stringtranslate.com

بولدر، کلرادو

بولدر ( به انگلیسی: Boulder) یک شهر حکومتی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان بولدر، کلرادو ، واقع شده است . [1] با جمعیت 108250 نفر در سرشماری سال 2020 ، این شهر پرجمعیت ترین شهر در شهرستان و دوازدهمین شهر پرجمعیت در کلرادو است. [6] بولدر شهر اصلی منطقه آماری کلانشهر بولدر است که در سال 2020 دارای 330758 ساکن بود و بخشی از کریدور شهری فرانت رینج است .

بولدر در پایه کوهپایه های کوه های راکی ، در ارتفاع 5430 فوتی (1655 متری) از سطح دریا واقع شده است. [9] [10] این شهر در 25 مایلی (40 کیلومتری) شمال غربی مرکز ایالت کلرادو دنور است . بولدر یک شهر کالج است که میزبان دانشگاه کلرادو بولدر ، گل سرسبد و بزرگترین پردیس دانشگاه کلرادو و همچنین موسسات تحقیقاتی متعدد است .

تاریخچه

شواهد باستان شناسی نشان می دهد که دره بولدر به طور مداوم توسط قبایل بومی آمریکا برای بیش از 13000 سال، که از اواخر دوران پلیستوسن شروع شده، سکونت داشته است. در سراسر دوره‌های هندی قدیم، باستانی و ماقبل تاریخ متاخر، مردم بومی به صورت فصلی بین کوه‌ها و دشت‌ها حرکت می‌کردند و در زمستان در امتداد دامنه‌های فرانت رِنج، جایی که بولدر اکنون در آن قرار دارد، پناه می‌گرفتند. در دهه 1500، این منطقه توسط قبایل اوته اشغال شد و قبایل آراپاهو در اوایل دهه 1800 به آنها پیوستند. [11]

ملل بومی که با دره بولدر پیوند دارند عبارتند از اقوام آپاچی ، آراپاهو ، شاین ، کومانچی ، کیووا ، پاونی ، شوشون ، سیوکس و اوته . در دهه 1800، مهاجران اروپایی-آمریکایی این منطقه را مستعمره کردند. [12]

مدرن بولدر در اواخر سال 1858 تاسیس شد، زمانی که کاوشگران به رهبری توماس آیکینز به بولدر کانیون در طول طوفان طلای کلرادو رسیدند. رهبر آراپاهو نیووت به آنها اجازه داد تا زمستان بمانند، اما مهاجران از این رویکرد مسالمت آمیز سوء استفاده کردند و برخی بعداً در کشتار Sand Creek در آراپاهو شرکت کردند. [13] در اوایل سال 1859، طلا در امتداد بولدر کریک کشف شد و معدنچیان و بازرگانان بیشتری را به این منطقه کشاند. شرکت شهر بولدر سیتی در فوریه 1859 برای ایجاد یک شهرک در دهانه دره تشکیل شد. تا سال 1860، 70 کابین داشت که عمدتاً توسط خانواده‌های انگلیسی اشغال می‌شد. غیر سفیدپوستان مانند معدنچیان چینی و ساکنان سیاه پوست بخشی از بولدر اولیه بودند اما به ندرت در تصویر دیده می شدند. [11]

در سال 1861، شهرستان بولدر ایجاد شد و آراپاهو مجبور به نقل مکان بر اساس معاهده فورت وایز شدند. با کاهش تعداد، گروه Niwot به زودی به رزرواسیون Cheyenne-Arapaho نقل مکان کرد. تا سال 1862، نهر 100000 دلار طلا به دست آورد و جمعیت بولدر از 300 نفر گذشت.

در 7 نوامبر 1861، مجمع عمومی کلرادو قانونی را برای استقرار دانشگاه کلرادو در بولدر تصویب کرد. [14] در 20 سپتامبر 1875، اولین سنگ بنای اولین ساختمان (Old Main) در محوطه دانشگاه CU گذاشته شد. این دانشگاه به طور رسمی در 5 سپتامبر 1877 افتتاح شد. [15]

در سال 1907، بولدر یک فرمان ضد سالن را تصویب کرد . [ 16] در سال 1916، ممنوعیت سراسری در کلرادو آغاز شد و با لغو ممنوعیت ملی در سال 1933 به پایان رسید .

بولدر در سال 1900

مسکن

میانگین قیمت مسکن از سال 2010 تا 2015 با 60 درصد افزایش به 648200 دلار رسید. [18] در سال 2024، شورای شهر بولدر قانون دیرینه ای را لغو کرد که بولدر را از افزایش بیش از 1 درصدی واحدهای مسکونی جدید در یک سال منع می کرد. [19]

در سال 1959، رای دهندگان شهری اصلاحیه منشور شهر "خط آبی" را تصویب کردند که خدمات آب شهری را به ارتفاعات زیر 5750 فوت (1750 متر) محدود می کرد تا از پس زمینه کوه در برابر توسعه محافظت شود. در سال 1967، رای دهندگان شهری یک مالیات بر فروش اختصاصی برای به دست آوردن فضای باز برای جلوگیری از گسترش شهری تصویب کردند . در سال 1970، بولدر یک "طرح جامع" برای تعیین تصمیمات منطقه بندی، حمل و نقل و برنامه ریزی شهری در آینده ایجاد کرد. در سال 1972، شهر به امید حفظ دیدگاه‌های ساکنان به کوه‌ها، فرمانی را وضع کرد که ارتفاع ساختمان‌های تازه‌ساخت را محدود می‌کرد. در سال 1974، یک قانون حفاظت تاریخی تصویب شد. در سال 1976، یک فرمان مدیریت رشد مسکونی ، طرح دانمارکی، تصویب شد. [20] [21]

جغرافیا

سازندهای سنگی بولدر، فلاتیرون ها

شهر بولدر در دره بولدر، جایی که کوه‌های راکی ​​با دشت‌های بزرگ تلاقی می‌کنند ، واقع شده است . فلاتیرون ها ، تخته هایی از سنگ های رسوبی که روی کوهپایه ها کج شده اند، در غرب شهر قرار دارند و نمادی از بولدر هستند. [22]

بولدر کریک جریان اولیه آب از طریق بولدر است. این نهر قبل از تأسیس شهر به خاطر تمام تخته سنگ های گرانیتی بزرگی که در طول اعصار در نهر آبشار شده اند، نامگذاری شده است. [ نیاز به نقل از ] این شهر از بولدر کریک است که اعتقاد بر این است که نام خود را گرفته است. [ نیازمند منبع ] بولدر کریک دارای جریان آب قابل توجهی است که عمدتاً از ذوب برف و چشمه‌های کوچک در غرب شهر به دست می‌آید. [ نیازمند منبع ] این نهر به نهر سنت ورین در شرق لانگمونت می ریزد ، که شاخه ای از رودخانه ساوث پلات است .

در سرشماری 2020 ایالات متحده ، مساحت این شهر 17514 جریب (70.877 کیلومتر مربع )، شامل 664 هکتار (2.689 کیلومتر مربع ) آب بود. [6]

موازی 40 ، 40 درجه عرض شمالی، از بولدر می گذرد و امروزه به راحتی می توان آن را به عنوان جاده پایه تشخیص داد .

بولدر در حوضه ای وسیع در زیر کوه فلگستاف، تنها چند مایلی شرق شکاف قاره ای و در حدود 25 مایلی (40 کیلومتری) شمال غربی دنور قرار دارد. یخچال طبیعی آراپاهو، همراه با بولدر کریک که از مرکز شهر می گذرد، آب مورد نیاز شهر را تامین می کند. [23]

فرودگاه بین المللی دنور در 45 مایلی (72 کیلومتری) جنوب شرقی بولدر واقع شده است. [24]

محیط زیست

در سال 1899، حفاظت از فضای باز اطراف بولدر توسط دولت آغاز شد، با تصویب کنگره ایالات متحده برای تخصیص 1800 هکتار (7.3 کیلومتر مربع ) زمینه کوهستانی/حوضه آبخیز از جنوب بولدر کریک تا سان شاین کانیون.

حفاظت از حیات وحش

بولدر یک برنامه مدیریت حیات وحش شهری ایجاد کرده است که سیاست هایی را برای مدیریت و حفاظت از حیات وحش شهری تعیین می کند. [25] دپارتمان های پارک ها و تفریحات و فضای باز و پارک های کوهستانی شهر دارای داوطلبانی هستند که پارک ها از جمله تالاب ها، دریاچه ها و غیره را برای حفاظت از اکوسیستم ها نظارت می کنند. [26] هر از گاهی، پارک ها و مسیرهای پیاده روی برای حفظ یا احیای اکوسیستم ها بسته می شوند. [27] به طور سنتی، بولدر از استفاده از آفت کش های شیمیایی برای کنترل جمعیت حشرات اجتناب می کرد. با این حال، با تهدید ویروس نیل غربی ، شهر یک طرح یکپارچه [28] را برای کنترل جمعیت پشه در سال 2003 آغاز کرد که شامل آفت‌کش‌های شیمیایی بود. ساکنان می توانند با تماس با شهر و درخواست عدم سمپاشی مناطقشان از این برنامه انصراف دهند. [29]

بر اساس قانون بولدر، از بین بردن سگ های دشتی نیاز به مجوز دارد. [30]

در سال 2005، این شهر با استفاده از بز برای کنترل علف های هرز در مناطق حساس به محیط زیست آزمایش کرد. بزها به طور طبیعی علف‌های هرز و خار کانادایی را مصرف می‌کنند ، و اگرچه این برنامه آنطور که انتظار می‌رفت موثر نبود، بزها همچنان در پروژه‌های آتی کنترل علف‌های هرز مورد توجه قرار خواهند گرفت. در سال 2010، از بزها برای کنترل علف های هرز در مخزن بولدر استفاده شد. [31]

دپارتمان فضای باز و پارک‌های کوهستانی شهر تقریباً 8000 هکتار (32 کیلومتر مربع ) از زمین‌های جنگلی حفاظت‌شده در غرب شهر را مطابق با برنامه مدیریت اکوسیستم جنگلی در سال 1999 مدیریت می‌کند. هدف این طرح حفظ یا تقویت گونه‌های گیاهی و جانوری بومی، جوامع آنها، فرآیندهای اکولوژیکی که آنها را حفظ می‌کند و کاهش خطر آتش‌سوزی جنگل‌ها و جوامع انسانی است. [32]

آب و هوا

پاییز در بولدر
بارش برف در بولدر در طول زمستان رایج است.

بولدر دارای آب و هوای معتدلی است که برای بسیاری از ایالت‌ها معمول است و هر سال روزهای آفتابی یا عمدتاً آفتابی را دریافت می‌کند. بولدر در طبقه بندی آب و هوای کوپن نیمه خشک (Köppen: BSk ) یا نیمه گرمسیری مرطوب (Köppen: Cfa ) در نظر گرفته می شود ، زیرا بارندگی سالانه نسبتاً زیاد است و میانگین دمای آن در تمام سال بالای 32 درجه فارنهایت (0 درجه سانتی گراد) باقی می ماند. [33] [34] [35] [36]

شرایط زمستانی از معمولاً معتدل تا سردی شدید متغیر است. میانگین اوج گیری در اواسط تا بالای 40 درجه فارنهایت (7 تا 9 درجه سانتی گراد). سالانه 4.6 شب وجود دارد که دما به 0 درجه فارنهایت (-18 درجه سانتیگراد) کاهش می یابد. به دلیل بالارفتن کوه‌نگاری ، کوه‌های غرب اغلب هوای عبوری از محدوده فرانت را خشک می‌کنند و شهر را از بارش در زمستان محافظت می‌کنند، هرچند ممکن است بارش برف سنگین رخ دهد. میانگین بارش برف 88 اینچ (220 سانتی متر) در هر فصل است. عمق برف معمولا کم است. با توجه به ارتفاع زیاد، گرم شدن شدید خورشید می تواند به سرعت پوشش برف را در طول روز ذوب کند و بادهای شینوک باعث گرم شدن سریع در طول ماه های زمستان می شود. [37]

تابستان‌ها گرم است و بعد از ظهر مکرر رعد و برق است. تقریباً 30 روز در هر سال 90 درجه فارنهایت (32 درجه سانتیگراد) یا بالاتر وجود دارد. [37] تغییرات دمای روزانه معمولاً به دلیل ارتفاع زیاد و آب و هوای نیمه خشک زیاد است. ارتفاعات در طول روز به طور کلی خنک تر از شهرهای کلرادو با ارتفاعات مشابه هستند.

بالاترین دمای ثبت شده 104 درجه فارنهایت (40 درجه سانتیگراد) در 25 ژوئن 2012 بود. [38] پایین ترین دمای ثبت شده 33- درجه فارنهایت (36- درجه سانتیگراد) در 17 ژانویه 1930 بود. سردترین درجه حرارت بالا، 12- درجه فارنهایت (24- درجه سانتیگراد)، در 4 فوریه 1989 بود. گرمترین کمینه یک شبه در 20 جولای 1998 با دمای 82 درجه فارنهایت (28 درجه سانتیگراد) بود [39]

جمعیت شناسی

نقشه توزیع نژادی در بولدر، سرشماری 2020 ایالات متحده. هر نقطه یک نفر است:⬤ سفید ⬤ مشکی ⬤ آسیایی ⬤ اسپانیایی ⬤ چند نژادی ⬤ بومی آمریکا/سایر

بولدر شهر اصلی منطقه آماری کلان شهر بولدر، CO است .

سرشماری 2020

در سرشماری سال 1389، 97385 نفر، 41302 خانوار و 16694 خانوار در این شهر بودند. تراکم جمعیت 3942.7 نفر در هر مایل مربع (1522.3/km2 ) بود . 43479 واحد مسکونی با تراکم متوسط ​​1760.3 واحد در مایل مربع (679.7 واحد در کیلومتر مربع ) وجود داشت. ترکیب نژادی شهر 88.0٪ سفیدپوست، 0.9٪ سیاهپوست یا آفریقایی آمریکایی، 0.4٪ بومیان آمریکایی، 4.7٪ آسیایی، 0.1٪ جزیرهی اقیانوس آرام، 3.2٪ برخی از نژادهای دیگر، و 2.6٪ از دو یا چند نژاد بودند. 8.7٪ از جمعیت اسپانیایی یا لاتین تبار از هر نژاد بودند. [45]

تعداد 41302 خانوار وجود داشت که 19.1% دارای فرزندان زیر 18 سال بودند که با آنها زندگی می کردند، 32.2% توسط زوج های متاهل زندگی می کردند، 5.5% دارای خانه دار زن بدون حضور شوهر و 59.6% غیرخانواده بودند. 35.8٪ از کل خانواده ها را افراد تشکیل می دادند و 7.1٪ افرادی بودند که به تنهایی زندگی می کردند و 65 سال یا بیشتر داشتند. متوسط ​​بعد خانوار 2.16 و متوسط ​​بعد خانواده 2.84 بود. [45]

جمعیت بولدر کمتر از میانگین کشوری است که بیشتر به دلیل حضور دانشجویان دانشگاه است. میانگین سنی در سرشماری سال 2010 28.7 سال در مقایسه با میانگین سنی ایالات متحده 37.2 سال بود. در بولدر، 13.9٪ از ساکنان جوان تر از 18، 29.1٪ از 18 تا 24، 27.6٪ از 25 تا 44، 20.3٪ از 45 تا 64، و 8.9٪ 65 سال یا بیشتر بودند. به ازای هر 100 زن، 105.5 مرد وجود داشت. به ازای هر 100 زن 18 ساله و بالاتر، 106.2 مرد وجود دارد. [45]

در سال 2011، متوسط ​​درآمد خانوار در بولدر 57112 دلار و متوسط ​​درآمد خانواده 113681 دلار برآورد شد. میانگین درآمد کارگران مرد تمام وقت 71993 دلار در مقابل 47574 دلار برای زنان بود. درآمد سرانه این شهر 37600 دلار بود. 24.8 درصد از جمعیت و 7.6 درصد خانواده ها زیر خط فقر بودند. از کل جمعیت، 17.4 درصد از افراد زیر 18 سال و 6.0 درصد از افراد 65 سال و بالاتر زیر خط فقر زندگی می کردند. [46]

اقتصاد

"تپه" یکی از مراکز زندگی خارج از دانشگاه برای دانشجویان در دانشگاه کلرادو است . [ نیازمند منبع ]

در سال 2010، Boulder MSA دارای تولید ناخالص شهری 18.3 میلیارد دلاری بود که یکصد و دهمین اقتصاد کلان شهری ایالات متحده بود. [47]

در سال 2007، بولدر اولین شهری در ایالات متحده بود که مالیات کربن وضع کرد . [48]

در سال 2013، بولدر در فهرست بهترین مکان‌ها برای تجارت و مشاغل مجله فوربس ظاهر شد. [49]

کارفرمایان برتر

در گزارش جامع مالی سالانه سال 2022، [50] کارفرمایان برتر عبارتند از:

هنر و فرهنگ

بولدر جسورتر

بولدر از سال 1979 هر سال در روز یادبود میزبان یک مسابقه جاده ای 10 کیلومتری ، Bolder Boulder ، بوده است . این مسابقه با شرکت بیش از 50000 دونده، دونده، واکر، و مسابقه دهنده ویلچر، آن را به یکی از بزرگترین مسابقات جاده ای در جهان تبدیل می کند. این بزرگترین کیف جایزه غیر ماراتن را در مسابقات جاده ای دارد. [51] مسابقه در میدان Folsom با ادای احترام به روز یادبود به اوج خود می رسد. مسابقه 2007 با بیش از 54000 [52] دونده، واکر و مسابقه‌دهنده ویلچر، بزرگترین مسابقه در ایالات متحده است که همه شرکت‌کنندگان در آن زمان‌بندی شده‌اند و پنجمین مسابقه بزرگ جاده‌ای در جهان است. [53]

موسیقی

ارکستر فیلارمونیک بولدر که در سال 1958 تأسیس شد، یک ارکستر حرفه ای تحت رهبری مایکل باترمن، مدیر موسیقی آن است. [54]

جشنواره موسیقی کلرادو که در سال 1976 توسط گیورا برنشتاین تأسیس شد ، مجموعه‌ای از کنسرت‌های تابستانی را در سالن Chautauqua Auditorium ارائه می‌کند . [55]

جشنواره بولدر باخ که در سال 1981 تأسیس شد، یک جشنواره سالانه است که زندگی، میراث و موسیقی جی اس باخ را جشن می گیرد . این جشنواره توسط Zachary Carrettin مدیر اجرایی و مدیر هنری Mina Gajic اداره می شود. [56] [57]

کلرادو مالر فست که در سال 1988 تأسیس شد، میراث آهنگساز گوستاو مالر را از طریق جشنواره سالانه جشن می گیرد. ارکستر کلرادو مالر فست زیر نظر مدیر هنری کنت وودز ، متخصصان جوان، دانشجویان هنرستان و دانشگاه و آماتورهای پیشرفته را گرد هم می آورد.

رقص

بولدر خانه چندین شرکت و مؤسسه رقص است. بولدر باله توسط لری بویت رقصنده سابق تئاتر باله آمریکایی در دهه 1970 به عنوان بخشی از استودیو هنرهای باله تأسیس شد . [58] باله معاصر کیک اسفنجی لیمو در سال 2004 توسط رابرت شر-ماچرندل، رقصنده اصلی سابق باله ملی هلند و باله ایالتی باواریا تأسیس شد . [59]

کنفرانس امور جهانی

کنفرانس امور جهانی ، که در سال 1948 آغاز شد، یک کنفرانس سالانه یک هفته ای است که ده ها پانل بحث در مورد مسائل معاصر را شامل می شود. [60]

شهر الکترونیکی

دفتر مرکزی برنامه رادیویی سندیکایی بین المللی eTown در eTown Hall ، در تقاطع خیابان 16th و Spruce، در مرکز شهر Boulder قرار دارد. بیشتر ضبط‌های این نمایش هفتگی در eTown Hall انجام می‌شود. [61] [62]

غوطه ور شدن خرس قطبی

از سال 1983، صدها نفر در روز سال نو به سمت مخزن بولدر می روند تا در غوطه ور شدن خرس قطبی سالانه شرکت کنند . [63] با حضور تیم‌های نجات، شرکت‌کنندگان از تکنیک‌های مختلفی برای فرو بردن خود در مخزن انجماد استفاده می‌کنند. [64] هنگامی که شیرجه رفتن کامل شد، شناگران به جکوزی های آب گرم در ساحل مخزن عقب نشینی می کنند تا خود را از سرما احیا کنند. [ نیازمند منبع ]

دویدن کدو تنبل برهنه

از سال 1998، ده‌ها نفر در یک مسابقه هالووین در خیابان‌های شهر شرکت کرده‌اند که فقط کفش‌ها و کدو تنبلی خالی‌شده روی سر خود پوشیده‌اند. در سال 2009، پلیس محلی شرکت کنندگان را به اتهام قرار گرفتن در معرض ناشایست تهدید کرد ، و هیچ دونده برهنه ای در اخبار رسمی گزارش نشد، اگرچه چند دونده برهنه توسط مردم محلی مشاهده شد. چندین تلاش غیرقانونی، که منجر به دستگیری شد، برای از سرگیری این دویدن صورت گرفت، اما هیچ تلاش جدی صورت نگرفت. [65]

420

برای چندین سال در 20 آوریل، هزاران نفر در پردیس CU Boulder برای جشن گرفتن 420 و کشیدن ماری جوانا در ساعت 16:20 و قبل از آن جمع می شدند. [ نیاز به نقل از ] تعداد سران در سال 2010 به طور رسمی بین 8000 تا 15000 نفر بود، با برخی اختلافات بین روزنامه‌های محلی و مدیران دانشگاه، که گمان می‌رود تلاش کرده‌اند این رویداد را کم‌اهمیت جلوه دهند. [ نیاز به استناد ] یازده استناد ارائه شد در حالی که سال قبل تنها دو مورد بود. [66]

سال 2011 آخرین سال مهمانی جمعی 420 نفر در CU [67] بود ، زیرا دانشگاه در سال 2012 موضع سختی را در برابر 420 فعالیت اتخاذ کرد، محوطه دانشگاه را به روی بازدیدکنندگان برای آن روز بست، از کود ماهی بدبو استفاده کرد تا از تجمع در نورلین کواد جلوگیری کند. و وجود آژانس های اجرای قانون در خارج از شهر به ایمن سازی محوطه دانشگاه کمک می کند. [68] در سال 2013، 20 آوریل در یک شنبه بود. دانشگاه به ممنوعیت 420 حزب ادامه داد و محوطه دانشگاه را به روی بازدیدکنندگان بست. [69] در سال 2015 دولت موافقت کرد و بار دیگر پارک را در 20 آوریل به روی بازدیدکنندگان باز کرد. [70]

بولدر کروزر سواری

دوچرخه سوارانی که در طول شب در جاده ای جمع می شوند.
دوچرخه‌سوارانی که در پنج‌شنبه شاد با رزمناو سواری به یکدیگر می‌پیوندند

Happy Thursday Cruiser Ride یک دوچرخه سواری هفتگی در بولدر کلرادو است. [71] Boulder Cruiser Ride از گروهی از دوستان و دوستان دوستان در اوایل دهه 90 که دوچرخه سواری در اطراف بولدر می‌کردند، به رویداد دوچرخه‌سواری اجتماعی امروزی تبدیل شد. [ نیاز به منبع ] برخی از علاقه مندان با لباس پوشیدن و تزئین دوچرخه های خود گرد هم می آیند. تم ها بخشی جدایی ناپذیر از سنت رزمناوها هستند. [ نیاز به نقل از ] بولدر پلیس شروع به دنبال سواری با رزمناو کرد زیرا در اوایل دهه 2000 محبوبیت پیدا کرد. [ نیازمند منبع ]

مسائل مربوط به مصرف مشروبات الکلی، دوچرخه سواری بی احتیاطی، و سایر شکایات مزاحم، سازمان دهندگان را بر آن داشت تا از سواری با رزمناو به عنوان یک رویداد عمومی صرف نظر کنند. [72] بازگشت به یک قالب زیرزمینی، جایی که علاقه مندان باید قبل از دسترسی به سایت های رویداد، بخشی از شبکه اجتماعی شوند، بولدر کروزر راید به عنوان یک سنت محلی ادامه یافته است. [ نیازمند منبع ] در 30 مه 2013، بیش از 400 سوار به افتخار "پسر بزرگ"، الکی که در روز سال نو توسط یک افسر پلیس بولدر [73] در حال انجام وظیفه مورد اصابت گلوله قرار گرفت و کشته شد، در مسابقه پنج‌شنبه‌شب رزمناو شرکت کردند. . [74]

پارک ها و تفریحات

مسیرهای مسیر برای بسیاری از پیاده‌گردی‌های محبوب در پارک Chautauqua واقع شده‌اند.

بولدر توسط هزاران جریب فضای باز تفریحی، ارتفاقات حفاظتی و مناطق حفاظت شده طبیعت احاطه شده است. تقریباً 60٪، 35،584 هکتار (144.00 کیلومتر مربع )، فضای باز به مساحت 61،529 هکتار (249.00 کیلومتر مربع ) برای عموم آزاد است. [75]

جامعه بدون ثبت الدورادو اسپرینگز ، در جنوب بولدر، محل مسیرهای صخره نوردی است . [76] مسیرهای کوهنوردی در فضای باز شهر وجود دارد، از جمله مسیرهای صعود با دشواری های مختلف در خود Flatirons (حفاظت سنتی). بولدر کانیون (ورزشی)، مستقیماً در غرب مرکز شهر بولدر، مسیرهای زیادی دارد. هر سه این مناطق تحت تأثیر تعطیلی فصلی برای حیات وحش قرار دارند. [77] [78]

دولت

بولدر یک شهرداری محلی است که طبق ماده XX قانون اساسی ایالت کلرادو خودگردان است . عنوان 31، ماده 1، بخش 202 اساسنامه تجدید نظر شده کلرادو . [79]

از نظر سیاسی، بولدر یکی از لیبرال‌ترین و دموکرات‌ترین شهرهای کلرادو است که از دریچه انتخابات فدرال و ایالتی دیده می‌شود. تا جولای 2019 ، رای دهندگان ثبت نام شده در شهرستان بولدر 43.4٪ دموکرات، 14.7٪ جمهوری خواه، 1.6٪ در سایر احزاب و 40.3٪ غیروابسته بودند. [80] توسط ساکنان و مخالفان به طور یکسان، بولدر اغلب به عنوان "جمهوری خلق بولدر" نامیده می شود. [81]

در سال 1974، شورای شهر بولدر اولین فرمان کلرادو را تصویب کرد که تبعیض بر اساس گرایش جنسی را ممنوع می کرد. رای دهندگان بولدر طی یک سال این اقدام را با همه پرسی لغو کردند. در سال 1975، کارمند بولدر کانتی، کللا روکس، دومین نفری بود که در ایالات متحده مجوز ازدواج همجنس گرایان را صادر کرد ، پیش از تصویب قوانین ایالتی برای جلوگیری از چنین صدوری. [82]

در ژوئیه 2019، بولدر وضعیت اضطراری آب و هوایی را اعلام کرد و تاریخ های هدف [83] را برای دستیابی به برق 100٪ تجدیدپذیر، [84] کاهش انتشار گازهای گلخانه ای از سازمان ها و تأسیسات شهری، [85] افزایش تولید برق محلی تعیین کرد. از طریق منابع تجدیدپذیر و کاهش انتشار گازهای گلخانه ای از جامعه. [86] شهر یک فرآیند جامعه محور را ایجاد کرد تا بر سیستم های انرژی، اکوسیستم های احیا کننده، اقتصاد مواد دایره ای، کاربری زمین و سیستم های مالی تمرکز کند. [87]

آموزش و پرورش

مدارس دولتی

ناحیه مدرسه بولدر ولی (BVSD) سیستم مدارس دولتی را در بولدر، به غیر از چند منطقه در شمال شرقی بولدر، که دانش‌آموزان در منطقه مدرسه دره سنت ورین حضور دارند، مدیریت می‌کند.

مدارس منشور

مدارس منشور در شهر بولدر شامل دبیرستان مقدماتی (9-12)، مدرسه راهنمایی سامیت (6-8) و مدرسه جایگزین Horizons (K-8) است.

مدارس خصوصی

انواع دبیرستان های خصوصی، مدارس راهنمایی و مدارس ابتدایی در بولدر فعالیت می کنند.

بولدر محل دانشگاه کلرادو بولدر ، دانشگاه گل سرسبد سیستم دانشگاه کلرادو است .
بخشی از محوطه دانشگاه ناروپا

کالج ها و دانشگاه ها

موسسات علمی

رسانه ها

روزنامه اصلی بولدر، دوربین دیلی ، در سال 1890 با عنوان دوربین هفتگی بولدر تأسیس شد و در سال 1891 به یک روزنامه روزانه تبدیل شد. به دنبال بسیاری از مناقشات داغ در مورد پوشش سیاسی کلرادو دیلی ، روابط خود را با دانشگاه در سال 1971 قطع کرد. از سال 1996 تا 2000، سیاره بولدر به عنوان یک هفته نامه رایگان با هفته نامه بولدر رقابت می کرد. [88]

گروه روزنامه اسکریپس، کلرادو دیلی را در سال 2005 پس از خرید دوربین در سال 1997 خریداری کرد و هفته نامه بولدر را به عنوان تنها روزنامه محلی در بولدر باقی گذاشت. اسکریپس 50 درصد مالکیت خود را در هر دو روزنامه در اوایل سال 2009 به گروه اخبار رسانه واگذار کرد. مجله Boulder ، یک مجله سبک زندگی، در سال 1978 تاسیس شد. [89] مجله Boulder سه بار در سال منتشر می شود.

بولدر بخشی از بازار دنور برای ایستگاه‌های تلویزیونی است و بسیاری از ایستگاه‌های رادیویی مستقر در دنور یا فونت را دریافت می‌کند. کالینز ​برای تلویزیون کابلی، Boulder توسط Comcast Cable ارائه می شود . این شهر سرویس عمومی Boulder 8 TV را به صورت کابلی (با کیفیت بالا و استاندارد) اجرا می‌کند که جلسات شورای را پخش، پخش زنده و بایگانی می‌کند. با امکانات تولید ویدئوی داخلی خود، اخبار، گفتگو و برنامه های اطلاعاتی را نیز تولید می کند. [90] دریافت تلویزیون از طریق هوا در بخش غربی شهر به دلیل تداخل کوه ها ضعیف است.

ایستگاه رادیویی غیرتجاری KGNU در سال 1978 [91] و ایستگاه موسیقی تجاری KBCO در سال 1977 تأسیس شد. KBCO یک قالب جایگزین آلبوم بزرگسالان را برنامه‌ریزی می‌کند و متعلق به iHeartMedia است و اداره می‌شود . KBCO استودیوهای خود را در سال 2010 از بولدر به مرکز فناوری دنور منتقل کرد . [92] این مجوز بولدر را حفظ می کند و از بالای کوه الدورادو در جنوب بولدر ارسال می کند. [93]

KVCU که با نام رادیو 1190 نیز شناخته می شود، یک ایستگاه رادیویی غیرتجاری است که با کمک داوطلبان دانشجویی دانشگاه اداره می شود. KVCU در سال 1998 شروع به پخش کرد. [94]

برنامه NPR از طریق KCFC 1490 AM شنیده می شود که توسط رادیو عمومی کلرادو اداره می شود و ایستگاه دنور KCFR 90.1 را پخش می کند.

KRKS-FM 94.7، متعلق به گروه رسانه ای Salem و وابسته به SRN News، فرمت سخنرانی و آموزش مسیحی را ارائه می دهد و فرستنده آن در لی هیل، شمال غربی بولدر واقع شده است.

انتشارات دانشگاه کلرادو، یک تعاونی غیرانتفاعی از دانشگاه‌های مختلف غربی، مانند ناشران لین رینر ، انتشارات پارادایم ، و انتشارات وست ویو، کتاب‌های آکادمیک را منتشر می‌کند . [95] ناشران کتاب/ویدئوی Paladin Press و مجله Soldier of Fortune هر دو دفتر مرکزی خود را در بولدر دارند. [96] [97] Paladin Press در سپتامبر 1970 توسط Peder Lund و Robert K. Brown تأسیس شد. در سال 1974، لوند سهام براون را از مطبوعات خرید و براون مجله Soldier of Fortune را در سال 1975 تأسیس کرد. [98]

زیرساخت

حمل و نقل

شهری که از US 36 به سمت شمال می‌رود و بزرگراه به سمت بولدر می‌رود

از آنجایی که بولدر از سال 1976 تحت قوانین کنترل رشد مسکونی عمل کرده است، رشد اشتغال در شهر بسیار بیشتر از رشد جمعیت بوده است. ترافیک جاده ای قابل توجهی هر روز صبح وارد شهر می شود و هر بعدازظهر از آن خارج می شود، زیرا بسیاری از کارمندان در لانگمونت ، لافایت ، لوئیزویل ، برومفیلد ، وست مینستر و دنور زندگی می کنند . بولدر توسط US 36 و انواع بزرگراه های ایالتی خدمات رسانی می شود. مقررات پارکینگ در بولدر به صراحت برای جلوگیری از پارک کردن مسافران و تشویق استفاده از حمل و نقل انبوه، با نتایج متفاوت طراحی شده است. [99]

در طول سال ها، بولدر سرمایه گذاری قابل توجهی در شبکه چند وجهی انجام داده است. این شهر اکنون به دلیل مسیرهای دوچرخه و عابر پیاده جدا از هم، که در شبکه ای از خطوط دوچرخه، مسیرهای دوچرخه سواری و مسیرهای دوچرخه سواری در خیابان ادغام شده است، به خوبی شناخته شده است. بولدر یک شبکه حمل و نقل اجتماعی را فراهم می کند که مرکز شهر، پردیس های دانشگاه کلرادو و امکانات خرید محلی را به هم متصل می کند. بولدر ترانزیت ریلی ندارد. اتوبوس‌های شاتل محلی و منطقه‌ای از منابع مختلف تامین مالی می‌شوند. با توجه به بخشی از این سرمایه گذاری ها در زیرساخت های عابر پیاده، دوچرخه و حمل و نقل، بولدر برای سیستم حمل و نقل خود در سطح ملی و بین المللی شناخته شده است. [100]

در سال 2009، منطقه آماری کلانشهری بولدر (MSA) با 5.4 درصد از نظر درصد مسافرانی که به محل کار خود با دوچرخه رفتند، به عنوان چهارمین بالاترین رتبه در ایالات متحده قرار گرفت. [101] در سال 2013، Boulder MSA با 71.9 درصد به عنوان چهارمین پایین ترین رتبه در ایالات متحده برای درصد کارگرانی که با خودروهای شخصی رفت و آمد می کنند، قرار گرفت. در همان دوره زمانی، 11.1 درصد از کارگران منطقه بولدر هیچ رفت و آمدی نداشتند: آنها خارج از خانه کار می کردند. [102]

سرویس اتوبوس

بولدر دارای یک سیستم اتوبوس گسترده است که توسط منطقه حمل و نقل منطقه ای (RTD) اداره می شود. مسیرهای HOP، SKIP، JUMP، Bound، DASH و Stampede در سرتاسر شهر اجرا می‌شوند و هر ده دقیقه یک بار در ساعات اوج مصرف، دوشنبه تا جمعه، به جوامع اطراف متصل می‌شوند. سایر مسیرها مانند 204، 205، 206، 208 و 209 هر 15 تا 30 دقیقه حرکت می کنند. مسیرهای منطقه ای، سفر بین شهرهای اطراف مانند لانگمونت (BOLT، J)، گلدن (GS)، و دنور ( Flatiron Flyer ، [103] یک مسیر حمل و نقل سریع اتوبوس )، و همچنین فرودگاه بین المللی دنور (AB)، نیز در دسترس هستند. . بیش از 100 سفر برنامه ریزی شده روزانه با اتوبوس در هفت مسیر وجود دارد که بین بولدر و دنور در روزهای هفته انجام می شود. [104]

راه آهن

خدمات حمل و نقل توسط Union Pacific و BNSF ارائه می شود .

در حال حاضر هیچ سرویس مسافربری بین شهری وجود ندارد. آخرین خدمات باقیمانده که شهرهای فرانت رینج را به هم متصل می کرد با تشکیل آمتراک در سال 1971 متوقف شد.

برنامه های حمل و نقل آینده

ریل مسافری برد جلو یک پیشنهاد فعلی (از سال 2023) برای پیوند شهرها از پوئبلو در جنوب، شمال به فورت کالینز و احتمالاً به شاین، وایومینگ است . [105]

یک مسیر راه آهن RTD به طول 41 مایل (66 کیلومتر) به نام خط راه آهن شمال غربی، که به عنوان خط B نیز شناخته می شود ، پیشنهاد شده است که از دنور از طریق بولدر به لانگمونت کشیده شود ، با توقف در جوامع اصلی در طول مسیر. ایستگاه بولدر قرار است در شمال خیابان پرل و شرق خیابان 30 باشد. زمانی قرار بود این سرویس ریلی شهری در سال 2014 آغاز شود، اما تاخیرهای عمده ای به وجود آمد. در سال 2016، یک بخش اولیه 6 مایلی (9.7 کیلومتری) افتتاح شد که از مرکز شهر دنور به جنوب وست مینستر در ایستگاه وست مینستر می رسید . [106] 35 مایل (56 کیلومتر) باقی مانده از خط راه آهن شمال غربی بسته به بودجه، برنامه ریزی شده است تا سال 2044 تکمیل شود. [107]

این طرح‌های حمل‌ونقل آتی، و همچنین مسیر فعلی اتوبوس فلاتیرون Flyer Rapid Transit، بخشی از FasTracks است ، یک طرح بهبود حمل‌ونقل RTD که با افزایش 0.4 درصدی مالیات فروش در سراسر منطقه متروی دنور تامین می‌شود. RTD ، توسعه‌دهنده FasTracks، با شهر بولدر همکاری می‌کند تا یک توسعه حمل‌ونقل محور در نزدیکی خیابان‌های پرل و 33 را در ارتباط با ایستگاه راه‌آهن مسافرتی بولدر برنامه‌ریزی کند. این توسعه شامل انبار راه آهن بولدر است که قبلاً به آن سایت منتقل شده است، که ممکن است به استفاده مرتبط با حمل و نقل بازگردانده شود.

دوچرخه سواری

بولدر که به‌خاطر فرهنگ دوچرخه‌سواری‌اش مشهور است ، صدها مایل مسیر، خطوط و مسیرهای دوچرخه‌سواری-عابر پیاده دارد که به هم متصل می‌شوند تا شبکه‌ای از دوچرخه‌سراهای معروف را ایجاد کنند که در تمام طول سال قابل استفاده است. بولدر دارای 74 زیرگذر دوچرخه و عابر پیاده است که سفر ایمن تر و بدون وقفه را در بیشتر نقاط شهر تسهیل می کند. این شهر یک وب‌سایت مسیریابی ارائه می‌دهد که به کاربران اجازه می‌دهد مسیرهای دوچرخه شخصی‌شده را در اطراف شهر نقشه‌برداری کنند، [108] و یکی از پنج جامعه‌ای است که رتبه‌بندی « انجمن دوستانه دوچرخه پلاتینیوم » را از اتحادیه دوچرخه‌سواران آمریکایی دریافت کرده‌اند . [109]

دفتر مرکزی شبکه تبادل مهمان نوازی رایگان و غیر اجباری برای دوچرخه سواران، گرم دوش ، در بولدر مستقر است. [110]

در مه 2011، اشتراک دوچرخه B-cycle در بولدر با 100 دوچرخه قرمز و 12 ایستگاه افتتاح شد. [111]

فرودگاه

فرودگاه شهری بولدر در 3 مایل (4.8 کیلومتر) شمال شرقی بولدر مرکزی واقع شده است، متعلق به شهر بولدر است و منحصراً برای هوانوردی عمومی مورد استفاده قرار می گیرد و بیشتر ترافیک شامل هواپیماهای تک موتوره و هواپیماهای گلایدر است . [112]

افراد قابل توجه

در فرهنگ عامه

خیابان کاج ۱۶۱۹ برای نماهای بیرونی خانه میندی در برنامه تلویزیونی Mork & Mindy استفاده شد .

فیلم خوابیده وودی آلن (1973) در لوکیشن بولدر فیلمبرداری شد. [113] برخی از خانه ها و آزمایشگاه مسا مرکز ملی تحقیقات جوی ، طراحی شده توسط IM Pei ، در فیلم استفاده شد.

بولدر محیطی برای کتاب استفن کینگ The Stand (1978) به عنوان نقطه تجمع برخی از بازماندگان سوپرفلوآنزا بود. کینگ کمی کمتر از یک سال در بولدر زندگی کرد که از پاییز 1974 شروع شد و در این دوره کتاب The Shining (1977) را نوشت. [114]

کمدی کمدی تلویزیونی مورک و میندی (1978-1982) در بولدر، با خیابان پاین 1619 به عنوان نمای بیرونی خانه میندی پخش شد. [115] اغذیه فروشی نیویورک، یک رستوران در حال حاضر بسته در مروارید استریت مال ، همچنین به طور برجسته در این مجموعه برجسته شد. [116]

در نسخه آمریکایی کمدی تلویزیونی The Office ، شخصیت مایکل اسکات سریال را در فصل 7 ترک می کند و با نامزدش به بولدر نقل مکان می کند. [117]

"بولدر به بیرمنگام" آهنگی است که توسط Emmylou Harris و Bill Danoff نوشته شده است که اولین بار در آلبوم Pieces of the Sky هریس در سال 1975 ظاهر شد . این آهنگ به عنوان یک آهنگ خاص برای هنرمند عمل کرده است و احساسات غم و اندوه او را در سال های پس از مرگ ستاره راک کانتری و مربی گرام پارسونز بازگو می کند . [118]

نمایش تلویزیونی کمدی سنترال براد سیتی با حرکت قهرمان داستان، ابی، به بولدر برای یک مشارکت هنری به پایان می رسد . [119]

بخش‌های مهمی از فیلم Catch and Release در سال 2006 در بولدر فیلم‌برداری شد و شامل بسیاری از مؤسسات معروف بولدر مانند فصل‌های آسمانی ، بازار کشاورز بولدر و مرکز خرید خیابان مروارید است. [120]

شهرهای خواهرخوانده

شهرهای خواهر بولدر عبارتند از: [121]

نقاط دیدنی نشان دهنده ارتباط بولدر با شهرهای خواهرخوانده مختلف آن در سراسر شهر یافت می شود. پلازا خواهر شهر بولدر - که در 17 می 2007 اختصاص یافته است - در چمن شرقی ساختمان شهرداری بولدر واقع شده است. میدان برای احترام به تمام روابط خواهر بولدر در شهر ساخته شده است. [122]

چایخانه دوشنبه در خیابان سیزدهم در جنوب مرکز خرید خیابان مروارید واقع شده است. دوشنبه چای خانه متمایز خود را به عنوان هدیه به بولدر در سال 1987 ارائه کرد. در سال 1990 در تاجیکستان تکمیل شد و سپس به بولدر فرستاده شد، جایی که دوباره مونتاژ شد و در سال 1998 به روی عموم باز شد. [123]

نقاشی دیواری نشان دهنده رابطه بین بولدر و مانته، مکزیک، در آگوست 2001 تقدیم شد. این نقاشی دیواری، که توسط فلوریان لوپز، دیوارنگار مانته کشیده شده است، بر روی دیوار رو به شمال مرکز لبنیات هنرهای نمایشی قرار دارد. [124]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ abcd "شهرداری های فعال کلرادو". اداره امور محلی کلرادو بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2009 . بازبینی شده در 15 اکتبر 2021 .
  2. ^ abc سیستم اطلاعات نام‌های جغرافیایی سازمان زمین‌شناسی ایالات متحده: بولدر، کلرادو
  3. ↑ «شرکت های شهرداری کلرادو». ایالت کلرادو ، بخش پرسنل و اداری، آرشیو ایالت کلرادو. 1 دسامبر 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2007 . بازیابی شده در 2 سپتامبر 2007 .
  4. ↑ «قلعه شای». twitter.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2021 .
  5. ↑ «نیکول اسپیر به عنوان شهردار بولدر انتخاب شد؛ اعضای جدید شورای شهر سوگند یاد کردند». دوربین روزانه . 7 دسامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 27 دسامبر 2023 .
  6. ^ abcd "Decennial Census PL 94-171 Redistricting Data". اداره سرشماری ایالات متحده ، وزارت بازرگانی ایالات متحده . 12 اوت 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 7 سپتامبر 2021 .
  7. ↑ «کل تولید ناخالص داخلی برای بولدر، CO (MSA)». داده های اقتصادی فدرال رزرو بانک فدرال رزرو سنت لوئیس
  8. ↑ «جستجوی کد پستی». خدمات پستی ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ دسامبر ۲۰۱۸ . بازبینی شده در 20 اکتبر 2014 .
  9. ↑ «یک شهرستان پیدا کن». انجمن ملی شهرستان ها بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2011 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  10. ↑ «بلدر ارتفاع». www.BoulderColoradoUSA.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۷ اوت ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 10 فوریه 2016 .
  11. ^ ab "بولدر، کلرادو". دایره المعارف کلرادو . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 17 اکتبر 2023 .
  12. ↑ «قدردانی سرزمین بولدر». شهر بولدر بازبینی شده در 17 اکتبر 2023 .
  13. ↑ داروگان، تیم (16 دسامبر 2022). "بزرگ آراپاهو جنوبی می گوید بولدر باید تابلوی فورت چمبرز را اصلاح کند اما آن را رها کند." آزمایشگاه گزارش بولدر بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۹ ژوئیه ۲۰۲۴ . بازبینی شده در 9 جولای 2024 .
  14. ↑ «تاریخ دانشگاه کلرادو». دانشگاه کلرادو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئیه 2017 . بازبینی شده در 10 فوریه 2016 .
  15. ↑ "تاریخچه CU". BoulderGuide. 30 ژوئن 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 نوامبر 2014 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2010 .
  16. ↑ «خط زمانی بولدر». موزه تاریخ بولدر بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 17 ژانویه 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  17. ↑ «تاریخ مختصر کلرادو». ghostseekers.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2008.
  18. ↑ دوگرتی، کانر (3 ژوئیه 2016). "چگونه احساسات ضد رشد، در قوانین منطقه بندی منعکس می شود، برابری را خنثی می کند". نیویورک تایمز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ ژوئن ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 4 جولای 2016 .
  19. ↑ پورتیلو، اشلی (۱۹ ژانویه ۲۰۲۴). شورای شهر در بولدر، یکی از کم‌هزینه‌ترین شهرهای کلرادو، به حذف سقف رشد مسکونی رأی داد. اخبار سی بی اس بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2024 .
  20. ↑ «پیشینه برنامه حفاظت تاریخی». شهر بولدر بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ اکتبر ۲۰۱۳ . بازیابی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  21. ↑ «آیا می‌دانستید؟... داستان بولدر، کلرادو: مبارزات آن برای آشتی دادن رشد با حفظ محیط زیست». لیگ رای دهندگان زن بولدر ولی بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئیه 2006.
  22. ↑ مری ریلی-مک نلان. "تاریخ پارک های کوهستانی بولدر" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 23 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2013 .
  23. ↑ «شبکه اطلاعات پایداری منطقه بولدر». شبکه اجتماعی بولدر 27 آگوست 1999. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2010 .
  24. ^ "تماس." سیرنا درمانی . 8 دسامبر 2004. بازیابی شده در 3 مارس 2012. "2950 Wilderness Place Boulder, CO 80301"
  25. ↑ «حیات وحش شهری». Bouldercolorado.gov. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 23 جولای 2013 .
  26. ↑ «فرصت های داوطلبانه پارک». Bouldercolorado.gov. 25 سپتامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2013.
  27. ↑ «بسته شدن OSMP». Bouldercolorado.gov. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 اوت 2013 . بازبینی شده در 23 جولای 2013 .
  28. ^ [1]
  29. ↑ «برنامه کنترل پشه». Bouldercolorado.gov. 6 جولای 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 23 جولای 2013 .
  30. ↑ «دستورالعمل حفاظت از حیات وحش سگ‌های دشت و پرندگان وحشی». شهر بولدر. 18 ژانویه 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئن 2014 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2010 .
  31. ↑ «بزها علف های هرز را در مخزن بولدر تحت کنترل نگه می دارند». دوربین روزانه . 28 جولای 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 جولای 2013 . بازیابی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  32. ↑ «طرح مدیریت اکوسیستم جنگلی». Bouldercolorado.gov. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مه 2018 . بازبینی شده در 28 مه 2018 .
  33. ↑ «دفتر پیش بینی آب و هوای دنور/بولدر». بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مه 2021 . بازبینی شده در 10 اوت 2015 .
  34. ↑ «کد پستی 80303 – بولدر کلرادو در مناطق سختی 5b و 6a است». PlantMaps ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۶ دسامبر ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 21 مارس 2020 .
  35. ↑ «بولدر، کلرادو». پایگاه آب و هوا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2022 . بازبینی شده در 21 مارس 2020 .
  36. ↑ «بولدر، کلرادو NCDC 1981–2010 نرمال ماهانه». WRCC ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 17 نوامبر 2017 .
  37. ^ abc "دسترسی سریع آب و هوای ایالات متحده آمریکا". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ اوت ۲۰۲۲ . بازبینی شده در ۸ اوت ۲۰۲۲ .
  38. ↑ «تاریخ آب و هوا: فرودگاه بولدر». بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئیه 2015 . بازبینی شده در 9 ژوئن 2015 .
  39. ↑ «اقلیم شناسی روزانه بولدر و رکوردهای روزانه». بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۹ . بازیابی شده در 10 جولای 2019 .
  40. ↑ «NOWData – داده های آب و هوای آنلاین NOAA». NOAA. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مه 2021 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2020 .
  41. ↑ "پیش بینی ماهانه آب و هوا و آب و هوا: بولدر، CO". اطلس آب و هوا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۱ ژوئن ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 20 ژوئن 2020 .
  42. ↑ «P004 اسپانیایی تبار یا لاتین، و نه اسپانیایی یا لاتین تبار بر اساس نژاد – 2000: فایل خلاصه دسامبر 1 – شهر بولدر، کلرادو». اداره سرشماری ایالات متحده
  43. ↑ "P2 اسپانیایی یا لاتین تبار، و نه اسپانیایی یا لاتین تبار بر اساس نژاد - 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) - شهر بولدر، کلرادو". اداره سرشماری ایالات متحده
  44. ↑ «P2 اسپانیایی یا لاتین تبار، و نه اسپانیایی یا لاتین تبار بر اساس نژاد – 2020: داده‌های تقسیم مجدد دسامبر (PL 94-171) – شهر بولدر، کلرادو». اداره سرشماری ایالات متحده
  45. ^ abc "نمایه جمعیت عمومی و ویژگی های مسکن: داده های مشخصات جمعیتی 2010 (DP-1): شهر بولدر، کلرادو". اداره سرشماری ایالات متحده، حقیقت یاب آمریکایی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2020 . بازبینی شده در 5 فوریه 2013 .
  46. ↑ «ویژگی‌های اقتصادی منتخب: برآوردهای ۱ ساله جامعه آمریکایی ۲۰۱۱ (DP03): بولدر سیتی، کلرادو». اداره سرشماری ایالات متحده، حقیقت یاب آمریکایی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2020 . بازبینی شده در 5 فوریه 2013 .
  47. ↑ «تولید ناخالص شهری». مشاوران گریهیل بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2011 . بازیابی شده در 29 سپتامبر 2011 .
  48. ↑ «جایی که کربن مالیات می‌گیرد». بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اوت 2013 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2013 .
  49. ↑ «بهترین مکان‌ها برای کسب و کار و مشاغل – فوربس». فوربس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آگوست 2013 . بازبینی شده در 18 ژانویه 2014 .
  50. ↑ «بولدر، کلرادو ACFR 2022». bouldercolorado.gov . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ ژوئن ۲۰۲۴ . بازبینی شده در 8 ژوئن 2024 .
  51. ↑ «راهنمای رسانه» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 31 مارس 2004.
  52. ↑ رایان توربرن (30 مه 2007). "بوسلی امیدوار است که مسابقه شماره 30 نرمتر برگزار شود." دوربین روزانه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2007.
  53. ↑ «بزرگترین نژادها». در حال اجرا در ایالات متحده آمریکا بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2013 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2013 .
  54. ↑ هیکمن، هالی (7 سپتامبر 2009). "درباره بولدر فیل". Boulderphil.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آگوست 2012 . بازیابی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  55. ↑ Shulgold، Marc، 20 Years of High Notes، Giora Bernstein Naysayers را نادیده می گیرد تا جشنواره موسیقی کلرادو برنده جایزه را بسازد، اخبار کوه راکی ، 12 ژوئن 1996 (در 13 دسامبر 2009، از طریق اشتراک دسترسی پیدا کرد)
  56. ↑ «جشنواره بولدر باخ». www.coloradogives.org . بازبینی شده در 28 مارس 2022 .
  57. ↑ «جشنواره بولدر باخ فراتر از باخ می رود». موسیقی اولیه آمریکا 13 مه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 28 مارس 2022 .
  58. ↑ «داستان ما – باله بولدر». بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2019 .
  59. ↑ «رقص باله معاصر». کیک اسفنجی لیمویی باله معاصر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2019 .
  60. ↑ بریتنی انس (۲ فوریه ۲۰۱۱). "کنفرانس CU-Boulder در مورد امور جهانی موضوع "چه مهم است" را اعلام کرد. دوربین روزانه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2016 .
  61. ↑ «ای تاون رادیو، صحنه بولدر برای جیمز تیلور، امیلو هریس، بادی گای، نکو کیس حتی ال گور». ریورب . دنور پست. 4 ژانویه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2016 .
  62. ↑ اندرو واینکه (23 ژانویه 2016). "پشت "ETOWN"؛ موسیقی مقدمه پیام نمایش رادیویی است. روزنامه (کلرادو اسپرینگز، CO). بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2016.
  63. ↑ Kaye, Nick (23 دسامبر 2005). "شنای باشگاه خرس قطبی: مهمانی های سال نو (یخ را نگه ندارید)". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 21 فوریه 2017 .
  64. ↑ Tidd, Kelly (3 فوریه 2014). "سقوط قطبی بولدر". بولدر شما بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2020 . بازبینی شده در 25 فوریه 2014 .
  65. ↑ «دویدن کدو تنبل برهنه کدو حلوایی پلیس». اخبار بی بی سی . 1 نوامبر 2009 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2010 .
  66. ↑ انس، بریتنی (20 آوریل 2010). "هزاران نفر برای 4/20 سیگار کشیدن در پردیس CU-Boulder جمع می شوند." کلرادو دیلی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2010 .
  67. ↑ رائل، آندره (21 آوریل 2011). "4/20 Boulder Smoke Out 10000 نفر را جذب می کند". هافینگتون پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2013 .
  68. ↑ اسپلمن، جیم (۲۰ آوریل ۲۰۱۲). "رویداد عمومی سیگار کشیدن در دیگ کلرادو خفه شد". CNN. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2013 .
  69. ↑ انس، بریتنی؛ روبینو، جو؛ کوتا، سارا. "CU-Boulder موفق شد پردیس 4/20 را از دود خارج کند". دنور پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2013.
  70. ^ پردیس بازگشایی CU Boulder پس از 3 سال تعطیلی 4/20، بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آوریل 2016 ، بازیابی شده در 27 ژوئیه 2016
  71. ↑ هاگارد، لوسی (19 اوت 2021). "احساس جوانی و جوانی و دیوانه". هفته نامه بولدر بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 2 اکتبر 2022 .
  72. ↑ میلر، ونسا (14 اوت 2009). "کروزها در حال بستن سواری برای عموم". دوربین روزانه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اوت 2012 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2013 .
  73. ↑ «سام کارتر در پرونده الک میپلتون به 4 سال حبس مشروط محکوم به زندان شد.» بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2015 . بازبینی شده در 29 ژوئن 2015 .
  74. ^ کارکنان، دوربین (30 مه 2013). "بولدر کروزر سواری برای میپلتون الک". دوربین روزانه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اوت 2014 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2013 .
  75. ↑ «هکتار فضای باز». شهرستان بولدر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 دسامبر 2016 . بازیابی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  76. ↑ «صخره نوردی پارک ایالتی کانیون الدورادو». بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۳ ژوئیه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 16 ژوئیه 2023 .
  77. ↑ «انتشارات پارک ایالتی کانیون الدورادو». پارک های ایالتی کلرادو 27 مه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2010 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2010 .
  78. ↑ «محل تعطیلی حیات وحش شورای کوهنوردی Flatirons». شورای صعود فلاتیرونز. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 فوریه 2009 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2010 .
  79. ↑ «اساسنامه تجدیدنظر شده کلرادو». جاستیا ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2020 . بازیابی شده در 4 فوریه 2020 .
  80. ↑ «اطلاعات ثبت نام رأی دهندگان شهرستان بولدر». انتخابات.بوکو.راهکارها . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 29 آوریل 2020 .
  81. ↑ Waylon Lewis (1 ژوئن 2013). "چیزی در جمهوری خلق بولدر پوسیده است. به طور دقیق سه چیز". مجله فیل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 29 نوامبر 2013 .
  82. ↑ هرل، سوزان (14 فوریه 2004). "سانفرانسیسکو اولین کسی نیست که با زوج های همجنس ازدواج می کند." سانفرانسیسکو کرونیکل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2012 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2010 .
  83. ↑ «اقلیم». bouldercolorado.gov . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2021 . بازبینی شده در 3 مه 2021 .
  84. ↑ «انرژی». bouldercolorado.gov . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 3 مه 2021 .
  85. ↑ «انتشار گازهای گلخانه ای از عملیات و تأسیسات شهر». bouldercolorado.gov . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2021 . بازبینی شده در 3 مه 2021 .
  86. ↑ «نسل محلی تجدیدپذیر». bouldercolorado.gov . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 3 مه 2021 .
  87. ↑ «برنامه اقدام بسیج اقلیم (CMAP)». bouldercolorado.gov . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2020 .
  88. ↑ «کتابخانه کارنگی – سیاره بولدر، 1996–2000». بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 آگوست 2018 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2018 .
  89. ↑ "مجله بولدر | انتشارات براک". 8 مه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2018 .
  90. ↑ «تلویزیون بولدر ۸». bouldercolorado.gov . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2018 .
  91. ↑ «درباره ما». KGNU. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2009 . بازیابی شده در 24 ژوئن 2009 .
  92. ↑ والتر، کلر (18 مارس 2010). "KBCO Abandoning Boulder". هافینگتون پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2013 . بازبینی شده در 14 مه 2018 .
  93. ↑ «اطلاعات ایستگاه رادیویی KBCO-FM». بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 نوامبر 2012 . بازیابی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  94. ↑ «مطبوعات». Radio1190.org. 4 نوامبر 1998. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2013.
  95. ↑ «انتشارات دانشگاه کلرادو – انتشارات دانشگاه کلرادو، از جمله انتشارات دانشگاه ایالتی یوتا». upcolorado.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2018 .
  96. ↑ «Paladin Press». چاپ پالادین. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 آوریل 2006 . بازیابی شده در 25 آوریل 2006 .
  97. ↑ «سرباز ثروت». Sofmag.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2012.
  98. ↑ «تاریخچه شرکت مطبوعاتی پالادین». Paladin-press.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2012 . بازیابی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  99. ^ دوربین |، بولدر دیلی (1 آوریل 2019). "رفت و آمدهای سنگین به بولدر چالش هایی را برای شهر ایجاد می کند". دنور پست بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 23 مه 2023 .
  100. ↑ هنائو، آلخاندرو، و همکاران. "سرمایه گذاری های زیرساخت حمل و نقل پایدار و تغییرات سهم حالت: پیشینه 20 ساله بولدر، کلرادو." سیاست حمل و نقل 37. (2015): 64-71. جستجوی آکادمیک تکمیل شد. وب 16 فوریه 2016.
  101. ↑ «رفت و آمد در ایالات متحده: 2009» (PDF) . گزارش های نظرسنجی جامعه آمریکایی سپتامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 ژوئیه 2017 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2017 .
  102. ↑ مک کنزی، برایان (اوت 2015). "چه کسی به محل کار رانندگی می کند؟ رفت و آمد با خودرو در ایالات متحده: 2013" (PDF) . گزارش های نظرسنجی آمریکایی بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 13 اوت 2015 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2017 .
  103. ↑ «Flatiron Flyer – Bus Rapid Transit». منطقه حمل و نقل دنور بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2015 . بازبینی شده در 13 آوریل 2015 .
  104. ↑ «برنامه‌های اتوبوس». منطقه حمل و نقل منطقه ای بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئیه 2012 . بازبینی شده در 15 مه 2015 .
  105. ↑ هاینز، نیکول (13 آوریل 2021). آمتراک امیدوار است با ایجاد ریل مسافربری در امتداد محدوده فرانت، ترافیک I-25 را کاهش دهد. اخبار KKTV 11 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2022 .
  106. ↑ انگلبارت، درو (24 ژوئیه 2016). "خط B RTD و ایستگاه وست مینستر باز است". FOX31 دنور. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئیه 2016 . بازبینی شده در 13 فوریه 2016 .
  107. ↑ Whaley, Monte (29 ژوئن 2012). "RTD و سایر مقامات قول می دهند که خط راه آهن شمال غرب دنور را به پایان برسانند." دنور پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آوریل 2013 . بازبینی شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۳ .
  108. ↑ «GOBikeBoulder.net». شهر بولدر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 20 اکتبر 2014 . ورود به عنوان مهمان مورد نیاز است.
  109. ↑ «پلاتینیوم جدید، انجمن‌های دوستدار دوچرخه طلایی جدید». لیگ دوچرخه سواران آمریکایی 13 نوامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 21 دسامبر 2021 .
  110. ↑ «سازمان حمام گرم» (PDF) . خدمات درآمد داخلی 2017. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 26 دسامبر 2019.
  111. ↑ اوری، هیث (۲۰ مه ۲۰۱۳). Boulder B-cycle برنامه به اشتراک گذاری دوچرخه با فناوری پیشرفته را با 100 دوچرخه راه اندازی کرد. دوربین روزانه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2013 .
  112. ↑ «AirportIQ 5010». بولدر مونی . 18 سپتامبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 20 اکتبر 2014 .
  113. ↑ «تعقیب: وودی آلن در NCAR». UCAR. ژوئن 1998. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2012 . بازیابی شده در 8 اکتبر 2011 .
  114. ↑ «درباره نویسنده». StephenKing.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2012 . بازیابی شده در 8 اکتبر 2011 .
  115. ↑ «سوالات متداول مورک و میندی». Sitcomsonline.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2018 . بازیابی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  116. ↑ مورک و میندی: اغذیه فروشی های نیویورک. "مورک و میندی". Colorado.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2015 . بازیابی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  117. ↑ سارا کوتا (۲۹ آوریل ۲۰۱۱). مایکل اسکات رئیس سابق «دفتر» به بولدر می رود». دوربین روزانه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 8 اکتبر 2011 .
  118. ↑ «امیلو هریس در مورد بهترین موفقیت‌هایش: «آنقدر مغرور بودم که فکر کنم می‌توانم از یک فلاپ جان سالم به در ببرم». نگهبان . 22 نوامبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 مه 2021 . بازبینی شده در 24 مه 2021 .
  119. ↑ «شهر وسیع می توانست با یک پیچ نهایی به پایان برسد». نمایشگاه Vanity Fair . 29 مارس 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 18 اوت 2022 .
  120. ↑ «فیلم بگیر و رها کن». www.bouldercoloradousa.com . بازبینی شده در 27 سپتامبر 2024 .
  121. ↑ «۱۰ شهر خواهر بولدر را بشناسید». شهر بولدر. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ ژانویه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 4 دسامبر 2020 .
  122. ↑ «Sister City Plaza». شهر بولدر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2015 . بازبینی شده در 4 دسامبر 2020 .
  123. ↑ «به شهرهای خواهر بولدر دوشنبه خوش آمدید». شهرهای خواهر بولدر-دوشنبه. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ نوامبر ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 4 دسامبر 2020 .
  124. ↑ «دیواری». پروژه بولدر-مانته خواهر شهر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آگوست 2015 . بازبینی شده در 4 دسامبر 2020 .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

ویکی‌نبشته دارای متن مقاله ۱۹۱۱ دایره المعارف بریتانیکا « بولدر (کلرادو) » است.