stringtranslate.com

بازی های المپیک تابستانی 2008

بازی‌های المپیک تابستانی 2008 ( 2008年夏季奥运会)، بازی‌های المپیاد XXIX (第二十九届夏季奥林匹克运动会) و به طور رسمی با نام 200 بین‌المللی شناخته شدند رویداد ورزشی از 8 تا 24 مرداد برگزار می شود 2008، در پکن ، چین. [ج] در مجموع 10942 ورزشکار از 204 کمیته ملی المپیک (NOC) در 28 رشته ورزشی و 302 رویداد، یک رویداد بیشتر از مسابقات برنامه ریزی شده برای المپیک تابستانی 2004 رقابت کردند . [2] این اولین باری بود که چین میزبان بازی‌های المپیک بود و سومین بار بود که بازی‌های المپیک تابستانی در شرق آسیا برگزار شد ، پس از المپیک 1964 در توکیو ، ژاپن، و المپیک 1988 در سئول ، کره جنوبی. اینها همچنین دومین بازی‌های المپیک تابستانی بودند که در یک کشور کمونیستی برگزار شد ، اولین بازی المپیک تابستانی 1980 در اتحاد جماهیر شوروی (با مکان‌هایی در روسیه ، اوکراین ، بلاروس و استونی ).

پکن در 13 ژوئیه 2001 با کسب اکثریت آرای اعضای کمیته بین المللی المپیک (IOC) پس از دو دور رای گیری، بازی های 2008 را با حضور چهار شرکت کننده دریافت کرد. [3] دولت جمهوری خلق چین بازی های سال 2008 را تبلیغ کرد و سرمایه گذاری زیادی در تاسیسات و سیستم های حمل و نقل جدید انجام داد. 37 مکان برای میزبانی رویدادها مورد استفاده قرار گرفت، از جمله دوازده سالن که به طور خاص برای بازی های 2008 ساخته شده بودند. مسابقات سوارکاری در هنگ کنگ برگزار شد و این سومین المپیکی بود که مسابقات تحت صلاحیت دو NOC مختلف برگزار شد. [d] رویدادهای قایقرانی در چینگدائو برگزار شد ، در حالی که رویدادهای فوتبال در چندین شهر مختلف برگزار شد.

لوگوی رسمی بازی‌های 2008 با عنوان « رقص پکن » (舞动北京) که توسط گو چونینگ (郭春宁) ایجاد شد، شخصیت چینی سرمایه (京، به شکل یک انسان) را با اشاره به شهر میزبان نشان می‌داد. . المپیک 2008 توسط 3.5 میلیارد نفر در سراسر جهان تماشا شد و طولانی ترین مسافت برای پخش مشعل المپیک را نشان داد. [4] [5] بازی‌های 2008 همچنین رکوردهای جهانی و المپیک متعددی را به نام خود ثبت کردند و گران‌ترین بازی‌های المپیک تابستانی در تمام دوران‌ها و دومین گران‌ترین بازی‌های المپیک پس از بازی‌های زمستانی 2014 در سوچی بودند . [6] [7] مراسم افتتاحیه توسط تماشاگران و مطبوعات بین المللی متعدد به عنوان تماشایی، جادویی، و به گفته بسیاری، "بزرگترین تاریخ در تاریخ المپیک" تحسین شد. [8] [9] [10] پکن میزبان بازی‌های المپیک زمستانی 2022 بود و اولین شهری است که میزبان بازی‌های تابستانی و زمستانی است.

87 کشور بی سابقه حداقل یک مدال را در طول بازی های 2008 کسب کردند. کشور میزبان ، چین بیشترین مدال طلا (48) را به دست آورد و هفتمین تیم مختلف شد که در صدر جدول رده بندی مدال های المپیک تابستانی قرار گرفت و در مجموع 100 مدال کسب کرد. ایالات متحده در فهرست مدال‌های طلا در جایگاه دوم قرار گرفت اما در مجموع بیشترین مدال‌ها (112) را کسب کرد. مقام سوم طلا و مجموع مدال ها را روسیه به دست آورد .

این بازی‌های المپیک نشان‌دهنده بازگشت بازی‌های المپیک تابستانی به آسیا پس از المپیک 1988 در کره جنوبی بود. این اولین المپیک برای صربستان به عنوان یک ایالت جداگانه از سال 1912 و اولین المپیک برای مونته نگرو بود که در سال 2006 از صربستان جدا شد. همچنین اولین المپیک برای نپال به عنوان یک جمهوری، جزایر مارشال و تووالو بود . مغولستان و پاناما هر کدام اولین مدال طلای المپیک خود را کسب کردند. علاوه بر این، افغانستان ، موریس ، صربستان، سودان ، تاجیکستان و توگو اولین مدال های المپیک خود را در این بازی ها به دست آوردند. کره شمالی که به طور نمادین با کره جنوبی به عنوان یک تیم در مراسم افتتاحیه سه بازی قبلی که وارد آن شده بود ( 2000 در سیدنی ، 2004 در آتن ، و 2006 در تورین )، این بار به طور جداگانه رژه رفت.

سازمان

مناقصه

تحت هدایت لیو چی ، پکن به عنوان شهر میزبان بازی های المپیک تابستانی 2008 در 13 ژوئیه 2001، در خلال یکصد و دوازدهمین نشست IOC در مسکو انتخاب شد و پیشنهاداتی از تورنتو، پاریس، استانبول و اوزاکا را شکست داد . قبل از این نشست، پنج شهر دیگر ( بانکوک ، قاهره ، هاوانا ، کوالالامپور و سویا ) پیشنهاداتی را به کمیته بین‌المللی المپیک ارائه کرده بودند، اما نتوانستند در فهرست کوتاه انتخاب شده توسط کمیته اجرایی کمیته بین‌المللی المپیک در سال 2000 قرار بگیرند. پس از دور اول رای‌گیری ، پکن از چهار نامزد دیگر برتری قابل توجهی داشت. اوزاکا تنها شش رای گرفت و حذف شد. در دور دوم، پکن مورد حمایت اکثریت رای دهندگان قرار گرفت و نیاز به دورهای بعدی را از بین برد. [11] پیشنهاد تورنتو پنجمین شکست آن از سال 1960 بود (مناقصه ناموفق برای بازی های 1960، 1964، 1976 و 1996، باخت به رم، توکیو، مونترال و آتلانتا). [12]

اعضای کمیته بین المللی المپیک رای خود را فاش نکردند، اما گزارش های خبری حدس می زدند که حمایت گسترده بین المللی منجر به انتخاب چین شده است، به ویژه از سوی کشورهای در حال توسعه که از چین برای ساخت استادیوم ها کمک دریافت کرده اند. وسعت چین، افزایش اجرای کنترل‌های دوپینگ، و همدردی در مورد از دست دادن بازی‌های المپیک تابستانی 2000 در سیدنی، همه عوامل تصمیم‌گیری بودند. [3] هشت سال قبل از آن، پکن در هر دور رای گیری برای بازی های المپیک تابستانی 2000 پیش از باخت به سیدنی با دو رای در دور نهایی پیشتاز بود . [13]

به گفته فرانسوا کارارد، مدیر اجرایی IOC، نگرانی‌های حقوق بشری که توسط عفو بین‌الملل و سیاستمداران در اروپا و آمریکای شمالی بیان شده بود، مورد توجه نمایندگان قرار گرفت. کارارد و دیگران پیشنهاد کردند که این انتخاب ممکن است به بهبود حقوق بشر در چین منجر شود. علاوه بر این، بسیاری از نمایندگان IOC که قبلاً ورزشکار بودند، با توجه به سطوح بالای آلودگی هوا در پکن، در طول بازی‌ها نسبت به گرما و کیفیت هوا ابراز نگرانی کردند. چین برنامه‌هایی را برای رسیدگی به این نگرانی‌های زیست‌محیطی در درخواست مناقصه خود مشخص کرد. [3]

هزینه ها

سبز المپیک ، از بالا
استادیوم ملی پکن یا "لانه پرنده"
مرکز ملی ورزشهای آبی یا "مکعب آب"
ورزشگاه سرپوشیده ملی
استادیوم سرپوشیده ووکسونگ

در 6 مارس 2009، کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن گزارش داد که کل هزینه بازی ها "به طور کلی به اندازه بازی های المپیک 2004 آتن" است، که معادل حدود 15 میلیارد دلار آمریکا بود. آنها در ادامه ادعا کردند که درآمد مازاد بازی ها از هدف اولیه 16 میلیون دلاری فراتر خواهد رفت. [14] با این حال، گزارش‌های دیگر، کل هزینه‌ها را از 40 تا 44 میلیارد دلار تخمین زدند که بازی‌ها را به «گران‌ترین بازی‌های تاریخ» تبدیل می‌کند. [15] [16] [17] بودجه آن بعداً توسط بازی‌های المپیک زمستانی 2014 در سوچی ، که از گرانی‌های عمده رنج می‌برد، بیشتر شد . بازی های المپیک زمستانی 2014 تقریباً 50 میلیارد دلار از بودجه عمومی هزینه داشت. [18] مطالعه المپیک آکسفورد در سال 2016 هزینه نهایی بازی‌های المپیک تابستانی 2008 پکن را 6.8 میلیارد دلار در سال 2015 تخمین می‌زند. این فقط شامل هزینه‌های مربوط به ورزش می‌شود، مانند هزینه‌هایی که کمیته برگزاری یا هزینه‌هایی که شهر میزبان، کشور و سرمایه‌گذاران خصوصی برای ساخت سازه‌های مورد نیاز برای میزبانی بازی‌ها متحمل شده‌اند. هزینه‌های سرمایه غیرمستقیم - هزینه‌هایی که مستقیماً با برگزاری بازی‌ها مرتبط نیستند - شامل نمی‌شوند. هزینه المپیک پکن 6.8 میلیارد دلار آمریکا با هزینه 4.6 میلیارد دلار برای ریو 2016 و 15 میلیارد دلار برای لندن 2012 مقایسه می شود. [19]

مکان های برگزاری

تا می 2007 ساخت تمام 31 مکان بازی های المپیک مستقر در پکن آغاز شده بود. [20] دولت چین شش مکان را در خارج از پکن بازسازی و ساخت و 59 مرکز آموزشی ساخت. بزرگترین سازه های ساخته شده عبارتند از: استادیوم ملی پکن ، استادیوم ملی سرپوشیده پکن ، مرکز ملی ورزشهای آبی پکن ، سالن بدنسازی دانشگاه پکن ، مرکز همایش سبز المپیک ، المپیک گرین ، و مرکز فرهنگی و ورزشی پکن ووکسونگ . تقریباً 85٪ از بودجه ساخت و ساز برای شش مکان اصلی توسط 2.1 میلیارد دلار ( 17.4 میلیارد یوان ¥ ) در مناقصات و مناقصات شرکت تأمین شد. سرمایه گذاری از شرکت هایی که به دنبال حقوق مالکیت پس از المپیک بودند، انتظار می رفت. [21] برخی رویدادها در خارج از پکن برگزار شد، یعنی فوتبال در Qinhuangdao ، شانگهای ، Shenyang ، و Tianjin . قایقرانی در چینگدائو ; و به دلیل عدم قطعیت بیماری های اسب و مشکلات عمده در ایجاد منطقه عاری از بیماری، مسابقات سوارکاری در هنگ کنگ برگزار شد . [22] برخی از استادیوم ها در محل سابق محله های هوتونگ ، از جمله منطقه فرعی کیانمن ، ساخته شدند . [23]

نمایش‌دهنده بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۸، استادیوم ملی پکن بود که به دلیل ساختار اسکلتی لانه‌مانند، «آشیانه پرنده» نام داشت. این ورزشگاه میزبان مراسم افتتاحیه و اختتامیه و همچنین مسابقات دو و میدانی بود . [24] ساخت محل برگزاری در 24 دسامبر 2003 آغاز شد. استادیوم المپیک گوانگدونگ در ابتدا برنامه ریزی، ساخته و در سال 2001 برای کمک به میزبانی بازی ها تکمیل شد، اما تصمیم برای ساخت یک استادیوم جدید در پکن گرفته شد. [25] در سال 2001، شهر یک فرآیند مناقصه را برای انتخاب بهترین طراحی عرصه برگزار کرد. معیارهای مختلفی برای هر طرح مورد نیاز بود، از جمله انعطاف پذیری برای استفاده پس از المپیک، سقف جمع شونده و هزینه های نگهداری پایین. [26] فهرست ورودی به سیزده طرح نهایی محدود شد. [27] مدل آشیانه پرنده ارائه شده توسط معماران ژاک هرتزوگ و پیر دو مورون با همکاری لی زینگگان از گروه طراحی و تحقیقات معماری چین (CADG) به عنوان طرح برتر توسط یک پانل حرفه ای و از سوی مخاطبان گسترده تر در طول یک بازدید عمومی انتخاب شد. نمایشگاه. انتخاب طرح در آوریل 2003 رسمی شد. [26] ساخت استادیوم یک سرمایه گذاری مشترک بین طراحان اصلی، معمار پروژه استفان مارباخ، هنرمند Ai Weiwei ، و گروهی از معماران CADG به رهبری لی Xinggang بود. هزینه 423 میلیون دلاری آن توسط شرکت دولتی CITIC و شرکت مدیریت دارایی های دولتی پکن تامین شد. [26] [28]

حمل و نقل

نقشه مکان های المپیک در پکن. چندین بزرگراه مرکز شهر را احاطه کرده اند و حمل و نقل سریع در اطراف شهر و بین مکان ها را فراهم می کنند.

برای آماده شدن برای بازدیدکنندگان المپیک، زیرساخت های حمل و نقل پکن گسترش یافت. فرودگاه پکن با اضافه شدن ترمینال 3 جدید که توسط معمار نورمن فاستر طراحی شده است، تحت بازسازی اساسی قرار گرفت . [29] در داخل شهر، ظرفیت و طول متروی پکن با اضافه شدن هفت خط و 80 ایستگاه به چهار خط و 64 ایستگاه قبلی، دو برابر شد. در این توسعه یک پیوند جدید متصل به فرودگاه شهر گنجانده شده است. ناوگانی متشکل از هزاران اتوبوس، مینی‌بوس و ماشین‌های رسمی تماشاگران، ورزشکاران و مسئولان را بین سالن‌ها جابه‌جا می‌کردند. [30] [31]

در تلاش برای بهبود کیفیت هوا، شهر محدودیت هایی را بر روی سایت های ساختمانی و پمپ بنزین ها اعمال کرد و استفاده از وسایل نقلیه تجاری و مسافربری را در پکن محدود کرد. [32] از 20 ژوئیه تا 20 سپتامبر، محدودیت‌های وسایل نقلیه مسافربری در روزهای جایگزین بسته به رقم پایانی پلاک خودرو اعمال شد. پیش بینی می شد که این اقدام 45 درصد از 3.3 میلیون خودروی پکن را از خیابان ها خارج کند. انتظار می رفت که شبکه حمل و نقل عمومی تقویت شده تقاضای ایجاد شده توسط این محدودیت ها و هجوم بازدیدکنندگان را که روزانه بیش از 4 میلیون مسافر اضافی برآورد می شود، جذب کند. [33]

بازاریابی

داخل استادیوم ملی پکن در طول بازی ها. دیگ المپیک در پس زمینه.

نشان بازی های المپیک تابستانی 2008 به عنوان رقص پکن شناخته می شد . این نشان ترکیبی از یک مهر قرمز سنتی چینی و نمایشی از شخصیت خوشنویسی برای "پایتخت" (京، همچنین نویسه دوم نام چینی پکن) با ویژگی های ورزشی بود. آغوش باز کلمه خوشنویسی نمادی از دعوت چین به جهان برای مشارکت در فرهنگ آن بود. ژاک روگ، رئیس کمیته بین‌المللی المپیک، نسبتاً از این نشان خشنود بود و گفت: "نشان جدید شما فوراً زیبایی و قدرت فوق‌العاده چین را که در میراث شما و مردم شما تجسم یافته است، نشان می‌دهد." [34]

شعار رسمی المپیک 2008 " یک جهان، یک رویا " (同一个世界 同一个梦想) بود. [35] از تمام جهان خواست تا به روح المپیک بپیوندند و آینده ای بهتر برای بشریت بسازند و از بین بیش از 210000 اثر ارسال شده از سراسر جهان انتخاب شد. [36] پس از اعلام این شعار، این عبارت توسط طرفداران بین المللی جدایی تبت استفاده شد . بنرهایی با مضمون "یک جهان، یک رویا، تبت آزاد" از سازه های مختلف در سراسر جهان در آستانه بازی های المپیک پکن، مانند پل گلدن گیت سانفرانسیسکو و خانه اپرای سیدنی در استرالیا، باز شد. [37]

طلسم های پکن 2008 پنج فووا بودند که هر کدام نشان دهنده رنگی از حلقه های المپیک و نمادی از فرهنگ چینی بودند. در سال 2006، کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن پیکتوگرام های 35 رشته المپیک را منتشر کرد (اما برای برخی از ورزش های چند رشته ای مانند دوچرخه سواری، یک پیکتوگرام منفرد منتشر شد). [38] [39] این مجموعه از نمادهای ورزشی به دلیل شباهت هر پیکتوگرام به خط مهر چینی، زیبایی کاراکترهای مهر نامیده شد . [39]

طلسم

طلسم بازی های المپیک تابستانی 2008 فووا بود که توسط هان میلین (韩美林) ایجاد شد. طلسم ها شامل بی بی، یک ماهی، جینگ جینگ، یک پاندا، هوان هوا، یک شعله المپیک، ینگیینگ، یک آنتلوپ تبتی و نینی، یک بادبادک شنی مارتین بود. وقتی حروف چینی آنها با هم ترکیب می شوند،北京欢迎你یا "Beijing Welcomes You" را تشکیل می دهند. یک سال قبل از بازی‌ها در سال 2007، 100 قسمت ماجراهای المپیک فووا با حضور طلسم‌ها منتشر شد.

پوشش رسانه ای

بازی‌های 2008 اولین بازی‌هایی بودند که به طور کامل با کیفیت بالا توسط پخش‌کننده میزبان تولید و پخش شدند. [40] در مقایسه، پخش کننده آمریکایی NBC تنها نیمی از بازی های المپیک زمستانی تورین 2006 را با کیفیت HD پخش کرد. [41] [42] در پیشنهاد خود برای بازی های المپیک در سال 2001، پکن به کمیسیون ارزیابی المپیک اعلام کرد که "هیچ محدودیتی در گزارش رسانه ها و حرکت روزنامه نگاران تا و از جمله بازی های المپیک وجود نخواهد داشت." [43] با این حال، برخی از رسانه ها ادعا کردند که سازمان دهندگان در نهایت به این تعهد عمل نکردند. [e]

بر اساس تحقیقات رسانه ای نیلسن، 4.7 میلیارد بیننده در سراسر جهان به برخی از پوشش های تلویزیونی متصل شدند که یک پنجم بیشتر از 3.9 میلیارد تماشاگر بازی های المپیک 2004 آتن بود. پخش کننده آمریکایی NBC تنها دو ساعت پخش آنلاین ویدیویی برای بازی های زمستانی 2006 تولید کرد اما تقریباً 2200 ساعت برای بازی های تابستانی 2008 پوشش داد. سی ان ان گزارش داد که برای اولین بار، "حقوق ویدئوی آنلاین زنده در برخی بازارها برای بازی های المپیک به طور جداگانه مورد مذاکره قرار گرفته است، نه بخشی از "حقوق پخش" کلی." گفته می شود رسانه های جدید اقتصاد دیجیتال در حال رشد هستند "9". چند برابر سریعتر از بقیه بازارهای تبلیغاتی." [45]

جورج دبلیو بوش رئیس جمهور ایالات متحده در بازی های المپیک تابستانی 2008

اتحادیه بین المللی پخش کننده اروپا (EBU) پوشش زنده و نکات برجسته همه عرصه ها را فقط برای مناطق خاصی در وب سایت خود، Eurovisionsports.tv ارائه کرد. [46] بسیاری از پخش‌کنندگان ملی نیز تماشای رویدادهای آنلاین را به مخاطبان داخلی خود محدود کردند. [47] اداره کل ملی کپی رایت چین اعلام کرد که "فرد ( sic ) و وب سایت ها برای بارگذاری فیلم های ضبط شده بازی های المپیک در اینترنت با جریمه هایی تا 100000 یوان مواجه خواهند شد"، [48] بخشی از یک کمپین گسترده برای محافظت از حقوق مالکیت معنوی مربوطه [49] [50] کمیته المپیک همچنین یک کانال YouTube جداگانه در پکن 2008 راه اندازی کرد. [51]

آهنگ تم

آهنگ تم بازی های المپیک تابستانی 2008 "تو و من" بود که توسط چن چیگانگ ، مدیر موسیقی مراسم افتتاحیه ساخته شد. در مراسم افتتاحیه توسط خواننده چینی لیو هوان و خواننده بریتانیایی سارا برایتمن اجرا شد . [52] [53] این آهنگ در ابتدا قرار بود آهنگی به نام "So much love, so far away (Tanto amor, tan lejos)" باشد که توسط خواننده و ترانه سرا کوبایی جان سکادا و خواننده و ترانه سرا پرویی جیان مارکو در دست تولید است. از تهیه کننده کوبایی امیلیو استفان جونیور از EMI . [54]

رله مشعل

مشعل المپیک 2008 در ویلنیوس ، لیتوانی

طراحی مشعل المپیک 2008 بر اساس طومارهای سنتی بود و از طرح سنتی چینی به نام "ابرهای مساعد" (祥云) استفاده می کرد. مشعل به گونه ای طراحی شده بود که در بادهای 65 کیلومتر در ساعت (40 مایل در ساعت) و در باران تا 50 میلی متر (2 اینچ) در ساعت روشن بماند. [55]

این رله با مضمون «سفر هماهنگی» در طول سفر خود با اعتراضات و تظاهرات طرفداران تبت مواجه شد. 130 روز به طول انجامید و مشعل را 137000 کیلومتر (85000 مایل) حمل کرد که طولانی‌ترین مسافت در بین هر حمل مشعل المپیک از زمان شروع سنت در بازی‌های برلین در سال 1936 است . [56] [57] پخش مشعل به عنوان یک "فاجعه روابط عمومی" برای چین توسط USA Today توصیف شد ، [58] با اعتراضات علیه سابقه حقوق بشر چین، به ویژه تمرکز بر تبت . کمیته بین‌المللی المپیک متعاقباً سازمان‌دهندگان بازی‌های المپیک را از برگزاری مسابقات بین‌المللی مشعل منع کرد. [59]

رله در 24 مارس 2008 در المپیا، یونان آغاز شد . از آنجا، از سراسر یونان به ورزشگاه پاناتینایکو در آتن و سپس به پکن رفت و در 31 مارس وارد شد. از پکن، مشعل مسیری را دنبال کرد که از هر قاره به جز قطب جنوب عبور می کرد . مشعل از شهرهایی در جاده ابریشم بازدید کرد که نماد پیوندهای باستانی بین چین و بقیه جهان است. در مجموع 21880 مشعل دار از سراسر جهان توسط سازمان ها و نهادهای مختلف انتخاب شدند. [60]

بخش بین المللی رله مشکل ساز بود. این تور جهانی یک ماهه با اعتراضات گسترده ضد چینی روبرو شد. پس از مشکلاتی در لندن که شامل تلاش معترضان برای خاموش کردن شعله بود، مشعل روز بعد در پاریس خاموش شد. [61] پای آمریکایی در سانفرانسیسکو در 9 آوریل بدون اخطار قبلی برای جلوگیری از چنین اختلالاتی تغییر داده شد، اگرچه هنوز تظاهرات در مسیر اصلی وجود داشت. [62] پس از زلزله 2008 سیچوان در غرب چین، رله بیشتر به تأخیر افتاد و ساده شد . [63]

مسیر رله مشعل المپیک 2008

شعله به بالای کوه اورست [60] در یک "بزرگراه" به طول 108 کیلومتر (67 مایل) که در سمت تبتی کوه قرار داشت، که مخصوصا برای رله ساخته شده بود، منتقل شد. پروژه 19.7 میلیون دلاری تاپ سیاه از شهرستان Tingri در استان Xigazê تا کمپ اصلی اورست را در بر می گرفت . [64] در مارس 2008، چین کوهنوردان را از صعود به سمت کوه اورست منع کرد، و بعداً دولت نپال را متقاعد کرد که سمت آنها را نیز ببندد، و رسماً به دلیل نگرانی های زیست محیطی اشاره کرد. [65] همچنین نگرانی های دولت چین را منعکس می کند که فعالان تبت ممکن است تلاش کنند برنامه های آن برای حمل مشعل المپیک به بلندترین قله جهان را مختل کنند. [66]

مسیر پیشنهادی اولیه پس از خروج از ویتنام و قبل از حرکت به سمت هنگ کنگ، مشعل را از طریق تایپه طی می کرد. با این حال، دولت تایوان (که در آن زمان توسط حزب دموکرات ترقی خواه متمایل به استقلال رهبری می شد ) با این پیشنهاد مخالفت کرد و ادعا کرد که این مسیر باعث می شود بخشی از رله در تایوان به عنوان بخشی از سفر داخلی مشعل از طریق چین به نظر برسد. یک پای در مسیر بین المللی [67] این اختلاف و همچنین درخواست چینی ها مبنی بر ممنوعیت پرچم و سرود ملی جمهوری چین در طول مسیر باعث شد تا دولت تایوان پیشنهاد را مبنی بر اینکه بخشی از مسیر رله باشد رد کند. دو طرف تنگه تایوان متعاقباً یکدیگر را به خاطر تزریق سیاست به این رویداد سرزنش کردند. [68]

بازی ها

کمیته های ملی المپیک

کشورهای شرکت کننده
آبی = شرکت کننده برای اولین بار. سبز = قبلا شرکت کرده اید. میدان زرد میزبان شهر ( پکن ) است
اندازه های تیم

همه به جز یکی از 205 کمیته ملی المپیک به رسمیت شناخته شده (NOC) که تا سال 2008 وجود داشتند در بازی های المپیک تابستانی 2008 شرکت کردند، به استثنای برونئی . [69] سه کشور برای اولین بار در بازی های المپیک شرکت کردند: جزایر مارشال ، مونته نگرو و تووالو . [70]

در حالی که کمیته بین المللی المپیک به رسمیت شناخته نشده بود و در نتیجه اجازه شرکت رسمی در المپیک را نداشت، کمیته ورزش و المپیک ماکائو هیئتی را برای شرکت در مسابقات ووشو پکن 2008 فرستاد که تنها کمیته ملی المپیک به رسمیت شناخته نشده ای بود که در این مسابقات شرکت کرده بود. بازی های المپیک تابستانی 2008 همچنین تلاش‌ها را با کمیته المپیک چین برای سازماندهی پخش مشعل از طریق ماکائو هماهنگ کرد.

جزایر مارشال و تووالو به ترتیب در سال‌های 2006 و 2007 به کمیته ملی المپیک دست یافتند و سال 2008 اولین بازی‌هایی بود که آنها واجد شرایط شرکت در آن بودند. [71] [72] ایالت های صربستان و مونته نگرو ، که به طور مشترک در بازی های 2004 به عنوان صربستان و مونته نگرو شرکت کردند ، برای اولین بار از زمان آخرین حضور صربستان در سال 1912 ، به طور جداگانه با هم رقابت کردند . مونته نگرو اولین حضور خود را داشت، زیرا کمیته المپیک مونته نگرو به عنوان کمیته ملی المپیک جدید در سال 2007 پذیرفته شد. [72] با این حال، کوزوو همسایه در آن شرکت نکرد. پس از اعلام استقلال در کوزوو، IOC الزاماتی را مشخص کرد که کوزوو قبل از به رسمیت شناخته شدن توسط IOC باید رعایت کند. مهمتر از همه، باید توسط سازمان ملل به عنوان مستقل به رسمیت شناخته شود . [73] [74] [75] با این حال، از آن زمان توسط IOC در سال 2014 بدون رعایت این معیارها به رسمیت شناخته شد و اولین بازی خود را در سال 2016 انجام داد . [76]

بیش از 100 حاکمیت، سران کشورها و سران دولت و همچنین 170 وزیر ورزش در بازی های المپیک پکن شرکت کردند. [77]

تعداد ورزشکاران بر اساس کمیته های ملی المپیک

مشارکت ملی تغییر می کند

پرچم کمیته المپیک چین تایپه

ورزشکارانی از جمهوری چین (تایوان) در بازی های 2008 به عنوان چین تایپه (TPE) زیر پرچم المپیک چین تایپه شرکت کردند و از آهنگ پرچم ملی به عنوان سرود رسمی خود استفاده کردند. شرکت تایوان به دلیل اختلاف نظر در مورد نام تیم آنها به زبان چینی و نگرانی در مورد راهپیمایی تایوان در مراسم افتتاحیه در کنار منطقه اداری ویژه هنگ کنگ، برای مدت کوتاهی مورد تردید بود. توافقی بر اساس پروتکل ناگویا در مورد نامگذاری چند ماه قبل از مراسم افتتاحیه حاصل شد و تایوان در طول بازی‌ها به جای «تایپه، چین» که دولت چین پیشنهاد کرده بود، به عنوان «چین تایپه» نامیده شد. علاوه بر این، جمهوری آفریقای مرکزی بین تایپه و هنگ کنگ، چین بر اساس دستور پروتکل قرار گرفت . [78]

از سال 2005، کره شمالی و کره جنوبی جلساتی را برای بحث در مورد امکان اعزام یک تیم متحد به المپیک 2008 برگزار کردند. [79] [80] این پیشنهاد به دلیل اختلاف نظر در مورد نحوه انتخاب ورزشکاران شکست خورد. کره شمالی درصد معینی را برای ورزشکاران خود طلب می کرد. تلاش متعاقب آن برای میانجی‌گری به توافقی برای راهپیمایی دو کشور با هم در راهپیمایی ملل نیز شکست خورد، علی‌رغم اینکه در بازی‌های 2000 و 2004 این کار را انجام دادند. [81]

در 24 ژوئیه 2008، کمیته بین المللی المپیک (IOC) عراق را از شرکت در بازی های المپیک تابستانی 2008 به دلیل "دخالت سیاسی دولت در ورزش" محروم کرد. [82] [83] کمیته بین‌المللی المپیک پنج روز بعد تصمیم خود را تغییر داد و به کشور اجازه داد تا پس از تعهد عراق برای اطمینان از "استقلال هیئت ملی المپیک خود" با ایجاد انتخابات عادلانه قبل از پایان نوامبر در مسابقه شرکت کند. در این بین، سازمان المپیک عراق قرار بود توسط "کمیته ای موقت که توسط فدراسیون های ورزشی ملی آن پیشنهاد شده و توسط IOC تایید شده بود" اداره شود. [84]

برونئی دارالسلام قرار بود در بازی های المپیک تابستانی 2008 شرکت کند. با این حال، آنها در 8 آگوست از ثبت نام هر یک از دو ورزشکار خود محروم شدند. [85] سخنگوی کمیته بین‌المللی المپیک، امانوئل مورو، در بیانیه‌ای گفت: "برای ورزشکارانی که به دلیل تصمیم تیمشان برای ثبت نام آنها شکست می‌خورند، مایه شرمساری و بسیار ناراحت کننده است. کمیته بین‌المللی المپیک تا آخرین لحظه، ظهر روز، تلاش کرد. جمعه 8 آگوست 2008، روز افتتاحیه رسمی، آنها را ثبت نام کنند، اما فایده ای نداشت." [86] وزارت فرهنگ، جوانان و ورزش برونئی بیانیه ای مطبوعاتی صادر کرد که در آن اعلام کرد که تصمیم آنها برای شرکت نکردن به دلیل آسیب دیدگی یکی از ورزشکاران آنها بود. [87]

گرجستان در 9 آگوست 2008 اعلام کرد که به دلیل جنگ اوستیای جنوبی در سال 2008 در حال بررسی خروج از بازی های المپیک پکن است ، اما در حالی که درگیری هنوز ادامه داشت به رقابت ادامه داد. [88]

مشارکت ورزشکاران دارای معلولیت

ناتالی دو تویت ، شناگر آفریقای جنوبی ، که پای چپش در اثر تصادف با موتورسیکلت قطع شد، واجد شرایط شرکت در المپیک پکن شد. برنده 5 مدال طلای پارالمپیک آتن در سال 2004 با تبدیل شدن به اولین فرد قطع عضوی که پس از اولیور هالاسی در سال 1936 به بازی های المپیک واجد شرایط شد، تاریخ را به ثبت رساند . او به دلیل استفاده نکردن از پای مصنوعی توانست به جای پارالمپیک در المپیک شرکت کند. در حین شنا [89] ورزشکار لهستانی ناتالیا پارتیکا ، که بدون ساعد راست به دنیا آمد، در بازی‌های المپیک تابستانی 2008 و پارالمپیک 2008 در تنیس روی میز شرکت کرد. [90]

ورزش

برنامه بازی های پکن کاملاً شبیه به بازی های المپیک تابستانی 2004 در آتن بود. در بازی‌های 2008، 28 ورزش و 302 رویداد برگزار شد. نه رویداد جدید برگزار شد، از جمله دو مورد از رشته دوچرخه سواری جدید BMX . زنان برای اولین بار در دوی 3000 متر (9843 فوت) رقابت کردند . مسابقات شنای آبهای آزاد برای مردان و زنان به مسافت 10 کیلومتر (6.2 مایل) به رشته شنا اضافه شد. مسابقات تیمی (مردان و زنان) در تنیس روی میز جایگزین مسابقات دو نفره شد. [91] در شمشیربازی ، فویل تیم زنان و سابر تیم زنان جایگزین فویل تیم مردان و تیم زنان épée شدند . [f] دو ورزش فقط برای مردان باز بود، بیسبال و بوکس ، در حالی که یک ورزش و یک رشته فقط برای زنان باز بود، سافت بال و شنای همزمان . اسب‌سواری و بدمینتون مختلط تنها ورزش‌هایی هستند که مردان و زنان با هم به رقابت می‌پردازند، اگرچه سه رویداد در قایقرانی فرصت را برای شرکت‌کنندگان مرد و زن فراهم کرد. با این حال، تنها شرکت کنندگان مرد در هر سه رویداد شرکت کردند. [93] [94]

موارد زیر 302 رویداد در 28 رشته ورزشی بود که در بازی‌ها به رقابت پرداختند. تعداد رویدادهای مسابقه در هر ورزش در پرانتز نشان داده شده است (در ورزش‌هایی که بیش از یک رشته دارند، همانطور که IOC مشخص کرده است، [95] اینها نیز مشخص شده‌اند).

علاوه بر ورزش‌های رسمی المپیک، کمیته سازماندهی پکن از سوی کمیته بین‌المللی المپیک معافیت ویژه‌ای برای برگزاری مسابقات ووشو در کنار بازی‌ها دریافت کرد. تورنمنت ووشوی پکن در سال 2008 شاهد شرکت 128 ورزشکار از 43 کشور بود که در 15 مسابقه جداگانه مدال اعطا شد. با این حال، از آنجایی که ووشو در برنامه رسمی بازی های المپیک تابستانی 2008 نبود، این ها به آمار رسمی مدال ها اضافه نشدند. [96]

تقویم

در تقویم زیر برای بازی‌های المپیک تابستانی 2008، هر جعبه آبی نشان‌دهنده یک مسابقه رویداد، مانند دور مقدماتی، در آن روز است. جعبه های زرد نشان دهنده روزهایی هستند که در طی آن فینال های اهدای مدال برای یک ورزش برگزار می شد. هر گلوله در این جعبه‌ها یک فینال رویداد است، تعداد گلوله‌های هر جعبه نشان‌دهنده تعداد فینال‌هایی است که در آن روز به رقابت پرداخته‌اند. در سمت چپ، تقویم هر ورزش را با رویدادهایی که در طول بازی‌ها برگزار می‌شود، فهرست می‌کند و در سمت راست چند مدال طلا در آن ورزش کسب شده است. یک کلید در بالای تقویم برای کمک به خواننده وجود دارد. [97]

همه تاریخ ها به وقت پکن ( UTC+8 ) است

سوابق

125 رکورد المپیک از جمله 37 رکورد جهانی در مسابقات مختلف در این بازی ها به ثبت رسید. در شنا، شصت و پنج رکورد شنای المپیک شامل 25 رکورد جهانی به دلیل استفاده از LZR Racer ، یک لباس شنا تخصصی که توسط ناسا و موسسه ورزش استرالیا ساخته شده بود، شکسته شد . [98] تنها دو رکورد المپیک شنا پس از بازی ها دست نخورده باقی ماند.

مراسم افتتاحیه

مراسم افتتاحیه.

قبل از شروع مراسم، گروه نیروی دریایی ارتش آزادیبخش خلق آهنگ خوش آمدگویی مارس را اجرا کرد ، زیرا هیئت‌های IOC و دولت چین به رهبری ژاک روگ و هو جینتائو وارد استادیوم ملی پکن ( آشیانه پرنده ) شدند. [99] مراسم افتتاحیه به طور رسمی در ساعت 8:00 بعد از ظهر به وقت استاندارد چین ( UTC+8 ) در 8 اوت 2008 آغاز شد. عدد 8 با رفاه و اعتماد به فرهنگ چینی مرتبط است ، و شروع تشریفاتی شامل یک هشت سه گانه برای تاریخ است. و یک اضافه برای زمان (نزدیک به ساعت 08:08:08 بعد از ظهر). [100] این مراسم توسط ژانگ ییمو ، فیلمساز چینی و ژانگ جیگانگ ، طراح رقص چینی [101] کارگردانی شد و بیش از 15000 بازیگر در آن حضور داشتند. [102] مراسم بیش از چهار ساعت به طول انجامید و گزارش شده است که بیش از 100 میلیون دلار برای تولید هزینه داشته است. [103] رئیس سازمان ملل متحد میگل d'Escoto و رهبران از 105 کشور و منطقه در این مراسم شرکت کردند.

Ilias Iliadis تیم یونانی را به عنوان اولین گروه سنتی به لانه پرنده هدایت کرد.
یائو مینگ و لین هائو هدایت کشور میزبان را بر عهده داشتند. چین، به عنوان میزبان، در میان 204 کشور با تعداد زیادی از شرکت کنندگان که به رژه می پیوندند، آخرین جایگاه را دارد.

ویترینی غنی از هنر و فرهنگ چین باستان بر بخش‌های فرهنگی مراسم تسلط داشت. با زدن طبل Fou برای شمارش معکوس باز شد. پس از آن، یک طومار غول پیکر رونمایی شد و تبدیل به محور اصلی نمایش شد. آهنگ رسمی بازی‌های المپیک تابستانی 2008، با عنوان « تو و من » توسط سارا برایتمن بریتانیایی و لیو هوان از چین ، بر روی یک چرخش بزرگ از جهان اجرا شد. [104] همانطور که منشور المپیک بخش رژه ملل را تعیین می کند، توسط تیم یونانی ، که میزبان بازی های قبلی بود ، رهبری می شود، به افتخار جایگاه خود به عنوان زادگاه المپیک، اول وارد شد. آنها توسط جودوکار ایلیاس ایلیادیس هدایت شدند . در همین حال، تیم چین به عنوان کشور میزبان، با هدایت یائو مینگ ، فوق ستاره NBA هیوستون راکتس و لین هائو، بازمانده از زلزله ، که فقط 9 سال داشت، به عنوان کشور میزبان وارد آخرین مرحله شد. آخرین حامل مشعل در مشعل المپیک، اسطوره ژیمناستیک لی نینگ بود که پس از معلق شدن به هوا توسط سیم و تکمیل رله 400 متری آخر استادیوم ملی در ارتفاع سقف، دیگ را مشتعل کرد . [105]

روشنایی دیگ المپیک.
لی نینگ ژیمناستیک چینی پس از آتش زدن دیگ.

مراسم افتتاحیه توسط تماشاگران و مطبوعات مختلف بین المللی به عنوان "دیدنی" و "جادوگر" تحسین شد. [8] هاین وربروگن ، رئیس کمیسیون هماهنگی IOC برای المپیاد XXIX، این مراسم را "یک موفقیت بزرگ و بی سابقه" خواند. [106]

مراسم اختتامیه

مراسم اختتامیه بازی های المپیک تابستانی 2008 بازی های پکن را در 24 اوت 2008 به پایان رساند. در ساعت 8:00 بعد از ظهر به وقت استاندارد چین (UTC+8) آغاز شد و در استادیوم ملی پکن برگزار شد.

این مراسم شامل تحویل بازی ها از پکن به لندن بود. گو جین لونگ شهردار پکن پرچم المپیک را به بوریس جانسون شهردار لندن تحویل داد و پس از آن اجرای نمایشی توسط کمیته سازماندهی بازی های المپیک و پارالمپیک لندن برگزار شد . این ارائه شامل اجراهای جیمی پیج گیتاریست و لئونا لوئیس هنرمند ضبط بود . دیوید بکهام فوتبالیست نیز در مراسم معرفی لندن مورد توجه قرار گرفت. [107]

جدول مدال

سمت معکوس مدال های بازی های المپیک تابستانی 2008: نقره (چپ)، طلا (مرکز)، برنز (راست). هر مدال یک حلقه از یشم دارد .

از 204 کشوری که در بازی‌های 2008 شرکت کرده‌اند، 87 کشور مدال کسب کرده‌اند و 54 کشور حداقل یک مدال طلا کسب کرده‌اند که هر دوی این‌ها رکوردهای جدیدی را برای بازی‌های المپیک به‌جا می‌گذارند. [108] [109] 117 کشور شرکت کننده بودند که هیچ مدالی کسب نکردند. ورزشکارانی از چین با 48 مدال بیشترین مدال طلا را در بین هر کشوری در این بازی ها به دست آوردند و بدین ترتیب چین به همراه ایالات متحده (پانزده بار) هفتمین کشوری است که در تاریخ المپیک مدرن در صدر جدول مدال ها قرار گرفته است. فرانسه (در 1900)، بریتانیای کبیر (در 1908)، آلمان ( در 1936)، اتحاد جماهیر شوروی (شش بار)، و تیم متحد (در 1992). [108]

تیم ایالات متحده در مجموع با 112 مدال بیشترین مدال را کسب کرد. افغانستان ، [110] موریس ، [111] سودان ، [112] تاجیکستان [113] و توگو [114] اولین مدال های المپیک خود را کسب کردند. مغولستان (که قبلاً رکورد بیشترین مدال بدون طلا را در اختیار داشت) [115] و پاناما [116] اولین مدال طلای خود را کسب کردند. چهار نفر از تیم واترپلو از صربستان اولین مدال را برای کشورشان با نام جدید کسب کردند که قبلاً به نمایندگی از یوگسلاوی و صربستان و مونته نگرو مدال گرفته بودند . [117]

مایکل فلپس، شناگر آمریکایی، در مجموع هشت مدال طلا، بیش از هر ورزشکار دیگری در یک بازی المپیک، به دست آورد و رکوردهای جهانی و المپیک متعددی را در این روند ثبت کرد. [108] یوسین بولت دونده جامائیکایی نیز رکوردهایی را در چندین رویداد مختلف ثبت کرد و فینال 100 متر را با زمان 9.69 ثانیه به پایان رساند و رکورد جهانی قبلی خود را شکست. [118] ناستیا لیوکین ، ژیمناستیک، مدال طلای همه جانبه را در ژیمناستیک هنری به دست آورد، و سومین زن آمریکایی شد که این کار را انجام می دهد، به دنبال راه مری لو رتون در سال 1984 و کارلی پترسون در سال 2004 . [119]

این ها ده کشور برتری هستند که در بازی های 2008 مدال گرفتند

  ‡  تغییرات در رده بندی مدال ها ( اینجا را ببینید ).

  *   کشور میزبان ( چین )

تریبون جارو می کند

نگرانی ها و جنجال ها

جمعی از معترضان در خیابان بنری را به نمایش می گذارند که روی آن نوشته شده بود «نقض حقوق بشر نمی تواند با المپیک پکن همزیستی داشته باشد». در نزدیکی مرکز تصویر، یک عکاس در حالی که از منظره یاب نگاه می کند، دوربینی را در کنار بنر نگه می دارد.
روی این بنر نوشته شده است: «نقض حقوق بشر نمی‌تواند با المپیک پکن همزیستی داشته باشد»، تصویری که در افتتاحیه مراسم پخش مشعل حقوق بشر گرفته شده است.

نگرانی‌های مختلفی در مورد بازی‌ها، یا میزبانی چین از بازی‌ها، توسط نهادهای مختلف ابراز شده بود، از جمله ادعاهایی مبنی بر اینکه چین تعهد خود مبنی بر اجازه دسترسی به رسانه‌های باز را نقض کرده است، [121] ادعاهای مختلف در مورد نقض حقوق بشر، [122] [123] ] ادعای حمایت مستمر آن از رژیم های سرکوبگر (مانند زیمبابوه، میانمار، سودان و کره شمالی)، آلودگی هوا در شهر پکن و اطراف آن، [124] تحریم های پیشنهادی ، [125] هشدار در مورد احتمال برگزاری بازی های المپیک پکن می تواند مورد هدف گروه های تروریستی، [126] ایجاد اختلال از سوی معترضان جدایی طلب تبتی، [127] و آزار و اذیت مذهبی قرار گیرد. [128]

همچنین ادعاهایی وجود داشت مبنی بر اینکه چندین عضو تیم ژیمناستیک زنان چین، از جمله برنده مدال طلا هه ککسین ، برای شرکت در مسابقات تحت قوانین فدراسیون بین‌المللی ژیمناستیک برای واجد شرایط بودن المپیک بسیار جوان بودند، اما همه پس از تحقیقات رسمی IOC تبرئه شدند. [129] [130]

در مجموع، بازی‌های المپیک پکن با موضوعات مشکل‌ساز مختلفی همراه است: تأثیرات زیست‌محیطی، جابه‌جایی مسکونی به دلیل ساخت‌وساز، رفتار با کارگران مهاجر، موضع سیاسی دولت در قبال تبت، و غیره. [131] در آستانه المپیک، ظاهراً دولت دستورالعمل‌هایی را برای رسانه‌های محلی برای گزارش آنها در طول بازی‌ها صادر کرد: بیشتر مسائل سیاسی که مستقیماً به بازی‌های المپیک مربوط نمی‌شد باید کم اهمیت جلوه داده می‌شد. موضوعاتی مانند طرفداری از استقلال تبت و جنبش های ترکستان شرقی و همچنین مسائل مربوط به ایمنی مواد غذایی مانند "آب معدنی سرطان زا" نباید گزارش شود. [132] همانطور که رسوایی شیر چینی در سال 2008 در سپتامبر 2008 آغاز شد، گمانه‌زنی‌های گسترده‌ای وجود داشت مبنی بر اینکه تمایل چین به بازی‌های بی‌نقص ممکن است عاملی در یادآوری تاخیری شیر خشک نوزادان آلوده باشد . [133] [134]

بازی‌های المپیک 2008 قبل و بعد از شروع بازی‌ها با رسوایی‌های دوپینگ متعددی مواجه شد. از آنجایی که هفت ستاره دو و میدانی روسیه درست قبل از شروع بازی ها به دلیل دستکاری نمونه ادرارشان تعلیق شدند، تنها پنج نفر از هفت نفری که قرار بود در این بازی شرکت کنند، می توانستند شرکت کنند. 11 وزنه بردار یونانی نیز در آزمون های پیش از بازی ها شکست خوردند و کل تیم وزنه برداری بلغارستان پس از رد شدن یازده وزنه بردار آنها در تست ها، مجبور به کناره گیری شدند. تعداد کمی از ورزشکاران سایر کشورها نیز در آزمون های قبل از بازی ها شکست خوردند. [135] [136] [137]

میراث

دیگ پکن 2008 در سال 2013

بازی های المپیک تابستانی 2008 به طور کلی توسط رسانه های جهان به عنوان یک موفقیت لجستیکی پذیرفته شده است . [138] بسیاری از بدترین ترس ها در مورد بازی ها محقق نشدند: هیچ تروریستی به پکن حمله نکرد. هیچ ورزشکاری روی سکو اعتراض نکرد (اگرچه آرا آبراهامیان کشتی گیر سوئدی به دلیل انزجار از قضاوت مدال برنز خود را پرت کرد). و کیفیت هوا، علیرغم بدترین کیفیت در تاریخ المپیک، آنطور که بسیاری از قبل از آن می ترسیدند بد نبود - عمدتاً به دلیل الگوهای آب و هوایی مطلوب. [139] [140]

بسیاری در چین المپیک را "تأیید یک رویای ملی گرایانه واحد " می دانستند و اعتراضات در جریان پخش مشعل بین المللی را توهین به چین می دانستند. [141] بازی‌ها همچنین حمایت داخلی از دولت چین و از سیاست‌های حزب کمونیست را تقویت کرد و این نگرانی را ایجاد کرد که المپیک اهرم‌های بیشتری را برای سرکوب مخالفان سیاسی ، حداقل به طور موقت به دولت می‌دهد. [142] تلاش‌ها برای فرونشاندن هرگونه ناآرامی قبل و در طول بازی‌ها همچنین به گسترش سریع اندازه و نفوذ سیاسی نیروهای امنیتی داخلی چین کمک کرد و این رشد در سال‌های بعد ادامه یافت. [143] گزارش‌ها همچنین نشان می‌دهند که بازی‌های المپیک باعث ارتقای حرفه‌های سیاسی سیاستمداران طرفدار پکن در هنگ‌کنگ شد، زیرا بسیاری از برندگان مدال طلای چینی به نمایندگی از DAB طرفدار پکن در طول انتخابات سال 2008 کمپین تبلیغاتی کردند ، [144] اگرچه هر گونه گرایشی به سمت بیشتر شد . به نظر می رسد شناسایی هنگ کنگی ها با سرزمین اصلی چین کوتاه مدت بوده است. [145]

برخی از بخش‌های اقتصاد پکن ممکن است از هجوم گردشگران سود برده باشند. بخش‌های دیگر مانند تولید به دلیل تعطیلی کارخانه‌های مرتبط با تلاش‌های دولت برای بهبود کیفیت هوا، درآمد خود را از دست دادند. چهار سال پس از بازی ها، بسیاری از تأسیسات ویژه ساخته شده کمتر مورد استفاده قرار گرفتند یا حتی متروک شدند. [146] عموماً توسط اقتصاددانان انتظار می رود که هیچ اثر ماندگاری بر اقتصاد پکن از بازی ها وجود نداشته باشد. [147]

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ لوگوی رسمی بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۸، با تصویری از پیکتوگرام چینی "京"، از کلمه پکن (北京) که نشان دهنده یک شخصیت انسانی در حال رقص است، با اشاره به شهر میزبان. در زیر عبارت "Beijing 2008" در بالای حلقه های المپیک قرار دارد.
  2. ↑ IOC رکورد می‌کند هو جینتائو بازی‌های پکن را به عنوان « رئیس‌جمهور » و رئیس رسمی دولت افتتاح کرد. اگرچه هو جین تائو به عنوان دبیر کل حزب کمونیست چین نیز بالفعل حاکم بود ، اما این عنوان در سوابق IOC منعکس نشده است.
  3. ↑ اگرچه بازی ها به طور رسمی در ۸ اوت ۲۰۰۸ آغاز شد، اولین مسابقات فوتبال در ۶ اوت برگزار شد.
  4. دو مورد دیگر بازی‌های المپیک تابستانی 1956 بود که مسابقات سوارکاری در استکهلم سوئد به دلیل قوانین سختگیرانه قرنطینه استرالیا برگزار شد و سایر رویدادهای المپیک در ملبورن استرالیا برگزار شد . و بازی های المپیک تابستانی 1920 که به میزبانی آنتورپ بلژیک برگزار شد ، اما دو مسابقه پایانی مسابقه قایق رانی 12 فوتی (3.7 متر) در هلند برگزار شد .
  5. ↑ نیویورک تایمز ، به عنوان مثال، گفت که "آن وعده ها با قوانین سختگیرانه ویزا، روند طولانی درخواست و نگرانی در مورد سانسور در تضاد بوده است." [44]
  6. ^ برنامه شمشیربازی شامل شش رویداد انفرادی و چهار رویداد تیمی بود. قوانین FIE می‌خواهد مجموعه رویدادهای تیمی متفاوت از مسابقات قبلی باشد و حداقل یک رویداد تیمی در هر سلاح باید به رقابت بپردازد. رویداد چهارم با رای گیری مشخص می شود. در سال 2004 ، سه رویداد تیمی مردان ( فویل ، سابر ، اپه ) و اپه زنان برگزار شد، بنابراین در سال 2008، هر دو رویداد فویل و سابر زنان و همچنین اپه مردان به طور خودکار انتخاب شدند. مسابقه چهارم، سابر مردان، با رای 45:20 بر فویل مردان انتخاب شد. [92]

مراجع

  1. ^ ab "فکت شیت - مراسم افتتاحیه بازی های المپیاد" (PDF) (نسخه مطبوعاتی). کمیته بین المللی المپیک 9 اکتبر 2014. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 اوت 2016 . بازبینی شده در 22 دسامبر 2018 .
  2. ↑ «بازی‌های المپیک تابستانی 2008 پکن». کمیته بین المللی المپیک بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2011 . بازبینی شده در 5 آگوست 2012 .
  3. ↑ abc Longman, Jere (14 ژوئیه 2001). "المپیک؛ پکن برنده مناقصه بازی های المپیک 2008 شد". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 نوامبر 2010 . بازبینی شده در 4 فوریه 2011 .
  4. ↑ «طولانی ترین مسافت برای حمل مشعل المپیک». رکوردهای جهانی گینس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2018 .
  5. ↑ فیکسمر، اندی (5 سپتامبر 2008). نیلسن می‌گوید: «المپیک پکن بیشترین بینندگان را به خود جلب کرد». بلومبرگ ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2009 . بازبینی شده در 4 فوریه 2011 .
  6. ↑ رابینوویچ، سیمون. «بازی‌های پکن پرهزینه‌ترین بازی‌ها هستند، اما میراث بدهی ندارند». ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2018 .
  7. ↑ "# 1: بازی های پکن 2008 - 40 میلیارد دلار - صفحه 2". فوربس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2018 .
  8. ↑ اب "پرسش از "بزرگترین" نمایش افتتاحیه المپیک استقبال می کند". خبرگزاری فرانسه . 9 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اوت 2008 . بازیابی شده در 9 اوت 2008 .
  9. ↑ «رکوردهای جهانی در المپیک پکن». chinadaily.com.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2018 .
  10. ↑ «چین اجرای هنری به کارگردانی ژانگ ییمو را در المپیک زمستانی پیونگ چانگ به نمایش می‌گذارد». استریتس تایمز 27 ژانویه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2018 .
  11. ↑ «پکن 2008: انتخابات». کمیته بین المللی المپیک بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 دسامبر 2006 . بازیابی شده در 18 دسامبر 2006 .
  12. ↑ پیتر ادواردز (24 ژوئیه 2015). تورنتو 5 بار برای میزبانی المپیک تلاش کرده است. آیا نفر ششم می تواند برنده شود؟ ستاره تورنتو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 7 سپتامبر 2015 .
  13. ↑ سواری، آلن (24 سپتامبر 1993). "المپیک؛ المپیک 2000 به سیدنی در یک شکست غافلگیرکننده برای چین". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  14. ↑ «مازاد بازی‌های المپیک پکن از 16 میلیون دلار فراتر رفت». مردم روزانه آنلاین . 6 مارس 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  15. ↑ رابینوویچ، سایمون (5 اوت 2008). «بازی‌های پکن پرهزینه‌ترین بازی‌ها هستند، اما میراث بدهی ندارند». رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2009 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  16. ↑ «المپیک پکن ۴۴ میلیارد دلار برای چین هزینه دارد». پراودا . 8 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آگوست 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  17. ↑ «هزینه المپیک پکن». نگهبان . لندن. 28 جولای 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 سپتامبر 2013 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  18. ↑ پل فرهی (10 فوریه 2014). "آیا بازی های المپیک زمستانی در سوچی واقعا 50 میلیارد دلار هزینه داشت؟ نگاهی دقیق تر به این رقم." واشنگتن پست .
  19. ^ فلیوبیرگ، خم؛ استوارت، آلیسون؛ بادزیر، الکساندر (2016). مطالعه المپیک آکسفورد 2016: هزینه و هزینه بیش از حد در بازی ها . Oxford: Saïd Business School Working Papers (آکسفورد: دانشگاه آکسفورد). ص 18-20. arXiv : 1607.04484 . doi :10.2139/ssrn.2804554. ISSN  1556-5068. SSRN  2804554.
  20. ↑ «همه اماکن المپیک مستقر در پکن در دست ساخت». کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن . 11 مه 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2008 . بازیابی شده در 11 مه 2007 .
  21. ↑ «هزینه مالی المپیک پکن از ۴۳ میلیارد دلار فراتر رفت». NDTV.com 4 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اوت 2009 . بازیابی شده در 10 اوت 2008 .
  22. ↑ «محل سوارکاری المپیک هنگ کنگ». کمیته سازماندهی پکن برای بازی های المپیاد XXIX. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اوت 2008 . بازیابی شده در 10 اوت 2008 .
  23. ↑ یاردلی، جیم (12 ژوئیه 2006). "المپیک امپراتور محله تاریخی پکن". نیویورک تایمز . بازبینی شده در 26 مارس 2023 .
  24. ↑ «حامیان، معترضان از ورود مشعل المپیک به پکن استقبال کردند». اخبار سی بی سی 6 آگوست 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2009 .
  25. ↑ لیبی، برایان (1 مه 2002). "استادیوم بنر چین". هفته معماری بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2009 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  26. ↑ abc Lubow, Arthur (6 مه 2006). "سندرم چین". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2012 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  27. ↑ «ارائه مسابقه». کمیسیون شهری شهرسازی پکن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 ژوئن 2008 . بازبینی شده در 28 اوت 2008 .
  28. ^ پاسترناک، الکس؛ Clifford A. Pearson (ژوئیه 2008). "ورزشگاه ملی". سابقه معماری : 92–9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  29. ^ جو بیکر. "ترمینال 3 پکن توسط فاستر". هفته معماری بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اوت 2008 . بازبینی شده در 16 اوت 2008 .
  30. ↑ «۳۸ مسیر حمل‌ونقل عمومی به مکان‌های المپیک». کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن . 22 ژانویه 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مه 2008 . بازیابی شده در 29 ژانویه 2007 .
  31. ^ AUSmotive.com (2 اوت 2008). فولکس واگن مدعی مدال سبز در بازی های المپیک 2008 شد. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اوت 2008 . بازیابی شده در 2 اوت 2008 .
  32. ↑ اندرو جیکوبز (14 آوریل 2008). "ترافیک پکن ساخت و ساز را برای المپیک متوقف می کند". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2013 . بازبینی شده در 14 آوریل 2008 .
  33. ↑ «پکن ممنوعیت خودروهای زوج و فرد المپیک را آغاز می کند». اخبار ABC . رویترز 23 ژوئن 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئن 2008 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2008 .
  34. ↑ «پیام روگ برای رونمایی از نشان المپیک پکن». مردم روزانه آنلاین . 3 آگوست 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اکتبر 2007 . بازیابی شده در 19 دسامبر 2006 .
  35. ↑ «One World One Dream» به عنوان شعار بازی های المپیک 2008 پکن انتخاب شد. کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن . 25 دسامبر 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آوریل 2008 . بازیابی شده در 5 مه 2007 .
  36. ↑ «شعار جدید المپیک: یک جهان، یک رویا». Sydney Morning Herald . 27 آوریل 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2009 .
  37. ↑ یاردلی، جیم (13 اوت 2007). "المپیک پکن: بگذارید سیاست آغاز شود". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2012 .
  38. ↑ «پیکتوگرام های بازی های المپیک 2008 پکن». کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن . 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اوت 2008 . بازیابی شده در 22 اوت 2008 .
  39. ↑ ab "پیکتوگرام های بازی های المپیک 2008 پکن رونمایی شد". کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن . 7 آگوست 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2008 . بازبینی شده در 12 جولای 2012 .
  40. ↑ بومونت، کلودین (1 اوت 2008). "اولین المپیک با کیفیت بالا". تلگراف ​لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2011 . بازبینی شده در 4 فوریه 2011 .
  41. ↑ دیکسون، گلن (4 اوت 2008). "شبکه تمام تلاش خود را می کند تا اقدامات بازی های المپیک پکن را به لوله های بی شمار پمپ کند." پخش و کابل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 دسامبر 2009 . بازبینی شده در 17 اوت 2008 .
  42. ↑ «به وضوح می بینیم: پاناسونیک اولین بازی HDTV را آغاز می کند». چاینا دیلی . 6 جولای 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2008 . بازیابی شده در 24 مارس 2008 .
  43. ↑ «گزارش کمیسیون ارزیابی IOC برای بازی‌های المپیاد XXIX در سال 2008» (PDF) . کمیته بین المللی المپیک بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 29 دسامبر 2003 . بازیابی شده در 10 ژوئن 2009 .
  44. ↑ استلتر، برایان (21 ژوئیه 2008). "شبکه مبارزه با افسار المپیک کوتاهتر". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اوت 2011 . بازیابی شده در 21 جولای 2008 .
  45. ↑ «المپیک وارد دوران «2.0» می‌شود». سی ان ان . 10 جولای 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 سپتامبر 2008 . بازبینی شده در 25 اوت 2008 .
  46. ↑ «پکن زنده». بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اوت 2008 . بازبینی شده در 25 اوت 2008 .
  47. ↑ «کوک دلنشین مدال طلا گرفت». اخبار بی بی سی . 10 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اوت 2008 . بازبینی شده در 25 اوت 2008 .
  48. ^ والاس، لیدیا. "100000 یوان جریمه برای آپلود ویدیوهای المپیک؟". Danwei.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 29 نوامبر 2010 .
  49. ↑ رابرتسون، کمپبل. "برای المپیک، چین کمپین نقض حق نسخه برداری را افزایش می دهد - وبلاگ حلقه ها". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2008 . بازبینی شده در 4 فوریه 2011 .
  50. ^ 我国启动打击网络侵权盗版专项行动 为期四个月 (به زبان چینی). News.xinhuanet.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اوت 2011 . بازیابی شده در 29 نوامبر 2010 .
  51. ↑ «پکن 2008». یوتیوب . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 12 اکتبر 2015 .
  52. ↑ "刘欢莎拉布莱曼演唱奥运会主题歌《我和你》". گزارش المپیک 2008 8 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 9 سپتامبر 2024 .
  53. ↑ «مراسم پکن آهنگ تم المپیک را معرفی می کند». 8 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 دسامبر 2015 . بازیابی شده در 14 دسامبر 2015 - از طریق بیلبورد.
  54. ↑ «ال سونیدو د میامی» . ال نووو هرالد 7 آگوست 2001. ص. 29.
  55. ↑ «تصویر و نگاه – مشعل». کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن . 16 ژانویه 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2013 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2014 .
  56. ↑ «پکن 2008: BOCOG مسیر رله مشعل المپیک را اعلام کرد». کمیته بین المللی المپیک 26 آوریل 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 آوریل 2007 . بازبینی شده در 26 آوریل 2007 .
  57. ^ باولی، گراهام؛ سالیوان، جان (9 آوریل 2008). "مسئولان انتظار دارند مشعل المپیک به مسیر خود ادامه دهد." نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 4 فوریه 2011 .
  58. ↑ «مشعل تشویق ویتنامی، آخرین توقف بین المللی». USA Today . 29 آوریل 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 جولای 2009 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2009 .
  59. ↑ زینسر، لین (27 مارس 2009). "IOC Bars International Torch Relays". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2013 . بازیابی شده در 28 مارس 2009 .
  60. ↑ اب «مسیر برنامه ریزی شده رله مشعل المپیک 2008 پکن و طرح مشعل رونمایی شد». کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن . 26 آوریل 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2008 . بازبینی شده در 26 آوریل 2007 .
  61. ↑ ساموئل، هنری (7 آوریل 2008). مشعل المپیک سه بار خاموش شد. دیلی تلگراف . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مارس 2009 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2009 .
  62. ↑ «آشفتگی به رله مشعل ایالات متحده رسید». اخبار بی بی سی . 9 آوریل 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 جولای 2011 . بازبینی شده در 4 فوریه 2011 .
  63. ↑ «سازمان‌دهندگان نمی‌گویند چرا ورود مشعل به تبت به تأخیر افتاد». ESPN. 16 ژوئن 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2012 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2009 .
  64. ↑ «چین بزرگراهی در قله اورست برای المپیک 2008 می‌سازد». هندو . هندوستان 20 ژوئن 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2008 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2007 .
  65. ^ مک کارتی، مایکل؛ گلدارد، جک (17 مارس 2008). صعود کوهنوردان به اورست ممنوع شد زیرا چین به دنبال توقف اعتراضات در قله است. مستقل . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 آوریل 2008 . بازیابی شده در 23 مارس 2008 .
  66. ↑ «نپال: ممکن است معترضان طرفدار تبت اورست تیرباران شوند». سی ان ان . 20 آوریل 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2010 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2009 .
  67. ↑ «تایوان مسیر مشعل المپیک داخلی را رد کرد». مجله تایوان . 4 مه 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 آوریل 2008 . بازبینی شده در 15 اوت 2007 .
  68. ↑ «مشعل المپیک تایوان را دور خواهد زد». اخبار بی بی سی . 21 سپتامبر 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2009 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2009 .
  69. ↑ «کمیته های ملی المپیک». کمیته بین المللی المپیک بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 11 مارس 2008 .
  70. ↑ «پکن 2008». بازی های المپیک . کمیته بین المللی المپیک بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2009 . بازیابی شده در 6 ژوئن 2009 .
  71. ↑ «رابرت با رئیس IOC ملاقات کرد». ONOC . 2 آوریل 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2005 . بازیابی شده در 17 دسامبر 2006 .
  72. ^ ab "دو کمیته ملی المپیک جدید در هیئت مدیره!". کمیته بین المللی المپیک 6 جولای 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 نوامبر 2007 . بازیابی شده در 8 جولای 2007 .
  73. ↑ «IOC: تیم المپیک کوزوو بعید است». آسوشیتدپرس. 18 فوریه 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 فوریه 2009 . بازیابی شده در 20 فوریه 2008 .
  74. ↑ «تیم المپیک 2008 ایالات متحده وارد بازی های المپیک XXVIV در پکن، چین شد». کمیته المپیک ایالات متحده آمریکا 24 جولای 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2009 . بازیابی شده در 15 ژوئن 2009 .
  75. ↑ «چین میزبان بزرگترین تیم المپیکی با ۶۳۹ ورزشکار را معرفی کرد». اخبار شین هوا 25 جولای 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 سپتامبر 2008 . بازبینی شده در 28 نوامبر 2012 .
  76. ↑ «IOC به رسمیت شناختن موقت کمیته المپیک کوزوو را اعطا کرد». 13 جولای 2021.
  77. ↑ «رئیس IOC با رهبران جهان دیدار خواهد کرد». بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 سپتامبر 2008 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2009 .
  78. ↑ کالیک، روآن (4 اوت 2008). "تایوان مانع بازی ها را برطرف می کند". استرالیایی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2012 . بازیابی شده در 15 ژوئن 2009 .
  79. ↑ «کره‌ها برای متحد کردن تیم‌های المپیک». بی بی سی. 14 مه 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئن 2006 . بازیابی شده در 17 دسامبر 2006 .
  80. ↑ «دو کره در ایجاد تیم یکپارچه پیشرفت کردند». کمیته بین المللی المپیک 5 سپتامبر 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2007 . بازیابی شده در 10 سپتامبر 2006 .
  81. ↑ ویلسون، استفان (7 اوت 2008). "شکست کره شمالی و کره جنوبی در راهپیمایی مشترک المپیک". آسوشیتدپرس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 15 ژوئن 2009 .
  82. ↑ «عراق از بازی‌های المپیک تابستانی محروم شد». CNN. 24 جولای 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 جولای 2008 . بازبینی شده در 24 جولای 2008 .
  83. ↑ «عراق از المپیک پکن محروم شد». بی بی سی اسپورت . 24 جولای 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 جولای 2008 . بازبینی شده در 24 جولای 2008 .
  84. ↑ جردنز، فرانک (29 ژوئیه 2008). "هیئت المپیک به محرومیت پایان می دهد، می گوید عراق می تواند به بازی ها برود." USA Today . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2009 .
  85. ↑ «برونئی دارالسلام از بازی‌های المپیک پکن حذف شد». شین هوا 8 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آگوست 2008 . بازیابی شده در 8 اوت 2008 .
  86. ↑ «برونئی از بازی‌های پکن حذف شد». رویترز . 8 آگوست 2008 . بازیابی شده در 15 ژوئن 2009 .
  87. ^ توماس، جیسون؛ بگوان، بندر سری (10 اوت 2008). برونئی در چین نیست زیرا...» برونئی تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 15 ژوئن 2009 .
  88. ↑ «24.com – المپیک 2008 – گرجستان آماده ترک پکن است». 8 سپتامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اوت 2008 . بازبینی شده در 25 اوت 2008 .
  89. ↑ هارت، سیمون (4 مه 2008). رویاها ناتالی دو تویت را به پکن می برند. تلگراف ​لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 مه 2009 . بازیابی شده در 15 ژوئن 2009 .
  90. ↑ «ناتالیا: ورزشکار پارالمپیک و المپیک». بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2012 . بازیابی شده در 15 ژوئن 2009 .
  91. ↑ «پرایمر بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۸». اخبار روزانه نیویورک . 10 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 8 ژوئن 2009 .
  92. ↑ «فهرست تصمیمات مجمع عمومی 2006» (PDF) . فدراسیون بین المللی اسکریم . 8 آوریل 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 7 مارس 2008 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2009 .
  93. ↑ «پکن 2008: برنامه بازی‌ها نهایی شد». کمیته بین المللی المپیک 27 آوریل 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2008 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2009 .
  94. ↑ "برنامه بازی های المپیاد XXIX، پکن 2008" (PDF) . کمیته بین المللی المپیک بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 23 ژوئیه 2011 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2012 .
  95. ↑ «خانه > ورزش». olympic.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2014 .
  96. ↑ «مسابقات ووشو پکن 2008 از 21 آگوست آغاز می شود». en.beijing2008.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2008 . بازیابی شده در 5 اوت 2008 .
  97. ↑ «برنامه مسابقات بازی های المپیک». کمیته سازماندهی بازی های المپیک پکن . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 5 جولای 2007 .
  98. ↑ «مهندسی سریعترین لباس شنای جهان». Physorg. 28 فوریه 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2008 . بازیابی شده در 30 اوت 2008 .
  99. ↑ «طرح مراسم افتتاحیه منتشر شد». وب سایت رسمی. 6 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آگوست 2008 . بازیابی شده در 8 اوت 2008 .
  100. ↑ «شماره هشت و چینی ها». بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 آوریل 2007 . بازبینی شده در 22 آوریل 2007 .[ استناد نامربوط ]
  101. ↑ «ژانگ ییمو و پنج ژنرال خلاق او». Beijing2008.cn. 23 اوت 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آوریل 2009 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  102. ↑ کرین، جفری (2024). ترس از قدرت چین: یک تاریخ بین المللی مجموعه رویکردهای جدید به تاریخ بین المللی. لندن، انگلستان: بلومزبری آکادمیک . ص 165. شابک 978-1-350-23394-2.
  103. ↑ «چین افتتاحیه المپیک تابستانی را جشن گرفت: NPR». NPR.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژانویه 2010 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2009 .
  104. ↑ «ترس‌ها، خطاها و پیروزی‌ها در افتتاحیه‌های المپیک گذشته». رویترز . 7 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اوت 2008 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  105. ↑ «چین به صحنه المپیک گام برداشت». ESPN . 8 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2012 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  106. ↑ «وربروگن: مراسم افتتاحیه یک موفقیت بزرگ». Beijing2008.cn. 9 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آوریل 2009 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  107. ↑ «لندن میزبان المپیک شد». بی بی سی. 24 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2008 . بازیابی شده در 10 ژانویه 2009 .
  108. ↑ اب سی کری، دیوید (24 اوت 2008). "شمار نهایی: عجله طلای چین". NBCOlympics.com ​NBC آسوشیتدپرس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2011 . بازیابی شده در 6 ژوئن 2009 .
  109. ↑ موچلینسکی، کاز (25 اوت 2008). چین پس از صدرنشینی در جدول مدال های بازی های المپیک جایگاه خود را به عنوان ابرقدرت پیشرو تایید کرد. گروه رسانه ای تلگراف . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 جولای 2018 . بازبینی شده در 2 ژوئیه 2018 .
  110. ↑ «افغانها اولین مدال المپیک را کسب کردند». بی بی سی. 5 ژوئن 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اوت 2008 . بازبینی شده در 20 اوت 2008 .
  111. ↑ «لذت موریس در اولین مدال». برونئی تایمز برونئی 23 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 آوریل 2016 . بازبینی شده در 13 آوریل 2016 .
  112. ↑ عثمان، محمد (24 اوت 2008). دونده دارفور اولین مدال المپیک سودان را به دست آورد. نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2011 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  113. ↑ Talmadge، Eric (11 اوت 2008). ایتالیا و آذربایجان طلا گرفتند. نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  114. ↑ «توگو اولین مدال المپیک را کسب کرد». بی بی سی. 12 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  115. ↑ «نایدان اولین طلای مغولستان را کسب کرد». بی بی سی 14 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  116. ↑ «لیو بیرون، ایسینبایوا رکورد جهانی گرفت». نیویورک تایمز . 18 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  117. نخست وزیر صربستان کسب مدال در المپیک پکن را به شناگر تبریک گفت. Chinaview.cn. 17 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آگوست 2008 . بازیابی شده در 5 ژوئن 2009 .
  118. ↑ «بولت در رکورد جدید به طلا رسید». بی بی سی. 16 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 7 ژانویه 2013 .
  119. ↑ اسکوارتز، آلیسون (30 اوت 2012). «گابی داگلاس با نستیا لیوکین، کارلی پترسون و مری لو رتون ژست گرفته است». مردم . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 7 ژانویه 2013 .
  120. ↑ «جدول مدال های المپیک پکن 2008 – طلا، نقره و برنز». کمیته بین المللی المپیک بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مارس 2022 . بازبینی شده در 12 سپتامبر 2024 .
  121. ↑ یاردلی، جیم (9 ژوئیه 2008). "دو نگرانی برای المپیک - هوا و دسترسی -". نیویورک تایمز . پکن (چین). بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2011 . بازبینی شده در 16 مه 2011 .
  122. ↑ «تظاهرات معترضان در اروپا در آستانه المپیک چین». دویچه وله . 7 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آگوست 2008 . بازیابی شده در 9 اوت 2008 .
  123. ↑ «کارنامه حقوق بشر غیر المپیکی چین». کلگری هرالد 9 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئن 2009 . بازیابی شده در 9 اوت 2008 .
  124. ↑ «جی شین‌پنگ: پکن با آسمان آبی‌اش از شما استقبال می‌کند». چاینا دیلی . 7 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اوت 2008 . بازیابی شده در 8 اوت 2008 .
  125. ^ نیومن، سائول. چرا پدربزرگ المپیک را تحریم کرد؟ هاآرتص . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اوت 2008 . بازیابی شده در 9 اوت 2008 .
  126. ↑ «اینترپل می‌گوید حمله تروریستی المپیک «احتمال واقعی» است. گلوب و میل . کانادا بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2008 . بازیابی شده در 29 نوامبر 2010 .(اشتراک لازم است)
  127. ↑ «رئیس اینترپل نسبت به تهدید تروریستی المپیک هشدار داد». intelasia.net. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 نوامبر 2012 . بازبینی شده در 13 جولای 2012 .
  128. ↑ اوسالیوان، مایک (10 اوت 2008). "بازدید بوش در المپیک بر مذهب در چین تاکید می کند". صدای آمریکا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اوت 2009 . بازیابی شده در 2 جولای 2009 .
  129. ↑ «کاوشگر المپیک برای تثبیت سن ژیمناست‌های چینی». 21 اوت 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 دسامبر 2010 . بازیابی شده در 29 نوامبر 2010 .
  130. ↑ «2008 ژیمناستیک‌های چینی حذف شدند، اما 2000 تیم نگاه کردند». ESPN . آسوشیتدپرس. 1 اکتبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 اکتبر 2008 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2008 .
  131. ^ کانگ، جاهو؛ تراگانو، جیلی (2011). "استادیوم ملی پکن به عنوان فضای رسانه ای". طراحی و فرهنگ . 3 (2): 145-163. doi :10.2752/175470811X13002771867761. S2CID  143762612.
  132. ↑ استفان هاچئون، "آیا رسوایی شیر چین پنهان شد؟" بایگانی‌شده در 29 سپتامبر 2008 در Wayback Machine ، «فهرست کامل فرمان‌ها» بایگانی‌شده در 24 سپتامبر 2015 در Wayback Machine ، نیوزیلند هرالد (15 سپتامبر 2008)
  133. ↑ ریچارد اسپنسر در پکن (15 سپتامبر 2008). "چین متهم به شیر آلوده کودک". Telegraph.co.uk ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2008 . بازبینی شده در 3 آوریل 2018 .
  134. ↑ «چین می گوید شکایات در مورد شیر در سال 2007 آغاز شد». نیویورک تایمز . 24 سپتامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 14 فوریه 2017 .
  135. ↑ «بلغارستان تیم لیفتینگ را کنار کشید». بی بی سی اسپورت . 27 ژوئن 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 فوریه 2009 . بازبینی شده در 27 آگوست 2018 .
  136. ↑ «نمونه‌های «ب» یونانی مثبت شدند». بی بی سی اسپورت . 2 مه 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آوریل 2008 . بازبینی شده در 27 آگوست 2018 .
  137. ↑ «هفت روس ممنوع الدوپینگ شدند». بی بی سی اسپورت . 20 اکتبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اکتبر 2008 . بازبینی شده در 27 آگوست 2018 .
  138. ↑ اسکالیج، والی (24 اوت 2008). المپیک پکن از نظر لجستیکی نیز موفق و یواشکی بود. لس آنجلس تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 29 اوت 2008 .
  139. ↑ «چین سردرد با اندازه المپیک را آغاز کرد». 20 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2008 . بازیابی شده در 31 اوت 2008 .
  140. ↑ جیمیسون، آلستر (22 ژوئن 2009). محققان می گویند: المپیک پکن آلوده ترین بازی های تاریخ بوده است. دیلی تلگراف . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2009 . بازبینی شده در 26 ژوئن 2009 .
  141. ↑ آوریل رابکین (1 اوت 2008). "← بازی های المپیک پکن همه چیز درباره چین، رهبران چینی مشتاق تحت تاثیر قرار دادن، الهام بخشیدن به مردم خود". سانفرانسیسکو کرونیکل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 17 مارس 2010 .
  142. ↑ گاردنر، دینا (25 اوت 2008). "میراث المپیک چین". بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2008 . بازیابی شده در 29 اوت 2008 .
  143. ↑ «حکام جدید چین، شاهزاده‌ها و دولت غواص، ظهور و ظهور شاهزاده‌ها، اشراف انقلابی کشور». اکونومیست ​14 آوریل 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2012 . بازبینی شده در 22 جولای 2012 .
  144. ↑ «دموکرات ها علیرغم «عامل المپیک» در انتخابات هنگ کنگ عملکرد خوبی دارند. 8 سپتامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مارس 2012 . بازیابی شده در 6 ژوئن 2009 .
  145. ↑ هیگینز، اندرو (11 ژانویه 2012). چین روند «هنگ کنگر» را محکوم کرد. واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2012 . بازبینی شده در 22 جولای 2012 .
  146. ↑ مک دونالد، مارک (15 ژوئیه 2012). "پورن خرابه" - پیامدهای المپیک پکن". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 جولای 2012 . بازبینی شده در 21 جولای 2012 .
  147. ↑ «اقتصاد پکن – به دنبال طلا». اکونومیست ​25 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آگوست 2008 . بازیابی شده در 29 اوت 2008 .

لینک های خارجی

ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای پکن 2008 دارد .
Scholia یک نمایه موضوعی برای بازی های المپیک تابستانی 2008 دارد .