stringtranslate.com

برودی

برودی ( اوکراینی : Броди ؛ لهستانی : Brody ؛ آلمانی : Brody ؛ ییدیش : בראָד ، رومی شده :  Brod ) شهری است در Zolochiv Raion ، استان Lviv ، در غرب اوکراین . این شهر در دره بالای رودخانه استایر ، تقریباً 90 کیلومتری (56 مایلی) شمال شرقی مرکز استان، لویو واقع شده است . برودی میزبان اداره برودی شهری hromada، یکی از hromadas اوکراین است. [1] جمعیت: 23134 (2022 برآورد). [2]

برودی محل اتصال خطوط لوله نفت دروژبا و اودسا-برودی است .

تاریخچه

اولین ذکر از یک سکونتگاه در سایت برودی به تاریخ 1084 ( دستورالعمل های ولادیمیر مونوماچ ) مربوط می شود. اعتقاد بر این است که در سال 1241 توسط باتو خان ​​ویران شده است .

پادشاهی لهستان

از سال 1441 برودی مالکیت خانواده های مختلف فئودالی بود (یان سینینسکی؛ از 1511، کامینیسکی).

برودی به واسطه امتیازی که در لوبلین در 22 اوت 1584 صادر شد، توسط استفان باتوری، پادشاه لهستان، حقوق شهر ماگدبورگ اعطا شد. [3] این شهر پس از نشان لوبیچ بنیانگذار، استانیسلاو ژولکیفسکی ، یکی از برجسته‌ترین نظامیان، لوبیچ نام گرفت . فرماندهان در تاریخ لهستان (با Lubech ، Lubecz اشتباه نشود ). [4] پادشاه همچنین سه نمایشگاه سالانه برپا کرد . [3] این امتیازات توسط پادشاه Sigismund III Vasa در سال 1597 در سجم ورشو تأیید شد . [5] قبلاً در اسناد 1598 این شهر با نام برودی ظاهر شد. [6] این یک شهر خصوصی در تاج لهستان بود که متعلق به خانه‌های Żółkiewski، Koniecpolski و Potocki بود .

برودی بر روی نقشه لهستان از سال 1648

از قرن هفدهم تا هولوکاست، این شهر نه تنها توسط روتنی‌ها و لهستانی‌ها ، بلکه توسط تعداد قابل توجهی از یهودیان (70 درصد از جمعیت شهر)، ارمنی‌ها و یونانی‌ها نیز پر جمعیت بود . [ نیاز به نقل از ] از سال 1629، شهر به مالکیت استانیسلاو کونیک پولسکی ، یکی دیگر از برجسته ترین فرماندهان نظامی در تاریخ لهستان، [7] که دستور ساخت قلعه برودی (1630-1635) را صادر کرد، شد. این قلعه، یا بهتر است بگوییم قلعه، توسط مهندس نظامی فرانسوی Guillaume Le Vasseur de Beauplan طراحی شده است . این یکی از مستحکم ترین قلعه ها بود که در مسیر تهاجمات مکرر تاتارها و قزاق ها قرار داشت . [8] پادشاه ولادیسلاو چهارم واسا ، که می‌خواست به کونیک پولسکی در ساخت قلعه پاداش دهد و به آن کمک کند، در سال 1633 در کراکوف امتیازی صادر کرد که در آن نمایشگاه‌های برودی را با نمایشگاه‌های لوبلین و تورون یکی دانست ، حق اصلی را اعطا کرد و ساکنان شهر را معاف کرد. از مالیات به مدت 15 سال. [9] تحت حمایت Koniecpolski، شهر شکوفا شد. در سال 1637 او مدرسه ای را تأسیس کرد که در آن استادانی از آکادمی کراکوف ، دانشگاه برجسته لهستان، استخدام کرد. [10] اولین کارگردان آن یان مارسینکوفسکی بود. [11] در سال 1643 او یک تولید پارچه ابریشمی و پشمی را در شهر تأسیس کرد، [8] که یکی از کارخانه‌های پیشرو از این نوع در سراسر لهستان بود. [12] استانیسلاو کونیچ پولسکی در 11 مارس 1646 در برودی درگذشت. [13] در 30 ژوئن مراسم تشییع جنازه در برودی برگزار شد. [14]

کاخ پوتوکی در حال خراب شدن امروز

در سال 1648، در طول قیام قزاق ، قلعه هشت هفته طول کشید تا Bohdan Khmelnytsky تصرف شود. قابل توجه است که طبق کتاب تاریخ روسیه ، جمعیت یهودی شهر پس از غارت نجات یافتند. قزاق ها شهر را ویران و غارت کردند. مشخص شد که یهودیان برودی درگیر بدرفتاری ادعایی با جمعیت مسیحی ارتدکس (روسیه) نبودند و فقط ملزم به پرداخت «خراج متوسط» بودند. [15]

در سال 1704، برودی توسط خانواده پوتوکی خریداری شد . در سال 1734، این قلعه توسط نیروهای روسی ویران شد و بعداً با کاخ استانیسلاو شچینی پوتوکی به سبک باروک جایگزین شد.

امپراتوری اتریش

نمای قرن نوزدهمی از برودی

در نتیجه اولین تقسیم لهستان ، در سال 1772، برودی بخشی از امپراتوری هابسبورگ (از 1804 امپراتوری اتریش ) شد. در طول جنگ اتریش و لهستان (بخشی از مبارزات آزادیبخش ملی لهستان)، در 27 مه 1809، شهر بدون جنگ به تصرف لهستانی ها درآمد. در سال 1812، وینسنتی پوتوکی توسط دولت اتریش مجبور به حذف استحکامات شهر شد. در سال 1817 یک مدرسه متوسطه ( Realschule ) در برودی تأسیس شد که در سال 1865 به یک سالن ورزشی تبدیل شد . پس از آزادسازی سیاست های اتریش در تقسیم اتریشی لهستان، پس از سال 1904 به تدریج زبان آلمانی با لهستانی در این مدرسه جایگزین شد. [16] [17]

جمهوری لهستان

در سال 1919، برودی بخشی از جمهوری دوم لهستان شد ، [8] پس از اینکه لهستان یک سال قبل استقلال خود را به دست آورد. این مکان در طول جنگ لهستان و شوروی در سال 1920 [8] و ویرانی های سنگین توسط نیروهای لهستانی و روسی بود، و به طور گسترده در داستان های سواره نظام سرخ توسط ایزاک بابل توصیف شده است . از نظر اداری برودی مقر شهرستان برودی واقع در وویودی تارنوپل بود . برودی یک پایگاه نظامی مهم بود و مقر تیپ سواره نظام کرسووا در آنجا مستقر شد. در سال 1936، دانشگاه مردمی در برودی ( Uniwersytet Ludowy w Brodach ) برای کشاورزان منطقه اطراف تأسیس شد. [18]

جنگ جهانی دوم

پس از حمله شوروی به لهستان ، در طول جنگ جهانی دوم ، در سپتامبر 1939، برودی توسط ارتش سرخ اشغال شد . شوروی عمدتاً مردم لهستان را به عمق اتحاد جماهیر شوروی تبعید کرد. [8] بین 26 و 30 ژوئن 1941، یک نبرد تانک در نزدیکی بین گروه 1 پانزر آلمان و پنج سپاه مکانیزه شوروی با تلفات سنگین از هر دو طرف در گرفت. از سال 1941 تا 1944 توسط آلمان اشغال شد. [8] یهودیان محلی در هولوکاست به قتل رسیدند (به زیر مراجعه کنید). در طول ژوئیه تا آگوست 1944، برودی و مناطق اطراف شاهد نبردهای مهم استراتژیک عملیات لووف-ساندومیرز (معروف به Brodovkiy Kotel ) بود که در آن ارتش شوروی با موفقیت نیروهای آلمانی را محاصره و نابود کرد. دوباره توسط شوروی اشغال شد و در سال 1945 از لهستان گرفته شد و به اتحاد جماهیر شوروی الحاق شد. برودی مقر فیلد مارشال آلمانی گرد فون راندشتد را داشت .

یهودیان در برودی

این شهر در قرن نوزدهم به عنوان یک چهارراه و مرکز تجارت یهودیان به عنوان یکی از شهرهای کشور شناخته می شود . این به ویژه برای خوانندگان Brodersänger یا Broder مشهور بود ، که جزو اولین کسانی بودند که آهنگ های ییدیش را خارج از نمایشنامه های پوریم و مهمانی های عروسی اجرا کردند.

انتشار قوانین ماه مه ، و خروج گسترده یهودیان روسیه که نتیجه آن بود، رهبران یهودیان غرب را کاملا غافلگیر کرد. در طول سال 1881، صدها مهاجر روزانه به برودی می‌رسیدند. آمدن آنها یهودیان قومی اتریشی و آلمانی را که تحت تأثیر اتریش و آلمان قرار داشتند، در بلاتکلیفی قرار داد. جامعه راحت یهودی طبقه متوسط ​​اروپای مرکزی و غربی به طور غریزی به Alliance Israélite Universelle ، بزرگترین و معتبرترین آژانس بشردوستانه یهودی در جهان، نگاه می کرد تا نظم را از هرج و مرج خارج کند تا با هجوم عظیم تازه واردان مقابله کند. [20]

در طول قرن‌ها زندگی یهودیان در برودی تا وقایع جنایت‌بار هولوکاست ، یهودیان و غیریهودیان عمدتاً زندگی جدا از هم، با زندگی اجتماعی و مذهبی متمایز و مجزا داشتند.

هولوکاست در برودی

یهودیان در برودی توسط نازی های آلمان بازداشت شده و در انتظار اخراج، حدود. 1942-1943
سنگ قبرهای یهودی در گورستان جدید یهودیان در برودی. شماره گورستان حدوداً 20000 تدفین

هنگامی که سربازان آلمانی شهر را در اول ژوئیه 1941 اشغال کردند، جمعیت یهودی حدود 9000 نفر مجبور به بستن بازو بند با نشان زرد شدند . دویست و پنجاه روشنفکر در 15 ژوئیه 1941 دستگیر و دو روز بعد در قبرستان یهودیان پس از شکنجه وحشیانه تیرباران شدند. با تشویق مقامات اشغالگر آلمان، جمعیت اوکراین در اوت 1941 یک قتل عام را آغاز کردند و اموال یهودیان را غارت کردند. Judenrat مجبور بود برای تعمیر و نگهداری در جاده ها و پل ها و همچنین برای کار در انبارهای ارتش نیروی کار فراهم کند . از دسامبر 1941، جوانان در خیابان ها دستگیر و به اردوگاه های کار اجباری در اطراف فرستاده شدند.

در سپتامبر 1942 ، اکتیون راینهارت در برودی آغاز شد و 300 نفر کشته شدند. دو هزار نفر به بلژک تبعید شدند و در اتاق‌های گاز به قتل رسیدند . در دسامبر 1942، اشغالگران آلمانی جمعیت یهودی را مجبور به اسکان مجدد در محله یهودی نشین داخل شهر کردند، جایی که 6000 نفر در ژانویه 1943 در آن زندگی می کردند . در 21 مه 1943 منحل شد. بیش از 3000 نفر احتمالاً به مایدانک تبعید شدند ، اما صدها نفر قبلاً در گتو کشته شده بودند. بسیاری از خانه ها را به آتش کشیدند تا کسانی را که در آنجا مخفی مانده بودند بیرون کنند.

بعد از جنگ

در طول جنگ سرد ، پایگاه هوایی برودی به هنگ های نیروی هوایی شوروی خدمت می کرد، در حالی که شهر به طرز محسوسی نظامی شده بود. بخش‌هایی از شهر تا به امروز با نام‌های بیلی کازارمی (پادگان سفید) و چروونی کازارمی (پادگان سرخ) شناخته می‌شوند.

موزه تاریخ برودی و قوم نگاری منطقه در سال 2001 تاسیس شد.

تا 18 ژوئیه 2020، برودی مرکز اداری برودی رایون بود . این رایون در ژوئیه 2020 به عنوان بخشی از اصلاحات اداری اوکراین لغو شد که تعداد رایون ها را در استان لویو به 7 کاهش داد. منطقه برودی رایون در Zolochiv Raion ادغام شد. [21] [22]

جغرافیا

آب و هوا

گالری

افراد قابل توجه

شهرهای نزدیک

همچنین ببینید

مراجع

یادداشت ها

  1. ↑ «Бродовская городская громада» (به روسی). پورتال обєднаних громад اوکراین.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ تعداد جمعیت فعلی اوکراین، تا 1 ژانویه 2022 ] (PDF) (به زبان اوکراینی و انگلیسی). کیف: سرویس آمار دولتی اوکراین . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 ژوئیه 2022.
  3. ^ ab Sadok Barącz , Wolne miasto handlowe Brody , Lwów, 1865, p. 7 (به زبان لهستانی)
  4. ↑ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich , Tom I, Warsaw, 1880, p. 372 (به زبان لهستانی)
  5. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 9-10
  6. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 10
  7. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 11
  8. ^ abcdef "برودی". دایره المعارف PWN (به زبان لهستانی) . بازبینی شده در 15 اکتبر 2019 .
  9. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 17-18
  10. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 21-22
  11. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 22
  12. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 17
  13. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 27-28
  14. ^ Barącz، Op. cit. ، ص 28-29
  15. ↑ «فصل 4، ص 80». تاریخ روسیه .: "А по симъ правиламъ и обширный торговый городъ Броды, наполненный почти одними Жидами, оставленъ въ прежней свободѣ и цѣлости, яко признанный отъ Рускихъ жителе и рабдля объзот възот и объзот ята отъ Жидовъ умѣренная контрибуція сукнами, полотнами и кожами для пошитья رестровому войску мундировъ и обуви، تا для продовольствія войскъ нѣкоторая провизія."
  16. ^ Nowości Illustrowane , no. 5، 1904، ص. 6 (به زبان لهستانی)
  17. ↑ Zygmunt Zagórowski، Spis nauczycieli szkół wyższych، średnich، zawodowych، seminarjów nauczycielskich oraz wykaz zakładów naukowych و władz szkolnych. Rocznik II , Książnica-Atlas, Warsaw-Lwów, 1926, p. 167 (به زبان لهستانی)
  18. ^ Wschód ، نه. 2، 1936، ص. 4 (به زبان لهستانی).
  19. ↑ Ergebnisse der Volkszählungen der KK Statistischen Central-Kommission ua، در: آنسون رابینباخ: مهاجرت یهودیان گالیسیایی به وین . کتاب سال تاریخ اتریش، جلد یازدهم، کتاب‌های Berghahn/انتشارات دانشگاه رایس، هیوستون 1975، S. 46/47 (جدول III)
  20. ^ هوارد ام ساچار
  21. ↑ "پیش از راه‌اندازی این منطقه. Голос України (به اوکراینی). 18-07-2020 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  22. ^ "Нові райони: карти + склад" (به اوکراینی). Миністерство розвитку громад и територій اوکراین.
  23. ↑ «طبق شرایط اقلیمی سازمان جهانی هواشناسی برای سال‌های 1981–2010». سازمان جهانی هواشناسی بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 17 ژوئیه 2021 .
  24. ↑ «جستجوی بایگانی - کتابخانه و آرشیو کانادا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2013-06-23.

منابع

لینک های خارجی

ویکی‌نبشته دارای متن مقاله « برودی » در سال 1911 دایره المعارف بریتانیکا است .
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به برودی وجود دارد .