فهرست خدایان جنگ

خدای جنگی در اساطیر که با جنگ، نبرد یا خونریزی مرتبط است. آنها معمولاً در ادیان مشرکانه رخ می دهند .

برخلاف اکثر خدایان و الهه‌های ادیان چند خدایی، خدایان توحیدی به طور سنتی در اساطیر خود به عنوان فرمانده جنگ به منظور گسترش دین به تصویر کشیده شده‌اند. (ارتباط نزدیک بین « جنگ مقدس » و اعتقاد «خدای واحد» به توحید توسط بسیاری از محققان از جمله جاناتان کرش در کتاب خدا در برابر خدایان: تاریخ جنگ بین توحید و شرک و جوزف کمپل در نقاب های خدا، جلد 3: اسطوره های غربی .) ^{[1] [2]}

در زیر لیستی از خدایان جنگ آمده است:

آفریقا

مصری

سخمت ، الهه مصری جنگ.

• آنات - همچنین به نام آنات - الهه باروری، جنسیت، عشق و جنگ بود. او خواهر بعل بود
• آنهور ، خدای جنگ، نه خدای بومی
• آنوکه، الهه جنگ و همسر آنهور
• Apedemak ، شیر خدای جنگ: او گاهی اوقات با سه سر به تصویر کشیده می شود
• باست ، الهه سر گربه ای مرتبط با جنگ، حفاظت از مصر سفلی و فرعون ، خورشید، عطرها، پمادها و مومیایی کردن
• هوروس ، خدای پادشاه، آسمان، جنگ و حفاظت
• ماهس ، خدای جنگ با سر شیر
• منهیت ، الهه جنگ، "او که قتل عام می کند"
• مونتو ، خدای جنگ، شجاعت و خورشید با سر شاهین
• نه ، الهه جنگ، شکار، و خرد
• پاکت ، الهه جنگ
• ساتیس ، خدایی سیل رودخانه نیل و الهه اولیه جنگ، شکار و باروری
• سخمت ، الهه جنگ، طاعون و صحرا
• ست ، خدای صحرا و طوفان، مرتبط با جنگ
• سوبک ، خدای نیل، ارتش، ارتش، باروری و کروکودیل ها
• سوپدو ، خدای گرمای سوزان خورشید تابستان که با جنگ مرتبط است
• Wepwawet ، گرگ خدای جنگ و مرگ که بعدها با آنوبیس و زندگی پس از مرگ مرتبط شد.

بربر

• گورزیل ، خدای جنگجوی سر گاو. ^[3]

نیلوصحرا

نوبی

• Apedemak ، خدای جنگجوی سر شیر نوبی .

غرب آفریقا - کنگو

یوروبا

• کوکو
• اوگون
• اویا

شرق آفریقا - کنگو

ایگبو

• آمادیوها
• اکونسو

اتیوپیایی

• ماهر ، خدای جنگ.

کنیا

کالنجین

• بوریت، کیپسیگیس ، خدای جنگ که از مرگ استفاده می کند. بوریت (همچنین لوکت) عمل جنگی است. مرگ (معیت) در نتیجه جنگ مشاهده می شود. بنابراین جنگ به این صورت شخصیت می یابد.

غنائی

آکان

• تانو ، خدای جنگ و درگیری برای آکان، و همچنین خدای تندر برای مردمان آکان شمالی، مانند آسانته
• Nkunim - خدای پیروزی در جنگ که توسط جنگجویان برای پیروزی و محافظت در نبرد فراخوانده می شود.
• ساکومو - خدای جنگ و دوئل، نگهبان قبیله گا.

اروپا

بالتو اسلاوی

بالتیک

• کارا ماته، الهه جنگ لتونی
• Kauriraris، خدای لیتوانیایی جنگ و اسبان جنگ
• جوندا، الهه جنگ لیتوانیایی
• پرکوناس ، خدای رعد و برق، مرتبط با جنگ

اسلاوی

• جاروویت ، خدای گیاهی، باروری و بهار، همچنین با جنگ و برداشت همراه است
• پرون ، خدای رعد و برق و رعد و برق، مرتبط با جنگ
• سوتووید ، خدای جنگ، باروری و فراوانی
• Zorya Utrennyaya ، الهه ستاره صبح، گاهی اوقات به عنوان یک الهه جنگجو به تصویر کشیده می شود که از مردان در جنگ محافظت می کند.

سلتیک

• آگرونا ، نام پروتو-سلتی بازسازی شده برای رودخانه Aeron در ولز ، و احتمالاً نام یک الهه جنگ مرتبط
• Alaisiagae ، یک جفت الهه پرستش شده در بریتانیای رومی ، با القاب موازی سلتی و ژرمنی
• آندارتا ، الهه بریتونی تئوری مرتبط با پیروزی، غلبه بر دشمنان، جنگ
• آندراست ، الهه جنگجوی گالی
• آنان ، الهه ایرلندی جنگ، مرگ، پیش‌بینی مرگ در نبرد، گاو، رفاه و باروری
• آتپوماروس ، خدای اسب‌ها، سوارکاران و شفابخش.
• بادب ، الهه جنگ ایرلندی که به شکل کلاغ درآمد. عضو موریگان
• باندوا ، خدای جنگ گالائیسی
• بلاتوکادروس ، خدای جنگی که توسط سربازان پرستش می‌شود و با خدای جنگ رومی مریخ برابری می‌کند
• کامولوس ، خدای جنگ رمی بلژیک و ترینووانتس بریتانیا
• Catubodua ، الهه گالی فرض می شود که با پیروزی همراه است
• کاتوریکس ، خدای جنگ
• Cicolluis ، گولش و خدای ایرلندی مرتبط با جنگ
• کوسیدیوس ، خدای رومی-بریتانیایی مرتبط با جنگ، شکار و جنگل
• ماچا ، الهه ایرلندی مرتبط با جنگ، اسب ها و حاکمیت ؛ عضو موریگان
• مریخ کنابتیوس، خدای جنگ گیلکی
• موریگان ، الهه سه گانه ایرلندی مرتبط با حاکمیت ، نبوت، جنگ و مرگ در میدان جنگ
• نیت ، خدای جنگ ایرلندی، شوهر نیماین از بادب
• Nemain ، الهه ایرلندی ویران جنون آمیز جنگ. عضو موریگان
• رودیانوس ، خدای جنگ گالی
• سگمو ، خدای جنگ گالی
• Teutates ، خدای جنگ و قبیله بریتانیایی و گالی

لوسیتانی

• نتو ، خدایی که اعتقاد بر این بود که با جنگ، مرگ و سلاح مرتبط است

اسکاندیناوی-آلمانی

ایدیس اثر امیل دوپلر.

ژرمنی قاره ای

• بادوهنا ، الهه جنگ غربی فریسی
• Idis (آلمانی) /itis/ides، همزادگان آلمانی غربی dís آلمانی شمالی ، آنها با جادوی نبرد و به بند کشیدن ارتش های دشمن مرتبط هستند.
• ساندرائودیگا ، الهه ای که نامش ممکن است به معنای "کسی که شن را قرمز رنگ می کند" باشد، نشان می دهد که او یک خدای جنگی است یا حداقل جنبه جنگجو دارد.
• تیر ، خدای جنگ، نبرد مجرد، قانون، عدالت و چیزی که بعداً اهمیت مذهبی و نقش اسطوره‌ای خود را به خدای Wōden از دست داد.
• Wōden ، خدایی که با خرد، شعر، جنگ، پیروزی و مرگ مرتبط است

نورس

تیر ، خدای جنگ نورس.

• Dís ، گروهی از الهه های کوچکتر که گاه با جادوی نبرد مرتبط هستند. valkyrie ممکن است برای آن‌ها مزاحم باشد
• فریجا ، الهه مرتبط با عشق، زیبایی، باروری، طلا، سیدر ، جنگ و مرگ
• اودین ، خدایی که با خرد، جنگ، نبرد و مرگ مرتبط است
• Týr ، خدایی که با قانون، عدالت، پیروزی و شکوه قهرمانانه مرتبط است
• Ullr ، خدایی مرتبط با تیراندازی با کمان، اسکی، کمان، شکار، مبارزه تنها و شکوه
• والکیری ها ، برگزیدگان کشته ها و متصل به اودین، حاکم والهالا. ممکن است مانند موارد بالا باشند

یونانی-رومی

یونانی / یونانی

آرس ، خدای جنگ یونانی

• آلا ، روح جنگ فریاد
• الکه ، روح شجاعت و قدرت نبرد
• Amphillogiai ، الهه اختلافات
• اندروکتاسیایی ، ارواح سلاخی میدان نبرد
• آرس ، خدای اصلی یونانی جنگ
• آتنا ، الهه خرد، استراتژی جنگ، و بافندگی
• آفرودیت آریا ، الهه جنگ و زیبایی پرستیده شده در کیثیرا و اسپارت
• تعصب ، تجسم زور و اجبار
• کاستور و پولوکس ، برادران دوقلو که خدایان جنگ، ملوانان و صورت فلکی جوزا بودند.
• دیموس ، تجسم وحشت
• انیالیوس ، خدای جنگ؛ در دوره های اولیه ظاهراً لقب آرس، بعداً متمایز شدند
• انیو ، الهه جنگ، گاهی اوقات به نظر می رسد که شبیه اریس است
• اریس ، الهه اختلاف و نزاع
• هرا ، در ایلیاد شخصیتی رزمی دارد و با آرتمیس می‌جنگد (و پیروز می‌شود). با این حال، این جنبه جنگجویانه او در هیچ جای دیگری در مجموعه باقیمانده به نظر نمی رسد، و نشان می دهد که در اوایل حذف شده است.
• هراکلس پروماچوس
• همادوس ، روح هیاهوی جنگ
• هیسمینه ، ارواح زنانه رزمی و رزمی
• آیوکه ، روح هجوم، جنگ و غوغا، و تعقیب
• کرس ، ارواح زن مرگ خشونت آمیز یا بی رحمانه، از جمله مرگ در نبرد، تصادف، قتل، یا بیماری ویرانگر
• کریتوس ، شخصیت قدرت و قدرت
• کیدویموس ، روح هیاهوی نبرد
• ماخایی ، ارواح مردانه جنگ و نبرد
• نایک ، تجسم پیروزی
• Palioxis ، روح عقب نشینی، پرواز، و عقب نشینی از نبرد
• پالاس ، خدای تایتان صنایع جنگی و فصل مبارزات بهاری
• پرس ، تیتان نابودی
• فوبوس ، روح وحشت، ترس، پرواز و شکست در میدان جنگ
• فونوی ، ارواح قتل، کشتار و سلاخی
• پولموس ، روح جنگ
• Proioxis ، روح هجوم و تعقیب میدان نبرد
• زلوس ، تجسم غیرت
• زئوس استراتیوس، زئوس لقب Stratios (Στράτιος) را داشت که به معنای "از ارتش ها" است. ^[4]

رومی

مریخ ، خدای جنگ رومی

مجسمه جونو سوسپیتا با نیزه و سپر.

• بلونا ، الهه جنگ
• هرکول اینویکتوس
• هونوس ، خدای جوانمردی، شرافت و عدالت نظامی
• جونو دارای شخصیت رزمی ثابت و الهه حامی رم، مادر مریخ و بلونا است.
• مریخ ، خدای جنگ و کشاورزی، تا آنجا که خدایان جنگی معادل آرس است. جدای از این، آنها اشتراکات بسیار کمی دارند
• نریو ، الهه جنگجو و مظهر شجاعت
• ویکتوریا ، مظهر پیروزی، معادل الهه یونانی نایک
• ویرتوس ، خدای شجاعت و قدرت نظامی

اتروسک

• لاران ، خدای جنگ.
• منروا ، الهه جنگ، هنر، خرد و سلامتی

بالکان

• دانوبی سوار
• سابازیوس
• تراسی سوار

اورالیک

مجارستانی

• هادور ، خدای جنگ و فلزکار خدایان

آسیا

ترکی

• کیزاغان ، خدای ترکی جنگ

مغولی

• بگتسه ، که در اصل خدای جنگ مغولستان بود، بعداً در بودیسم تبتی پذیرفته شد
• دایسون تنگری

شرق آسیا

چینی

گوان یو ، خدای چینی وفاداری، عدالت و شجاعت.

• چیو ای خدای جنگ
• دی چینگ ، ستاره ثروت نظامی، خدای شجاعت
• ارلنگ شن ، یک جنگجوی سه چشم
• گوان یو ، ژنرال سلسله هان. خدای وفاداری، عدالت و شجاعت.
• جینژا ، مارشال محراب مرکزی
• Jiutian Xuannü ، الهه جنگ، رابطه جنسی و طول عمر ^[5]
• لی جینگ ، نگهبان قصر آسمانی
• موزا ، مارشال محراب مرکزی
• نژا
• وانگ شان، ژنرال سلسله سونگ. پروردگار ازلی - ژنرال بهشت. نگهبان قصر آسمانی
• ون کیونگ ^[6]
• یو فی
• ژائو لانگ ( ژائو گونگمینگ )، خدای ثروت نظامی، نگهبان قصر آسمانی، محافظ خانواده ها
• خوئه رنگوی، ژنرال سلسله تانگ.

ژاپنی

ساروتاهیکو، خدای جنگ ژاپنی.

• فوتسونوشی ، خدای شمشیرها، جنگ و هنرهای رزمی و فتح؛ ژنرال آماتراسو و خدای قبیله مونونوب
• Hachiman Daimyōjin، خدای شینتو جنگ (در زمین) و کشاورزی، محافظ الهی قبیله Minamoto. بیشتر توسط سامورایی ها پرستش می شود
• ساروتاهیکو ، خدای جنگ و میسوگی .
• تاکمیکازوچی ، خدای جنگ، فتح، هنرهای رزمی، سومو ، شمشیرها و رعد و برق. ژنرال آماتسوکامی ؛ خدای کاشیما و اوجیگامی از قبیله ناکاتومی
• سووا میوجین (Takeminakata-no-Kami) ، خدای شکار، شجاعت و وظیفه، محافظ دین ژاپنی
• بیشامونتن ، خدای جنگ که از معابد بودایی محافظت می کرد

کره ای

• چو یونگ ، ژنرال دوره گوریو ، خدای شمن ها ، محافظ بشریت.
• Pagunseong ، ستاره لبه دب اکبر در تائوئیسم ، نماد شمشیر.
• بک ماشینجانگ، خدای جنگ که سوار بر اسب سفید می شود.
• دونگاپشینجانگ، خدای جنگ که توانایی تغییر شکل را دارد .
• Byeorakshinjang، خدای جنگ که از رعد و برق و رعد و برق استفاده می کند، گاهی اوقات شر را مجازات می کند.
• Damuncheonwang ، خدای جنگ بودایی.

آسیای جنوب شرقی

فیلیپینی

• چاچا: خدای جنگجویان بونتوک ^[7]
• هیپاگ: ارواح جنگی ایفوگائو که به سربازان در میدان جنگ شجاعت می بخشند اما وحشی و آدمخوار هستند ^[8]
• آپولاکی: خدای جنگ Pangasinense ^[9]
• آرینگ سینوکوان: خدای خورشیدی کاپاپانگان حاکم بر جنگ و مرگ. او به انسان های اولیه متالورژی، چوب بری، کشت برنج و جنگ را آموزش داد ^[10]
• آپولاک: خدای تاگالوگ خورشید و جنگجویان ^[11]
• سیداپا: یکی دیگر از خدایان جنگ تاگالوگ، او به طور خاص درگیری ها را بین فانی ها حل می کند ^[12]
• Doce Pares: از اسپانیایی "Twelve Pairs"، آنها گروهی متشکل از دوازده مرد جوان تاگالوگ هستند که به همراه خوزه ریزال به عنوان یک قهرمان فرهنگی به دنبال بازیابی گوساله طلایی کوه باناهاو بودند . گفته می شود که آنها به عنوان غول هایی که گوساله طلایی را حمل می کنند، باز می گردند تا به بشریت در جنگ کمک کنند. ^[13]
• بالانگاو: خدای رنگین کمان و جنگ هیلیگاینون و بیسایا ^[14]
• ایناگینید: خدای جنگ هیلیگاینون و بیسایا. ^[14]
• ماکاندوک: خدای جنگ هیلیگاینون و بیسایا. ^[14]
• Lumalayag: ارواح Tagbanwa که با Salakap، ارواح طاعون و بیماری مبارزه می کنند و مبارزه می کنند. ^[15]
• تالاگبوسائو: بوکیدنون تشنه به خون خدای جنگ. ^[8]
• Pamdiya: خدایان Manobo که آغازگر جنگ و رهبری آن هستند. ^[8]
• داراگو: خدای جنگجویان باگوبو که همسرش ماندارگان است. ^[16]
• ماندارگان: خدای جنگ باگوبو با داراگو ازدواج کرده و در بالای کوه آپو ساکن است . فداکاری های انسانی که برای او انجام می شود با سلامتی، شجاعت در جنگ و موفقیت در جستجوی ثروت پاداش می گیرد. ^[16]

ویتنامی

Trần Hưng Đạo ، خدای ویتنامی جن گیری و خدای جنگ.

• کائو لو ، خدای نوآوری های نظامی
• Độc Cước، محافظ شهرک های ساحلی. افسانه ها حاکی از آن است که او با تبر خود خود را به دو نیم کرد و هر نیمه از روستاهای ساحلی در برابر غول های دریایی محافظت می کنند.
• Đồng Cổ، محافظ زرهی سلسله لی .
• Liễu Hạnh ، الهه زمین، آسمان و جنگ.
• Thánh Gióng ، خدای پیروزی بر مهاجمان خارجی.
• Trần Hưng Đạo ، قهرمان ملی مردم ویتنام است که پس از مرگش به عنوان خدای جن گیری و خدای جنگ مورد احترام قرار گرفت.

جنوب آسیا

هندو

Kartikeya، خدای جنگ اثر Surendra Nath Ganguly، 1913.

• ایندرا ، خدای بهشت، پادشاهی، رعد، باران، خدایان و حواس
• Kartikeya ، خدای جنگ و پیروزی
• ایاپان ، خدای جنگجو
• مانگالا ، خدای جنگ و مریخ
• نیرتی ، الهه نزاع
• پارواتی و اشکال دورگا و کالی او
• شیوا ، خدای نابودی، زمان و هنر
• ویشنو ، خدای حفظ
• ساراسواتی ، الهه دانش، خرد و هنر

مانیپوری

• مارجینگ ، خدای جنگ، چوگان، اسب و ورزش.
• پانتویبی ، الهه جنگ، عشق، شجاعت و طول عمر.

تامیل

• Korravai که همچنین Kotravai نوشته می شود، الهه جنگ و پیروزی در سنت تامیل است. او همچنین الهه مادر و الهه باروری، کشاورزی و شکارچیان است.

سینهال ها

• Kataragama deviyo ، خدای جنگ و خدای پیروزی
• سری سیدا سونیام دویو ، خدای سواره نظام، خدای جنگ، خدای جنگجو
• راجاسینها اول سیتاواکا
• ماها سونا ، خدای جنگ، خدای گورستان، خدای مرگ، خدای نگران
• Reeri Yakseya ، خدای مرگ، خدای جنگ، خدای قربانی
• Kalu Kambili deviyo، خدای انتقام، خدای جنگ، خدای نگران،

غرب آسیا

ارمنی

• آناهیت ، الهه شفا، باروری، خرد و آب؛ در دوره های اولیه مرتبط با جنگ

کنعانی

• بعل ، خدای باروری، طوفان و جنگ
• آنات ، الهه جنگ
• Astarte ، الهه جنس و جنگ، نسخه سامی غربی از Ishtar و Inanna بین النهرینی
• رشف ، خدای طاعون و جنگ
• تانیت ، الهه اصلی کارتاژی که کارکردهایش شامل جنگ و ماه بود

عبری

• یهوه ، در اصل خدای جنگجو ^[17]

هیتی

• شولینکات ، خدای جنگ با اصل هتی
• Wurrukatte ، خدای جنگ با منشاء Hattian
• ایاری ، خدای جنگ و طاعون

هوری

• آشتابی ، خدای جنگی با اصل ابلی
• Ḫešui ، خدای جنگ
• نوپاتیک ، خدایی که فرض می‌شود شخصیت جنگ‌جویانه دارد
• شوشکا ، الهه عشق، جنگ و شفا
• اوگور ، خدای جنگ با منشأ بین النهرینی

بین النهرین

• آداد ، خدای آب و هوا که اغلب به عنوان یک جنگجو به تصویر کشیده می شود
• ارا ، خدای جنگ مرتبط با نرگال، بعدها با او ترکیب شد
• ایلابا ، خدای سرپرست جنگجوی پادشاهان امپراتوری آکد
• اینانا ، الهه سومری عشق، سکس و جنگ
• ایشتار ، اکدی (بعدها آشوری و بابلی ) همتای اینانا
• نرگال ، خدای جنگ، عالم اموات و طاعون
• نینازو ، خدای عالم اموات که می‌توان آن را به عنوان یک خدای جنگی نیز به تصویر کشید
• نینگیشزیدا ، خدای عالم اموات که مانند پدرش نینازو می تواند به عنوان یک جنگجو به تصویر کشیده شود.
• نینورتا ، خدای جنگجو
• Pabilsag ، خدای جنگجو و شوهر Ninisina
• پاپ-نیگین-گارا ، خدای جنگی که با نینورتا ترکیب شده است
• سبیتی ، گروهی از خدایان جنگی کوچک که در آشور به بهترین وجه اثبات شده است
• شارا ، خدای جنگ کوچک سومری
• تیشپاک ، خدای جنگجو از اشنونا
• زبابا ، خدای قیم کیش و خدای جنگ

نورستانی

• گیش بزرگ ، خدای جنگ

اقیانوسیه

پولینزی

• اورو ، خدای جنگ
• رونگو ، خدای جنگ و تارو مانگایی

هاوایی

• کو ، خدای جنگ و پرندگان
• پله ، الهه آتش، رعد و برق، رقص، آتشفشان ها و خشونت

مائوری

• مارو ، خدای جنگ و آب شیرین
• توماتاوئنگا ، خدای جنگ و فعالیت های انسانی

قاره آمریکا

آمریکای شمالی

دشت های بزرگ

• ستاره صبح، O-pi-ri-kus توسط یک املا. خدای جنگ در اساطیر پاونی

شمال غربی اقیانوس آرام

• قامیتس ، الهه جنگجو نوکسالک
• Winalagalis ، Kwakwaka'wakw خدای جنگ

آمریکای مرکزی و دریای کارائیب

مکزیکو (همچنین در آمریکای شمالی واقع شده است

آزتک

• الگوهای جنگ
  • Huitzilopochtli ، خدای اراده، اقتدار، جنگ، درگیری، نور، پیروزی، اعمال قهرمانانه، و خورشید. حامی جنوب قطبی، اغلب Tlaloc را مجبور به بارندگی می کند
  • Mixcoatl ، خدای نبرد، شکار، تمدن و ستارگان
  • Tlaloc ، خدای رعد و برق، باران، باروری، قربانی کردن کودکان، خشکسالی، و طوفان. گاهی اوقات با جنوب مرتبط است
  • Xipe-Totec حامی جنگ، کشاورزی، پوشش گیاهی، ایجاد، باروری؛ حامی بیماری ها، رشد بلوغ، تولد دوباره، شکار، تجارت، قربانی کردن انسان، کارهای روزمره، بهار، و کاردینال شرق
  • تزکاتلیپوکا ، خدای شب، تاریکی، نور قمری، آفرینش، مشیت، قدرت، بی نظمی، نابسامانی، ویرانی، زیبایی، ترفند، شادی، تمایلات جنسی مهارنشدنی، فریب، مردانگی، رمز و راز، شمال قطبی و زمستان. همچنین یک خدای chthonic
  • Xiuhtecuhtli ، خدای آتش، پیری، روز، سلطنت، آتشگاه، گرما، تواریخ زمان و تجدید

مایاها

• توهیل ، خدایی که با آتش، خورشید، باران، کوه ها و جنگ مرتبط است
• Buluc Chabtan ، خدای مایاهای جنگ، خشونت و قمار.
• کادمائلا، الهه جنگ مایاها.

وودو

• اوگون ، لوا که ریاست آتش، آهن، شکار، سیاست و جنگ را بر عهده دارد

مراجع

1. Kirsch, J. (2004). خدا در برابر خدایان: تاریخ جنگ بین توحید و شرک . قطب نما وایکینگ. شابک 9780670032860. بازیابی شده در 22-06-2015 .
2. اسطوره های غربی (ماسک های خدا): جوزف کمپبل: 9780140194418: Amazon.com: کتاب ها . شابک 014019441X.
3. موریس، آرنولد هیو مارتین جونز، جان رابرت: پروسوپوگرافی امپراتوری روم بعدی ص. 612
4. شبه ارسطو، De mundo، اپرای ارسطو، جلد 3، آکسفورد، Bekker، 1837
5. کیهیل، سوزان ای. (18 ژوئیه 2013). "تعالی در چین قرون وسطی: مورد زن مرموز از نه آسمان". مجله ادیان چینی . 20 (1): 91-102. doi :10.1179/073776992805307692.
6. http://etheses.lib.cuhk.edu.hk/pdf/004777762.pdf ^{[ لینک مرده دائمی ]}
7. Cawed, C. (1972). فرهنگ Bontoc Igorot. مانیل: MCS Enterprises.
8. Jocano، FL (1969). اساطیر فیلیپین شهر کوئزون: انتشارات کاپیتول.
9. آدوئرت، دی (2014). جزایر فیلیپین، 1493–1898: جلد XXXII، 1640. انتشارات مستقل CreateSpace.
10. Nicdao، A. (1917). فولکلور پامپانگان مانیل.
11. کالدرون، اس جی (1947). عالی پیلیپینا. مانیل: M. Colcol & Co.
12. Demetrio, FR, Cordero-Fernando, G., & Zialcita, FN (1991). کتاب روح. شهر کوزون: کتاب های GCF.
13. مجرس، آر بی (1974). فصلنامه فرهنگ و جامعه فیلیپین جلد. 2، شماره 3: افسانه قهرمان خفته: سه مورد فیلیپین. انتشارات دانشگاه سن کارلوس.
14. Loarca، Miguel de. (1582) 1903. رابطه جزایر فیلیپینا. در بلر و رابرتسون، جزایر فیلیپین 5.
15. فاکس، آر بی (1982). دین و جامعه در میان تاگبانواهای جزیره پالاوان، فیلیپین. مانیل: موزه ملی
16. Demetrio، FR، Cordero-Fernando، G.، & Zialcita، FN (1991). کتاب روح. شهر کوئزون: کتاب های GCF
17. هکت، جو آن (2001). "در اسرائیل پادشاهی وجود نداشت": عصر قضات. در کوگان، مایکل دیوید (ویرایشگر). تاریخ آکسفورد از جهان کتاب مقدس . انتشارات دانشگاه آکسفورد صص 158-59. شابک 978-0-19-513937-2.