان بود .

تارگویشت محل محاکمه و اعدام نیکولای چائوشسکو و همسرش النا در 25 دسامبر 1989 در جریان انقلاب رومانی بود .

جغرافیا

یک روستا، Priseaca، توسط شهر اداره می شود.

جمعیت

در سال 2021، 66965 نفر سکنه داشتند. بر اساس سرشماری سال 2002، 96.6 درصد از ساکنان رومانیایی و 2.84 درصد مردم رم بودند .

حمل و نقل

راه آهن

ایستگاه راه‌آهن تارگویشت در سال 1930. این ساختمان در سال 1884 افتتاح شد.

Târgoviște یک گره راه‌آهن است که شعبه‌های آن به Titu خدمت می‌کنند (در آنجا به خطوط Ploiesti و Pietroșița می‌پیوندند ). ساختمان ایستگاه راه‌آهن در 2 ژانویه 1884 افتتاح شد و خط جدید آن زمان از Titu به Târgoviște خدمات رسانی می‌کرد. این خط اول توسط شرکت راه آهن هفتم هنگ مهندسی ارتش رومانی ساخته شد . در 27 مه 1894، گسترش این خط به Pucioasa افتتاح شد. ساخت شعبه Ploiesti –Târgoviște در سال 1929 آغاز شد، اما به طور رسمی تنها در 29 ژوئن 1946 افتتاح شد. [ نیاز به نقل از ]

ساختمان ایستگاه راه آهن در سال 2000-2004 بازسازی شد.

امروزه این شهر توسط چندین ایستگاه خدمات رسانی می شود:

ایستگاه راه آهن هم برای تردد مسافران - با دفتر فروش/رزرو و دستگاه بلیط الکترونیکی - و هم برای تردد کالا باز است. توقفگاه‌های محلی به اپراتورهای بزرگ صنعتی شهر خدمات می‌دهند - Mechel ، Oțelinox  [ro] ، Upet  [ro] ، Erdemir ، Romlux  [ro] ، Rondocarton  [ro] .

جاده ها

این شهر که در تقاطع مسیرهای تجاری باستانی واقع شده است، می توان به راحتی از هر طرف به این شهر نزدیک شد. شهرداری تارگویشت تقریباً در 80 کیلومتری (50 مایلی) شمال غربی بخارست، با دسترسی مناسب به فرودگاه بین‌المللی هنری کوآندا ، واقع در اوتوپنی ، در شمال بخارست واقع شده است.

همچنین تعدادی از جاده های شهرستان از شهر عبور می کنند:

حمل و نقل عمومی

در شهر، حمل و نقل عمومی توسط حمل و نقل عمومی ارائه می شود و شامل اتوبوس و تاکسی است. از سال 1995 تا 2005، ترولی‌بوس‌ها در این شهر فعالیت می‌کردند. در سال 2005 حمل و نقل عمومی توسعه و مدرن شد، حمل و نقل عمومی به یک شرکت حمل و نقل مسافر در مشارکت عمومی و خصوصی تبدیل شد. [ مشکوک - بحث ]

شهرهای دوقلو – شهرهای خواهرخوانده

تارگویشت با: [12] دوقلو شده است

ورزش

این شهر دارای یک باشگاه فوتبال به نام FC Chindia Târgovişte است که در رده دوم فوتبال رومانی، لیگ 2 بازی می کند .

تارگویته همچنین محل باشگاه بسکتبال شهرداری MCM Târgovishte است که در لیگ رومانی و یوروکاپ رقابت می کند .

بومی ها

پانورامای تارگویشت که از برج چیندیا دیده می شود

گالری

یادداشت ها

  1. «نتایج انتخابات محلی 2020». دفتر مرکزی انتخابات . بازبینی شده در 8 ژوئن 2021 .
  2. «Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orșe, comune, la 1 decembrie 2021» (XLS) . موسسه ملی آمار .
  3. ^ abc Rădvan, p. 295.
  4. ^ abcd رادوان، ص. 296.
  5. ^ abc Rădvan، ص. 297.
  6. ^ ab Chisholm، هیو ، ed. (1911). "تیرگویشتیا"  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 26 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج. صص 1009-1010.
  7. ^ abcd رادوان، ص. 298.
  8. ^ رادوان، ص. 299.
  9. ^ رادوان، ص. 299-300.
  10. ^ رادوان، ص. 300.
  11. ^ abc Rădvan, p. 302.
  12. «Rațiile de cooperare/înfrățire cu Municipiul Târgoviște». www.pmtgv.ro (به رومانیایی). تالار شهر تارگویشت بازیابی شده در 9 دسامبر 2021 .

مراجع

لینک های خارجی

رسانه‌های مربوط به تارگویشت در ویکی‌انبار