stringtranslate.com

2004 بحران آجارا

بحران آجارا ( به گرجی : აჭარის კრიზისი ، به زبان رومی : ach'aris k'rizisi )، همچنین به عنوان انقلاب آجاریا یا انقلاب گل سرخ دوم شناخته می شود ، یک بحران سیاسی در جمهوری خودمختار آجاران گرجستان بود که در آن زمان توسط اصلان آباشیدزه رهبری می شد . پس از برکناری رئیس جمهور ادوارد شواردنادزه در جریان انقلاب گل رز در نوامبر 2003 ، از اطاعت از مقامات مرکزی امتناع ورزید. زیرا هر دو طرف نیروهای خود را در مرزهای داخلی بسیج کردند، این بحران به رویارویی نظامی تبدیل شد. با این حال، دولت گرجستان پس از انقلاب، رئیس جمهور میخائیل ساکاشویلی، موفق شد از خونریزی جلوگیری کند و با کمک اپوزیسیون آجارا بار دیگر بر برتری خود تأکید کرد. آباشیدزه در ماه مه 2004 منطقه را در تبعید ترک کرد و لوان ورشالومیدزه جانشین وی شد .

تنش ها

رهبر آجار، اصلان آباشیدزه ، که در مخالفت شدید با انقلاب رز قرار داشت، بلافاصله پس از برکناری ادوارد شواردنادزه در 23 نوامبر 2003 وضعیت فوق العاده اعلام کرد. [3] پس از مذاکره با مقامات مرکزی، وضعیت فوق العاده در ژانویه به طور موقت لغو شد. 3، 2004، درست یک روز قبل از انتخابات ریاست جمهوری . وضعیت فوق العاده در 7 ژانویه تمدید شد و به دنبال آن تظاهرات مخالفان سرکوب شد. در 19 ژانویه، ده ها نفر در نتیجه درگیری بین معترضان و پلیس در روستای گونیو در جنوب آجاران زخمی شدند . [4] معترضان خواستار استعفای اصلان آباشیدزه شدند. در پی سفر آباشیدزه به مسکو ، وزارت خارجه روسیه در 20 ژانویه بیانیه ای صادر کرد و از سیاست آباشیدزه حمایت کرد و مخالفت او را به عنوان "نیروهای افراطی" محکوم کرد. [5] در اواخر ژانویه، مقامات گرجستان، از جمله رئیس جمهور موقت نینو برجانادزه و رئیس جمهور منتخب میخائیل ساکاشویلی ، با آباشیدزه در باتومی دیدار کردند . [3]

در 20 فوریه، پس از برگزاری تظاهرات اعتراضی مخالفان در باتومی، دفاتر جنبش مخالفان بار دیگر مورد حمله قرار گرفت. درگیری بین هواداران و مخالفان عباسیزه نیز در کوبولتی رخ داد . این اعتراضات همزمان با سفر والتر شویمر دبیرکل شورای اروپا (CoE) از باتومی بود که با آباشیدزه گفتگو کرد. [3] [6] رئیس جمهور ساکاشویلی از رهبری آجارا خواست وزارت امنیت جمهوری خودمختار را که سلاح اصلی سرکوب عباسیزه بود، لغو کند. [7]

در پل چولوکی

پل تخریب شده بر روی چولوکی (مه 2004)

اوضاع در 14 مارس زمانی که مقامات مرکزی گرجستان از حضور آباشیدزه در مسکو سوء استفاده کردند و برای تبلیغات انتخابات پارلمانی 28 مارس عازم آجارا شدند، تشدید شد. با این حال، گروه‌های مسلح طرفدار آباشیدزه مرز اداری آجارا در چولوکی را مسدود کردند. ریور و مانع از سفر میخائیل ساکاشویلی رئیس جمهور و سایر اعضای دولت به جمهوری خودمختار شد. مقامات آجارا مدعی شدند که ساکاشویلی قصد دارد با کودتا کنترل منطقه را به زور به دست گیرد. [8] [9]

در اقدامی تلافی جویانه، مقامات مرکزی گرجستان تحریم های اقتصادی جزئی را علیه منطقه سرکش این کشور در تلاش برای «به پایان رساندن منابع رژیم آجاران» اعمال کردند. تنش‌ها بین تفلیس و باتومی در 18 مارس پس از دیدار رئیس‌جمهور ساکاشویلی و اصلان آباشیدزه و منعقد کردن توافقی که امکان لغو تحریم‌های اقتصادی علیه آجارا را فراهم کرد، کاهش یافت. [10] توافق بر سر خلع سلاح نیروهای شبه نظامی در آجارا، آزادی زندانیان سیاسی، کنترل مشترک گمرک و بندر باتومی و فراهم کردن شرایط برای مبارزات انتخاباتی آزاد در آجارا به دست آمد. [11] با این حال، آباشیدزه از خلع سلاح نیروهای شبه نظامی خود در ماه آوریل خودداری کرد. [12] در 19 آوریل تا 21 آوریل، فرماندهان نظامی مستقر در باتومی، سرلشکر رومن دامبادزه و مراد سینتسادزه رسماً نافرمانی خود را از دستورات مقامات مرکزی اعلام کردند. [10] [13] در 24 آوریل، سنای آجاران پیشنهاد اصلان آباشیدزه برای اعمال مقررات منع آمد و شد در منطقه را تصویب کرد. [14] با این حال، به گفته دولت گرجستان، ده‌ها سرباز واحد هدف ویژه نخبگان آباشیدزه شروع به ترک منطقه کردند و به مقامات مرکزی کشور تعهد وفاداری دادند. [15] چند تن از مقامات آجاری به دنبال آن بودند. [10] مخالفان محلی سلسله اعتراضات را در باتومی از سر گرفتند که در 30 آوریل به شدت شکسته شدند. [16] [10]

در پایان ماه آوریل، گرجستان بزرگترین تمرینات نظامی خود را در زمین آموزشی کولوی، در نزدیکی شهر پوتی در دریای سیاه آغاز کرد . [17] [10] بازی‌های جنگی در مقیاس بزرگ، در حدود 30 کیلومتری مرز اداری آجارا، در بحبوحه رویارویی بین مقامات مرکزی و رهبر آجارا، نمایش قدرت بود. در اقدامی تلافی جویانه، دو پل کلیدی که آجارا را به بقیه گرجستان بر روی رودخانه چولوکی متصل می کرد، توسط نیروهای آباشیدزه منفجر شد تا از تهاجم به آجارا که گفته می شود توسط مقامات مرکزی این کشور برنامه ریزی شده بود، جلوگیری شود. [18] [10] در 3 مه، وزارت امور خارجه ایالات متحده اقدامات آباشیدزه را محکوم کرد و او را به "تلاش برای ایجاد یک بحران نظامی" متهم کرد و او را به خلع سلاح فراخواند. [19]

انقلاب آجارا

رهبر اصلان آباشیدزه (1991-2004)

در 4 مه، یک تجمع اعتراضی بزرگ مخالفان توسط نیروهای امنیتی محلی در باتومی مورد حمله قرار گرفت. بنا به گزارش ها ده ها معترض زخمی شدند. با این حال، شکست خشونت‌آمیز تظاهرات مسالمت‌آمیز کاتالیزوری برای اعتراض‌های بزرگ‌تر در همان روز بود. ده ها هزار نفر از سراسر آجارا به سمت باتومی رفتند و خواستار استعفای آباشیدزه شدند. [20] [10] نخست وزیر گرجستان زوراب ژوانیا و وزیر کشور گیورگی بارامیدزه در 5 مه از رودخانه چولوکی عبور کردند و با جمال گوگیتیدزه وزیر کشور آجاران گفتگو کردند. دومی موافقت کرد که نیروها و گروه های شبه نظامی خود را از مرزهای اداری خارج کند، مشروط بر اینکه امنیت او تضمین شود. [21] زمانی که معترضان محلی کنترل بخش مرکزی شهر باتومی را به دست گرفتند و نیروهای ویژه گرجستان وارد منطقه شدند و شروع به خلع سلاح ستیزه جویان طرفدار آباشیدزه کردند، موضع آباشیدزه غیرقابل دفاع شد. [22] بعداً در همان روز، دبیر شورای امنیت روسیه ایگور ایوانف وارد باتومی شد. [23] آباشیدزه پس از گفتگوهای شبانه با ایوانف از سمت خود کناره گیری کرد و عازم مسکو شد . [24] [10]

ساکاشویلی اندکی پس از خروج اصلان آباشیدزه عازم آجارا شد و در سحرگاه 6 مه با آجارایی های جشن در باتومی دیدار کرد . [25] [26] رئیس جمهور ساکاشویلی در روز سنت جورج گفت: "اصلان فرار کرد، آجارا آزاد است." [27] رئیس جمهور ساکاشویلی همچنین گفت که استعفای آباشیدزه "راه را برای شکوفایی گرجستان هموار خواهد کرد" و "این آغاز تمامیت ارضی گرجستان خواهد بود". [24] [28]

در 7 مه، حکومت مستقیم ریاست جمهوری در آجارا اعمال شد و یک شورای موقت 20 نفره برای اداره جمهوری خودمختار قبل از برگزاری انتخابات محلی زودهنگام در این منطقه تشکیل شد. لوان ورشالومیدزه به عنوان رئیس دولت جمهوری خودمختار آجارا منصوب شد. انتخابات پارلمانی منطقه ای در 20 ژوئن برگزار شد. آجارای پیروز، حزبی که توسط رئیس جمهور ساکاشویلی حمایت می شود، 28 کرسی از 30 کرسی مجلس قانونگذاری محلی را به دست آورد. دو کرسی باقی مانده توسط متحدان سابق ساکاشویلی، اعضای حزب جمهوری خواه اشغال شد. پس از اینکه جمهوری خواهان کمتر از 15 درصد آرا را به دست آوردند، ادعاهایی مبنی بر تقلب در آرا وجود داشت. [29] در 20 ژوئیه، شورای عالی آجاران، لوان ورشالومیدزه را به عنوان رئیس دولت جمهوری خودمختار تأیید کرد. [30] او تا سال 2012 این سمت را حفظ کرد. [31]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ abcd موفقیت ساکاشویلی در آجارا: در جاهای دیگر گرجستان قابل تکرار است؟ (گزارش). گروه بین المللی بحران 18/08/2004. ICG Europe Briefing 34 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  2. لغو با قانون اساسی جدید آجارا در سال 2004، با ارجاع به گروه بحران بین المللی (2004)، صفحه 11: « طبق قانون جدید [2004]، آجارا از ایجاد وزارتخانه های کشور، امنیت دولتی و دفاع یا هر نظامی منع شده است. اجساد " [1]
  3. ^ abc International Crisis Group، 2004، صفحه 6. [1]
  4. «پلیس آجاریه تجمع اعتراضی را خنثی کرد». سیویل جورجیا . 19/01/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  5. «مسکو از آباشیدزه حمایت می‌کند، نیروهای «تندرو» در آجارا را مورد انتقاد قرار می‌دهد». سیویل جورجیا . 2004-01-21 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  6. «حمله مخالفان در باتومی». سیویل جورجیا . 2004/02/20 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  7. «تفلیس، باتومی قبل از آن در جنگ کلمات». سیویل جورجیا . 09/03/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  8. «رئیس جمهور و اعضای دولت از بازدید از آجارا ممانعت کردند». سیویل جورجیا . 14/03/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  9. «کاهش تنش در آجارا: موفقیت برای دولت جدید گرجستان». موسسه آسیای مرکزی - قفقاز - گزارش هفتگی تحلیلگر . 2004/03/24 . بازیابی شده در 2021-07-07 .
  10. ^ گروه بین المللی بحران abcdefgh ، 2004، صفحه 7. [1]
  11. «آتش بس موقت». سیویل جورجیا . 18/03/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  12. «تنش ها رشد می کنند، همانطور که آباشیدزه به خلع سلاح نه می گوید». سیویل جورجیا . 13/04/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  13. «شورش فرماندهان نیروهای داخلی مستقر در باتومی». سیویل جورجیا . 22/04/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  14. «وضعیت اضطراری در آجارا لفاظی نظامی ساکاشویلی را برانگیخت». سیویل جورجیا . 25/04/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  15. «فرار ۴۶ سرباز نیروهای زبده عباسیزه از آجارا». سیویل جورجیا . 2004-04-27 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  16. «تظاهرات اعتراضی در باتومی منحل شد». سیویل جورجیا . 30/04/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  17. «Timeline 2004 - 30 April 2004». سیویل جورجیا . 30/04/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  18. «آجارا پل‌های کلیدی را منفجر می‌کند، پیوندهای جاده‌ای را قطع می‌کند». سیویل جورجیا . 02-05-2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  19. «توضیحات مطبوعاتی روزانه وزارت امور خارجه ایالات متحده - ریچارد بوچر، سخنگوی». وزارت امور خارجه آمریکا . 03/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  20. «تظاهرات بزرگ در آجارا باعث فشار بر آباشیدزه شد». سیویل جورجیا . 05/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  21. «حامیان آباشیدزه حصار مرز اداری آجاریا را برداشتند». گره قفقازی . 05/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  22. «تفلیس مین پاک کن به آجارا اعزام کرد». سیویل جورجیا . 05/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  23. «رئیس امنیت روسیه با آباشیدزه در باتومی ملاقات کرد». سیویل جورجیا . 05/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  24. ↑ اب "آباشیدزه از گرجستان فرار می کند". سیویل جورجیا . 06/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  25. «رئیس جمهور گرجستان در آجاریا پس از فرار آباشیدزه». رادیو اروپای آزاد 06/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  26. «رئیس جمهور گرجستان در آجاریا پس از فرار آباشیدزه». نگهبان . 07-05-2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  27. «ساکاشویلی کنترل آجاریا را در دست گرفت». الجزیره ​06/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  28. «رئیس جمهور گرجستان منطقه را پس گرفت». واشنگتن پست . 06/05/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  29. ^ گروه بین المللی بحران، 2004، صفحه 9-10. [1]
  30. «تأیید رئیس دولت آجاریا». سیویل جورجیا . 2004-07-20 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  31. «رئیس سابق منطقه آجارای گرجستان، متحد ساکاشویلی، ریاست دفتر سرمایه گذاری متحد در اوکراین را بر عهده خواهد گرفت». Agenda.ge . 21-05-2020 . بازیابی شده در 2021-07-07 .

لینک های خارجی