جرج آریانیتی

رهبر نظامی آلبانیایی قرن پانزدهم

جرج آریانیتی (1383–1462) یک فئودال آلبانیایی بود که چندین لشکرکشی موفق علیه امپراتوری عثمانی را رهبری کرد . او پدر دونیکا ، همسر اسکندربیگ ، و همچنین عموی مویسی آریانیت گلمی بود . گرگ آریانیتی قبل از ترک اتحاد پس از شکست در برات در سال 1450، متحد اسکندربیگ در لیگ لژه بود. او بعداً بازگشت. ^[2] رابرت السی تأکید می کند که آریانیتی اغلب رقیب اسکندربیگ بود. او در سال 1446 با پادشاهی ناپل متحد شد ، تا سال 1449 اتحاد خود با اسکندربیگ را ترک کرد و در سال 1456 با ونیز متحد شد . با این حال، دخترش با اسکندربیگ ازدواج کرد و او رسماً بخشی از اتحادیه لزه باقی ماند و تا زمان مرگش با موفقیت به مبارزه با عثمانی ها ادامه داد. در سال 1462. ^[3]

نام

نام او بیشتر به شکل آلبانیایی شناخته می شود، جرج آریانیتی . در انگلیسی معمولاً به صورت جورج آریانیتی ارائه می شود. ^{[4] [5]}

در مکاتبات با صدراعظم اسلاو، نام او در شکل اسلاوی به عنوان "Golem Arianit Komnenovic" (Golemi Arenit Cominovich)، ^{[6] [7]} و یک سند 1452 که از او به عنوان "Golemi Arenit Comninovich de Albania" یاد می کند. ^[8] شکل دیگری از نام خانوادگی او، هاریانیتس ، در یک سند فرانسوی مربوط به دوران چارلز هفتم استفاده شده است . ^[6]

منشا و اوایل زندگی

سنگ نگاره گلاونیکا توسط فرمانروای گرگ آریانیتی در سال 1373 ساخته شد.

پدر جرج آریانیتیس ، کومنن آریانیتی بود که قلمروهایش در مجاورت دورس ( in partibus Durrachii ) بود. ^[9] به گفته فرانتس بابینگر و لیندسی ال بروک، مادر آریانیتی قطعاً دختر نیکولو سواتی بود. ^[10] در حالی که به گفته Dhimiter Shuteriqi او دختر نیکوله زهاریا بود . جرج بزرگ‌ترین پسر از سه پسرش بود که دو برادرش موزاکا و ولادان بودند. ^[9]

او با ماریا موزاکا ازدواج کرد و قلمرویی از Mallakastra تا جنوب ویلورا به دست آورد . قلمروهای او سرانجام به سمت شمال به دیبر رسید و بعداً تا صومعه گسترش یافت . مرکز اراضی او بین لیبراژد و البستان قرار داشت . پس از 1423 او تحت نفوذ سیاسی عثمانی قرار گرفت و احتمالاً در قصر سلطان به عنوان گروگان اقامت کرد تا وفاداری افراد قبیله خود را تضمین کند. در سال 1427 برای اداره سرزمین های خود به آلبانی بازگشت. ^[1]

مبارزات علیه امپراتوری عثمانی

شورش 1432–36

نقشه ای از فعالیت های نظامی در طول شورش آلبانیایی 1432-6

فتح بخش‌هایی از جنوب آلبانی توسط عثمانی‌ها، نظام‌های حقوقی، سیاسی و اقتصادی عثمانی‌ها را وارد این کشور کرد و بر همه اشراف تأثیر گذاشت و سیستم فئودالی و خودمختاری اشراف را تهدید کرد. این اصلاحات بسیاری از قدرت گرج را از بین برد، اما او همچنان فرمانروای سرزمین های خود باقی ماند، حتی اگر به عنوان دست نشانده سلطان باشد. این تغییرات شدید، شورش‌هایی را علیه عثمانی‌ها که جرج آریانیتی یکی از رهبران اصلی آن بود، تشویق کرد.

در بهار 1432، پس از پایان مرحله اول اصلاحات، شورش آلبانیایی‌ها در بیشتر مناطق آلبانی گسترش یافت. اولین شورش ها در آلبانی مرکزی زمانی آغاز شد که آندریا توپیا علیه حکومت عثمانی شورش کرد و یک واحد کوچک عثمانی را در کوه های آلبانی مرکزی شکست داد. پیروزی او باعث شورش دیگر سران، به ویژه آریانیتی شد. جرج در ابتدا دلهره داشت، اما فرصتی برای نجات قلمروهایی که پدرش به او واگذار کرده بود، دید. با شنیدن این شورش ها، بسیاری از دشمنان سیاسی آلبانیایی جرج که به صحابی تبدیل شده بودند، از ادرنه به آلبانی بازگشتند. با رسیدن به آلبانی، جرج بلافاصله آنها را تبعید کرد. او قرار بود شورش مسلحانه را که توسط دهقانان آغاز شده بود رهبری کند. دورس ، منطقه تیرانا، و نیکلاس دوکاجینی در شمال به شورش پیوستند. اگرچه اسکندربیگ توسط بستگانش به خانه احضار شد که جرج آریانیتی و دیگر سران منطقه بین ویلو و شودر شورش را سازماندهی کردند، اسکندربیگ هیچ کاری نکرد و به سلطان وفادار ماند. ^[4] پورت با اعزام ارتشی از نیروهای تازه نفس به آلبانی تحت فرماندهی با تجربه پاسخ داد. داگنو در شمال آلبانی سقوط کرد، در حالی که توپیاها به وضعیت سابق خود بازگردانده شدند. پس از یک ضد حمله قوی توسط آریانیتی، عثمانی ها به زودی شکست خوردند. این پیروزی شورش را در جنوب آلبانی به ویژه در کورولش تقویت کرد. مراد دوم عازم آلبانی شد و در سرز اردو زد ^{[ کجا؟ ]} در مقدونیه ، از آنجا نیرویی 10000 نفری را به رهبری علی بیگ به آلبانی فرستاد . ارتش علی بیگ در زمستان 1432-1433 از دره های تنگ شکمبین عبور کرد . در نزدیکی Buzurshekut (Bërzeshtës)، آلبانیایی ها به ارتش عثمانی کمین کردند. آریانیتی به مشاهده و مانور دادن علیه عثمانی ها پرداخت و در عین حال افراد خود را نیز تشویق کرد که در نهایت منجر به شکست عثمانی ها شد. این پیروزی باعث تقویت بیشتر آرمان آلبانی شد و به اروپاییانی که از حمله بزرگ عثمانی می ترسیدند، امیدوار کرد. وقایع نگار بیزانسی، Chalcondyles ، می نویسد: " در این نبرد، آریانیت کومننی به پیروزی شکوهمندی دست یافت. " با این پیروزی ها، جرج آریانیتی قلمرو خود را تا شهر مناستیر گسترش داد .

آریانیت از تاکتیک کلاسیک " کشیدن دشمن، آماده کردن تله و ضربه ناگهانی " استفاده کرد. آریانیتی همچنین ارتش دوم فرستاده شده توسط علی بیگ را نابود کرد و صدها کشته در دره های کوچ تا برش بر جای گذاشت. شکست دومین لشکرکشی عثمانی در سراسر اروپا که به شنیدن شکست های مسیحیان در شرق عادت کرده بود، شناخته شد. کشورهای شاد اروپا - پاپ یوجین چهارم ، آلفونسو پنجم ، امپراتور زیگسیموند ، ونیز و راگوزا - وعده کمک دادند. آریانیتی در نبرد سوم خود (1434) برای بازپس گیری ولوله و کانینا از اعداد، مصلحت و تاکتیک های خود استفاده کرد. آریانیتی به عنوان "حافظ آزادی" در سراسر پادشاهی های اروپایی شناخته می شد. در طول لشکرکشی‌های عثمانی‌ها در سال‌های 1435 و 1436، علی‌بیگ ، همراه با توراخان بیگ ، تسلیم نسبی آلبانیایی‌ها شدند، آریانیتی به منطقه اسکراپاری و توموریکا عقب‌نشینی کرد و در آنجا به جنگ خود علیه امپراتوری عثمانی ادامه داد. مراد دوم ناگزیر شد که به طور ضمنی منطقه بین شکمبین و جنوب رودخانه ویوسا را ​​به عنوان فرمانروایی خود به او واگذار کند و با او آتش بس برقرار کند.

1443-44

در اوت 1443، آریانیتی دوباره علیه عثمانی‌ها شورش کرد، احتمالاً با تشویق پاپ یوجین چهارم یا با تحریک اخبار شکست سیهاب الدین پاسا . ^[11] در طول پاییز 1443 و زمستان 1444 او ارتشی را در اعماق مقدونیه رهبری کرد. ^{[ توضیحات لازم ]} در همان زمان، عثمانی ها در نیش شکست خوردند و اسکندربیگ ارتش عثمانی را ترک کرد و شورش دیگری را آغاز کرد. اسکندربیگ سرانجام با جرج آریانیت و برخی از اشراف دیگر از آلبانی و زتا از طریق اتحادیه لژه متحد شد . در ماه مه تا ژوئیه 1435 شاهزاده فروژین بلغارستان از آلبانی دیدن کرد و با آریانیتی رهبران شورش در یک ماموریت دیپلماتیک مخفی امپراتور سیگیزموند ملاقات کرد .

1449-51

در آغاز سال 1449، اسکندربیگ و آریانیتی به ونیزی ها نزدیک شدند و از آنها در مقابل عثمانی ها حمایت کردند. ونیز رویکرد بی طرفانه را برای به خطر انداختن صلح با عثمانی ها انتخاب کرد و درخواست آنها را رد کرد. ^[12] در سال 1449، جرج آریانیتی اتحاد خود با اسکندربیگ را ترک کرد. ^[3]

هنگامی که Krujë توسط عثمانی ها محاصره شد ، جرج آریانیتی شصت و هفت ساله به نبرد پیوست و به شدت جنگید. او به همراه 3000 جنگجو به نیروهای ضد ونیزی پیوست که در نهایت ارتش ونیزی را در درین شکست دادند. او یکی از فرماندهان اصلی در محاصره کوتاه دورس و محاصره داگنو بود. عده ای از سپاهیان او تا دروازه های اسکودر رفتند . بنابراین، ونیز که مایل بود خلیج ویلورا را در قلمرو خود بگنجاند، به منافع او آسیبی وارد نشد.

آریانیتی با 4000 نفر از بازپس گیری سوتیگراد حمایت کرد. در دو درگیری اصلی محاصره، آریانیتی شجاعت زیادی از خود نشان داد. در جریان محاصره برادرش کشته شد. تجربه آریانیتی اسکندربیگ را متقاعد کرد که با دونیکا، دختر آریانیتی ازدواج کند. ارتباطات قوی بین خانواده های کاستریوتی و آریانیتی برای آرمان آلبانی سود زیادی داشت.

در سال 1451 پس از امضای معاهده گائتا با اسکندربیگ ، آلفونسو قراردادهای مشابهی را با جرج آریانیتی و دیگر سران آلبانی امضا کرد: غین موساچی، جورج استرز بالشیچ ، پیتر اسپانی ، پال سوم دوکاگینی ، ^[13] توپیا موساچی، پیتر هیمارا، سیمون. زنویسی و کارلو توکو

1460-62

او آخرین نیروی مقاومت خود را بین سال‌های 1460 و 1462 گرد هم آورد. در یک جبهه باز، مهمت دوم دستور داد که به سمت آلبانی حرکت کنند تا با گروهی از رزمندگان آریانیتی درگیر شوند. او سپس با حرکت از طریق دره Furka و تمام راه از طریق Shushica، جرج آریانیتی را احاطه کرد. درگیری های شدید آغاز شد، اما سوپوتی دستگیر نشد و محاصره عثمانی شکست خورد. مردم جرج آریانیتی را با اسکندربیگ مقایسه کردند. برای جشن گرفتن این پیروزی، پس از خروج کامل عثمانی از آلبانی، ارتش به گالیگات برده شد. با این حال، هنگامی که عثمانی ها این موضوع را شنیدند، شبانه به آلبانی بازگشتند. قلعه سوپوت که با پادگانی که آریانیتی انتخاب کرده بود، هنوز قابل تصرف نبود. تنها با رشوه و خیانت امکان تصرف قلعه وجود داشت. فرمانده عثمانی با استفاده از غیبت آریانیتی حمله گسترده ای را با ارتش اصلی خود انجام داد. عثمانی‌ها به زودی وارد قلعه شدند و برای انتقام شکست‌هایی که متحمل شده بودند، تمام مردم قتل عام شدند. ^{[ توضیح لازم است ]}

دارایی ها

قلعه کانینه به عنوان یکی از پایتخت های جرج آریانیتی بوده است

آریانیتی تنها رهبر آلبانیایی بود که دو پایتخت داشت: یکی در نزدیکی ساحل در کانینا و دیگری در نزدیکی کوه های شرقی در سوپوت. قلمروهای او به عنوان اولین دفاع در برابر بسیاری از لشکرکشی های عثمانی عمل کرد و به عنوان یکی از مراکز اصلی اتحادیه لژه خدمت کرد. اتحاد بین کاستریوتی ها و آریانیتی ها به دلیل مناطق افشا شده آریانیتی تأثیر چندانی نداشت.

خانواده

اولین ازدواج او با ماریا موزاکا ، دختر آندریا سوم موزاکا و آنا چیرانا زنویسی ، ^[14] بود که با او صاحب هشت دختر شد. پس از مرگ او، جرج آریانیتی با بانو پیترینا فرانکونه، دختر نجیب ایتالیایی الیور فرانکونه ازدواج کرد. این زوج صاحب پنج فرزند دیگر شدند.

از اولین ازدواج خود (حدود 1420-1440) با ماریا موزاکا ، آریانیتی مشکل زیر را داشت:

• آندرونیکا ، که بیشتر با نام مستعار دونیکا شناخته می شود، در سال 1448 با اسکندربیگ، لرد آلبانی ^[15] ازدواج کرد . او به طور سنتی به عنوان اولین همسر ملکه آلبانی در نظر گرفته می شود. با این حال، چنین عنوانی به طور رسمی تنها توسط ژرالدین آپونی دو ناگی در زمان سلطنت زوگ اول به دست می‌آمد . دونیکا و اسکندربیگ یک پسر به نام جان کاستریو دوم ، دوک سن پیترو در گالاتینا داشتند که با شاهزاده ایرن برانکوویچ ، دختر مستبد صرب لازار برانکوویچ ازدواج کرد . ^[16]
• گویساوا (یا وویساوا)، بانوی زتا با ایوان اول زتا ازدواج کرد که از او صاحب دو پسر به نام‌های جورج و استانیسلاوس زتا شد .
• چیرانا با نیکلاس پال دوکاجینی ازدواج کرد . در زمان ازدواج او 14 یا 15 ساله بود، در حالی که داماد ممکن است بین 14 تا 20 سال سن داشته باشد. ^[17] این زوج یک پسر داشتند که تا بزرگسالی زنده ماند، پروگون دوکاجینی.
• هلنا همسر جورج سوم دوکاجینی بود. بسیاری از فرزندان این زوج، مانند نیکلاس سوم، در اواخر عمر با عثمانی‌ها متحد شدند. پسر دیگری به نام اسکندربیگ در تواریخ Gjon Muzaka ذکر شده است که تا سال 1515 هنوز زنده بود و به عنوان یک سنجاکبی حکومت می کرد. ^[16]
• دسپینا با لرد تانوش چهارم دوکاگینی ازدواج کرد. آنها دو فرزند داشتند: یک پسر که در جوانی فوت کرد و یک دختر، تئودورا. پسران دومی لردهای بلیز و ژاکوب بودند.
• آنگلینا ، که با استفان، مستبد صربستان ، پسر مستبد جوراج برانکوویچ ازدواج کرد . آنگلینا و استفان دو پسر و یک دختر داشتند. پسر ارشد آنها جورج برانکوویچ از سال 1486 تا زمان عهد رهبانیش در سال 1496 مستبد صربستان بود. تنها دختر آنگلینا، پرنسس ماریا صربستان ، با بونیفاس سوم، مارکیز مونتفرات ، ازدواج کرد که با او ازدواج کرد: ویلیام نهم، مارکیز مونفرات و جان جورج. ، مارکیز مونتفرات . آنگلینا توسط کلیسای ارتدکس به عنوان قدیس مورد احترام است.
• کومیتا (یا کومنینا)، با گویکو بالشا، لرد میزیا ازدواج کرد . ^[18] این زوج دو پسر داشتند که در مجارستان درگذشت. ^[16] دختر آنها لیدی ماریا بالشا با یاکوپو آلفونسو مازئو فریلو، کنت مورو ازدواج کرد که از او صاحب دو دختر شد. دختر اول لیدی بئاتریس با شاهزاده فردیناند اورسینو، دوک گراوینا ، ازدواج کرد ، در حالی که دختر دیگر، بانو ایزابلا با لوئیس گسوالدو، کنت کنزا ازدواج کرد . ^[16]
• کاترین، پس از مرگ همسر اولش اندرو اسپانی با نیکولو بوکالی ، نجیب زاده ونیز که عنوان بارون را در موریا داشت، ازدواج کرد . فرزندان این زوج لرد مانولی بوکالی، لرد کنستانتین بوکالی و لیدی ماریا بودند که با جاکومو دی پاگنانین ازدواج کردند. علاوه بر این، جان موزاکا از دختران بی نام دیگری که با نجیب زادگان مجارستانی ازدواج کرده اند نام می برد. ^[16]

از ازدواج دوم جرج آریانیتی با پیترینا فرانکونه (حدود 1440) فرزندان زیر متولد شدند:

• تئودورا آریانیتی
• ماریا، با بارتولومئو گیپو دلا روور (1474–1545) از خانواده نجیب دلا رووره ژئونی ازدواج کرد . آنها پسری به نام فرانچسکو دلا روور داشتند که در ابتدا اسقف کامرینو (1508)، ولترا (1514) و سرانجام اسقف اعظم بنونتو (1530-1545) شد. ^[19]
• توماس آریانیتی
• کنستانتین که در میان پناهندگان مسیحی بالکان در ایتالیا رهبر شد و از القاب شاهزاده مقدونیه، دوک آخه و مستبد موریا استفاده کرد. در اوایل قرن شانزدهم، کنستانتین به عنوان یک دیپلمات برای پاپ ها و آینده ماکسیمیلیان اول، امپراتور مقدس روم ، خدمت کرد و هر دو طرف او را یک سفیر با استعداد یافتند. در سال 1489 او با بانوی فرانچسکا از مونفرات ، عضو خانواده پالئولوگوس-مونتفرات ، شاخه ای از سلسله سلطنتی بیزانس ، و یک دختر ناتنی با خواهرزاده خود ماریا صربستان ازدواج کرد . از سال 1495 تا 1499 او به نمایندگی از ویلیام نهم جوان ، برادر شوهر و برادرزاده اش نایب السلطنه مونفرات شد . کنستانتین با فرانچسکا صاحب فرزندان زیر شد:
  • آریانیتو، شاهزاده مقدونیه
  • آندرونیکا، با کارلو سوم توکو و سپس پس از مرگ او با جورجیو سکو، یک نجیب زاده میلانی ازدواج کرد.
  • Penthesilea، با الکساندر Ducagjini ازدواج کرد
  • ایپولیتا، با زنوبیو مدیچی از خانواده مدیچی ایتالیایی ازدواج کرد. او در سال 1532 دوباره با لیونلو پیو دی کارپی از خانواده پیو دی ساووا ازدواج کرد.
  • پولیسنا، با رینالدو دلی اوتونی دی ماتلیکا ازدواج کرد.
  • دیانیرا با جورجیو تریولزیو ازدواج کرد.
  • النا با خوان دی لونا، نجیب زاده کاستیلی ازدواج کرد.
• لرد آریانیتو آریانیتی

همچنین ببینید

• سنگ نوشته گلاونیکا

مراجع

1. جفرسون، جان (2012). جنگ های مقدس پادشاه ولادیسلاس و سلطان مراد: درگیری عثمانی و مسیحی از 1438-1444. بریل. ص 109. شابک 978-90-04-21904-5.
2. پیپا، ارشی (۱۳۵۷). ادبیات آلبانیایی: دیدگاه های اجتماعی R. Trofenik. ص 49. شابک 978-3-87828-106-1. بازبینی شده در 17 فوریه 2012 . آریانی کامنیوس، پدرزن اسکندربیگ، تنها برای مدت کوتاهی متحد و دوست او بود. پس از نبرد برات، آریایی‌ها لیگ آلبانی را کنار گذاشتند و تا زمان مرگش در سال 1461 به طور مستقل با ناپل و ونیز برخورد کردند.
3. Robert Elsie (2012). فرهنگ بیوگرافی تاریخ آلبانی. IBTauris. ص 17. شابک 978-1-78076-431-3. بازبینی شده در 9 ژوئن 2013 .
4. Fine 1994, p. 535. در سال 1432 اندرو توپیا علیه اربابان عثمانی خود شورش کرد ... الهام بخش دیگر سران آلبانیایی، به ویژه جورج آریانیتی (آریانیتی) شد... شورش... از ناحیه والونا تا اسکادار گسترش یافت... در این زمان، اگرچه توسط بستگانش به خانه احضار شد... اسکندربیگ هیچ کاری نکرد، او ماند... وفادار به سلطان
5. نولی 1947، ص. 10
6. Studia Albanica. دانشگاه تیرانا 1964. ص. 143 . بازبینی شده در 26 مه 2011 . آوریل 1452 اوس Neapel an Skanderbeg gerichtetes Schreiben, das abschriftMch fùnf weiteren Adligen Albaniens, darunter 'Magnifico viro Golemi Arenit Cominovich [...] Auffallend ist hier die slavische Namensform Golem Arianitn
7. اشمیت الیور ینس، اسکندربگ و سلاطین، تورسیکا ، 43 (2011) ص. 71.
8. کنستانتین مارینسکو 1994، La politique orientale d'Alfonse V d'Aragón, Roi de Naples (1416-1458). Institut d'Estudis Catalans, p. 176
9. شوتریقی، دیمیتر (2012). زانا پرلا (ویرایشگر). Aranitët: Historia- Gjenealogia-Zotërimet . تونا. ص 97. شابک 978-99943-1-729-5.
10. بروک، لیندسی ال. (1981). "نسب بیزانسی HRH شاهزاده چارلز، شاهزاده ولز". نسب شناس . 2 . انجمن ترویج بورس تحصیلی در شجره نامه: 9. تبار مطمئن آریانیتای تنها برای سه نسل قابل ارائه است. – N. ARIANITES KOMNENOS, fl. c.1400, ?Lord of Cermenika, m. NN، دختر نیکولو سواتی.
11. جفرسون، جان (2012). جنگ های مقدس پادشاه ولادیسلاس و سلطان مراد: درگیری عثمانی و مسیحی از 1438-1444. بریل. ص 109. شابک 978-90-04-21904-5. در اوت 1443، شاید به تحریک یوجین چهارم، یا شکست سهاب الدین، آریانیتی دوباره اسلحه به دست گرفت.
12. بشیچ، زریج م. (1970). Istorija Črne Gore، جلد 2، قسمت 2 (به زبان صربی). Titograd: Redakcija za istoriju Črne Gore. ص 219 . بازیابی شده در 10 ژانویه 2014 . Mlechani su zauzimali neutralan rats prema dogajaima in Albanian to not be izazvali Turkke. Одбили су Аријанита и Скен- дербега када су тражили млетачку заштиту,
13. نولی 1947، ص. 49

    بعدها آلفونس معاهدات مشابهی را با جورج آریانیتی، غین موساچی، جورج استرسی بالشا، پیتر اسپانی، پل دوکاگینی و... منعقد کرد.

14. رابرت السی (2003). آلبانی اولیه هاراسوویتز ص 42. شابک 978-3-447-04783-8.
15. رابرت السی (2001). فرهنگ لغت دین، اساطیر و فرهنگ عامیانه آلبانیایی. سی. هرست. شابک 9781850655701.^{[ صفحه مورد نیاز ]}
16. Brief Chronicle on the Decendants of Our Musachi Dynasty نوشته جان موساچی (1515) "1515 | John Musachi: Brief Chronicle on the Decendants of our Musachi Dynasty". بایگانی شده از نسخه اصلی در 2010-09-10 . بازیابی شده در 2011-11-29 .
17. Aranitët در Librazhd . آلبانی: آونی آلکانی. 2019. صفحات 73-74. شابک 978-9928-290-34-2.
18. Slijepčević 1983، ص. 40: "Комнина за Гојка.Балшића"
19. Aranitët در Librazhd . آلبانی: آونی آلکانی. 2019. ص. 83. شابک 978-9928-290-34-2.

منابع

• فاین، جان ون آنتورپ (1994). بالکان اواخر قرون وسطی: بررسی انتقادی از اواخر قرن دوازدهم تا فتح عثمانی. انتشارات دانشگاه میشیگان شابک 978-0-472-08260-5.
• نولی، فن استیلیان (1947). جورج کاستریوتی اسکندربیگ (1405-1468) . انتشارات دانشگاه های بین المللی OCLC  732882.