stringtranslate.com

امبر هرد

امبر لورا هرد (زاده ۲۲ آوریل ۱۹۸۶) یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا است. او اولین نقش اصلی خود را در فیلم ترسناک All the Boys Love Mandy Lane (2006) ایفا کرد و سپس در فیلم هایی مانند The Ward (2010)، Drive Angry (2011) و London Fields (2018) بازی کرد. او همچنین در فیلم‌هایی از جمله Pineapple Express (2008)، هرگز عقب ننشین (2008)، Joneses (2009)، The Rum Diary (2011)، پارانویا (2013)، Machete Kills (2013)، 3 Days to Kill، نقش‌های مکمل داشته است. (2014)، Magic Mike XXL (2015) و The Danish Girl (2015). از سال 2017 تا 2023، هرد نقش مرا را در DC Extended Universe ، از جمله فیلم‌های Justice League (2017)، Aquaman (2018) و Aquaman and the Lost Kingdom (2023) بازی کرد. او همچنین در مجموعه‌های تلویزیونی مانند درام نوجوانان The CW Hidden Palms (2007) و سریال فانتزی Paramount+ The Stand (2020-2021) بازی کرده است.

در سال 2016، هرد به عنوان سفیر هنرمند ACLU در اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا (ACLU) داوطلب شد ، این نقش برای افرادی که از حقوق مدنی و آزادی های مدنی دفاع می کنند محفوظ است. هرد همچنین به عنوان سفیر حقوق بشر در دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد خدمت کرد . [3]

هرد از سال 2015 تا 2016 با بازیگر جانی دپ ازدواج کرد. پس از آن، این زوج یکدیگر را به آزار خانگی متهم کردند و در دو پرونده افترای طولانی و پرمخاطب، محاکمه دپ علیه NGN و دادگاه عمومی دپ علیه هرد، شرکت کردند . جایی که او مسئول بدنام کردن دپ شناخته شد. [4] [5] [6]

اوایل زندگی

امبر لورا هرد در 22 آوریل 1986 [7] [ 8] در آستین ، تگزاس متولد شد . هرد (متولد 1950). [10] خانواده در خارج از آستین زندگی می کردند. [11] پدر هرد در اوقات فراغت خود به تربیت اسب می پرداخت و او با اسب سواری، شکار و ماهیگیری با او بزرگ شد. [11] او همچنین در مسابقات زیبایی شرکت کرد ، اگرچه در بزرگسالی گفته است که دیگر نمی تواند "از شیئی سازی حمایت کند ". [11] [12] هرد که کاتولیک بزرگ شده بود ، در شانزده سالگی پس از مرگ بهترین دوستش در یک تصادف اتومبیل، شروع به شناسایی به عنوان یک ملحد کرد. [12] سال بعد، که دیگر در " محافظه کار ، خداترس " تگزاس راحت نبود، [11] هرد دبیرستان کاتولیک خود را رها کرد تا حرفه بازیگری را در لس آنجلس دنبال کند . [10] [9] او در نهایت از طریق یک دوره تحصیلی در خانه دیپلم گرفت. [12]

شغلی

2003-2007: نقش های اولیه

اولین کار بازیگری هرد شامل حضور در دو موزیک ویدیو، " There Goes My Life " از کنی چسنی و "من آماده نبودم" از آیزلی و نقش های فرعی کوچک در مجموعه تلویزیونی جک و بابی (2004)، کوهستان بود . (2004)، و OC (2005). او اولین فیلم خود را با یک نقش کوچک در درام ورزشی جمعه شب چراغ‌ها (2004) انجام داد و پس از آن نقش‌های مکمل کوتاهی در فیلم‌های Drop Dead Sexy (2005)، North Country (2005)، Side FX (2005)، Price to Pay ( قیمت به پرداخت ) بازی کرد. 2006)، سگ آلفا (2006)، و اسپین (2007)، و یک نقش میهمان در قسمتی از سریال تلویزیونی درام جنایی رویه‌ای پلیس، ذهن‌های جنایتکار . هرد اولین نقش اصلی خود را در فیلم غیر متعارف اسلشر همه پسران عاشق مندی لین دریافت کرد که در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو در سال 2006 به نمایش درآمد ، اما به دلیل مشکلات توزیع تا سال 2008 در اروپا و تا سال 2013 در ایالات متحده اکران نشد. [13] [14] [15]

در سال 2007، هرد نقش عشق شخصیت اصلی را در درام نوجوانان The CW، Hidden Palms ، ایفا کرد ، که این شبکه برای جایگزینی تکرار تابستانی سریال‌های دیگر با هدف مخاطبان نوجوان پخش کرد. در همان سال، هرد همچنین در فیلم کوتاه روز 73 با سارا ، [16] در درام نوجوانانه به یاد داشته باشید ، و در قسمتی از سریال Showtime Californication ظاهر شد . [17]

2008-2016: شناخت جریان اصلی

شنیده شده در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو 2009

هرد در سال 2008 به رسمیت شناخته شد [18] [19] با نقش‌های مکمل در کمدی کمدی Pineapple Express ساخته جاد آپاتو و درام هنرهای رزمی هرگز عقب نشینی نکن . او همچنین به عنوان بخشی از گروه بازیگران در اقتباسی از رمان برت ایستون الیس The Informers (2008) ظاهر شد. [20] سال بعد، هرد در جونز (2009) در کنار دیوید دوچونی و دمی مور بازی کرد . ورایتی نوشت که هرد "کم و بیش نمایش را از مور می دزدد". [21] خارج از یک حضور کوتاه در گیشه موفق Zombieland (2009)، دیگر فیلم‌های هرد در این مدت یا فیلم‌های مستقلی بودند که فقط اکران محدودی در سینما دریافت کردند - نابودگرها (2009)، رودخانه چرا (2010)، و به زودی تاریکی. (2010) [22] - یا فیلم‌های ترسناک منتقدانه - پدرخوانده (2009)، بخش . [23]

اولین فیلم اکران هرد در سال 2011 Drive Angry بود، یک اکشن هیجان انگیز ماوراء طبیعی که در آن او با نیکلاس کیج جفت شد . [24] این فیلم از نظر تجاری ضعیف عمل کرد، [25] اما راجر ایبرت منتقد فیلم نوشت که او "هر کاری که ممکن است انجام شود" با شخصیت خود انجام می دهد، پیشخدمتی که درگیر ماموریت مرد مرده ای برای نجات دخترش از یک فرقه می شود. [26] در اوایل سال 2011، هرد همچنین در برنامه تلویزیونی بریتانیایی Top Gear به عنوان یک ستاره در ماشینی با قیمت مناسب ظاهر شد که رتبه 33 از 41 را در تابلوی امتیازات Cee'd خود به دست آورد . [27] بعد از آن شنیده شده در NBC 's The Playboy Club ، یک سریال درام جنایی درباره باشگاه اصلی Playboy در دهه 1960 شیکاگو بازی کرد . پس از بررسی‌ها و رتبه‌بندی ضعیف و همچنین اعتراض‌های فمینیست‌ها [28] و گروه‌های محافظه‌کار، [29] سریال پس از پخش تنها سه قسمت لغو شد. [30] سومین نقش هرد در سال 2011 به عنوان علاقه عاشقانه شخصیت اصلی، با بازی جانی دپ ، در اقتباس Hunter S. Thompson The Rum Diary (2011) بود. یک شکست تجاری، [31] که 30 میلیون دلار با بودجه 45 میلیون دلاری به دست آورد، [32] این فیلم نقدهای متفاوتی دریافت کرد. [33] در سال 2011، هرد در یک کمپین تبلیغاتی برای برند مد Guess ظاهر شد . [34] [35]

شنیده شده در سال 2010 در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو

هرد بعداً در فیلم هیجان انگیز پارانویا (2013)، فیلم استثماری Machete Kills (2013) و شربت طنز (2013) بازی کرد. آن سال همچنین شاهد انتشار محدود All the Boys Love Mandy Lane در ایالات متحده بودیم . بازی هرد در این فیلم توسط لس آنجلس تایمز [36] "قطعی ترین" او تا به امروز و توسط واشنگتن پست "از نظر روانشناختی جالب" ارزیابی شد . [37] در سال 2014، هرد در نقش مکمل در اکشن مهیج 3 Days to Kill ظاهر شد .

در سال 2015، هرد نقش برجسته ای در کمدی-درام جادویی مایک XXL داشت و نقش عشقی شخصیت اصلی فیلم، چونینگ تیتوم را بازی کرد . [38] [39] هرد همچنین نقش مکمل کوچکی در درام دوره‌ای تام هوپر دختر دانمارکی (2015)، [40] [41] و نقش اصلی در کنار جیمز فرانکو و اد هریس در فیلم جنایی مستقل The Adderall داشت. خاطرات (2015). IndieWire اظهار داشت که اگرچه هرد در The Adderrall Diaries "به اشتباه" انتخاب شده است ، اما او "پتانسیل زیادی را نشان می دهد و در تلاشی برای جدی گرفتن بیشتر موفق شده است". [42] نقش چهارم او در سال 2015 در مقابل کریستوفر واکن در فیلم تلویزیونی یک بار دیگر بود که در استارز پخش شد . او برای ایفای نقش خود به عنوان یک خواننده و ترانه سرا، درس آواز خواند و نواختن پیانو و گیتار را آموخت. [43] لس آنجلس تایمز اجرای او را "عالی" خواند و فیلم استیج اظهار داشت که هرد "کار تحسین برانگیزی" انجام داده است. [44] [45] این بازیگر همچنین در نوامبر 2015 در یک قسمت از سریال واقعیت خودرویی آمریکایی Overhaulin' ظاهر شد ، که در آن موستانگ او تغییر شکل داد. همچنین بازیگرانی که به دستور دپ شوخی می کردند، هرد را به نمایش می گذاشت. [46]

هرد نقش اول زن را در لندن فیلدز بازی کرد ، اقتباسی از رمان مارتین آمیس در مورد یک زن روشنفکر که می داند به قتل خواهد رسید. این فیلم برای اولین بار در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو در سال 2015 به نمایش درآمد . [47] مدت کوتاهی پس از نمایش، فیلم به دلیل اختلاف نظر بین کارگردان و تهیه کنندگان آن، [48] و به دلیل دعوی قضایی از اکران خارج شد. [a] هرد به اتهام نقض عملکرد و تعهدات تبلیغاتی به خاطر 10 میلیون دلار شکایت شد. این بازیگر با شکایت متقابل ادعا کرد که تهیه کنندگان در قرارداد او یک سوار برهنگ را نقض کرده اند. در سپتامبر 2018 توافقی حاصل شد و سرانجام فیلم اکران شد. [54] این فیلم نقدهای بسیار منفی دریافت کرد، [55] و بعداً هرد اظهار داشت که «این یکی از سخت‌ترین فیلم‌ها برای فیلم‌برداری بود و ثابت کرده است که همچنان دشوار است... نمی‌توانم بگویم که [شخصیت] را انجام دادم. ] عدالت». [39] جین مولکرینز از روزنامه دیلی تلگراف نوشت که هرد "یک چرخش به اندازه کافی مناسب به عنوان معمایی [نیکولا شش]" ارائه کرد که هنوز نتوانست اقتباس را نجات دهد، [56] در حالی که پیتر سوبچینسکی از RogerEbert.com گفت که او "فقط این کار را انجام می دهد. آن نوع رمز و راز و جذابیتی را که شخصیت به آن نیاز دارد، نشان ندهید. [57] در سال 2019، بازی هرد در این فیلم نامزد دریافت جایزه تمشک طلایی برای بدترین بازیگر زن شد . [58]

2017–اکنون: DC Extended Universe و پروژه‌های دیگر

صحبت درباره آکوامن در کامیک کان سن دیگو 2018 شنیده شد

در سال 2017، هرد به عنوان بخشی از گروه بازیگران در کمدی مستقل لیک بل ، I Do... Until I Don't ظاهر شد و به بازیگران DC Extended Universe (DCEU) در نقش مرا ، شاهزاده خانم یک پادشاهی آتلانتیس ، پیوست. فیلم ابرقهرمانی لیگ عدالت . او سال بعد این نقش را در فیلم آکوامن تکرار کرد که در آن جیسون موموآ همبازی شد و اولین نقش مهم هرد را در یک فیلم استودیویی رقم زد. [9] [59] [60] او ویژگی Mera را در "یک ابرقهرمان قوی، مستقل و خوددار" به عنوان یکی از دلایل جذابیت او به این نقش و همچنین رد کردن Mera از نامیدن Aquawoman ذکر کرد. به جای اسم خودش [9] [11] آکوامن نقدهای متفاوتی دریافت کرد. [61] [62] این یک موفقیت تجاری بود، [63] که بیش از 1 میلیارد دلار درآمد داشت. [64] مایکل فیلیپس از شیکاگو تریبون و جفری مک‌نب از ایندیپندنت به ترتیب خاطرنشان کردند که هرد "هوای بی‌نظیری از پنیر فیلم B اوایل دهه 50 به او می‌دهد" و او "آن را به شکلی سرگرم‌کننده" در نقش مرا به کار می‌برد. [65] [66] در همان سال، هرد به عنوان سفیر جهانی برند لوازم آرایشی L'Oréal Paris منصوب شد . [11]

در سال 2019، هرد نقش‌های فرعی در درام‌های مستقل «بوی او» و «گلی» داشت . [67] [68] تنها پروژه او که در سال 2020 منتشر شد، The Stand بود ، یک مینی سریال بر اساس رمانی به همین نام استیون کینگ . [69] او نقش نادین کراس، معلم مدرسه ای را بازی کرد که از معدود بازماندگان طاعون آخرالزمانی است. این اولین بار در دسامبر 2020 در شبکه CBS All Access پخش شد ، و پایان سریال در فوریه 2021 پخش شد. [70] در سال 2021، هرد در نقش مرا در فیلم ابرقهرمانی لیگ عدالت زک اسنایدر ، برش کارگردانی از فیلم 2017، بازی کرد. او همچنین صحنه های جدیدی را فیلمبرداری کرده بود. [71]

هرد در فیلم Aquaman and the Lost Kingdom (2023) که دنباله ای بر Aquaman است، نقش مرا را تکرار کرد . [64] یک دادخواست آنلاین برای حذف هرد از فیلم به دنبال از دست دادن شوهر سابقش دپ در پرونده افترا در بریتانیا و جایگزینی او در فیلم های Fantastic Beasts در سال 2020 آغاز شد . در رسانه های اجتماعی، [73] و تهیه کننده مشترک فیلم، پیتر سافران ، تایید کرد که هرد در دنباله ظاهر خواهد شد. [74] با شروع دادگاه دپ علیه هرد در سال 2022 در ایالات متحده، این طومار به 2 میلیون امضا رسید. [75] هرد اظهار داشت که او "واقعاً سخت برای ماندن در فیلم جنگید" اما "آنها نمی‌خواستند من را در فیلم بگنجانند" و فقط یک "نسخه بسیار کاهش یافته" از نقش او را فیلمبرداری کرد. [76] والتر هامادا ، رئیس سابق استودیو دی سی ، و جیمز وان ، کارگردان فیلم، کاهش نقش هرد را به قصد دنباله برای تمرکز بر رابطه بین موموآ و شخصیت‌های پاتریک ویلسون نسبت دادند . [77] [78]

پس از اکران فیلم Aquaman and the Lost Kingdom در سال 2023، چندین منتقد مشاهده کردند که مطابق با آنچه هرد در دادگاه ادعا کرد، به نظر می رسد تعدادی از صحنه های او از فیلم حذف شده است. [76] یکی از منتقدان که برای Business Insider می نویسد اظهار داشت که «علیرغم ادعای WB و وان، باور این که نسخه دیگری از فیلم وجود نداشته باشد که در آن Mera با شوهرش همکاری کند تا برادرش را ردیابی کند و این سه نفر با هم روبرو شدند، سخت است. مانتا سیاه." [79] منتقد دیگری اشاره کرد که "هارد، برجسته‌ای از آکوامن ، اینجا احساس می‌کند که صحنه‌های او همگی در پست اضافه شده‌اند" و اینکه "[g]با توجه به شیوه‌ای که مرا به معنای واقعی کلمه در فیلم ساکت می‌شود... سخت است. فرض نکنیم که یکی از افراد مهم در تولید او را یک مسئولیت دانسته و تصمیمی با بزدلی عمیق و عمیقاً ناامیدکننده گرفته است: با او به عنوان یک رادیواکتیو رفتار کند." [80] با تکرار این احساسات، منتقد دیگری نوشت که "این واقعیت که نقش هرد بسیار شلخته و ناخوشایند است نشان می‌دهد که این طرح همیشه نبوده است. واقعاً به نظر می‌رسد که کسی نقش واقعی او را پاک کرده و سپس او را به داخل فیلم پرتاب کرده است. آخرین لحظه به عنوان یک فکر بعدی» و در ادامه افزود که این با «ادعاهای هرد مبنی بر قطع نقش او از فیلمنامه اصلی در فیلم» مطابقت دارد. [76] [81] در یک مصاحبه جدیدتر، دولف لاندگرن این مشاهدات را با اشاره به این که "فیلمنامه اصلی عالی بود... من بخش بزرگ تری از آن بودم و امبر هرد بخش بزرگ تری از آن" را تایید کرد و در عین حال ابراز تاسف کرد که "استودیو تصمیم گرفت... فقط یک سری فیلم را دوباره فیلمبرداری کند تا سعی کند یک خط داستانی کمی متفاوت بسازد... من کمی ناامید شدم، اما زندگی ادامه دارد." [82]

اولین نقش هرد پس از محاکمه در فیلم In the Fire به کارگردانی Conor Allyn بود . این فیلم برای اولین بار در جشنواره فیلم Taormina در ژوئن 2023 به نمایش درآمد . [83] این فیلم در اکتبر 2023 منتشر شد. [84]

خیریه و فعالیت

هرد به مرز مکزیک و ایالات متحده با عفو بین‌الملل سفر کرد و با این سازمان در یک کمپین دو زبانه برای افزایش آگاهی در مورد سیاست‌های مهاجرتی ایالات متحده کار کرد. [85] [86] او از کمپین دفاع از حقوق بشر کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای حقوق بشر حمایت کرد. [87] [3] هرد یکی از سخنرانان نهمین اجلاس سالانه خیر اجتماعی سازمان ملل متحد در سپتامبر 2018 بود . اعلامیه جهانی حقوق بشر . [89] پیش از هفتادمین سالگرد تدوین بیانیه، هرد در رویداد HagueTalks Imagine the World We Want در اکتبر 2018 سخنرانی کرد. [90] [91]

در آوریل 2018، هرد به عنوان سفیر حسن نیت در یک ماموریت پزشکی چندتخصصی به انجمن پزشکی سوریه آمریکایی (SAMS) پیوست . او از این پس با SAMS برای کمک به تامین مالی درمان کودکان مبتلا به تالاسمی در کمپ شریک شد . [92] [93] [94] در نوامبر 2018، او از برنامه‌های قطار لبخند در مکزیک بازدید کرد، که طی آن با کودکان مبتلا به شکاف لب و شکاف کام ، خانواده‌های آنها و پزشکان ملاقات کرد. [95] در فوریه 2019، هرد به مأموریت SAMS در لبنان برای کمک به پناهندگان سوری که در فقر زندگی می‌کنند، پیوست و طی آن از سکونتگاه‌های غیررسمی در دره بقاع بازدید کرد . او همچنین با SAMS در جمع آوری بودجه برای برنامه های روانی اجتماعی و آموزشی و آموزش حرفه ای برای زنان و کودکان در این شهرک ها مشارکت داشت. [96] [97]

در نوامبر 2016، هرد در یک اطلاعیه خدمات عمومی (PSA) در مورد خشونت خانگی برای پروژه #GirlGaze ظاهر شد . در PSA، او در مورد اهمیت آسان‌تر کردن بازماندگان خشونت علیه زنان (VAW) برای حضور و دفاع از خود صحبت کرد. او همچنین بر اهمیت مسئولیت پذیری در مورد نحوه رسیدگی و بحث در مورد خشونت علیه زنان در جامعه تاکید کرد. [98] [99] در نامه ای که در شماره دسامبر 2016 مجله پورتر منتشر شد ، او با "هر زنی که در سکوت رنج می برد" صحبت کرد و به آنها اطمینان داد که "ممکن است ما را نبینند، اما ما آنجا هستیم. خواهران شما هستند. همه جا... و ما با شما هستیم." [100] [101]

در جریان رویداد غرور و تعصب اکونومیست در مارس 2017، هرد بر عدم بازنمایی شخصیت های LGBTQ در صنعت فیلم هالیوود تاکید کرد . [102] او با اشاره به داستان بیرون آمدن خود ، هنرپیشه های زنی را که در مورد تمایلات جنسی خود صادق هستند ستایش کرد و مردان در صنعت را تشویق کرد تا به "به چالش کشیدن وضعیت موجود" کمک کنند. [103] در آگوست 2017، هرد ویدیوی کوتاهی برای این نشریه تولید کرد که در آن درباره شکاف دستمزد جنسیتی و عدم حضور زنان در صنعت صحبت کرد . [104] در سال 2018، هرد سفیر اتحادیه آزادی‌های مدنی آمریکا (ACLU) شد و به حمایت از این سازمان برای عدالت در مسائل جنسیتی کمک کرد. [105] [106]

در آگوست 2016، هرد متعهد شد که طلاق 7 میلیون دلاری خود را با جانی دپ به ACLU و بیمارستان کودکان لس آنجلس (CHLA) اهدا کند. [107] [108] در نوامبر 2016، او از این تعهد در برابر ادعای TMZ دفاع کرد - علیرغم اینکه دپ پرداخت به او را تکمیل نکرده بود - مبنی بر اینکه هنوز کمک‌های مالی را طبق تعهد انجام نداده است. [109] CHLA هرد را در فهرست "نوار افتخار اهداکنندگان" برای سال مالی 2017 گنجاند . [110] دپ در اکتبر 2018 پرداخت کامل تسویه حساب به هرد را به پایان رساند. [111] [112] در برنامه گفتگوی هلندی RTL Late Night در اکتبر 2018، هرد گفت که 7 میلیون دلار به ACLU و CHLA کمک کرده است. [113] به عنوان بخشی از Depp v News Group Newspapers Ltd ، هرد در شهادتی در سال 2020 اظهار داشت که کل مبلغ تسویه حساب به امور خیریه اهدا شده است. [114]

در ژانویه 2021، دیلی میل ادعایی از سوی وکلای دپ را گزارش داد که هرد هنوز کمک های مالی خود را تکمیل نکرده است. [115] [116] در پاسخ به این ادعا، وکیل هرد اظهار داشت که هرد قصد داشت "در نهایت به تعهد خود عمل کند" اما "در رسیدن به این هدف به تأخیر افتاده است زیرا ... او مجبور شده است میلیون ها دلار هزینه کند" در پی شکایت دپ. . [117] [118] در طول محاکمه 2022 Depp v. [119] مدیر عملیاتی ACLU در دسامبر 2021 شهادت داد که سازمان انتظار داشت این پول را در یک دوره 10 ساله دریافت کند. [ 120] تا آن زمان، در مجموع 1.3 میلیون دلار به نام هرد بین سال‌های 2016 و 2018 به ACLU اهدا شده بود . تا زمانی که بتواند کمک های مالی خود را از سر بگیرد. [111] [122]

در ماه مه 2019، هرد در حمایت از قانون SHIELD در کاپیتول هیل سخنرانی کرد و در مورد تجربه خود در مورد نشت غیر توافقی عکس های خصوصی خود که از طریق هک به عنوان بخشی از نشت عکس برهنه افراد مشهور در سال 2014 به دست آمده بود، بحث کرد . [123] هرد در نوامبر 2019 در نیویورک تایمز مقاله ای نوشت و " پورن انتقام جویانه " را به دلیل عدم رضایت برای افشای تصاویر یک برچسب نامناسب دانست و بر اهمیت قوانین کنگره برای محافظت از حریم خصوصی در پرتو این موارد تاکید کرد. شکست قوانین ایالتی [124] در همان ماه، هرد، همراه با نیکو تورتورلا و دی سی کامیکس ، به دلیل "فعالیت و تعهد آنها به جوانان محروم" توسط موسسه هتریک-مارتین جایزه گرفتند . [125] قبل از انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده در سال 2020 ، هرد در یک آگهی انتخاباتی که توسط هنرمند مریلین مینتر در حمایت از برنامه‌ریزی والدین ایجاد شده بود ظاهر شد و در چالش #IDCheck VoteRiders در رسانه‌های اجتماعی شرکت کرد. [126] [127]

زندگی شخصی

در سال 2009 شنیده شد

Heard در سال 2010 به طور علنی منتشر شد ، [128] اما اظهار داشت: "من به خودم برچسب نمی زنم - من روابط موفقی با مردان داشتم و اکنون یک زن. من عاشق کسانی هستم که دوست دارم؛ این شخص است که مهم است. " [129]

هرد از سال 2008 تا 2012 با عکاس تاسیا ون ری در ارتباط بود. [128] [130] هرد در طول رابطه نام خانوادگی خود را به طور قانونی به ون ری تغییر داد و در سال 2014 به نام تولد خود بازگشت. [2] در سال 2009، هرد . به دلیل خشونت خانگی در فرودگاه بین المللی سیاتل-تاکوما ، واشنگتن ، پس از ادعای برخورد با ون ری دستگیر شد . [ 131] [132] هرد روز بعد در دادگاه ناحیه کینگ سیاتل ظاهر شد اما متهم نشد. [132] این دستگیری در سال 2016 در جریان مراحل طلاق هرد از بازیگر جانی دپ علنی شد . [131] [132] سپس بیانیه‌ای توسط روزنامه‌نگار هرد صادر شد که در آن ون ری گفت که هرد به اشتباه متهم شده است و این حادثه «سوء تعبیر شده و بیش از حد احساساتی شده است»، در حالی که «اشاره‌هایی از نگرش‌های زن‌ستیزانه نسبت به او را به یاد می‌آورد». ما که بعداً وقتی فهمیدند ما شرکای داخلی هستیم و نه فقط «دوست» هستیم، به نظر همجنس گراست و اضافه کردند که او و هرد «5 سال فوق العاده با هم داشتند و تا به امروز نزدیک هستند». [133] افسر زن که این دستگیری را انجام داد - یک لزبین  - متعاقباً در فیس بوک پست کرد و گفت: "من خیلی همجنس گرا یا زن ستیز نیستم! دستگیری به این دلیل انجام شد که یک تجاوز رخ داد (من شاهد آن بودم). [133]

هرد یکی از قربانیان لو رفتن عکس برهنه سلبریتی ها در سال 2014 بود که در آن "بیش از 50 عکس شخصی [او] دزدیده شد و در معرض دید عموم قرار گرفت" و هرد بعداً علیه چنین نقض حریم خصوصی صحبت کرد و نوشت. [123] [124]

پس از طلاق او از جانی دپ، [134] هرد با کارآفرین فناوری و مدیرعامل و سهامدار تسلا به مدت یک سال، تا اوایل سال 2018، ایلان ماسک قرار داشت. [9] [135] [136] او بعداً با بیانکا بوتی بازیگر و فیلمبردار رابطه داشت ژانویه 2020 تا دسامبر 2021. [137] [138] [139]

در آوریل 2021، هرد اولین فرزندش، یک دختر، را از طریق رحم اجاره ای به دنیا آورد . [140] از ژوئن 2023، هرد در مادرید، اسپانیا اقامت دارد . [141]

رابطه با جانی دپ

هرد برای اولین بار در سال 2009 با بازیگری به نام جانی دپ ملاقات کرد، زمانی که در فیلم The Rum Diary مقابل او انتخاب شد . بر اساس گزارش ها، [142] [143] این زوج در سال 2012 قرار ملاقات را آغاز کردند و در فوریه 2015 در یک مراسم مدنی ازدواج کردند. [144] [145] [146] [147]

حادثه گمرک استرالیا

در آوریل 2015، هرد و دپ قوانین امنیت زیستی استرالیا را زیر پا گذاشتند ، زیرا نتوانستند در گمرک دو سگ همراهشان را هنگام پرواز به کوئینزلند ، جایی که دپ در حال کار بر روی دزدان دریایی کارائیب: مردگان قصه نمی گویند، اعلام کردند . [148] در ماه مه 2015، سگ‌ها ساعت‌ها قبل از پایان ضرب‌الاجل اتانازی به خارج از کشور منتقل شدند. [149] [150] بعداً در ژوئیه همان سال، فقط هرد به دلیل این نقض قوانین متهم شد. [151]

تا دسامبر 2015، پرونده چهار بار به تعویق افتاده بود و هرد به وکلایش دستور داده بود که ادعاهای بی گناهی خود را اعلام کنند و اظهار داشتند که او "منتظر" مبارزه با اتهامات است. [152] در دادگاه در آوریل 2016، [153] هرد به جعل اسناد قرنطینه گناهکار اعتراف کرد و اظهار داشت که به دلیل محرومیت از خواب اشتباه کرده است. [154] در حالی که اتهامات جنایی کنار گذاشته شد، او به دلیل ارائه یک سند جعلی به عنوان یک وثیقه یک ماهه 1000 دلار استرالیا (752 دلار آمریکا) قرار گرفت . [155] هرد و دپ ویدیویی منتشر کردند که در آن به خاطر رفتار خود عذرخواهی کردند و از دیگران خواستند به قوانین امنیت زیستی پایبند باشند. [155]

طلاق

هرد در ماه می 2016 از دپ درخواست طلاق داد و حکم منع موقت او را صادر کرد و بیانیه‌ای منتشر کرد که در آن بیانیه‌ای منتشر کرد که گفت: "در تمام مدت رابطه ما، جانی به صورت لفظی و فیزیکی به من آزار می‌داد. من بیش از حد احساسی، کلامی و فیزیکی را تحمل کردم. سوء استفاده از جانی، که شامل حملات خشمگین، خصمانه، تحقیرآمیز و تهدیدآمیز به من بوده است، هر زمان که اختیارات او را زیر سوال بردم یا با او مخالفت کردم.» [156] او 50,000 دلار در ماه درخواست کرد "به عنوان و برای حمایت از همسران بر اساس سبک زندگی زناشویی [آنها]". [157] [158] در پاسخ، وکیل دپ گفت: "امبر در تلاش است تا با ادعای سوء استفاده از یک راه حل مالی زودرس اطمینان حاصل کند"، اما با درخواست او برای منع ممنوعیت موافقت کرد و گفت: "با این وجود، دپ قصد دارد از امبر دور بماند و دستورات متقابل دوری و رفتار شخصی را قید خواهد کرد». [159] [160]

مبلغ تسویه حساب برای طلاق در آگوست 2016 دریافت شد، [161] [162] و هرد متعهد شد که درآمد حاصل از آن را به طور مساوی بین ACLU [163] و CHLA اهدا کند. [164] [165] او از درخواست خود برای ادامه دستور منصرف صرفنظر کرد و او و دپ بیانیه مشترکی صادر کردند و گفتند که "رابطه آنها به شدت پرشور و گاه بی ثبات بود، اما همیشه به عشق وابسته بود. هیچ یک از طرفین اتهامات نادرستی را برای مالی مطرح نکرده اند. هرگز قصد آسیب فیزیکی یا عاطفی وجود نداشت.» [161]

شرایط نهایی توافق تا ژانویه 2017 به توافق رسید و دپ موظف شد پرداخت 7 میلیون دلار به هرد را تا فوریه 2018 تکمیل کند، [166] 500000 دلار به هزینه وکالت هرد کمک کند، و به هرد حضانت دو سگ آنها را بدهد. اسب و دو ماشین [167] [165] دپ قرار بود تمام دارایی های املاک و 42 وسیله نقلیه خود را حفظ کند و هیچ حمایتی از طرف همسر پرداخت نمی شود. هرد در شهادت خود در سال 2022 اظهار داشت که از آنجایی که آنها هیچ توافقنامه پیش از ازدواج نداشتند، اگر دپ درخواست می کرد، نیمی از درآمد 65 میلیون دلاری دپ در طول ازدواج را دریافت می کرد. [168] [169]

دپ در برابر روزنامه های گروه خبری با مسئولیت محدود

در ژوئن 2018، [170] دپ در بریتانیا علیه روزنامه‌های گروه خبری (NGN)، شرکتی که روزنامه The Sun را منتشر می‌کرد، شکایت کرد و او را در مقاله‌ای در آوریل 2018 به عنوان «کتک‌زن همسر» معرفی کرد. [171] [172] هرد یک شاهد کلیدی برای NGN در طول محاکمه بسیار تبلیغاتی در ژوئیه 2020 بود. [173] در نوامبر 2020، قاضی رئیس دادگاه متوجه شد که دپ ادعای خود را از دست داده است و "اکثریت بزرگی از حملات ادعایی به خانم شنیده شده توسط آقای دپ [12 از 14] به استاندارد مدنی ثابت شده است . [171] [172] دادگاه ادعای فریب دپ را رد کرد، [174] و پذیرفت که اتهاماتی که هرد علیه دپ مطرح کرده بود به حرفه و فعالیت او آسیب رسانده است. [171] [172] درخواست تجدید نظر دپ برای لغو حکم در مارس 2021 رد شد. [118]

دپ در برابر هرد

در فوریه 2019، دپ از هرد به دلیل افترا به خاطر یک مقاله در دسامبر 2018 برای واشنگتن پست شکایت کرد . [175] [176] در دادخواست، دپ ادعا کرد که این مقاله حاوی سه بیانیه افتراآمیز است که اولین آنها یک عنوان بود:

دپ همچنین مدعی شد که هرد کسی بوده است که از او سوء استفاده کرده است و ادعاهای او فریبکاری علیه او است. [176]

در آگوست 2020، هرد یک دعوای متقابل علیه دپ تنظیم کرد و مدعی شد که او "یک کمپین آزار و اذیت را از طریق توییتر و [با سازماندهی] دادخواست های آنلاین برای اخراج او از آکوامن و لورآل هماهنگ کرده است". [179] [180] در نهایت، دعوای متقابل هرد به دلیل سه ادعایی که دپ از طریق اظهارات وکیل وقتش، آدام والدمن، در آوریل 2020 در دیلی میل منتشر شد، به او بدنام کرده بود، به محاکمه رفت ، جایی که والدمن اظهار داشت:

محاکمه دپ-هرد بین 11 آوریل و 1 ژوئن 2022 در فیرفکس کانتی، ویرجینیا برگزار شد . و با سوء نیت واقعی ساخته شده اند ، بنابراین هیئت منصفه به دپ 10 میلیون دلار به عنوان خسارت جبرانی و 5 میلیون دلار به عنوان خسارت تنبیهی از هرد اعطا کرد. [177] [181] خسارات تنبیهی به دلیل محدودیت اعمال شده توسط قانون ایالت ویرجینیا به 350000 دلار کاهش یافت. [183] ​​برای ادعای متقابل هرد، هیئت منصفه دریافت که اظهارات اول و سوم والدمن به دیلی میل توهین آمیز بودن اثبات نشده است، در حالی که دریافتند که اظهارات دوم والدمن به دیلی میل نادرست، افتراآمیز و با سوء نیت واقعی بوده است. [181] در نتیجه، هرد 2 میلیون دلار به عنوان خسارت جبرانی و صفر خسارت تنبیهی از دپ دریافت کرد. [177]

در طول دادگاه، احساسات عمومی آنلاین به طور کلی علیه هرد بود. شهادت او که به طور گسترده مورد تمسخر قرار گرفت، دروغ بود. [184] هرد گفت که او "هر روز مورد آزار و اذیت، تحقیر، تهدید قرار می‌گرفت" و انتقاد آنلاین از شهادت او را "دردناک" توصیف کرد. [185] پس از محاکمه، هرد گفت که هیأت منصفه را برای این حکم «سرزنش» نمی‌کند، که احتمالاً به دلیل شهرت دپ، نه شواهد، از او حمایت می‌کنند، زیرا او یک «بازیگر فوق‌العاده» است و «مردم احساس می‌کنند که می‌دانند». او". [186] یک مصاحبه کننده فرض کرد که هیئت منصفه شواهد را بررسی کرده است و شهادت هرد را باور نکرده است و هرد در پاسخ به این سوال این سوال را مطرح کرد که چگونه هیئت منصفه تا زمانی که او روی جایگاه نشسته بود، در حالی که قبلا به "سه نفر" گوش داده بودند، می توانستند او را باور کنند. یک و نیم هفته شهادت در مورد اینکه چگونه من یک فرد غیرقابل اعتماد بودم. [186] [187]

یک روز پس از خواندن حکم، وکیل هرد، الین بردهافت، به مصاحبه‌کنندگان گفت که هرد توان پرداخت خسارات بدهی به دپ را ندارد و نسبت به این حکم تجدیدنظر خواهد کرد. [188] [189] یک ماه بعد، یکی از ارائه دهندگان بیمه هرد، نیویورک مارین، از هرد در دادگاه فدرال شکایت کرد، تا از پرداخت 1 میلیون دلار برای هزینه های دفاع قانونی او در پرونده ویرجینیا خودداری کند، با این استدلال که "حقیقت هیئت منصفه وجود دارد. یافته‌ها نشان می‌دهد که مسئولیت هرد ناشی از عمل یا اقدامات عمدی هرد است، از این رو، نیویورک مارین در قبال این ضرر «مسئولیتی ندارد». [190]

پس از اینکه هر دو درخواست تجدید نظر به حکم صادر کردند، دپ و هرد در دسامبر 2022 پرونده را حل و فصل کردند و هرد علناً اعلام کرد که حتی اگر درخواست تجدیدنظر او موفق شود، او "به سادگی نمی تواند" از دادگاه مجدد عبور کند، در حالی که ادعا می کند که توافق "یک عمل نیست". امتیاز». در همین حال، وکلای دپ اعلام کردند که "تصمیم اتفاق آرا هیئت منصفه و قضاوت حاصل از آن به نفع آقای دپ علیه خانم هرد به طور کامل پابرجاست" و این تسویه حساب منجر به پرداخت یک میلیون دلار توسط بیمه گر هرد به دپ خواهد شد که "دپ" متعهد می شود و به خیریه ها کمک می کند». [191] [192]

فیلم شناسی

فیلم

تلویزیون

موزیک ویدیوها

جوایز و نامزدی

یادداشت ها

  1. ↑ در شکایت دومی که شامل تهیه‌کنندگان لندن فیلدز بود ، از هرد در نوامبر ۲۰۱۶ به مبلغ ۱۰ میلیون دلار شکایت شد. شکایت تهیه کننده مدعی شد که هرد و متیو کالن (کارگردان فیلم) تغییرات غیرمجاز در فیلمنامه فیلم ایجاد کرده اند و نتوانسته اند کار صداگذاری را به پایان برسانند. [49] [50] [51] هرد با ادعای اینکه سازندگان یک بند برهنگی را در قرارداد او نقض کرده‌اند، اعتراض کرد. [52] در سپتامبر 2018، توافقی بین هرد و تولیدکنندگان بدون تغییر پول انجام شد. [53]

مراجع

  1. ↑ لویناز، الکسیس (۱۵ ژوئن ۲۰۱۶). «وکیل جانی دپ از قاضی می‌خواهد تا شاهدان آمبر هرد را از شهادت در جلسه استماع دستور منع نگه دارد». مردم . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2019 . بازبینی شده در 30 دسامبر 2018 .
  2. ↑ ab Guglielmi, Jodi (7 ژوئن 2016). امبر هرد در سال 2009 پس از اعتصاب دوست دختر تاسیا ون ری به دلیل خشونت خانگی دستگیر شد. مردم . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۳ آوریل ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 23 آوریل 2022 . این بازیگر به طور قانونی نام خانوادگی خود را در آوریل 2008 به ون ری تغییر داد و چهار سال بعد در آوریل 2014 به هرد بازگشت.
  3. ↑ «آمبر هرد بازیگر می‌گوید تولد در مرز ایالات متحده و مکزیک باعث فعالیت‌های حقوقی شد». رویترز . 22 اکتبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 آوریل 2022 . بازبینی شده در 21 آوریل 2022 .
  4. ^ ماندل، آندریا؛ پوئنته، ماریا (27 مه 2016). "قاضی به امبر هرد دستور منع جانی دپ صادر کرد." آمریکا امروز بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اوت 2022 . بازبینی شده در 20 اوت 2022 .
  5. ↑ مارش، سارا (25 مارس 2021). جانی دپ در تلاش برای لغو حکم در پرونده افترا شکست خورد. نگهبان . لندن . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ مارس ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 17 جولای 2023 .
  6. ↑ ایزدی، الهه; الیسون، سارا (1 ژوئن 2022). واشنگتن پست "چرا جانی دپ پرونده افترا خود را در بریتانیا باخت اما در ایالات متحده پیروز شد . " واشنگتن دی سی از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2023 بایگانی شد . بازبینی شده در 17 جولای 2023 .
  7. ^ پارکل، اینگا؛ مویر، الی (21 مه 2023). "خط زمانی امبر هرد: هر آنچه که باید در مورد زندگی، روابط و حرفه او بدانید". مستقل . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 28 اکتبر 2023 .
  8. ↑ «تولد افراد مشهور برای هفته 16 تا 22 آوریل». آسوشیتدپرس . 10 آوریل 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2023 .
  9. ^ abcde Siegel، تاتیانا (6 دسامبر 2018). «امبر هرد در «آکوامن»، ایلان ماسک، تقدیم به کنشگری». هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 26 مه 2018 .
  10. ^ ab Barlow, Eve (2 آوریل 2019). امبر هرد در مقام یک صدای هالیوود برای عدالت. سرزمین عجایب . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2019 . بازبینی شده در 26 مه 2019 .
  11. ↑ abcdef Reilly، Phoebe (27 نوامبر 2018). "امبر هرد قربانی هیچکس نیست". زرق و برق . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2020 . بازبینی شده در 19 آوریل 2019 .
  12. ↑ abc Keck, William (30 مه 2007). "امبر هرد شنیده خواهد شد". USA Today . مک لین، ویرجینیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئن 2011 . بازبینی شده در 24 آگوست 2017 .
  13. ↑ لزنیک، سیلاس (۸ مارس ۲۰۱۳). "بعد از هفت سال، همه پسران عاشق مندی لین هستند" به سینماهای ایالات متحده می آید. ComingSoon.net​ کراوآنلاین ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مارس 2013 . بازیابی شده در 8 مارس 2013 .
  14. ↑ فیشر، راس (۸ مارس ۲۰۱۳). "همه پسران عاشق مندی لین بالاخره تاریخ اکران مشخص شد". فیلم اسلش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2013 . بازبینی شده در 25 اوت 2013 .
  15. ↑ ویلسون، سامانتا (۲۳ اوت ۲۰۱۳). تریلر "همه پسران عاشق مندی لین" بالاخره پس از هفت سال عرضه شد. مدرسه فیلم رد می کند . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اوت 2013 . بازبینی شده در 25 اوت 2013 .
  16. ↑ جیسون بوکانن (۲۰۱۴). "روز 73 با سارا (2007)". بخش فیلم و تلویزیون نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2014 .
  17. ↑ دبروژ، پیت (5 ژوئیه 2007). "بررسی: "به یاد داشته باشید گیج"". تنوع . لس آنجلس، کالیفرنیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 آگوست 2018 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2014 .
  18. ↑ ساندر، گوتام (۵ ژانویه ۲۰۲۱). امبر هرد: «من در وادار کردن مردم به این که شخصیت زن شرور را باور کنند خوب هستم». هندو . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ فوریه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 11 مارس 2021 .
  19. ↑ «امبر هرد: مصاحبه». FHM . 7 اکتبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2014 .
  20. ↑ فراستی (10 مارس 2008). "مصاحبه ویدئویی انحصاری امبر هرد - هرگز عقب ننشینید". Collider.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2014 .
  21. ↑ «بررسی جونزز». تنوع . 14 سپتامبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2018 . بازیابی شده در 6 فوریه 2012 .
  22. ↑ «امبر هرد: در مرحله با ژانر ترسناک». 15 اکتبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2009 . بازیابی شده در 15 اکتبر 2009 .
  23. ↑ «جان کارپنتر: «آه خوب، Cannes est le temple de l'auteurisme ?!» (به فرانسوی)». Les Inrockuptibles . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 18 جولای 2019 .
  24. ↑ «ویلیام فیختنر و امبر هرد آماده هستند تا عصبانی شوند؟». Dreadcentral.com. 5 فوریه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 6 فوریه 2012 .
  25. ^ نیکی فینکه. "Gnomes" شماره 1 در سومین هفته اکران؛ "Hall Pass" به شماره 2 کاهش یافت؛ "Drive Angry" #9؛ اسکار برگزیده "سخنان پادشاه" لکنت ندارد". مهلت هالیوود . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 17 آوریل 2020 .
  26. ↑ ایبرت، راجر (۲۴ فوریه ۲۰۱۱). نقد و بررسی فیلم Drive Angry. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آگوست 2020 . بازبینی شده در 8 دسامبر 2014 .
  27. ↑ «امبر هرد». tatler.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2016 . بازبینی شده در 5 ژوئن 2013 .
  28. ↑ فرناندز، سوفیا ام. (۹ اوت ۲۰۱۱). «باشگاه پلی‌بوی»: گلوریا استاینم از تحریم سریال NBC حمایت می‌کند. هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اکتبر 2011 . بازیابی شده در 16 اکتبر 2011 .
  29. ↑ «والدین اشیاء به پوست را در خلبان NBC گروه‌بندی می‌کنند». یونایتد پرس بین المللی 2 آوریل 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 آگوست 2011 . بازیابی شده در 16 اکتبر 2011 .
  30. ^ گلدبرگ، لزلی؛ نگ، فیلیانا (4 اکتبر 2011). «ان‌بی‌سی «باشگاه پلی‌بوی» را لغو کرد. هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اکتبر 2011 . بازیابی شده در 16 اکتبر 2011 .
  31. ↑ ماهر، کوین (30 ژوئیه 2020). "جانی دپ - از قهرمان هالیوود تا باکس آفیس صفر" . تایمز ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱ اوت ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 17 اوت 2022 . The Rum Diary نیز یک شکست بود.
  32. ↑ لارمان، الکساندر (27 آوریل 2022). "خاطرات رام: چگونه حماسه جانی دپ و امبر هرد آغاز شد". دیلی تلگراف . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۴ مه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 17 اوت 2022 .
  33. ↑ مان، کامیل (۲۸ اکتبر ۲۰۱۱). «خاطرات رام» اثر هانتر اس. تامپسون با نقدهای متفاوتی روبرو شد. اخبار سی بی اس بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 28 اکتبر 2023 .
  34. ↑ گوستاوشاو، مگان (۱۲ ژوئیه ۲۰۱۱). "اختصاصی: امبر هرد بازیگر، چهره جدید حدس، ظروف روی جین!". زرق و برق. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2021 .
  35. ↑ «Amber Heard Channels Westerns in Guess Ads». لباس روزانه زنانه . جولای 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2021 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2021 .
  36. ↑ اولسن، مارک (10 اکتبر 2013). "بررسی فیلم: "همه پسران عاشق مندی لین هستند" یک تریلر طلسم کننده". لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2013 .
  37. ↑ اوسالیوان، مایکل (۲۱ نوامبر ۲۰۱۳). نقد و بررسی فیلم «همه پسرها مندی لین را دوست دارند». واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ دسامبر ۲۰۱۸ . بازیابی شده در 10 دسامبر 2013 .
  38. ↑ «امبر هرد در «مایک جادویی ۲» همبازی می‌شود. مهلت هالیوود . 19 سپتامبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2014 . بازبینی شده در 20 سپتامبر 2014 .
  39. ↑ اب موترام، جیمز (1 ژانویه 2015). "مصاحبه امبر هرد: ستاره دانمارکی دختر در مورد جنسیت گرایی، تغییر جنسیت و ازدواج با جانی دپ". مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 18 آوریل 2015 .
  40. ↑ کیانگ، جسیکا (۵ سپتامبر ۲۰۱۵). "نقد ونیز: "دختر دانمارکی" تام هوپر با ادی ردمین و آلیشیا". IndieWire . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 12 سپتامبر 2015 .
  41. ↑ مک‌ناری، دیو (4 مارس 2015). مجموعه «دختر دانمارکی» ادی ردمین برای 27 نوامبر. تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 21 مارس 2015 .
  42. ^ بودر، امیلی. "بررسی خاطرات آدرال". IndieWire . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2015 . بازبینی شده در 18 آوریل 2015 .
  43. ↑ «کریستوفر واکن، امبر هرد آواز می‌خواند و استرام در «When I Live My Life Over Again»». هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 آوریل 2015 . بازبینی شده در 21 آوریل 2015 .
  44. ↑ گلدشتاین، گری (7 آوریل 2016). "یک بار دیگر" با کریستوفر واکن یک آهنگ ساده می نوازد." لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2016 . بازبینی شده در 18 آوریل 2016 .
  45. ↑ «[بازبینی] یک بار دیگر». صحنه فیلم . 8 آوریل 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 جولای 2019 . بازبینی شده در 18 آوریل 2016 .
  46. ↑ کیمبل، لیندسی (۲۸ اکتبر ۲۰۱۵). تماشا کنید که جانی دپ یک شوخی حماسی روی امبر هرد در تعمیرات اساسی انجام می‌دهد - با تظاهر به دزدیده شدن ماشینش. مردم . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2022 . بازبینی شده در 31 مه 2022 .
  47. ↑ «ساندرا بولاک «برند ما بحران است»، «حقیقت» رابرت ردفورد برای نمایش در تورنتو. تنوع . 18 آگوست 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آگوست 2015 . بازبینی شده در 18 اوت 2015 .
  48. ↑ کوزیکا، پاتریشیا (۱۷ سپتامبر ۲۰۱۵). پس از شکایت کارگردان از تهیه‌کنندگان، «لندون فیلدز» از TIFF خارج شد. اخبار جهانی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 آوریل 2019 . بازبینی شده در 17 سپتامبر 2015 .
  49. ↑ گاردنر، اریک (۲۱ نوامبر ۲۰۱۶). "امبر هرد به دلیل توطئه ادعایی برای تضعیف "زمین‌های لندن" شکایت کرد. هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۴ نوامبر ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 27 نوامبر 2016 .
  50. ↑ پدرسون، اریک (۲۱ نوامبر ۲۰۱۶). «امبر هرد به دلیل داغ شدن دوباره فلپ «لندون فیلدز» برای 10 میلیون دلار شکایت کرد. مهلت هالیوود . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2016 .
  51. ↑ Maddaus, Gene (21 نوامبر 2016). "تهیه کنندگان "London Fields" از امبر هرد برای 10 میلیون دلار شکایت کردند. تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2016 .
  52. ↑ «امبر هرد از تهیه کننده لندن فیلدز شکایت کرد». بلفاست تلگراف . 1 آوریل 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2017 . بازبینی شده در ۱ آوریل ۲۰۱۷ .
  53. ↑ مادوس، ژن (۵ سپتامبر ۲۰۱۸). "تولیدکنندگان "London Fields" با امبر هرد به توافق رسیدند. تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 5 سپتامبر 2018 .
  54. ↑ گاردنر، اریک (31 اکتبر 2018). «لندون فیلدز: شکستی نزدیک به رکورد با داستانی مخفی برای مردن». هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2019 . بازیابی شده در 10 ژانویه 2019 .
  55. ↑ هریتیج، استوارت (1 نوامبر 2018). "فیلم لندن فیلدز اینجاست! افتضاح است! و همه اینها به لطف یک شرکت ورشکستگی ساری است." نگهبان . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ آوریل ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 13 اوت 2022 .
  56. ↑ مولکرینز، جین (۱۷ سپتامبر ۲۰۱۵). "بررسی لندن فیلدز: "یک آشفتگی کارتونی"". دیلی تلگراف . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مه 2019 . بازبینی شده در 9 مارس 2016 .
  57. ↑ سوبچینسکی، پیتر (۲۶ اکتبر ۲۰۱۸). "بررسی و خلاصه فیلم لندن فیلدز (2018)". RogerEbert.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۵ آوریل ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 13 اوت 2022 .
  58. ↑ "بدترین بازیگران؟ جانی دپ و امبر هرد در میان نامزدهای جایزه رازی". اخبار بی بی سی . 21 ژانویه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2020 . بازبینی شده در ۷ اوت ۲۰۲۲ .
  59. ↑ کیت، بوریس (۱۳ ژانویه ۲۰۱۶). "امبر هرد در گفتگو با ستاره در "آکوامن" (اختصاصی)". هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 12 مارس 2020 .
  60. ↑ کیل، مردیث بی. (17 مارس 2016). "انحصاری: امبر هرد نقش "آکوامن" خود را در "لیگ عدالت" تایید کرد، با لباس "جالب" مرا". سرگرمی امشب . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مارس 2016 . بازبینی شده در 12 مارس 2020 .
  61. ↑ «نظرات آکوامن: آیا فیلم پرفروش غرق می‌شود یا شنا می‌کند؟». اخبار بی بی سی . 12 دسامبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 14 اوت 2022 .
  62. ↑ آباد سانتوس، الکس (31 دسامبر 2018). گیشه آکوامن: این فیلم ۷۴۸ میلیون دلار در سرتاسر جهان فروش داشته است. وکس . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 14 اوت 2022 .
  63. ↑ فاوندر، رایان (۱۱ ژانویه ۲۰۱۹). «آکوامن» به نقطه عطف باکس آفیس یک میلیارد دلاری نزدیک می شود . لس آنجلس تایمز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 14 اوت 2022 .
  64. ↑ اب «فیلم‌ها و نمایش‌های تلویزیونی جدید DC: تاریخ‌های انتشار ۲۰۲۲ و پس از آن». IGN . 25 ژوئیه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 14 اوت 2022 .
  65. ↑ فیلیپس، مایکل (۱۱ دسامبر ۲۰۱۸). "بررسی "آکوامن": موج سواری دارد. چمن دارد. و نه چیزهای دیگر". شیکاگو تریبون بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مه 2022 . بازبینی شده در 14 اوت 2022 .
  66. ↑ مک‌ناب، جفری (۱۱ دسامبر ۲۰۱۸). "بررسی آکوامن: این خورش ماهی یک فیلم ابرقهرمانی مطمئناً یک پیشرفت در لیگ عدالت است". مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اوت 2022 . بازبینی شده در 14 اوت 2022 .
  67. ↑ کرول، جاستین (25 آوریل 2018). امبر هرد در درام «بوی او» به الیزابت ماس ​​می‌پیوندد (اختصاصی)». تنوع . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۳ مارس ۲۰۲۰ . بازبینی شده در ۸ آوریل ۲۰۲۱ .
  68. ↑ کرول، جاستین (۲۹ مارس ۲۰۱۸). "امبر هرد برای بازی با چارلی پلامر در درام "Gully" (انحصاری)". تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2020 . بازبینی شده در ۸ آوریل ۲۰۲۱ .
  69. ↑ پتسکی، دنیز (1 اوت 2019). "The Stand": جیمز مارسدن، امبر هرد، اودسا یانگ و هنری زاگا برای سریال All Access از استفن کینگ CBS. مهلت هالیوود . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲ اوت ۲۰۱۹ . بازبینی شده در ۸ آوریل ۲۰۲۱ .
  70. ↑ نمتز، دیو (25 اوت 2020). «تاریخ پخش مینی سریال استند در دسامبر در شبکه CBS All Access». TVLine . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ اوت ۲۰۲۰ . بازبینی شده در ۸ آوریل ۲۰۲۱ .
  71. ↑ Kaye, Don (22 اوت 2020). تریلر بازی Justice League Snyder Cut در DC FanDome منتشر شد. لانه گیک . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در ۸ آوریل ۲۰۲۱ .
  72. ↑ دل روزاریو، الکساندرا (28 نوامبر 2020). پس از خروج جانی دپ از «جانوران شگفت‌انگیز»، درخواستی به تبر که از «آکوامن 2» شنیده شد، بیش از 1.5 میلیون امضا دریافت کرد. مهلت هالیوود . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۶ آوریل ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 28 اکتبر 2023 .
  73. ↑ O'Connor، Roisin (3 مه 2022). طومار حذف امبر هرد از آکوامن 2 از 3 میلیون امضا گذشت. مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2022 . بازبینی شده در 5 مه 2022 .
  74. ↑ داالساندرو، آنتونی؛ پتن، دومینیک (29 ژوئیه 2021). تهیه‌کننده می‌گوید: «تلاش‌های طرفداران جانی دپ برای حذف امبر از «آکوامن ۲» بدون آب بود. مهلت هالیوود . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 10 مه 2022 .
  75. ↑ نوجنت، آنابل (28 آوریل 2022). درخواست تبر به امبر هرد از دنباله Aquaman به 2 میلیون امضا رسید. مستقل . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ آوریل ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 30 آوریل 2022 .
  76. ↑ اب سی هیبرد، جیمز (17 مه 2022). امبر هرد می گوید نقش «آکوامن 2» به دلیل اتهامات دپ کاهش یافته است. هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2022 . بازبینی شده در 17 مه 2022 .
  77. ^ چو، وینستون (24 مه 2022). "جانی دپ علیه امبر هرد محاکمه پنهانکاری در تصمیم گیری هالیوود را مخفی می کند". هالیوود ریپورتر . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۴ مه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 27 مه 2022 .
  78. ↑ دی لورا، کارلوس (۱۳ سپتامبر ۲۰۲۳). "جیمز وان با ادعاهای امبر هرد "آکوامن 2" در تضاد است . " لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2023 .
  79. ↑ آکونا، کرستن (22 دسامبر 2023). "آکوامن 2" نقش امبر هرد را به 11 خط، غرغر و خنده تقلیل می دهد. بیزینس اینسایدر . شهر نیویورک . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ دسامبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 14 ژانویه 2024 .
  80. ↑ هاسنگر، ​​جسی (21 دسامبر 2023). "آکوامن DCEU را به پادشاهی گمشده در آسمان می فرستد". مجله چسباندن . دکاتور، گرجستان بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2024 .
  81. ↑ اولاتوفسکی، راشل (۲۲ دسامبر ۲۰۲۳). جای تعجب نیست که نقش کاهش یافته امبر هرد در «آکوامن و پادشاهی گمشده» نتیجه معکوس داد. مری سو . شهر نیویورک . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2024 .
  82. ↑ تاپل، فرد (۱۱ ژانویه ۲۰۲۴). «دلف لاندگرن نقش‌های خود را در «آکوامن» امبر هرد ناامید کرد و در فیلم‌برداری مجدد کاهش یافت. یونایتد پرس بین المللی بوکا راتون، فلوریدا بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2024 .
  83. ↑ فلمینگ، مایک جونیور (۲۶ ژوئن ۲۰۲۳). «تائورمینا: امبر هرد در زمان نمایش فیلم «در آتش» در سیسیل، چیزهایی برای گفتن دارد. مهلت هالیوود . بازبینی شده در 27 ژوئن 2023 .
  84. ↑ اندرسون، اریک (۱۱ اکتبر ۲۰۲۳). "امبر هرد را در کلیپ از هیجان انگیز "در آتش" (اختصاصی) ببینید". مردم . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 28 اکتبر 2023 .
  85. ↑ «خوب گرد شده». مجله تی . نیویورک، ایالات متحده آمریکا 17 آگوست 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 14 نوامبر 2022 .
  86. ↑ روئیز، ربکا (16 اوت 2018). با وجود نفرت، امبر هرد می خواهد از جعبه صابون دیجیتال خود حداکثر استفاده را ببرد. قابل مشروب کردن . نیویورک، ایالات متحده آمریکا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ نوامبر ۲۰۲۲ . بازیابی شده در 10 نوامبر 2022 .
  87. ↑ «قهرمانان حقوق بشر». دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آوریل 2019 . بازبینی شده در 19 آوریل 2019 .
  88. ↑ «نهمین اجلاس سالانه خوب اجتماعی: اوزو آدوبا، امبر هرد، پادما لاکشمی و موارد دیگر برای صحبت در رویدادهای روزانه برای بالا بردن راه حل هایی که هیچ کس را پشت سر نگذاریم». بنیاد سازمان ملل متحد . 1 آگوست 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2022 . بازیابی شده در 10 نوامبر 2022 .
  89. ^ شنید، کهربا. رویز، ربکا (27 سپتامبر 2018). امبر هرد در نشست اجتماعی خوب. Mashable Experiential. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 24 اکتبر 2021 - از طریق YouTube .
  90. ↑ «دنیایی را که می‌خواهیم تصور کنید». مذاکرات لاهه پروژه صلح و عدالت لاهه. 18 اکتبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مه 2022 . بازبینی شده در 8 نوامبر 2022 .
  91. ↑ «گوینده: امبر هرد». مذاکرات لاهه پروژه صلح و عدالت لاهه. 18 اکتبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مه 2022 . بازبینی شده در 8 نوامبر 2022 .
  92. ↑ «AMBER HEARD با SAMS برای ارائه مراقبت های نجات دهنده برای کودکان پناهنده سوری شریک شد». انجمن پزشکی سوریه آمریکایی . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 اکتبر 2022 .
  93. ↑ «امبر هرد هنرپیشه: پناهجویان سوری «اثری محو نشدنی» از خود بر جای می‌گذارند. پورتلند پرس هرالد پورتلند جنوبی، مین، ایالات متحده آمریکا 5 آوریل 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2022 .
  94. ↑ «امبر هرد برای کمک به کودکان پناهنده سوری بیمار جمع آوری کمک مالی راه اندازی کرد». روزنامه سعودی . عربستان سعودی . 28 مه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2022 .
  95. ↑ «Trae Amber alegría a México» [کهربا به مکزیک شادی می آورد]. Reforma (به اسپانیایی مکزیکی). نووو لئون، مکزیک 12 نوامبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 21 نوامبر 2022 .
  96. ↑ "AMBER HEARD شریک SAMS برای راه اندازی برنامه های PSS برای زنان پناهنده سوری در لبنان". انجمن پزشکی سوریه آمریکایی . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 اکتبر 2022 .
  97. ↑ چوبا، کریستن (۱۲ ژوئیه ۲۰۱۹). "نیروی بشردوستانه قدرت هالیوود: چگونه باب ایگر، کریستن بل، امبر هرد و دیگران دیزنی پس می دهند". هالیوود ریپورتر . لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 اکتبر 2022 .
  98. ↑ کلی، ست (26 نوامبر 2016). «امبر هرد فیلم خشونت خانگی PSA: «ما می‌توانیم این را تغییر دهیم». تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2019 . بازبینی شده در 19 دسامبر 2016 .
  99. ↑ Suyin, Haynes (28 نوامبر 2016). "شما باید PSA قدرتمند امبر هرد را در برابر خشونت خانگی ببینید". زمان ​نیویورک، ایالات متحده آمریکا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 30 اکتبر 2022 .
  100. ↑ «امبر هرد در مورد آزار خانگی مقاله می نویسد، به «خواهران ساکت» خود خطاب می کند. هالیوود ریپورتر . 13 دسامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2022 . بازبینی شده در 27 مه 2022 .
  101. ↑ ویلیس، جکی (۱۳ دسامبر ۲۰۱۶). "نامه امبر هرد پنس برای قربانیان خشونت خانگی: "شما تنها نیستید". سرگرمی امشب . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 30 اکتبر 2022 .
  102. ^ شنید، کهربا. Standage, Tom (24 مه 2017). پشت صحنه: بستن چت کنار آتش با امبر هرد. رویدادهای تاثیر اقتصاددان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مه 2022 . بازیابی شده در 5 نوامبر 2022 - از طریق YouTube .
  103. ↑ کیفر، هال (24 مارس 2017). امبر هرد می‌گوید اگر همه بازیگران همجنس‌گرای هالیوود فردا بیرون بیایند، «این یک ماه دیگر بی‌معنی خواهد بود». کرکس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اوت 2022 . بازبینی شده در 5 نوامبر 2022 .
  104. ↑ هرد، آمبر (25 اوت 2017). امبر هرد: اینکه چرا در هالیوود به او می گویند "عوض" بد نیست. اکونومیست ​بازیابی شده در 5 نوامبر 2022 - از طریق YouTube .
  105. ↑ «آنچه باید درباره سفیران هنرمند ACLU، از جمله امبر هرد بدانید». اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا 18 مه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مه 2022 . بازبینی شده در 26 اکتبر 2022 . در سال 2016، خانم هرد متعهد شد که 3.5 میلیون دلار در مدت 10 سال به ACLU اهدا کند. دو سال بعد، در سال 2018، ACLU از خانم هرد دعوت کرد تا سفیر شود و با ما در یک مقاله همکاری کند تا توجه را به موضوع تجاوز جنسی و خشونت خانگی جلب کند. او موافقت کرد. خانم هرد از طریق سفارت خود از حمایت ما برای مسائل مربوط به عدالت جنسیتی حمایت کرد، هدفی که حداقل از زمانی که روث بادر گینزبورگ سرپرستی پروژه حقوق زنان ACLU را بر عهده داشت، مدت‌ها در مأموریت ما نقش اساسی داشته است.
  106. ^ هرد، آمبر (18 دسامبر 2019). امبر هرد: من علیه خشونت جنسی صحبت کردم - و با خشم فرهنگ ما روبرو شدم. این باید تغییر کند. واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آوریل 2019 . بازبینی شده در 26 اکتبر 2022 .
  107. ↑ هیل، لیبی (18 اوت 2016). امبر هرد 7 میلیون دلار طلاق جانی دپ را به خیریه اهدا کرد. لس آنجلس تایمز بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۲ مه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 12 مه 2022 .
  108. ↑ «امبر هرد تعهد ۷ میلیون دلاری طلاق خود را برای خیریه داد». NDTV​ دهلی نو ، هند 19 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 26 اکتبر 2022 .
  109. ↑ بلر، اولیویا (۲۹ نوامبر ۲۰۱۶). امبر هرد پس از گزارش هایی که از جدایی جانی دپ به خیریه کمک نکرده است، بیانیه ای را منتشر کرد. مستقل . لندن، انگلستان. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 26 اکتبر 2022 .
  110. ^ میلر، مایک (9 آوریل 2018). "امبر هرد به دلیل اهدای 7 رقمی به بیمارستان کودکان پس از طلاق جانی دپ تجلیل شد". مردم . نیویورک، ایالات متحده آمریکا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 26 اکتبر 2022 .
  111. ^ آب جانسون، تد؛ پتن، دومینیک (16 مه 2022). "بازجویی متقابل امبر هرد توسط وکیل جانی دپ در محاکمه 50 میلیون دلاری به سرعت انجام می شود؛ ایلان ماسک اهدای 500 هزار دلاری به ACLU در کانون توجه - به روز رسانی". مهلت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2022 . بازبینی شده در 18 مه 2022 .
  112. ↑ پتن، دومینیک (7 ژانویه 2021). وکیل ستاره «آکوامن» می‌گوید: «جانی دپ تلاش مذبوحانه‌ای برای بد جلوه دادن امبر هرد انجام می‌دهد؛ اعتراف می‌کند که کمک‌های خیریه ۷ میلیون دلاری «تأخیر افتاده» است. مهلت هالیوود . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۱ مارس ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 29 آوریل 2022 .
  113. ^ منابع متعدد:
    • داف، سیموس؛ کمپ، الی (17 مه 2022). امبر هرد اعتراف می‌کند که هنوز میلیون‌ها دلاری را که پس از طلاق جانی دپ به مؤسسات خیریه قول داده بود، پرداخت نکرده است. اخبار عصر منچستر . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 6 ژوئن 2022 . در سال 2018، آمبر در حین حضور در برنامه گفتگوی هلندی RTL Late Night گفت: "در مجموع 7 میلیون دلار اهدا شد - من آن را بین ACLU و بیمارستان کودکان لس آنجلس تقسیم کردم. من چیزی نمی خواستم." ... یک پرونده جنجالی در دادگاه بریتانیا [...] در طول آن پرونده - که جانی از دست داد - امبر در حالی که سوگند خورده بود ادعا کرد: "کل مبلغ طلاق من به خیریه اهدا شد."
    • کارترایت، لکسی (17 مه 2022). امبر هرد اعتراف کرد که 7 میلیون دلار پول طلاق را به خیریه اهدا نکرده است. news.com.au . بازبینی شده در 6 ژوئن 2022 .
    • شارپ، راشل (17 مه 2022). امبر هرد دروغ گفتن او را در مورد کمک مالی 7 میلیون دلاری از طلاق جانی دپ با وجود شواهد ویدئویی انکار می کند. مستقل . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۳ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 13 ژوئن 2022 . حضور خانم هرد در برنامه تلویزیونی دانمارکی RTL Late Night در اکتبر 2018، جایی که او گفت که "در مجموع 7 میلیون دلار اهدا شد".
  114. ^ منابع متعدد:
    • کوین، بن (18 مارس 2021). جانی دپ می گوید «دروغ» در مورد اهدای خیریه بر قاضی افترا تأثیر گذاشته است. نگهبان . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ مارس ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 29 آوریل 2022 .
    • O'Connor، Roisin (1 اوت 2021). "دروغ محاسبه شده": دپ در تعهد 7 میلیون دلاری خیریه طلاق بر همسر سابق پیروز شد. ایرلندی مستقل بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 7 ژوئن 2022 . در نوامبر سال گذشته، دپ در یک دعوای افترا در لندن شکست خورد... هرد با ارائه شواهد در بیانیه ای به تاریخ 26 فوریه اظهار داشت: "... کل مبلغ طلاق من به امور خیریه اهدا شد."
    • رایدر، تارین (29 آوریل 2022). امبر هرد ۷ میلیون دلار طلاق جانی دپ را به خیریه اهدا نکرد. یاهو . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ آوریل ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 29 آوریل 2022 . ستاره آکوامن در موارد متعدد، از جمله در دادگاه عالی بریتانیا در سال 2020، اعلام کرده است که طبق وعده‌اش، تسویه حساب را اهدا کرده است. با این حال، هیچ یک از سازمان ها پول را به طور کامل دریافت نکردند
  115. ↑ کنترراس، سیدنی (8 ژانویه 2021). امبر هرد به این ادعا که موفق به کمک 7 میلیون دلاری طلاق جانی دپ نشده است، پاسخ داد. E! آنلاین . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۹ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 7 ژوئن 2022 .
  116. ↑ Stolworthy, Jacob (8 ژانویه 2021). وکیل امبر هرد، جانی دپ را متهم به "کاشتن داستان" در "تلاش ناامیدانه" برای لکه دار کردن نام می کند. مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 20 دسامبر 2022 .
  117. ↑ امانوئل، جولیا (۹ ژانویه ۲۰۲۱). "نماینده امبر هرد فاش می کند که چرا او هنوز 7 میلیون دلار تسویه طلاق خود را اهدا نکرده است". شلوغی . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 7 ژوئن 2022 .
  118. ^ آب مارش، سارا (25 مارس 2021). جانی دپ در تلاش برای لغو حکم در پرونده افترا شکست خورد. نگهبان . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ مارس ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 25 مارس 2021 .
  119. ↑ اندروز، تراویس ام. (24 مه 2022). "در آخرین روزهای دادگاه دپ هرد، رژه شاهدان رد." واشنگتن پست . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ مه ۲۰۲۲.
  120. ↑ پپلو، جما (29 آوریل 2022). "محاکمه دپ علیه هرد در نهایت به مقاله ای می پردازد که جرقه کل پرونده را برانگیخت - زیرا جزئیات انگشتان قطع شده بیشتری در دادگاه آشکار می شود." اسکای نیوز. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مه 2022 . بازبینی شده در 20 مه 2022 .
  121. ↑ کیلندر، گوستاف (۲۸ آوریل ۲۰۲۲). دادگاه به امبر هرد گفت که فقط نیمی از 3.5 میلیون دلار وعده داده شده از جانب جانی دپ را به ACLU داده است. مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2022 . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  122. ↑ Maddaus, Gene (16 مه 2022). "وکیل جانی دپ به امبر هرد: "آقای دپ قربانی شماست، اینطور نیست؟" تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2022 . بازبینی شده در 18 مه 2022 .
  123. ^ اب هیل، امیلی (22 مه 2019). "Cause Celeb: Amber Herd از لایحه "پورن انتقامی" در کاپیتول هیل حمایت می کند. واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2019 . بازبینی شده در 22 مه 2019 .
  124. ↑ اب هرد، آمبر (4 نوامبر 2019). "امبر هرد: آیا ما اکنون همه مشهور هستیم؟". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2020 . بازیابی شده در 15 ژانویه 2020 .
  125. ↑ «امبر هرد و نیکو تورتورلا در مراسم EMERY AWARDS درخشیدند». مجله V. نیویورک، ایالات متحده آمریکا 7 نوامبر 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2022 . بازبینی شده در 30 دسامبر 2022 .
  126. ↑ «بازیگر امبر هرد و مرلین مینتر یک تبلیغ انتخاباتی تحریک آمیز در دفاع از حقوق باروری ساخته اند—اینجا را ببینید». آرت نت نیوز . 21 اکتبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 27 مارس 2021 . هرد مبلغ 7 میلیون دلاری خود را به اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا اهدا کرد و سفیر سازمانی برای حقوق زنان شد.
  127. ↑ Rabinowitz، Chloe (29 سپتامبر 2020). "روری اومالی، امی شومر، الیزابت بنکس و بیشتر در چالش #IDCheck VoteRiders شرکت می کنند". برادوی ورلد بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۱ اکتبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 21 اکتبر 2021 .
  128. ^ ab Halterman, J. (4 دسامبر 2010). "اختصاصی: امبر هرد در مورد حضور در هالیوود صحبت می کند". افترالن ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 10 اکتبر 2014 .
  129. ↑ فریز، سام (19 ژانویه 2014). "5 نکته ای که باید در مورد امبر هرد بدانید". زمان ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۳ مارس ۲۰۱۹ . بازبینی شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۷ .
  130. ↑ سعد، ناردین (۱۷ ژانویه ۲۰۱۴). "جانی دپ و امبر هرد شایعات نامزدی را جرقه زدند". لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۶ اوت ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 20 اوت 2016 .
  131. ^ ab Puente، ماریا (8 ژوئن 2016). امبر هرد در سال 2009 به اتهام کتک زدن دوست دختر دستگیر شد. USA Today . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۳ آوریل ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 18 فوریه 2020 .
  132. ^ abc Hill، Libby (7 ژوئن 2016). امبر هرد در سال 2009 توسط یک دوست دختر سابق به خشونت خانگی متهم شد. لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2020 . بازبینی شده در 18 فوریه 2020 .
  133. ^ ab Miller, Michael (9 ژوئن 2016). "افسر دستگیری آمبر هرد در سال 2009 با صدای بلند صحبت می کند: "من خیلی همجنس گرا یا زن ستیز نیستم!". مردم . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ مه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 15 مه 2022 .
  134. ↑ «امبر هرد: با خانم جانی دپ جدید آشنا شوید». NDTV ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ ژوئن ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 6 فوریه 2015 .
  135. گزارش می‌گوید : «ایلان ماسک، مدیرعامل تسلا از امبر هرد جدا شد». 6 آگوست 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 6 ژوئن 2020 .
  136. ↑ «الون ماسک و امبر هرد آن را ترک می‌کنند... دوباره». مردم . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱ مارس ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 28 فوریه 2021 .
  137. ↑ «امبر هرد و دوست دختر بیانکا بوتی: هر آنچه در مورد زوج جدید می دانیم». مردم . 25 مارس 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آوریل 2022 . بازبینی شده در 10 مه 2022 .
  138. ↑ «سابقه کامل آشنایی امبر هرد چیست؟». مارکا ​5 مه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مه 2022 . بازبینی شده در 10 مه 2022 .
  139. ^ پارکل، اینگا. امبر هرد: آنچه در مورد حرفه، پیشینه و زندگی خانوادگی او می دانیم. مستقل . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۶ مه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 16 مه 2022 .
  140. ↑ کریست، آلیسون (۱ ژوئیه ۲۰۲۱). امبر هرد فاش می کند که از اولین فرزندش از طریق جانشین استقبال کرده است. هالیوود ریپورتر . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱ ژوئیه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 28 دسامبر 2021 .
  141. ↑ ونهوس، بنجامین (1 ژوئن 2023). «امبر هرد پس از محاکمه جانی دپ سکوت خود را در انتقال به اسپانیا شکست: «من عاشق زندگی در اینجا هستم». مردم . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 3 ژوئن 2023 .
  142. ↑ «جعبه حقایق: پرونده افترا جانی دپ - شواهد تا کنون». رویترز . 19 ژوئیه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 18 دسامبر 2022 .
  143. ↑ «خط زمانی رابطه جانی دپ و امبر هرد و لحظات کلیدی از پرونده دادگاه». ABC News . 25 مه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آگوست 2022 . بازبینی شده در 18 دسامبر 2022 .
  144. ^ مک کلندون، لامارکو؛ کاواسوتو، ماریا؛ Yee, Lawrence (19 اوت 2016). "جانی دپ و امبر هرد: جدول زمانی روابط طوفانی آنها". تنوع . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۷ ژانویه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 21 فوریه 2021 .
  145. ↑ «اعلامیه دادگاه امبر هرد و جانی دپ در مورد اتهامات خشونت خانگی». لس آنجلس تایمز . 27 مه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2019 . بازبینی شده در 20 اوت 2016 .
  146. ↑ «جانی دپ و امبر هرد گره می زنند: منبع». مردم . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 فوریه 2019 . بازبینی شده در 4 فوریه 2015 .
  147. ↑ "اسناد جدید محاکمه جانی دپ علیه امبر هرد فاش شد - و همه چیز زشت تر شد | جانی دپ | گاردین". amp.theguardian.com . 10 آگوست 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 18 دسامبر 2022 .
  148. ↑ «سگ‌های جانی دپ در استرالیا با مرگ روبرو می‌شوند». اخبار بی بی سی . 14 مه 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 آوریل 2019 . بازبینی شده در 18 آوریل 2016 .
  149. ↑ مدورا، شالیله (17 مه 2015). "بارنابی جویس از تهدید به سرکوب کردن سگ های جانی دپ دفاع می کند." بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2022 . بازبینی شده در 31 مه 2022 .
  150. ↑ نیانیاس، هلن (15 مه 2015). "سگ های جانی دپ بالاخره چند ساعت قبل از موعد مقرر استرالیا را ترک کردند." مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2022 . بازبینی شده در 31 مه 2022 .
  151. ↑ «امبر هرد متهم به آوردن غیرقانونی سگ به استرالیا شد». نگهبان . 16 جولای 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 18 آوریل 2016 .
  152. ↑ رابرتسون، جاشوا (7 دسامبر 2015). «سگ‌های جانی دپ: امبر هرد مشتاقانه منتظر اتهامات جنگی است». نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۷ دسامبر ۲۰۱۵ . بازبینی شده در 2 ژوئن 2022 .
  153. ↑ «پرونده سگ‌های جانی دپ: امبر هرد با دادگاه روبرو می‌شود». Sydney Morning Herald . 18 آوریل 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مه 2022 . بازبینی شده در 12 مه 2022 .
  154. ↑ «سگ‌های جانی دپ: امبر هرد به خاطر سند قرنطینه بو و پیستول گناهکار است». ABC News . 18 آوریل 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 18 آوریل 2016 .
  155. ↑ اب رابرتسون، جاشوا (18 آوریل 2016). اتهامات علیه امبر هرد به خاطر آوردن سگ به استرالیا با جانی دپ کاهش یافت. نگهبان . لندن، انگلستان بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۴ آوریل ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 18 آوریل 2016 .
  156. ^ میلر، جولی (27 مه 2016). «امبر هرد دستور بازدارنده علیه جانی دپ را تضمین می‌کند، با ادعای «سوءاستفاده عاطفی، کلامی و فیزیکی»». نمایشگاه Vanity Fair . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۶ ژوئیه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 13 مه 2022 .
  157. ↑ نسیف، برونا (28 مه 2016). امبر هرد از حمایت ماهانه 50000 دلاری همسر جانی دپ رد کرد: 11 چیز دیگری که از اسناد دادگاه آموختیم. E! تلویزیون سرگرمی . لس آنجلس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اوت 2021 . بازبینی شده در 20 سپتامبر 2023 .
  158. ↑ فرانسه، لیزا رسپرز (1 ژوئن 2016). امبر هرد 43 هزار دلار در ماه هزینه دارد. سی ان ان . شبکه خبری کابلی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 26 اوت 2023 .
  159. ↑ وارنر، کارا (14 آوریل 2022). "طلاق امبر هرد و جانی دپ منفجر می شود: هر آنچه که باید بدانید". مردم . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 1 ژوئن 2022 .
  160. ↑ بلر، اولیویا (28 مه 2016). وکلای جانی دپ ادعا می کنند که درخواست امبر هرد برای منع تعقیب پاسخی به پوشش منفی رسانه ها علیه او بوده است. مستقل . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 1 ژوئن 2022 .
  161. ↑ اب "امبر هرد برای دادن 7 میلیون دلار تسویه طلاق جانی دپ به خیریه". نیویورک تایمز . لندن، انگلستان 19 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 20 اوت 2016 .
  162. ↑ فرانسه، لیزا رسپرز (16 اوت 2016). "جانی دپ و امبر هرد به جدایی می پردازند". آتلانتا، جورجیا: CNN . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۱ آوریل ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 20 اوت 2016 .
  163. ↑ «بازیگر امبر هرد میلیون‌ها دلار برای حمایت از ACLU و کار آن در مبارزه با خشونت علیه زنان اهدا می‌کند». اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا 19 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مه 2017 . بازبینی شده در 23 مه 2017 .
  164. ^ میلر، مایک (9 آوریل 2018). "امبر هرد به دلیل اهدای 7 رقمی به بیمارستان کودکان پس از طلاق جانی دپ تجلیل شد". مردم . شهر نیویورک. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 4 مه 2018 .
  165. ↑ «جانی دپ و امبر هرد طلاق خود را نهایی کردند». بی بی سی 14 ژانویه 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مارس 2019 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2017 .
  166. ↑ Kenneally, Tim (13 ژانویه 2017). سرانجام طلاق جانی دپ و امبر هرد نهایی شد. TheWrap . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۹ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 9 ژوئن 2022 .
  167. ↑ میلر، مایک (14 ژانویه 2017). "جانی دپ و امبر هرد دارایی ها را تقسیم می کنند: او ماشین ها و خانه هایش را می گیرد، او سگ ها را می گیرد". مردم . شهر نیویورک: شرکت مردیت . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 15 ژوئن 2022 .
  168. ^ جانسون، تد؛ پتن، دومینیک (17 مه 2022). "شهادت آمبر هرد با اصرار ستاره "آکوامن" به پایان می رسد که جانی دپ "مجرم" در مورد آزار خانگی است؛ وضعیت بازیگر زن در دنباله دی سی نامشخص است که او می گوید در محاکمه 50 میلیون دلاری - به روز رسانی". مهلت هالیوود . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2022 . بازبینی شده در 18 مه 2022 .
  169. ↑ Maddaus, Gene (17 مه 2022). "امبر هرد در مورد جانی دپ شهادت می دهد: "این مردی است که سعی کرد مرا بکشد". تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2022 . بازبینی شده در 18 مه 2022 .
  170. ↑ Russian, Ale (4 ژوئن 2018). «جانی دپ از روزنامه بریتانیایی به دلیل افترا در مورد داستانی که به او و جی کی رولینگ سرزنش می‌کند، شکایت کرد». مردم . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ آوریل ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 14 آوریل 2021 .
  171. ^ abc Bowcott, Owen; دیویس، کارولین (2 نوامبر 2020). جانی دپ به دلیل ادعای کتک زدن همسر سابقش امبر هرد، پرونده افترا علیه سان را از دست داد. نگهبان . لندن، انگلستان بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۱ مارس ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 2 نوامبر 2020 .
  172. ^ abc "دپ پرونده افترا علیه روزنامه سان را از دست داد". اخبار بی بی سی . 2 نوامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مه 2021 . بازیابی شده در 2 نوامبر 2020 .
  173. ↑ والاوالکار، هارون (۲ نوامبر ۲۰۲۰). دادگاه عالی لندن در مورد پرونده افترا جانی دپ حکم صادر می کند. نگهبان . لندن، انگلستان بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 نوامبر 2020 . بازیابی شده در 2 نوامبر 2020 .
  174. ↑ «پیشنهاد تجدیدنظر در مورد افترا جانی دپ رد شد». بی بی سی 25 نوامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2020 . بازبینی شده در 24 مارس 2021 .
  175. ↑ گریفیث، جانل (۴ مارس ۲۰۱۹). جانی دپ از همسر سابق امبر هرد به اتهام هتک حرمت شکایت کرد و 50 میلیون دلار دریافت کرد. شهر نیویورک: NBC News . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۱ مارس ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 12 آوریل 2019 .
  176. ↑ اب نیرن، ارین (۲ مارس ۲۰۱۹). جانی دپ از امبر هرد به خاطر 50 میلیون دلار شکایت کرده است. تنوع . لس آنجلس، کالیفرنیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مه 2021 . بازیابی شده در 3 مارس 2019 .
  177. ^ abcd هنسی، جوآن (1 ژوئن 2022). "هیئت منصفه در پرونده افترا علیه هرد بیشتر از دپ حمایت می کنند." سرویس دادگستری اخبار . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 2 ژوئن 2022 .
  178. ↑ Yahr، Emily (10 آوریل 2022). "چه باید در مورد دادگاه افترا جانی دپ و امبر هرد بدانید". واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 آوریل 2022 . بازبینی شده در 21 آوریل 2022 .
  179. ↑ کولینز، اشلی (31 اوت 2020). "جانی دپ به دلیل فیلمبرداری "جانوران شگفت انگیز 3" به دنبال تاخیر در دادگاه افترا است. هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 نوامبر 2020 . بازیابی شده در 8 نوامبر 2020 .
  180. ↑ «جانی دپ به دلیل فیلمبرداری Fantastic Beasts 3 به دنبال تاخیر در دادگاه افترا در ایالات متحده است». اخبار بی بی سی . 1 سپتامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 نوامبر 2020 . بازیابی شده در 8 نوامبر 2020 .
  181. ^ abc Rico، RJ (1 ژوئن 2022). توضیح دهنده: هر یک از اعضای هیئت منصفه دپ هرد در نظر گرفته شدند. آسوشیتدپرس . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 2 ژوئن 2022 .
  182. ↑ روزنبلات، کلهان (۲ ژوئن ۲۰۲۲). "محاکمه افترا جانی دپ و امبر هرد: خلاصه و جدول زمانی". اخبار NBC . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 2 ژوئن 2022 .
  183. ^ چاپل، بیل؛ دیاز، جاکلین (1 ژوئن 2022). دپ بیش از 10 میلیون دلار در پرونده افترا علیه هرد دریافت می کند و او 2 میلیون دلار دریافت می کند. NPR ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 2 ژوئن 2022 .
  184. ↑ «آیا پرونده سمی دپ هرد می‌تواند تأثیری دلخراش بر متهمان داشته باشد؟». اخبار بی بی سی . 2 ژوئن 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 11 ژوئن 2022 .
  185. ↑ جیکوبز، جولیا (26 مه 2022). "امبر هرد تاثیر حملات آنلاین را شرح می دهد: "من یک انسان هستم". نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۱ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 11 ژوئن 2022 .
  186. ↑ «آمبر هرد در مورد «نفرت و شرمساری» رسانه‌های اجتماعی از دادگاه جانی دپ صحبت می‌کند. اخبار بی بی سی . 14 ژوئن 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2022 .
  187. ^ منابع:
    • صبور، روزینا (14 ژوئن 2022). امبر هرد می‌گوید هیئت داوران با بازی فوق‌العاده جانی دپ مخالفت کردند. Sydney Morning Herald . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 15 ژوئن 2022 .
    • «هارد می‌گوید «نفرت و شرمساری» آنلاین در طول دادگاه دپ «عادلانه» نیست. فرانسه 24 . خبرگزاری فرانسه . 13 ژوئن 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2022 .
    • لامپن، کلر (15 ژوئن 2022). امبر هرد می گوید هنوز به جانی دپ عشق می ورزد. برش . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۶ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 16 ژوئن 2022 .
  188. ↑ کاراس، کریستی (۲ ژوئن ۲۰۲۲). همانطور که امبر هرد قصد دارد درخواست تجدید نظر کند، وکیل او می گوید نمی تواند به جانی دپ 10.4 میلیون دلار بپردازد. لس آنجلس تایمز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 6 ژوئن 2022 .
  189. ↑ جانسون، جیمی (۳ ژوئن ۲۰۲۲). وکیل امبر هرد از نفوذ رسانه‌های اجتماعی انتقاد می‌کند و می‌گوید بازیگر زن نمی‌تواند 10 میلیون دلار جریمه بپردازد. دیلی تلگراف . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 6 ژوئن 2022 .
  190. ↑ ساکویی، انوشا (۹ ژوئیه ۲۰۲۲). امبر هرد با نبرد حقوقی جدیدی روبرو می شود، این بار با بیمه گذارش بر سر کت و شلوار دپ. لس آنجلس تایمز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۱ ژوئیه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 11 جولای 2022 .
  191. ↑ هوندریچ، هالی (19 دسامبر 2022). امبر هرد پرونده افترا علیه جانی دپ را حل و فصل کرد. اخبار بی بی سی . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 19 دسامبر 2022 .
  192. ↑ دیاز، مریت (19 دسامبر 2022). امبر هرد گفت که تصمیم گرفته است پرونده جانی دپ علیه خود را حل و فصل کند. NPR ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 20 دسامبر 2022 .
  193. ↑ فلمینگ، مایک جونیور (۱۱ ژوئن ۲۰۲۳). "امبر هرد فیلم جدید "در آتش" را به عنوان بخشی از ترکیب قوی در جشنواره فیلم تائورمینا عرضه می کند. مهلت هالیوود . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۲ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 13 ژوئن 2023 .
  194. ↑ «In the Fire Official Trailer (2023)». یوتیوب . 20 سپتامبر 2023.
  195. ↑ «فستیوال بین‌المللی فیلم دالاس 2010 به امبر هرد و فرانک دارابونت افتخار می‌کند». ترس مرکزی. 12 آوریل 2010.
  196. ↑ «تالار مشاهیر فیلم تگزاس». انجمن فیلم آستین بازبینی شده در 19 اوت 2018 .
  197. ^ immortanscottmk3 (2 ژانویه 2019). "رای رازی 2018 افتضاح است". آووکادو ​بازبینی شده در ۸ ژوئیه ۲۰۲۲ .{{cite web}}: CS1 maint: نام های عددی: فهرست نویسندگان ( پیوند )
  198. ↑ یانگ، راشل (14 مه 2019). "انتقام جویان، بازی تاج و تخت و RBG نامزدهای جوایز فیلم و تلویزیون MTV". تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2019 . بازبینی شده در 14 مه 2019 .
  199. ↑ اندرتون، ایتان (۱۴ سپتامبر ۲۰۱۹). «برندگان جوایز Saturn 2019: «انتقام‌جویان: پایان بازی» با شش مجموع جوایز غالب است». /فیلم . بازبینی شده در 14 سپتامبر 2019 .
  200. ↑ مورئو، اردن (19 ژوئن 2019). «انتقام‌جویان: پایان بازی، ریوردیل، علاءالدین برترین نامزدهای جایزه برگزیده نوجوانان 2019». تنوع . بازبینی شده در 20 ژوئن 2019 .

لینک های خارجی