stringtranslate.com

المپیک زمستانی 2014

بازی‌های المپیک زمستانی 2014 که رسماً بازی‌های المپیک زمستانی XXII ( به روسی : XXII Олимпийские зимние игры ، به زبان رومیXXII Olimpiyskiye zimniye igry ) نامیده می‌شود و معمولاً به عنوان سوچی 2014 ( روسی : Сочи 2014 ) شناخته می‌شود، یک رویداد بین‌المللی زمستانی بود که چندین بندر در آن برگزار شد. از 7 تا 23 فوریه 2014 در سوچی روسیه برگزار شد. دور افتتاحیه در رویدادهای خاص در 6 فوریه 2014، یک روز قبل از مراسم افتتاحیه برگزار شد .

این اولین بازی های المپیک تحت ریاست کمیته بین المللی المپیک (IOC) توماس باخ بود . هر دو المپیک و پارالمپیک توسط کمیته سازماندهی سوچی (SOOC) سازماندهی شدند . سوچی در ژوئیه 2007، طی یکصد و نوزدهمین نشست IOC که در شهر گواتمالا برگزار شد ، به عنوان شهر میزبان انتخاب شد . این اولین المپیکی بود که پس از انقلاب های 1989 و فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در سال 1991 در یکی از کشورهای مستقل مشترک المنافع و کشور سابق پیمان ورشو برگزار شد .

رکورد نود و هشت رویداد در پانزده رشته ورزشی زمستانی در طول بازی ها برگزار شد. تعدادی از مسابقات جدید - در مجموع دوازده با توجه به جنسیت - در طول بازی ها برگزار شد، از جمله امدادی مختلط بیاتلون ، پرش اسکی زنان ، اسکیت ترکیبی تیمی ، لوژ ترکیبی ، اسکی نیمه پایپ ، اسکی و اسنوبرد اسلوپ استایل ، و اسنوبورد اسلالوم موازی . این رویدادها حول دو مجموعه از مکان‌های جدید برگزار شد: یک پارک المپیک که در دره ایمرتینسکی سوچی در سواحل دریای سیاه ، با استادیوم المپیک فیشت ، و مکان‌های سرپوشیده بازی‌ها در فاصله چند قدمی ساخته شده است. و رویدادهای برفی در شهرک تفریحی کراسنایا پولیانا .

بازی های المپیک زمستانی 2014 گران ترین بازی های تاریخ المپیک بود. در حالی که در ابتدا 12 میلیارد دلار بودجه در نظر گرفته شده بود ، مازاد بر هزینه های عمده باعث شد این رقم به 51 میلیارد دلار افزایش یابد که بیش از سه برابر هزینه المپیک 2012 لندن و حتی از هزینه تخمینی 44 میلیارد دلار برای بازی های المپیک تابستانی 2008 پکن فراتر رفت. . بازی‌های 2014 به رکورد 2.1 میلیارد نفر تماشاگر در سراسر جهان دست یافت. [1]

در سال 2016، یک گزارش مستقل به سفارش آژانس جهانی مبارزه با دوپینگ، ادعاهایی مبنی بر اینکه تیم المپیک روسیه در یک برنامه دوپینگ تحت حمایت دولتی شرکت داشته است ، تایید کرد که حداقل از اواخر سال 2011 تا اوت 2015 فعال بوده است. در سوچی، و ورزشکاران از این پوشش سود برده بودند . [2] [3] [4] کمیته بین‌المللی المپیک سیزده مدال را از ورزشکاران روسی در سال 2017 سلب کرد، اما 9 مدال توسط دادگاه داوری ورزش بازگردانده شدند . در دسامبر 2017، کمیته بین‌المللی المپیک به تعلیق کمیته المپیک روسیه رای داد ، با این گزینه که ورزشکارانی که در لیست سفید قرار گرفته‌اند می‌توانند به طور مستقل در بازی‌های المپیک زمستانی 2018 شرکت کنند . [5] [6]

فرآیند مناقصه

طرفدارانی که پیروزی سوچی را جشن می گیرند

سوچی در 4 ژوئیه 2007 در خلال یکصد و نوزدهمین جلسه کمیته بین المللی المپیک (IOC) که در شهر گواتمالا ، گواتمالا برگزار شد، انتخاب شد و پیشنهادهای سالزبورگ اتریش را شکست داد . و پیونگ چانگ ، کره جنوبی. [7] این اولین بار است که فدراسیون روسیه میزبان بازی های المپیک زمستانی است. اتحاد جماهیر شوروی میزبان بازی های المپیک تابستانی 1980 بود که در مسکو و اطراف آن برگزار شد.

هزینه و تامین مالی

تا اکتبر 2013، مجموع هزینه های تخمینی بازی های المپیک زمستانی 2014 به بیش از 51 میلیارد دلار رسید. [9] این مبلغ شامل هزینه بازی های المپیک و هزینه پروژه های زیربنایی سوچی (جاده، راه آهن، نیروگاه) می شود. این مجموع بیش از چهار برابر بودجه اولیه 12 میلیارد دلاری است (در مقایسه با 8 میلیارد دلاری که برای بازی های المپیک زمستانی 2010 ونکوور خرج شده بود) و بازی های سوچی را به گران ترین المپیک تاریخ تبدیل کرد که بیش از هزینه تخمینی 44 میلیارد دلاری تابستان 2008 بود. المپیک در پکن، [10] که میزبان 3 برابر بیشتر رویدادها بود. [11] دیمیتری کوزاک ناظر اصلی رویدادهای سوچی بود. [12] [13] [14]

Olimpstroy - شرکت دولتی که بر توسعه المپیک سوچی نظارت داشت - در بودجه نهایی خود که در ژوئن 2014 منتشر شد، مجموع بودجه تخصیص یافته برای المپیک زمستانی 2014 سوچی را 1524 میلیارد روبل (49.5 میلیارد دلار) گزارش کرد. [15] با این حال، تنها حدود یک پنجم این بودجه (10.8 میلیارد دلار) به طور مستقیم به بازی های المپیک مربوط می شد، در حالی که بقیه به بازسازی شهری و منطقه ای و تبدیل منطقه سوچی به یک استراحتگاه دریایی و کوهستانی تمام سال اختصاص یافت. . [15] جدول تفکیک زیر بر اساس گزارشی است که توزیع بودجه 49.5 میلیارد دلاری Olimpstroy را تحلیل کرده است. برآوردها همچنین نشان می دهد که هزینه های عملیاتی غیرقابل جبران اضافی (از جمله برای امنیت) می تواند 3 میلیارد دلار دیگر اضافه کند. [15]

هزینه های تفکیک بازی های المپیک زمستانی سوچی 2014

مکان های برگزاری

موقعیت سوچی، روسیه
موقعیت سوچی، روسیه
سوچی
موقعیت سوچی در ساحل شرقی دریای سیاه در اروپا .
سوچی از فضا، مکان‌های پارک المپیک و مکان‌های اسکی را نشان می‌دهد

سوچی با میانگین دمای ماه فوریه 8.3 درجه سانتی گراد (46.9 درجه فارنهایت) و آب و هوای نیمه گرمسیری مرطوب ، گرم ترین شهر میزبان بازی های المپیک زمستانی است. [16] سوچی 2014 دوازدهمین المپیک متوالی است که سیگار کشیدن را غیرقانونی می کند. تمام اماکن سوچی، کافه‌ها و رستوران‌های پارک المپیک و مکان‌های عمومی در طول بازی‌ها بدون سیگار بودند. [17] همچنین این اولین بار است که یک پارک المپیک برای میزبانی بازی های زمستانی ساخته شده است. [ نیازمند منبع ]

پارک المپیک سوچی (خوشه ساحلی)

نمای هوایی از پارک المپیک سوچی
نمای پانوراما از پارک المپیک سوچی

پارک المپیک سوچی در ساحل دریای سیاه در دره ایمرتینسکی ، حدود 4 کیلومتر (2.5 مایل) از مرز روسیه با آبخازیا / گرجستان ساخته شده است . [18] [19] مکان‌ها در اطراف یک حوضه آب مرکزی که مدال‌پلازا بر روی آن ساخته شده است، جمع شده‌اند و به همه مکان‌های سرپوشیده اجازه می‌دهد تا در فاصله‌ای چند قدمی باشند. همچنین «آب‌های پارک المپیک» (طراحی شده توسط شرکت WET مستقر در کالیفرنیا )، یک فواره طراحی شده که به عنوان پس‌زمینه جوایز مدال‌ها و مراسم افتتاحیه و اختتامیه این رویداد را نشان می‌دهد. [20] [21] مکان های جدید عبارتند از: [22]

طرحی از طرح پارک المپیک سوچی .

کراسنایا پولیانا (خوشه کوهستانی)

بالابر صندلی در کراسنایا پولیانا
مکانهای خوشه ای کوهستانی المپیک زمستانی 2014

استفاده بعد از المپیک

استادیوم المپیک فیشت در حال بازسازی در سال 2015.

یک مدار خیابانی معروف به اتودروم سوچی در پارک المپیک و اطراف آن ساخته شد. کاربرد اصلی آن میزبانی مسابقات جایزه بزرگ روسیه فرمول یک است که نسخه افتتاحیه خود را در اکتبر 2014 برگزار کرد. [23] [24]

در ژانویه 2015، کار بر روی تطبیق استادیوم المپیک فیشت به یک استادیوم فوتبال در فضای باز برای میزبانی مسابقات در طول جام جهانی 2018 آغاز شد . [25] [26]

یک تیم جدید هاکی روی یخ در لیگ هاکی قاره ای ، HC Sochi Leopards ، اکنون در بولشوی آرنا بازی می کند.

بازاریابی

ساخت و ساز

ولادیمیر پوتین به همراه جورج دبلیو بوش و لورا بوش در حال بررسی مدل های تاسیسات المپیک برای سوچی، آوریل 2008
اسکناس 100 روبلی روسیه که در سال 2013 توسط بانک مرکزی روسیه منتشر شد

زیرساخت های المپیک بر اساس برنامه هدف فدرال (FTP) ساخته شده است. در ژوئن 2009، برگزارکنندگان بازی ها گزارش دادند که در ساخت تأسیسات اصلی المپیک در مقایسه با بازی های المپیک اخیر یک سال جلوتر هستند. [27] در نوامبر 2011، ژاک روگ، رئیس کمیته بین‌المللی المپیک در سوچی بود و به این نتیجه رسید که شهر از آخرین باری که هجده ماه قبل از آن بازدید کرده بود، پیشرفت چشمگیری داشته است. [28]

مخابرات

به گفته FTP، 580 میلیون دلار آمریکا برای ساخت و نوسازی مخابرات در منطقه هزینه خواهد شد. آوایا توسط کمیته سازماندهی سوچی به عنوان تامین کننده رسمی تجهیزات مخابراتی معرفی شد. Avaya تجهیزات شبکه داده شامل سوئیچ ها ، روترها ، امنیت، تلفن ها و سیستم های مرکز تماس را فراهم کرد . این شرکت مهندسین و تکنسین‌ها را برای طراحی و آزمایش سیستم‌ها فراهم کرد و با سایر شرکای فناوری برای ارائه اطلاعات مربوط به بازی‌ها به ورزشکاران، مقامات و هواداران همکاری کرد. [29] [30]

بازی‌های المپیک 2014 اولین بازی‌های «فابریک» است که از فناوری کوتاه‌ترین مسیر پل زدن (SPB) استفاده می‌کند. [31] این شبکه قادر است تا 54 ترابیت بر ثانیه ترافیک را مدیریت کند. [32]

زیرساخت های ساخته شده برای بازی ها شامل:

در طول بازی ها از شبکه های اصلی Rostelecom و Transtelekom استفاده شد. [33]

در ژانویه 2012، جدیدترین تجهیزات برای پوشش تلویزیونی بازی ها وارد بندر آدلر شد . تیمی از متخصصان منطقه ای که به طور خاص برای بازی ها آماده شده اند و آخرین فناوری سطح کیفی جدیدی از تولید تلویزیون در منطقه را ارائه می دهند. [34]

کانال فیبر نوری سوچی را بین آدلر و کراسنایا پولیانا پیوند می دهد. این کانال به طول 46 کیلومتر (29 مایل) امکان کنفرانس ویدئویی و گزارش اخبار از المپیک را فراهم می کند. [35]

در نوامبر 2013، گزارش شد که کابل فیبر نوری که توسط آژانس ارتباطات فدرال Rossvyaz ساخته شده بود، فاقد اپراتور است. با امتناع Rostelecom و Megafon هر دو از راه اندازی آن، این خط به مالکیت شرکت دولتی مرکز نظارت و توسعه فناوری های اطلاعاتی (روسی: Центр МИР ИТ ) منتقل شد. [36]

اپراتور تلفن همراه روسیه ، مگافون، زیرساخت های مخابراتی سوچی را با بیش از 700 دکل تلفن همراه جدید 2G/3G/4G گسترش و بهبود بخشید. سوچی اولین بازی ای بود که اتصال 4G را با سرعت 10 مگابایت بر ثانیه ارائه کرد.

در ژانویه 2014، Rostelecom گزارش داد که مرکز رسانه های المپیک در سوچی را به اینترنت متصل کرده و کانال های ارتباطی را با مرکز رسانه اصلی بازی های المپیک در خوشه ساحلی و مرکز مطبوعاتی در مسکو سازماندهی کرده است. این مرکز رسانه ای با هزینه کل 17 میلیون روبل ساخته شد. [37] [38]

زیرساخت برق

نمایی شبانه از سوچی در طول بازی های المپیک، که توسط اعضای اکسپدیشن 38 از ایستگاه فضایی بین المللی گرفته شده است

یک استراتژی پنج ساله برای افزایش عرضه برق در منطقه سوچی توسط کارشناسان انرژی روسیه طی سمیناری در 29 مه 2009 که توسط کمیته سازماندهی سوچی 2014 برگزار شد و با حضور کارشناسان کمیته بین المللی المپیک (IOC) و مقامات رسمی ارائه شد. وزارت توسعه منطقه ای روسیه ، وزارت انرژی روسیه ، شرکت دولتی Olimpstroy و اداره منطقه کراسنودار. [39]

بر اساس این استراتژی، ظرفیت شبکه انرژی منطقه ای تا سال 2014 به میزان دو و نیم برابر افزایش می یابد که تضمین کننده تامین برق پایدار در طول و بعد از بازی ها خواهد بود.

تقاضای برق سوچی در پایان می 2009 424 مگاوات بود. پیش بینی می شد تقاضای برق زیرساخت های المپیک حدود 340 مگاوات باشد.

طرح‌های قبلی همچنین شامل ساخت نیروگاه‌های سیکل ترکیبی (بخار و گاز) در نزدیکی شهرهای تواپسه و نووروسیسک و ساخت یک خط برق با سیم کابلی، تا حدی در کف دریای سیاه است . [41]

حمل و نقل

زیرساخت‌های حمل‌ونقلی که برای حمایت از بازی‌های المپیک آماده شده‌اند، شامل بسیاری از جاده‌ها، تونل‌ها، پل‌ها، گذرگاه‌ها، راه‌آهن‌ها و ایستگاه‌ها در سوچی و اطراف آن است. از جمله، 8 پل هوایی، 102 پل، ده ها تونل و یک مسیر کنارگذر برای کامیون های سنگین - 367 کیلومتر (228 مایل) جاده آسفالت شد. [42]

مترو سبک سوچی بین آدلر و کراسنایا پولیانا قرار دارد که پارک المپیک، فرودگاه بین‌المللی سوچی و مکان‌های برگزاری در کراسنایا پولیانا را به هم متصل می‌کند. [43]

ایستگاه راه آهن پارک المپیک

راه‌آهن تواپس به آدلر به طول 102 کیلومتر (63 مایل)، بازسازی شد تا مسیر دوگانه را در سراسر آن فراهم کند، ظرفیت را افزایش دهد و خدمات منطقه‌ای قابل اعتمادی را برای ارائه و گسترش به فرودگاه فراهم کند. در دسامبر 2009، راه‌آهن روسیه 38 قطار زیمنس موبیلیتی دسیرو را برای تحویل در سال 2013 برای استفاده در بازی‌های المپیک سفارش داد، با گزینه‌ای برای ساخت 16 قطار دیگر که تا حدی در روسیه ساخته شدند. [44]

در فرودگاه بین‌المللی سوچی ، یک ترمینال جدید در امتداد باند 3.5 کیلومتری (2.2 مایلی) ساخته شد که روی رودخانه مزیمتا همپوشانی دارد . [45]

بندر سوچی

در بندر سوچی ، یک ترمینال دریایی جدید در فاصله 1.5 کیلومتری (0.93 مایلی) از ساحل، امکان پهلوگیری کشتی‌های کروز با ظرفیت 3000 مسافر را فراهم می‌کند. [46] ترمینال باری بندر دریایی از مرکز سوچی منتقل خواهد شد.

جاده ها منحرف شدند، برخی از آنها در اطراف محل ساخت و ساز و برخی دیگر قطع شدند. [47]

قطار "لاستوشکا" (زیمنس دسیرو) که مسیر تواپسه-سوچی را انجام می دهد.

در می 2009، راه آهن روسیه ساخت مجتمع تونل شماره 1 (مجموع نهایی 6 تونل) را در جاده ترکیبی (خودرو و راه آهن) از آدلر به استراحتگاه کوهستانی آلپیکا سرویس در منطقه کراسنایا پولیانا آغاز کرد. مجموعه تونل شماره 1 در نزدیکی اخشتیر در ناحیه شهر آدلسکی واقع شده است و شامل: [48]

ولادیمیر یاکونین، رئیس راه آهن روسیه گفت که ساخت جاده بیش از 200 میلیارد روبل هزینه داشته است. [49]

علاوه بر این، ایستگاه های راه آهن سوچی نیز بازسازی شدند. اینها ایستگاه های راه آهن Dagomys ، Sochi ، Matsesta ، Khosta ، ​​Lazarevskaya و Loo هستند . در آدلر، یک ایستگاه راه آهن جدید ساخته شد در حالی که ساختمان اصلی حفظ شده بود، و در خوشه پارک المپیک، یک ایستگاه جدید از ابتدا ساخته شد، ایستگاه راه آهن پارک المپیک . ایستگاه راه آهن جدید دیگری در استوسادوک، نزدیک به کراسنایا پولیانا ساخته شد.

زیرساخت های دیگر

سوچی در شب از فضا [50]

بودجه برای ساخت هتل برای 10300 مهمان هزینه شد. [51] اولین هتل المپیک، Zvezdny ( ستاره )، دوباره بازسازی شد. [52] بودجه قابل توجهی برای ساخت یک سیستم تصفیه فاضلاب پیشرفته در سوچی، طراحی شده توسط Olimpstroy هزینه شد. این سیستم با استانداردهای BREF مطابقت دارد و از فناوری‌های برتر موجود برای حفاظت از محیط زیست، از جمله تصفیه سوم با میکروفیلتراسیون استفاده می‌کند . [53]

شش دفتر پست در مکان های مسابقه افتتاح شد که دو تای آنها در مرکز اصلی رسانه در پارک المپیک و در دهکده کوهستانی استوسادوک بودند . علاوه بر خدمات استاندارد، مشتریان به خدمات منحصر به فردی از جمله دو محصول جدید Fotomarka و Retropismo دسترسی داشتند. Fotomarka با استفاده از خدمات یک عکاس در دفتر، فرصتی را برای دریافت یک برگه تلطیف شده از هشت تمبر یادگاری با عکس های خود ارائه می دهد. سرویس Retropismo به مشتری این امکان را می دهد که با قلم یا خودکار خود روی کاغذ عتیقه با حروف بیشتر، رشته سیم پیچ و چسباندن مهر و موم بنویسد. تمام سایت‌ها و دفاتر پست جدید در سوچی در طول بازی‌های المپیک تا پاسی از شب در 7 روز هفته باز می‌شدند و کارمندان برای صحبت به زبان انگلیسی آموزش می‌دیدند. [54]

بازی ها

رله مشعل

پخش مشعل در مسکو

در 29 سپتامبر 2013، مشعل المپیک در المپیای باستان روشن شد ، سفری هفت روزه در سراسر یونان و روسیه آغاز شد، سپس پخش مشعل در 7 اکتبر 2013 در مسکو آغاز شد و سپس از 83 شهر روسیه گذشت و در روز به سوچی رسید. مراسم افتتاحیه، 7 فوریه 2014. [55] این طولانی ترین مشعل در تاریخ المپیک است، مسیری به طول 60000 کیلومتر (40000 مایل) که از تمام مناطق کشور می گذرد، از کالینینگراد در غرب تا Chukotka در شرق. .

مشعل المپیک برای اولین بار از طریق یک یخ شکن هسته ای ( 50 Let Pobedy ) به قطب شمال رسید . این مشعل همچنین برای اولین بار در فضا در پرواز سایوز TMA-11M به ایستگاه فضایی بین‌المللی (ISS) در طول پرواز به دلایل ایمنی روشن نشد . خود فضاپیما با رنگ‌هایی با تم المپیک از جمله نشان بازی‌ها تزئین شده بود. فضانوردان روسی اولگ کوتوف و سرگئی ریازانسکی مشعل را در یک پیاده‌روی فضایی در خارج از ایستگاه فضایی بین‌المللی تکان دادند. مشعل پنج روز بعد با سایوز TMA-09M به زمین بازگشت . [56] [57] مشعل همچنین به بلندترین کوه اروپا، کوه البروس ، و دریاچه بایکال سیبری رسید . [58]

مراسم افتتاحیه

آتش بازی بر فراز استادیوم المپیک فیشت پس از روشن شدن دیگ المپیک.
حلقه های المپیک در پارک المپیک سوچی

مراسم افتتاحیه بازی های المپیک زمستانی 2014 در 7 فوریه 2014 در استادیوم المپیک فیشت برگزار شد ، یک سالن سرپوشیده که به طور خاص برای مراسم ساخته شده است. این مراسم صحنه هایی را بر اساس جنبه هایی از تاریخ و هنر روسیه، از جمله باله ، موسیقی کلاسیک ، انقلاب روسیه و عصر اتحاد جماهیر شوروی به نمایش گذاشت . صحنه افتتاحیه مراسم دارای یک خطای فنی قابل توجه بود، جایی که یکی از پنج دانه برف که قرار بود برای تشکیل حلقه های المپیک منبسط شود، دچار نقص شد و منبسط نشد (یک اتفاق ناگوار که توسط برگزارکنندگان در مراسم اختتامیه که یکی از رقص های رله گرد در آن رقصید، مورد تمسخر قرار گرفت. گروه های نماد حلقه های المپیک "شکست" گسترش یافتند). مشعل توسط ماریا شاراپووا به ورزشگاه برده شد و سپس آن را به یلنا ایسینبایوا داد و او نیز به نوبه خود آن را به کشتی گیر الکساندر کارلین داد . کارلین سپس مشعل را به ژیمناستیک آلینا کاباوا داد . ایرینا رودنینا ، اسکیت باز، مشعل را به دست گرفت و ولادیسلاو ترتیاک ، دروازه بان سابق هاکی روی یخ ، که از استادیوم خارج شد تا مشترکاً دیگ المپیک واقع در نزدیکی مرکز پارک المپیک را روشن کند. [59] [60] [61] [62]

کمیته های ملی المپیک

رکورد 88 کشور برای رقابت، [63] که رکورد قبلی 82 ثبت شده در المپیک زمستانی قبلی در ونکوور را شکست داد. تعداد ورزشکاران واجد شرایط در هر کشور در جدول زیر آمده است (تعداد ورزشکاران در پرانتز). هفت کشور اولین بازی های المپیک زمستانی خود را انجام دادند: دومینیکا ، مالت ، پاراگوئه ، تیمور-لسته ، توگو ، تونگا و زیمبابوه . [64] اولین بازی زمستانی مالت به این معنی بود که برای اولین بار، همه اعضای فعلی کمیته های المپیک اروپا در بازی های المپیک زمستانی شرکت کردند.

کریستینا کرون واجد شرایط برای شرکت در دومین بازی متوالی خود برای پورتوریکو شد، اما کمیته المپیک جزیره بار دیگر تصمیم گرفت او را به مسابقه اعزام نکند. [65] به طور مشابه، آفریقای جنوبی تصمیم گرفت که اسکی باز آلپاین سیو اسپیلمن را به سوچی اعزام نکند. [66] الجزایر همچنین تنها ورزشکار واجد شرایط خود، مهدی سلیم خلیفی را وارد نکرد . [67]

ورزشکاران هند در ابتدا به عنوان شرکت کنندگان مستقل المپیک شرکت کردند و در مراسم افتتاحیه زیر پرچم المپیک راهپیمایی کردند ، زیرا هند در ابتدا در دسامبر 2012 به دلیل روند انتخابات انجمن المپیک هند به حالت تعلیق درآمد . [68] در 11 فوریه، انجمن المپیک هند بازگردانده شد و ورزشکاران هند این امکان را داشتند که از آن زمان به بعد تحت پرچم خود شرکت کنند. [69] اگرچه شیوا کشوان به عنوان یک ورزشکار مستقل شرکت کرد و به عنوان یک ورزشکار ثبت شده است، اما به او اجازه داده شد در مراسم اختتامیه زیر پرچم هند راه برود.

  کشورهای شرکت کننده در بازی های المپیک زمستانی 2014
  کشورهایی که در المپیک زمستانی حضور دارند
  دایره زرد میزبان شهر ( سوچی ) است
تعداد ورزشکاران شرکت کننده بر اساس کشور

خانه های ملی

در طول بازی ها، برخی از کشورها دارای خانه ملی، محل تجمع هواداران، ورزشکاران و سایر پیروان بودند. [70] خانه‌ها می‌توانند برای بازدیدکنندگان رایگان باشند یا فقط با دعوت‌نامه دسترسی محدود داشته باشند. [71]

ورزش

بازی های المپیک زمستانی 2014 شامل 98 رویداد در 15 رشته در 7 رشته ورزشی بود. در مجموع دوازده رویداد جدید به رقابت پرداختند که آن را به بزرگترین المپیک زمستانی تا به امروز تبدیل کرد. [83]

  1. بیاتلون
  2. باب سورتمه
  3. حلقه زدن
  4. هاکی روی یخ
  5. لوژ
  6. اسکیت سواری
  7. اسکی

اعداد داخل پرانتز نشان دهنده تعداد مسابقات مدال در هر رشته جداگانه است.

رویدادهای جدید

تمبرهای پستی ترانس نیستریا ، بازی های المپیک سوچی (2014)

در 6 آوریل 2011، کمیته بین‌المللی المپیک تعدادی از رویدادها را پذیرفت که توسط فدراسیون‌های ورزشی مربوطه آنها برای گنجاندن در برنامه رسمی این بازی‌های المپیک ارائه شده بود. [84] این رویدادها شامل یک رویداد تیمی اسکیت، پرش اسکی زنان، بیاتلون مختلط رله، نیمه‌پیپ اسکی ، و رله تیمی بود.

در 4 جولای 2011، IOC اعلام کرد که سه رویداد به برنامه اضافه خواهد شد. [85] این رویدادها، که به طور رسمی توسط رئیس کمیته المپیک ژاک روگ در 4 ژوئیه 2011 اعلام شد ، عبارتند از: اسکی اسلوپ استایل ، اسنوبرد اسلوپ استایل، اسنوبورد موازی اسلالوم ویژه. [86]

تیم اسکی آلپاین نیز به عنوان کاندیدای حضور در برنامه المپیک معرفی شد اما هیئت اجرایی IOC این پیشنهاد را رد کرد. فدراسیون بین المللی اسکی بر این نامزدی پافشاری کرد و این مورد بررسی قرار گرفت. [87] گزارش‌هایی مبنی بر اضافه شدن باندی به برنامه ورزشی وجود داشت ، [88] [89] [90] اما IOC این درخواست را رد کرد. متعاقباً، نهاد حاکم بین‌المللی، فدراسیون بین‌المللی باندی ، تصمیم گرفت که ایرکوتسک و شلخوف در روسیه میزبان مسابقات جهانی باندی در سال 2014 درست قبل از بازی‌های المپیک باشند.

در 28 نوامبر 2006، هیئت اجرایی IOC تصمیم گرفت که کوهنوردی اسکی ، [91] اسکی محوری ، [92] یا ورزش های سه گانه زمستانی [93] را در روند بررسی برنامه لحاظ نکند. [93]

مراسم اختتامیه

مراسم اختتامیه در 23 فوریه 2014 بین ساعت 20:14 MSK ( UTC+4 ) و 22:25 MSK ( UTC+4 ) در استادیوم المپیک فیشت در سوچی برگزار شد . [94] این مراسم به فرهنگ روسیه اختصاص داشت که ستارگان مشهور روسی مانند یوری بشمت رهبر ارکستر و ویولن ، والری گرگیف رهبر ارکستر، دنیس ماتسوف پیانیست ، هیبلا گرزماوا خواننده و تاتیانا ساموئیل، ویولونیست. هنرمندانی از تئاترهای بولشوی و مارینسکی به این هنرمندان پیوستند .

مدال

مدال های بازی های المپیک زمستانی 2014

طرح مدال سوچی در ماه مه 2013 رونمایی شد. این طرح شبیه منظره سوچی است، با یک بخش نیمه شفاف حاوی " لحاف تکه تکه‌ای " از الماس‌هایی که کوه‌ها را نشان می‌دهد. خود الماس ها دارای طرح هایی هستند که منعکس کننده مناطق روسیه هستند. [95] کسانی که در 15 فوریه مدال های طلا را به دست آوردند ، مدال های ویژه ای با قطعات شهاب چلیابینسک دریافت کردند . [96]

جدول مدال

ده NOC برتر فهرست شده از نظر تعداد مدال طلا در زیر لیست شده است. کشور میزبان، روسیه، برجسته شده است.

  *   کشور میزبان ( روسیه )

تریبون جارو می کند

Legkov و Vylegzhanin ابتدا توسط IOC به دلیل جرایم دوپینگ در نوامبر 2017 محروم شدند و مدال های المپیک 2014 (به ترتیب طلا و نقره) از آنها محروم شد. با این حال، نتایج آنها در 1 فوریه 2018 پس از یک درخواست تجدید نظر موفق بازیابی شد.

تقویم

در تقویم زیر، هر کادر آبی نشان دهنده یک یا چند مسابقه رویداد، مانند یک دور مقدماتی، در آن روز است. جعبه‌های زرد نشان‌دهنده فینال‌های مدال‌آور برای یک ورزش هستند که در هر جعبه تعداد فینالی‌هایی که در آن روز مسابقه داده شده است. [97]

همه تاریخ ها MSK ( UTC+4 ) هستند

امنیت

اقدامات

امنیت در طول بازی های المپیک و پارالمپیک توسط بیش از 40000 مقام مجری قانون ، از جمله پلیس و نیروهای مسلح روسیه انجام می شد . [98] [99] فرمان ریاست جمهوری امضا شده توسط رئیس جمهور ولادیمیر پوتین در 7 ژانویه اجرایی شد، که بر اساس آن هرگونه اعتراض و تظاهرات در سوچی و مناطق اطراف آن تا 21 مارس (پایان پارالمپیک ) توسط سرویس امنیت فدرال تأیید می شود . [100] در طول مدت این فرمان، محدودیت‌های سفر نیز در سوچی و اطراف آن اعمال می‌شد: مناطق «کنترل‌شده» که رسانه‌ها آن را «حلقه فولاد» نامیدند، خوشه‌های ساحلی و کوهستانی را پوشش می‌دادند که همه بازی‌ها را در بر می‌گرفت. مکان ها و زیرساخت ها، از جمله مراکز حمل و نقل مانند ایستگاه های راه آهن. برای ورود به مناطق تحت کنترل، بازدیدکنندگان باید از پست های بازرسی امنیتی با دستگاه های اشعه ایکس ، فلزیاب ها و اسکنرهای مواد منفجره عبور می کردند. [101] چندین منطقه به عنوان "ممنوع" تعیین شد، از جمله پارک ملی سوچی و مرز با آبخازیا . [100] [102] یک اسکادران هواپیمای بدون سرنشین ، همراه با راکت‌های دفاع هوایی S-400 و Pantsir-S1 برای محافظت از حریم هوایی المپیک استفاده شد . چهار قایق توپدار نیز برای محافظت از خط ساحلی در دریای سیاه مستقر شدند. [103]

تعدادی از سازمان ها و نیروهای امنیتی در ژانویه 2014 در سوچی و اطراف آن مستقر شدند. وزارت موقعیت‌های اضطراری روسیه ( EMERCOM) برای بازی‌هایی که از 7 ژانویه 2014 شروع می‌شود در سوچی مستقر شد . [106] در اواسط ژانویه، 1500 سرباز فرماندهی منطقه ای سیبری در یک شهر نظامی در نزدیکی کراسنایا پولیانا مستقر شدند. [107] گروهی متشکل از 400 قزاق با لباس های سنتی نیز برای همراهی گشت های پلیس حضور داشتند. [108] [109] واحد 58 ارتش نیروهای مسلح روسیه از مرز گرجستان و روسیه دفاع می کرد . [110] ایالات متحده همچنین کشتی های نیروی دریایی و سایر دارایی ها را برای مقاصد امنیتی تامین کرد. [111]

تمام ارتباطات و ترافیک اینترنت توسط ساکنان سوچی از طریق سیستم‌های بازرسی بسته عمیق در تمام شبکه‌های تلفن همراه با استفاده از سیستم SORM فیلتر شده است . [112] [113]

سوتلانا ژورووا، اسکیت‌باز سرعت حرفه‌ای سابق و معاون فعلی دومای دولتی روسیه، اعلام کرد که المپیک 2014 سوچی پروژه شخصی ولادیمیر پوتین برای نمایش روسیه به جهان بود. [114]

حوادث و تهدیدات

سازمان دهندگان چندین تهدید قبل از بازی دریافت کردند. در جولای 2013، دوکا عمروف، فرمانده اسلامگرایان چچنی، در یک انتشار ویدئویی، خواستار حمله به بازی‌ها شد و اظهار داشت که بازی‌ها " بر روی استخوان‌های بسیاری از مسلمانان کشته شده  ... و دفن شده در سرزمین‌های ما تا دریای سرخ" برگزار می‌شود. . [115]

تهدیدهایی از سوی گروه ولایت داغستان دریافت شد که به درخواست عمروف مسئولیت بمب گذاری های ولگوگراد را بر عهده گرفته بود و تعدادی از کمیته های ملی المپیک نیز از طریق ایمیل تهدید شده بودند که تروریست ها ورزشکاران را ربوده یا "منفجر خواهند کرد". در طول بازی ها با این حال، در حالی که IOC اعلام کرد که نامه‌ها «[حاوی] هیچ تهدیدی نبود و به نظر می‌رسد پیامی تصادفی از سوی یکی از مردم باشد»، تیم‌های اسکی و اسنوبورد ایالات متحده یک آژانس امنیتی خصوصی را برای محافظت بیشتر در طول بازی‌ها استخدام کردند. [110] [116] [117]

رسانه ها

حقوق پخش

در بیشتر مناطق، حقوق پخش بازی های المپیک زمستانی 2014 همراه با حقوق پخش برای بازی های المپیک تابستانی 2016 بسته بندی شده بود، اما برخی از پخش کننده ها حقوق بازی های بعدی را نیز به دست آوردند. حقوق پخش داخلی توسط Sportfive به کنسرسیومی متشکل از سه پخش کننده روسی فروخته شد : Channel One ، VGTRK ، و NTV Plus . [118]

در ایالات متحده، بازی‌های المپیک زمستانی 2014 اولین قرارداد جدید 4.38 میلیارد دلاری با NBCUniversal بود که حقوق پخش آن را تا سال 2020 به بازی‌های المپیک تمدید کرد. [119]

در کانادا، پس از باخت بازی‌های 2010 و 2012 به بل مدیا و راجرز مدیا ، شرکت پخش کانادایی حقوق پخش المپیک را برای اولین بار از سال 2008 به دست آورد و حق بازی‌های 2014 و 2016 را به دست آورد. بل و راجرز مجوز فرعی تلویزیون پولی را برای شبکه‌های TSN ، Sportsnet و Réseau des sports خود و همچنین TVA Sports گروه TVA دریافت کردند . [120] [121] [122] [123]

در استرالیا، پس از اینکه هر سه شبکه بزرگ تجاری از مناقصه حقوق بازی‌های 2014 و 2016 به دلیل نگرانی‌های مربوط به هزینه‌ها کنار رفتند، IOC حق پخش فقط برای بازی‌های المپیک زمستانی 2014 را به مبلغ 20 میلیون دلار استرالیا به شبکه ده اعطا کرد. [124] [125] [126]

فیلمبرداری

چندین پخش کننده از بازی ها برای آزمایش استاندارد نوظهور تلویزیون با کیفیت فوق العاده بالا (UHDTV) استفاده کردند. هر دو NTV Plus و Comcast بخش هایی از بازی ها را با وضوح 4K فیلمبرداری کردند . Comcast محتوای خود را از طریق برنامه های تلویزیون هوشمند ارائه می کرد ، در حالی که NTV+ تماشای عمومی و سینمایی محتوا را داشت. NHK بخش‌هایی از بازی‌ها را با وضوح ۸K برای تماشای عمومی فیلم‌برداری کرد. اسپانسر المپیک پاناسونیک مراسم افتتاحیه را با کیفیت 4K فیلمبرداری کرد. [127] [128] [129] [130]

نگرانی ها و جنجال ها

نگرانی های مختلفی در مورد بازی ها، یا میزبانی روسیه از بازی ها، توسط نهادهای مختلف ابراز شده بود. نگرانی‌ها در مورد سیاست‌های روسیه پیرامون جامعه دگرباشان جنسی ، از جمله انکار دولت پیشنهاد خانه غرور برای بازی‌ها به دلایل اخلاقی، و قانون فدرال تصویب شده در ژوئن 2013 که توزیع "تبلیغ روابط جنسی غیر سنتی" را در بین آنها جرم‌انگاری می‌کند، نشان داده شد. خردسالان [131] [132] [133] [134] [135] مازاد بر هزینه‌ها، بازی‌های المپیک زمستانی 2014 را به گران‌ترین المپیک تاریخ تبدیل کرد، با بوریس نمتسوف ، سیاستمدار روسی ، اتهامات فساد در میان مقامات دولتی، [136] و آلیسون استوارت از مدرسه تجارت سعید در دانشگاه آکسفورد با اشاره به روابط تنگاتنگ بین دولت و شرکت های ساختمانی. [137] گزارش شد که الحاق کریمه توسط پوتین ممکن است به منظور منحرف کردن روس‌های محلی از داستان‌های فساد مرتبط با بازی‌ها بوده باشد. [138] [139]

شبکه تلویزیونی آمریکایی NBC تا حد زیادی از پخش مطالب انتقادی از روسیه اجتناب کرد، اگرچه چندین بخش که "بیش از حد دوستانه با روسیه" تلقی می شدند توسط برخی از مفسران مورد انتقاد قرار گرفتند. [140]

پس از مراسم اختتامیه ، مفسران بازی ها را در مجموع موفق ارزیابی کردند. [141] [142]

نسل کشی چرکس ها

چرکس‌های ترکیه نسل‌کشی چرکس‌ها را در تکسیم استانبول گرامی می‌دارند

برخی از سازمان‌های چرکس با برگزاری بازی‌ها در زمینی که اجدادشان تا سال 1864 برگزار می‌کردند مخالفت کردند، [143] [144] زمانی که اکثر آنها در پایان جنگ روسیه و چرکس (1763-1864)، در نسل‌کشی چرکس‌ها آواره شدند . [145] [146] استفاده از Krasnaya Polyana ("تپه سرخ" یا "Red Glade") به عنوان یک مکان رویداد غیر حساس در نظر گرفته شد، زیرا این نام برای گروهی از چرکس ها بود که در یک نبرد خونین با روس ها در هنگام تلاش شکست خوردند. [147] [148] برخی از گروه‌های چرکس خواستار لغو یا انتقال بازی‌ها شدند، مگر اینکه روسیه از اقدامات آنها عذرخواهی کند . [149] گروه‌های دیگر صریحاً به بازی‌ها اعتراض نکردند، اما پیشنهاد کردند که نمادهای تاریخ و فرهنگ چرکس در بازی‌ها گنجانده شود، همانطور که استرالیا، ایالات متحده و کانادا به ترتیب در سال‌های 2000 ، 2002 و 2010 برای فرهنگ‌های بومی خود انجام دادند . [150]

رسوایی دوپینگ روسیه

پس از بازی‌ها، گزارش‌هایی منتشر شد مبنی بر اینکه تیم المپیک روسیه در یک برنامه دولتی دوپینگ شرکت کرده است که به ورزشکاران آنها داروهای تقویت‌کننده عملکرد را می‌رساند . این ادعاها برای اولین بار در یک مستند دسامبر 2014 توسط پخش کننده عمومی آلمان ARD ظاهر شد ، [151] و در گزارش ماه مه 2016 توسط نیویورک تایمز - که ادعاهای دکتر گریگوری رودچنکوف ، مدیر سابق مبارزه با دوپینگ روسیه را منتشر کرد ، جزئیات بیشتری ارائه شد. آزمایشگاه رودچنکوف مدعی شد که توطئه مقامات فاسد ضد دوپینگ، ماموران اطلاعاتی FSB و ورزشکاران روسی سازگار از مواد ممنوعه برای به دست آوردن مزیت ناعادلانه در طول بازی ها استفاده کردند. [152] [153] رودچنکوف اظهار داشت که FSB بیش از 100 نمونه ادرار را به عنوان بخشی از پنهانکاری دستکاری کرده است ، و حداقل پانزده مدال از مدال های روسیه که در سوچی به دست آورده اند، نتیجه دوپینگ بوده است. [152] [153] [154] [155]

آژانس جهانی مبارزه با دوپینگ (WADA) گزارش مستقلی را توسط ریچارد مک لارن سفارش داد که این ادعا را تأیید می‌کند که مقامات روسی به‌طور محتاطانه نمونه‌های ادراری را که آزمایش آن‌ها برای مواد تقویت‌کننده عملکرد مثبت بوده است، تعویض کرده‌اند. این گزارش به این نتیجه رسید که این برنامه از «حداقل از اواخر سال 2011 تا آگوست 2015» در حال اجرا بوده است و 643 نمونه مثبت را در سراسر ورزش های المپیک و غیر المپیک پوشش داده است. [156] [157] [158] در نتیجه، WADA آژانس ضد دوپینگ روسیه را ناسازگار با قوانین جهانی ضد دوپینگ دانست و توصیه کرد که روسیه از شرکت در بازی‌های المپیک تابستانی 2016 منع شود . [159]

روسیه از المپیک 2016 توسط IOC منع نشد، تصمیمی که به طور گسترده توسط ورزشکاران [160] [161] [162] و نویسندگان مورد انتقاد قرار گرفت. [163] [164] [165] کمیته بین‌المللی المپیک فقط از ورزشکاران روسیه خواسته بود که توسط یک هیئت داخلی و فدراسیون‌های ورزشی مربوطه آنها را از کار خارج کنند. [166] IAAF روسیه را از مسابقات بین‌المللی دوومیدانی به دلیل این رسوایی تعلیق کرده بود، اما به دریا کلیشینا اجازه داد تا در المپیک شرکت کند ، زیرا تایید شد که او در برنامه دوپینگ شرکت نمی‌کند، علیرغم ادعاهایی که در درخواست تجدیدنظر او ظاهر شد. نمونه‌ای از کلیشینا که در 26 فوریه 2014 جمع‌آوری شده بود نسبت تستوسترون/اپیتستوسترون غیرقانونی 8.5 به دست آورده بود، در 3 مارس 2014 توسط وزارت ورزش تحت دستور "SAVE" قرار گرفت. [167] [168] [169] ] کمیته بین المللی پارالمپیک کمیته پارالمپیک روسیه را تعلیق کرد و این تیم را از بازی های پارالمپیک تابستانی 2016 محروم کرد . [170]

در 5 دسامبر 2017، کمیته بین‌المللی المپیک به تعلیق کمیته المپیک روسیه رای داد و در نتیجه آن را از اعزام ورزشکاران تحت پرچم روسیه به بازی‌های المپیک زمستانی 2018 منع کرد . ورزشکاران روسی پاک شده مجاز به شرکت به عنوان " ورزشکاران المپیک از روسیه " (OAR) شدند. [5] [6] دو نفر از آنها - الکساندر کروسلنیتسکی ، بیگودی ، که مدال برنز کسب کرد، و نادژدا سرگیوا، باب‌سروکار ، در تست مواد مخدر در طول بازی‌ها شکست خوردند.

کمیسیون اسوالد کمیته بین المللی المپیک 43 ورزشکار روسی را رد صلاحیت و محروم کرد و 13 مدال را که در سوچی به دست آورده بودند از دست داد. [171] در دسامبر 2017، 42 نفر از 43 ورزشکار مجازات شده به دادگاه داوری ورزش (CAS) اعتراض کردند. در 1 فوریه 2018، CAS دریافت که IOC مدارک کافی ارائه نکرده و 28 ورزشکار را از تحریم های IOC پاک کرد. در مجموع، ورزشکاران روسی 9 مدال از 13 مدال جمع آوری شده را پس گرفتند. برای 11 ورزشکار دیگر، CAS تصمیم گرفت که شواهد کافی برای حمایت از تحریم های سوچی آنها وجود داشته باشد، اما محرومیت مادام العمر آنها را فقط به بازی های المپیک زمستانی 2018 کاهش داد. [172] کمیته بین المللی المپیک در بیانیه ای گفت که "نتیجه تصمیم CAS به این معنی نیست که ورزشکاران از گروه 28 به بازی های المپیک زمستانی 2018 دعوت خواهند شد. تحریم نشدن به طور خودکار امتیاز یک دعوت» و اینکه «این [مورد] ممکن است تأثیر جدی بر مبارزه آینده با دوپینگ داشته باشد». IOC توجه به این نکته را مهم دانست که دبیر کل CAS "اصرار داشت که تصمیم CAS به این معنی نیست که این 28 ورزشکار بی گناه هستند" و آنها درخواست تجدید نظر علیه تصمیم دادگاه را بررسی خواهند کرد. [173] [174] در اواخر همان ماه، کمیته المپیک روسیه علیرغم عدم موفقیت تست های دوپینگ در بازی های المپیک 2018، مجدداً توسط کمیته بین المللی المپیک بازگردانده شد، [175] و آژانس ضد دوپینگ روسیه در ماه سپتامبر مجدداً تأیید شد، علیرغم اینکه مقامات روسی گزارش مک لارن را نپذیرفتند [176] .

رویدادهای بعدی

تنها 4 روز پس از پایان بازی ها، نیروهای روسیه وارد کریمه اوکراین شدند و الحاق رسمی کریمه به فدراسیون روسیه را آغاز کردند . روسیه در 14 مارس 2014 کریمه را به طور رسمی به خاک خود ملحق کرد. [177] [178]

همچنین ببینید

مراجع

  1. «حقایق و ارقام سوچی 2014» (PDF) . کمیته بین المللی المپیک 1 فوریه 2015. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 1 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 6 ژوئن 2018 .
  2. روئیز، ربکا آر (9 دسامبر 2016). "برنامه دوپینگ روسیه با شواهد گسترده در گزارش افشا شد". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مارس 2018 . بازبینی شده در 16 دسامبر 2017 .
  3. اوستلر، لارنس (9 دسامبر 2016). گزارش مک لارن: بیش از 1000 ورزشکار روسی درگیر توطئه دوپینگ هستند. نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 16 دسامبر 2017 .
  4. الینگورث، جیمز (13 دسامبر 2016). ایمیل‌ها نشان می‌دهد که چگونه مقامات روسی دوپینگ گسترده را پنهان کرده‌اند. آسوشیتدپرس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 دسامبر 2016.
  5. ^ آب روئیز، ربکا؛ پنجه، طارق (5 دسامبر 2017). "روسیه از بازی های المپیک زمستانی توسط کمیته بین المللی المپیک محروم شد" نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2017 .
  6. ↑ اب هابسون، ویل (5 دسامبر 2017). روسیه به دلیل برنامه گسترده دوپینگ از المپیک 2018 محروم شد. واشنگتن پست . ISSN  0190-8286. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2017 .
  7. «سوچی به عنوان شهر میزبان بیست و دوم بازی‌های المپیک زمستانی، کمیته بین‌المللی المپیک انتخاب شد». Olympic.org. 4 جولای 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 دسامبر 2010 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2014 .
  8. «صفحه IOC در سوچی 2014 (به بخش انتخابات سوچی مراجعه کنید)». کمیته بین المللی المپیک 4 جولای 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مارس 2014 . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2020 .
  9. اولیفانت، رولاند (30 اکتبر 2013). "سوچی: هرج و مرج در پشت صحنه گران ترین بازی های المپیک زمستانی جهان". دیلی تلگراف . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 5 فوریه 2014 .
  10. اوون گیبسون (9 اکتبر 2013). "سوچی 2014: پرهزینه ترین بازی های المپیک تاکنون، اما این همه پول کجا رفته است؟" نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 6 فوریه 2014 .
  11. اسراف و فساد بازی‌های المپیک زمستانی 2014 ولادیمیر پوتین بایگانی‌شده در 9 فوریه 2014 در Wayback Machine ، بیزینس‌ویک، 2 ژانویه 2014
  12. کوزمین، ولادیمیر (24 مه 2012). Назначенцы-2012 [انتصاب شده 2012]. Rossiyskaya Gazeta (به روسی). کرملین در مسکو. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مارس 2016 . بازبینی شده در 4 مارس 2016 .
  13. داویشا، کارن (2014). دزدسالاری پوتین: مالک روسیه کیست؟ سیمون و شوستر ص 87، 377. شابک 978-1-4767-9519-5.
  14. سوخوف، اولگ (28 مارس 2014). "از المپیک تا کریمه، کوزاک وفادار پوتین پروژه های بزرگ کرملین را به عهده گرفت". مسکو تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2016 . بازبینی شده در 4 مارس 2016 .
  15. ↑ abcd Golubchikov، Oleg (31 ژانویه 2017). "از یک رویداد بزرگ ورزشی تا یک پروژه بزرگ منطقه ای: المپیک زمستانی سوچی و بازگشت جغرافیا به اولویت های توسعه ایالتی" (PDF) . مجله بین المللی سیاست و سیاست ورزش . 9 (2): 237-255. doi : 10.1080/19406940.2016.1272620 . ISSN  1940-6940. S2CID  131822552. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 19 جولای 2018 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2018 .
  16. المپیک ونکوور: روسیه خجالت زده به المپیک 2014 سوچی بایگانی شده در 16 سپتامبر 2012 در Wayback Machine The Christian Science Monitor ، 1 مارس 2010
  17. «زمین گلف ریو؛ جام جهانی زنان؛ نامزد IOC برای ژاپن؟ – سیگار کشیدن در سوچی ممنوع است». بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2011 . بازیابی شده در 23 دسامبر 2012 .اطراف حلقه ها، 14 ژوئیه 2011
  18. «احساسات مختلط سوچی در مورد المپیک». اخبار بی بی سی . 26 نوامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2009 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2014 .
  19. معاون نخست‌وزیر روسیه در راس هیئت سوچی برای بازرسی از پارک المپیک مونیخ بایگانی شده در ۱۶ اوت ۲۰۱۲ در Wayback Machine Inside the Games، ۲۲ مه ۲۰۱۰
  20. مادلر، مارک (24 فوریه 2014). "طراحی مرطوب حلقه ها را در اطراف رقبا اجرا می کند". مجله تجاری سن فرناندو لس آنجلس، کالیفرنیا: ژورنال های تجاری کالیفرنیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2014 . بازبینی شده در 26 فوریه 2014 .
  21. «WET مستقر در کالیفرنیا باعث رقص آب در سوچی می شود». گیزمگ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 26 فوریه 2013 .
  22. Посмотрели свысока بایگانی شده در 7 اوت 2013 در Wayback Machine Yugopolis، 16 ژوئیه 2013
  23. کورسونسکایا، دریا؛ فیدوروف، گنادی؛ بالدوین، آلن (14 اکتبر 2010). "سوچی میزبان GP روسیه از 2014-2020". رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2019 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2010 .
  24. «IOC گرندپری روسیه را به تعویق می‌اندازد». به روز رسانی GP . 13 ژانویه 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 30 آوریل 2012 .
  25. «روسیه ۵۰ میلیون دلار برای برداشتن پشت بام ورزشگاه المپیک سوچی هزینه می‌کند». مسکو تایمز . 20 ژانویه 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 19 جولای 2016 .
  26. «به دلیل عقب افتادن تاریخ تکمیل استادیوم المپیک سوچی، آمادگی روسیه ۲۰۱۸ با شکست مواجه شد». InsideTheGames.biz . 6 آوریل 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آگوست 2016 . بازبینی شده در 19 جولای 2016 .
  27. «روسیه سریعتر از زمان برنامه ریزی شده برای بازی های المپیک 2014 آماده می شود». [ پیوند مرده ] ITAR-TASS ، 27 ژوئن 2009
  28. «تمجید رئیس IOC از سوچی 2014». بایگانی شده در 28 نوامبر 2011 در Wayback Machine GamesBids.com ، 24 نوامبر 2011
  29. «مطالعه موردی مشتریان آوایا: المپیک سوچی 2014». آوایا. 23 آوریل 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2013 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2013 - از طریق Slideshare.
  30. "شرکت آمریکایی Avaya به عنوان تامین کننده تجهیزات شبکه سوچی 2014 معرفی شد". Insidethegames.biz. 30 نوامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2014 .
  31. «بازی‌های المپیک زمستانی سوچی 2014» (PDF) . آوایا. 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 13 مه 2014 . بازیابی شده در 10 دسامبر 2013 .
  32. جیمز بی دقت (دسامبر ۲۰۱۳). «آوایا شبکه Wi-Fi عظیمی را برای بازی‌های المپیک زمستانی ۲۰۱۴ می‌سازد». دنیای شبکه بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 دسامبر 2013.
  33. «Сочи-2014 выходит на связь» بایگانی شده در 30 سپتامبر 2007 در Wayback Machine . Открытые системы ، 2007 (به روسی)
  34. «Инновационное олимпийское телевизионное оборудование впервые в Сочи». Broadcasting.ru. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2013 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2013 .
  35. «ارتباطات فیبر نوری در المپیک سوچی». رادیو مایاک ، 28 مارس 2008 (به زبان روسی) بایگانی شده در 15 آوریل 2008 در Wayback Machine
  36. ««МИР ИТ» برای اولین بار در جهان». comnews.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 17 نوامبر 2013 .
  37. "'Rostelekom' تسری خدمات telkommunikationnыmi olimpiyskiй медиацентр в Сочи". TASS-TELECOM . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2014 .
  38. «مرکز مطبوعاتی المپیک و مرکز رسانه ای کوهستان کلاستر در سوچی افتتاح شد». ایتارتاس ​24 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2014 .
  39. Games 2014 منبع تغذیه سوچی را دو برابر خواهد کرد. بایگانی شده در 7 فوریه 2014 در Wayback Machine Sochi 2014، 29 مه 2009
  40. «گازپروم ساخت آدلر CHPS را راه اندازی کرد». بایگانی شده در 1 ژانویه 2010 در Wayback Machine Gazprom، 28 سپتامبر 2009
  41. «ظرفیت‌های قدرت منطقه سوچی قبل از المپیک چهار برابر افزایش می‌یابد». بایگانی شده در 2 اکتبر 2007 در Wayback Machine RBC ، 6 ژوئیه 2007 (به روسی)
  42. «سوچی با میزبانی سنتی روسی از المپیک زمستانی 2014 استقبال می کند». En.itar-tass.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2014 . بازبینی شده در 7 فوریه 2014 .
  43. «سوچی خط ریلی جدیدی را برای بازی‌های المپیک زمستانی ۲۰۱۴ افتتاح می‌کند». بایگانی شده در 29 مارس 2012 در Wayback Machine Inside the Games ، 17 فوریه 2012
  44. «زیمنس دستور قطار المپیک روسیه را امضا کرد». بایگانی شده در 30 ژانویه 2010 در Wayback Machine Railway Gazette International ، 1 ژانویه 2010
  45. «باند فرودگاه سوچی از رودخانه عبور خواهد کرد». بایگانی شده در 15 آوریل 2008 در Wayback Machine YuGA.ru، 8 ژوئیه 2007 (به روسی)
  46. «بازی در برف». |lبایگانی شده در 22 فوریه 2014 در Wayback Machine . مجله Wag.
  47. «مقامات سوچی ورودی شهر را بستند». DP.ru (به روسی). 8 اکتبر 2007 . بازبینی شده در 1 ژوئن 2016 .[ لینک مرده ]
  48. «راه آهن روسیه ساخت مجتمع تونل کوهستانی را از سوچی تا کراسنایا پولیانا آغاز کرد». بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژانویه 2010 . بازیابی شده در 25 ژانویه 2010 .اینترفاکس، 27 مه 2009 (به روسی)
  49. «یاکونین رئیس راه آهن روسیه برنامه سرمایه گذاری 7 ماهه اول سال 2011 را خلاصه کرد». راه آهن روسیه بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2011 . بازبینی شده در 17 اوت 2011 .
  50. «ناسا – سوچی در شب». 17 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2014 . بازبینی شده در 20 فوریه 2014 .
  51. "سوچی مکانی برای تفریح ​​نیست". بایگانی شده در 11 مارس 2012 در Wayback Machine Gazeta.ru ، 5 ژوئیه 2007 (به روسی)
  52. «ساخت اولین هتل المپیک در سوچی آغاز شد». بایگانی شده در 15 آوریل 2008 در Wayback Machine RIA Novosti ، 7 اوت 2007 (به روسی)
  53. ^ نسخه بایگانی شده در WebCite (20 دسامبر 2006). سرویس مطبوعاتی وزارت منابع طبیعی فدراسیون روسیه، 13 ژوئیه 2009 (به زبان روسی)
  54. "Gosti Олимпиады смогут отправить написанное пером письмо, оплатив почтовые услуги маркой с собственной фотографией" [میهمانان المپیک می توانند نامه ای را که با خودکار نوشته شده است ارسال کنند و هزینه پست را با تمبر با عکس خود بپردازند]. TASS Telecom . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2014 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2014 .
  55. لالی، کتی (1 اکتبر 2013). "قانون ضد همجنس گرایان روسیه بر المپیک 2014 سوچی سایه افکنده است." واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2014 . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2013 .
  56. «Soyuz TMA-09M با خیال راحت خدمه را به زمین بازگرداند». NASASpaceFlight . 10 نوامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 فوریه 2014 . بازبینی شده در 4 فوریه 2014 .
  57. ^ 9. listopadu 2013 17:51 (9 نوامبر 2013). "Kosmonauti si poprvé ve volném vesmíru předali olympijskou pochodeň". Technet.idnes.cz. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2013 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  58. لومنا، دن (23 نوامبر 2013). مشعل المپیک سوچی در عمیق ترین دریاچه جهان فرو می رود. لس آنجلس تایمز . آسوشیتدپرس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2013 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2013 .
  59. ایمان کریمی; مایکل مارتینز (7 فوریه 2014). "سوچی 2014 با تیم ها، موسیقی کلاسیک و یک دختر پرواز آغاز می شود." CNN. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 7 فوریه 2014 .
  60. ^ کتی لالی; ویل انگلوند (7 فوریه 2014). "بازی های المپیک در سوچی با برگزاری مسابقات عجیب افتتاح شد". واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مارس 2016 . بازبینی شده در 8 فوریه 2014 .
  61. «اخبار». sochi2014.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 10 فوریه 2014 .
  62. «ولادیسلاو ترتیاک و ایرینا رودنینا شعله المپیک را در استادیوم فیشت سوچی روشن کردند». بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2014 . بازبینی شده در 4 مارس 2014 .
  63. «رکورد ۸۸ کشور برای شرکت در بازی‌های زمستانی». اخبار جهانی . سوچی ، روسیه آسوشیتدپرس. 2 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 2 فوریه 2014 .
  64. مک کنزی، اریک (16 ژانویه 2014). "سوچی کانون توجه: اولین قهرمان المپیک زمستانی زیمبابوه". مجله خبری پیکه . ویسلر، بریتیش کلمبیا ، کانادا بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2014 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2014 .
  65. Pagan Rivera، Esteban (12 ژانویه 2014). "کریستینا کرون: سوالاتی که در سوچی وجود دارد، برای مسابقه کمیت المپیکو". Primerahora (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 12 ژانویه 2014 .
  66. «ساسکوک رویای المپیک اسپیلمن را در هم شکست». IOL Sport. 23 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2014 .
  67. دوبا، فابریس (24 ژانویه 2014). "Histoire invraisemblable de Mehdi Khelifi privé de JO par l'Algérie". فرانسه 3 . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2014 .
  68. «بازی‌های سوچی: چهار اسکی‌باز هندی به عنوان ورزشکار مستقل می‌روند». اخبار زی . 31 دسامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 31 دسامبر 2013 .
  69. «هیئت اجرایی IOC تعلیق NOC هند را لغو کرد». بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 فوریه 2014 . بازبینی شده در 11 فوریه 2014 .
  70. «خانه های المپیک ملی». tripadvisor بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2015 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2014 .
  71. ^ abcd "پارک المپیک؛ خانه های مهمان نوازی". sochi2014.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2014 .
  72. «Opening Canada House» (به هلندی). CBC. 6 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2014 . بازبینی شده در 7 فوریه 2014 .
  73. «خانه چین در سوچی افتتاح شد». شبکه XinHua. 7 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 فوریه 2014 . بازبینی شده در 10 فوریه 2014 .
  74. «Zeman slavnostně otevřel Český dům a pravil: Budu váš maskot». Lidové noviny (در چک). 8 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2014 . بازبینی شده در 8 فوریه 2014 .
  75. «Dossier de presse Sotchi 201» (PDF) (به فرانسوی). اسپریت بلو فرانسه المپیک. 28 ژانویه 2014. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 3 فوریه 2014 . بازبینی شده در 28 ژانویه 2014 .
  76. «Deutsches Haus Sotschi 2014 in Russlands Bergen». DOSB . 25 آوریل 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2014 . بازبینی شده در 3 فوریه 2014 .
  77. ^ 5 دقیقه فا (6 فوریه 2014). "Sochi, la Gazzetta entra a Casa Italia: tra cantieri, optional e sobrietà – La Gazzetta dello Sport". Gazzetta.it. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2014 . بازبینی شده در 8 فوریه 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  78. ^ lsm.lv. «لیندا لین نوزوگ هوکجیستو سیردیس». بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2014 . بازبینی شده در 10 فوریه 2014 .
  79. «Holland Heineken House dichter bij olympiërs dan ooit» (به هلندی). nusport.nl. 13 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2014 .
  80. «ورزشکاران اسلواکی راهی سوچی شدند». تماشاگر اسلواکی 3 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2014 . بازبینی شده در 7 فوریه 2014 .
  81. ^ 대한체육회، 소치에 코리아하우스 오픈 [کمیته المپیک کره، افتتاح خانه کره در سوچی] (به کره ای). یونهاپ نیوز. 6 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2014 . بازبینی شده در 24 فوریه 2014 . (به هلندی)
  82. «USOC سایت‌های USA House در سوچی را در خانه برنامه‌ریزی می‌کند». sportsbusinessdaily.com. 21 اکتبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2014 .
  83. «دوازده رویداد ورزشی زمستانی جدید برای سوچی 2014 را کشف کنید!». کمیته بین المللی المپیک 18 دسامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 آوریل 2014 . بازبینی شده در 4 فوریه 2014 .
  84. «پرش اسکی زنان در بازی‌های المپیک 2014 سوچی به نمایش درآمد». Bbc.co.uk 6 آوریل 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 آوریل 2014 . بازبینی شده در 19 فوریه 2014 .
  85. تامپسون، آنا (5 ژوئیه 2011). «اسلوپ استایل به بازی‌های المپیک زمستانی سوچی 2014 اجازه داده شد». Bbc.co.uk بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 آوریل 2014 . بازبینی شده در 19 فوریه 2014 .
  86. "Slopestyle تایید شده برای سوچی 2014". 4 جولای 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2011.
  87. «تصمیمات کنگره FIS 2010». FIS-اسکی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2010 . بازیابی شده در 23 مارس 2011 .
  88. «هاکی روی یخ روسی در سوچی اسکیت خواهد کرد». Infox.ru . اکتیو مدیا. 7 ژوئن 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 دسامبر 2010 . بازیابی شده در 23 مارس 2011 .
  89. کلاین، جف زی (29 ژانویه 2010). "این هاکی نیست، باندی است". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 23 فوریه 2017 .
  90. "زمانی برای استراحت نیست! نمایش باید ادامه یابد...دوباره!". Eastbourneherald.co.uk 10 مارس 2010 . بازبینی شده در 19 فوریه 2014 .[ لینک مرده دائمی ]
  91. «المپیک برای کوهنوردی اسکی ممنوع است». دنیای کوهستان. 12 دسامبر 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 فوریه 2014 . بازبینی شده در 2 آوریل 2012 .
  92. «عدم گنجاندن جهت‌یابی اسکی در روند بررسی IOC برای سال 2014». فدراسیون بین المللی جهت یابی بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 2 آوریل 2012 .
  93. ^ ab "به روز رسانی برنامه های المپیک". Olympic.org ​کمیته بین المللی المپیک 28 نوامبر 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 سپتامبر 2008 . بازبینی شده در 20 اوت 2008 .
  94. «مراسم اختتامیه سوچی 2014 نسل‌های المپیک را متحد می‌کند». سوچی 2014 . 23 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2014 . بازبینی شده در 24 فوریه 2014 .
  95. «سوچی 2014 از مدال های المپیک رونمایی کرد». Olympic.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2014 . بازبینی شده در 4 فوریه 2014 .
  96. «برندگان بازی‌های المپیک زمستانی سوچی برای دریافت قطعات شهاب سنگ روسیه». تلگراف ​لندن. 26 جولای 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 جولای 2013 . بازبینی شده در 28 جولای 2013 .
  97. «برنامه مسابقات». SOCOG . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2014 . بازبینی شده در 21 دسامبر 2013 .
  98. "پلیس روسیه در المپیک سوچی به 3 زبان صحبت می کند - وزارت". ریانووستی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 6 دسامبر 2013 .
  99. «ارتش روسیه برای تضمین امنیت در المپیک 2014». ریانووستی. 30 سپتامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 6 دسامبر 2013 .
  100. ↑ ab "اعتراضات المپیک سوچی نیاز به تایید سرویس امنیتی روسیه دارد". ریانووستی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 6 دسامبر 2013 .
  101. اولیفانت، رولاند؛ لوندی، جک (2 فوریه 2014). سازمان دهندگان المپیک سوچی با بحران اسکان مواجه هستند. دیلی تلگراف . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2014 . بازبینی شده در 2 فوریه 2014 .
  102. اولیفانت، رولاند (5 فوریه 2014). "آشفتگی در پشت صحنه سوچی". دیلی تلگراف . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 فوریه 2014 . بازبینی شده در 5 فوریه 2014 .
  103. «روسیه اقدامات امنیتی بی‌سابقه‌ای را در آستانه المپیک سوچی انجام می‌دهد». ایتار تاس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2014 . بازیابی شده در 11 ژانویه 2014 .
  104. «سیستم‌های مانیتورینگ فضایی موقعیت‌های اضطراری مستقر در سوچی». ایتار تاس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2014 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2014 .
  105. «وزیر شرایط اضطراری روسیه از سیستم امنیتی سوچی تمجید کرد». ایتار تاس . 27 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2014 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2014 .
  106. «نیروهای داخلی برای تامین امنیت المپیک سوچی». روسیه فراتر از سرفصل ها 15 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2014 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2014 .
  107. «سیبری به تلاش ملی برای ایمن و موفقیت آمیز کردن المپیک سوچی می‌پیوندد». سیبری تایمز 16 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2014 .
  108. «پیش‌نویس‌های سوچی در قزاق‌ها برای امنیت المپیک». ریانووستی. 9 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2014 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2014 .
  109. «حدود 300 قزاق برای کمک به پلیس المپیک سوچی». ریانووستی. 19 جولای 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2014 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2014 .
  110. ↑ اب "تیم های المپیک برای بحران امنیتی احتمالی در سوچی آماده می شوند". مسکو تایمز . 22 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2014 .
  111. «اوباما به پوتین کمک امنیتی ایالات متحده ارائه می‌کند، زیرا ترس از ترور المپیک افزایش یافته است». فاکس نیوز . 22 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2014 . بازبینی شده در 4 فوریه 2014 .
  112. «همانطور که سالن‌های المپیک سوچی ساخته می‌شوند، شبکه‌های نظارتی کرملین نیز ساخته می‌شوند». نگهبان . 6 اکتبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2016 .
  113. واکر، شاون (6 اکتبر 2013). "روسیه "تمام ارتباطات" را در المپیک زمستانی سوچی نظارت خواهد کرد. نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2016 . بازبینی شده در 14 آوریل 2016 .
  114. "ژوروا: المپیک در سوچی - این پروژه پوتینا - ورزش FM". بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2017 .
  115. «رهبر امارت قفقاز از شورشیان خواست تا بازی‌های المپیک زمستانی سوچی را خنثی کنند». رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی . 3 جولای 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 13 فوریه 2014 .
  116. رامسبی، بن (22 ژانویه 2014). «بازی‌های المپیک زمستانی 2014: تهدید ایمیلی برای «منفجر کردن» ورزشکاران در بازی‌های سوچی توسط IOC اخراج شد». تلگراف ​لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2014 . بازیابی شده در 30 ژانویه 2014 .
  117. «کمیته های المپیک اروپا تهدیدات تروریستی سوچی را گزارش کردند». En.ria.ru. 22 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2014 . بازبینی شده در 7 فوریه 2014 .
  118. عشق، تام (3 سپتامبر 2012). اسپورتفایو قرارداد المپیک روسیه را منعقد کرد. SportsPro . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2012 .
  119. «لازاروس: ما معتقدیم المپیک سوچی سودآور خواهد بود». پخش و کابل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 13 آگوست 2013 .
  120. «ورزش نت برای پخش 200 ساعت بازی های سوچی». شبکه ورزشی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 فوریه 2013 . بازبینی شده در 8 فوریه 2013 .
  121. «سی‌بی‌سی/رادیو کانادا از شرکای خود در پوشش خبری المپیک 2014 سوچی استقبال می‌کند». CBC. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2013 . بازبینی شده در 8 فوریه 2013 .
  122. «سی‌بی‌سی/رادیو-کانادا با TVA Sports برای بازی‌های المپیک زمستانی سوچی 2014 قرارداد امضا کرد». اخبار کانادا 2 مه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 مه 2013 . بازبینی شده در 3 مه 2013 .
  123. «سی‌بی‌سی حقوق بازی‌های المپیک ۲۰۱۴، ۲۰۱۶ را به دست آورد». CBC Sports. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2012 . بازیابی شده در 1 اوت 2012 .
  124. «خشم المپیک بر سر قوانین ورزش تلویزیونی». استرالیایی . 7 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مارس 2014 . بازبینی شده در 13 آگوست 2013 .
  125. «هفت از مناقصه بازی‌های المپیک کناره‌گیری کردند، زیرا قیمت برای شبکه‌های تلویزیونی بسیار عالی است». فاکس اسپورت . 8 آوریل 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 13 آگوست 2013 .
  126. مک کی، دانکن (12 مه 2013). گزارش ها ادعا می کنند که شبکه ده قراردادی 20 میلیون دلاری برای پخش سوچی 2014 در استرالیا امضا کرده است. داخل بازی ها بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 13 آگوست 2013 .
  127. ^ پنینگتون، آدریان. "Comcast برای تولید المپیک 2014 در Ultra HD". هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2014 .
  128. «روسیه 4K را از سوچی ارسال می‌کند». TVBEurope ​رسانه نیوبی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2014 .
  129. «پوتین تعطیلات سال نو را برای مقامات مسئول بازی های زمستانی لغو کرد». ایتارتاس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2013 .
  130. پنینگتون، آدریان (4 فوریه 2014). "بازی های سوچی برای ثبت رکورد برای پخش زنده و VOD". جریان رسانه اروپا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2014 . بازبینی شده در 8 فوریه 2014 .
  131. «قاضی خانه غرور همجنس گرایان سوچی 2014 را با این ادعا که «اخلاق عمومی» را توهین می کند، ممنوع کرد». داخل بازی ها 18 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 فوریه 2014 . بازبینی شده در 12 فوریه 2014 .
  132. جانسون، تد (24 ژوئیه 2013). "قوانین ضد همجنس گرایان روسیه چالشی را برای پوشش المپیک NBC مطرح می کند". تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 جولای 2013 . بازبینی شده در 25 جولای 2013 .
  133. فیرستین، هاروی (21 ژوئیه 2013). "سرکوب ضد همجنس گرایان در روسیه". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 جولای 2013 . بازبینی شده در 25 جولای 2013 .
  134. هرزنهورن، دیوید ام. (11 اوت 2013). «همجنس‌بازان در روسیه، با وجود حمایت غرب، پناهگاهی پیدا نمی‌کنند». نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2014 . بازبینی شده در 10 فوریه 2014 .
  135. اسکای بنکو، الا (7 فوریه 2014). شرکت ها می توانند به پیشبرد حقوق بشر کمک کنند؛ سوچی نشان می دهد که به ندرت از آن استفاده می کنند. نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2014 . بازبینی شده در 8 فوریه 2014 .
  136. بنتز، مارک (19 ژانویه 2014). بوریس نمتسوف، منتقد کرملین می‌گوید: بازی‌های المپیک زمستانی 2014: بازی‌های سوچی «هیچ چیزی جز یک کلاهبرداری وحشتناک» نیست. تلگراف ​لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 4 فوریه 2014 .
  137. «بازی‌های المپیک سوچی: قلعه‌هایی در شن» اکونومیست ​13 جولای 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آگوست 2013 . بازبینی شده در ۸ اوت ۲۰۱۳ .
  138. «کریمه: انحراف المپیک پوتین». واشنگتن پست . 26 مارس 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2021.
  139. فرنهولز، تیم (9 فوریه 2018). شاید امسال روسیه جنگی را در بازی های المپیک آغاز نکند. کوارتز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ آوریل ۲۰۲۱.
  140. فرهی، پل (21 فوریه 2014). "در پوشش بازی های المپیک، NBC تا حد زیادی از بحث و جدل دوری کرده است." نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2014 . بازبینی شده در 25 فوریه 2014 .
  141. ساپنفیلد، مارک (24 فوریه 2014). "کارنامه المپیک سوچی: پس بازی های پوتین چقدر خوب بود؟" کریستین ساینس مانیتور . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2014 . بازبینی شده در 25 فوریه 2014 .
  142. گرومان، کارولوس (23 فوریه 2014). باخ از IOC می‌گوید: «بازی‌های «عالی» سوچی ثابت کرد که منتقدان اشتباه می‌کنند. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 نوامبر 2014 . بازبینی شده در 25 فوریه 2014 .
  143. جایموخا، امجد. فرهنگ ها و ملل چرکس باستان در هزاره اول پیش از میلاد . صفحات 1-7، 9-14 [ نیازمند استناد کامل ]
  144. مدخل دایره المعارف بریتانیکا برای چرکس ها: «از دوران باستان، چرکس، که تقریباً منطقه شمال غربی قفقاز را در بر می گرفت، شهرت عجیب و غریبی را به دست آورد که در سرزمین هایی که منطقه مهمی را بین امپراتوری های رقیب اشغال می کردند...» [ نیاز به استناد کامل ]
  145. «۱۴۵مین سالگرد نسل‌کشی چرکس‌ها و مسئله المپیک سوچی». رویترز . 22 مه 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2012 . بازیابی شده در 28 نوامبر 2009 .
  146. الن بری (20 مه 2011). گرجستان می گوید روسیه در قرن نوزدهم نسل کشی کرده است. نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مارس 2017 . بازبینی شده در 23 فوریه 2017 .
  147. آندریا الکساندر (9 فوریه 2010). «چرکس‌های «در تبعید» جرسی شمالی اعتراض المپیک را به راه انداختند. رکورد . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2014 . بازبینی شده در 13 فوریه 2014 .
  148. گابریل بارباتی (6 فوریه 2014). اعتراض چرکس ها به برگزاری بازی های المپیک زمستانی در محل نسل کشی سوچی. اینترنشنال بیزینس تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 فوریه 2014 . بازبینی شده در 10 فوریه 2014 .
  149. «المپیک-IOC می گوید درگیری روسیه و گرجستان یک واقعیت غم انگیز است». رویترز . 9 اوت 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 6 اکتبر 2017 .
  150. عظمت برام. "صدای چرکس ها خشم المپیک". بایگانی شده در 8 ژانویه 2016 در Wayback Machine . موسسه گزارش جنگ و صلح سرویس گزارشگری قفقاز شماره 413، 5 اکتبر 2007. بازیابی شده در 2 آوریل 2010.
  151. اولترمن، فیلیپ (3 دسامبر 2014). روسیه متهم به پوشش دوپینگ دو و میدانی در تلویزیون آلمان شد. نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 9 نوامبر 2015 .
  152. ^ آب روئیز، ربکا آر. شویرتز، مایکل (12 مه 2016). "خودی روسی می گوید دوپینگ دولتی باعث طلای المپیک شد". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 23 فوریه 2017 .
  153. ^ آب روئیز، ربکا آر. شویرتز، مایکل (13 مه 2016). "راز در پرونده دوپینگ سوچی در بطری ضد دستکاری نهفته است". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2016 . بازبینی شده در 14 مه 2016 .
  154. گیبسون، اوون (1 ژوئن 2016). گزارش دوپینگ جدید بر تصمیم گیری در مورد حضور روسیه در المپیک تاثیر خواهد گذاشت. نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 6 جولای 2016 .
  155. «دو و میدانی روسیه: IAAF محرومیت قبل از المپیک ریو را تایید کرد». نگهبان . 17 ژوئن 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 جولای 2016 . بازبینی شده در 21 جولای 2016 .
  156. "برداشت از گزارش مک لارن؟ سردرگمی، فساد، بدبینی". ESPN.com ​18 جولای 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  157. روئیز، ربکا آر. (27 دسامبر 2016). «روس‌ها دیگر در مورد عملیات دوپینگ المپیک بحث نمی‌کنند». نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 23 فوریه 2017 .
  158. «گزارش تحقیقات مستقل مک لارن در مورد اتهامات سوچی». WADA. 18 جولای 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 جولای 2016 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  159. "بیانیه WADA: تحقیقات مستقل دستکاری دولت روسیه در روند کنترل دوپینگ را تایید می کند". WADA. 18 جولای 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  160. «المپیک ریو 2016: وادا از IOC به دلیل ناکامی در محرومیت تیم روسیه انتقاد کرد». بی بی سی اسپورت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اوت 2016 . بازبینی شده در 1 اوت 2016 .
  161. «ورزشکاران کانادایی از تصمیم IOC انتقاد می‌کنند». تماشاگر همیلتون 24 جولای 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 آگوست 2017 . بازبینی شده در 1 اوت 2016 .
  162. «المپیک‌های بریتانیایی «IOC بدون ستون فقرات» را بر سر روسیه به باد انتقاد گرفتند. یاهو ورزش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اوت 2017 . بازبینی شده در 1 اوت 2016 .
  163. هیوارد، پل (24 ژوئیه 2016). بی‌توجهی کمیته بین‌المللی المپیک در قبال روسیه، پیوند بین تماشاگر و تماشاگر را تضعیف می‌کند. دیلی تلگراف . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 جولای 2016 . بازبینی شده در 1 اوت 2016 .
  164. «IOC ابهام و هرج و مرج در رقابت روسیه در المپیک را انتخاب می کند». نگهبان . 24 جولای 2016. ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اوت 2016 . بازبینی شده در 1 اوت 2016 .
  165. مکور، ژولیت (25 ژوئیه 2016). "تصمیم روسیه میراث توماس باخ رئیس کمیته بین المللی المپیک". نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 جولای 2016 . بازبینی شده در 1 اوت 2016 .
  166. «ریو 2016: 270 روس برای شرکت در بازی های المپیک مجوز گرفتند». بی بی سی اسپورت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 اوت 2016 . بازبینی شده در 4 اوت 2016 .
  167. «کپی بایگانی شده» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 17 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 8 ژانویه 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  168. «دوپینگ دو و میدانی: روسیه به طور موقت توسط IAAF تعلیق شد». بی بی سی اسپورت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 14 نوامبر 2015 .
  169. استابز، جک (15 اوت 2016). "اختصاصی: کلیشینا روسیه پس از تایید تجدید نظر به رقابت می‌پردازد". رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اوت 2017 . بازبینی شده در 4 اکتبر 2018 .
  170. «پارالمپیک ریو 2016: ورزشکاران روسی به دلیل رسوایی دوپینگ محروم شدند». بی بی سی اسپورت . 7 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آگوست 2016 . بازبینی شده در ۷ اوت ۲۰۱۶ .
  171. اینگل، شان (1 فوریه 2018). کمیته بین‌المللی المپیک پس از لغو ممنوعیت دوپینگ 28 ورزشکار روسی توسط کاس، ناامید شد. نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اوت 2018 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  172. «کوتس ICAS به نگرانی‌های IOC به باخ پاسخ می‌دهد». USA Today. آسوشیتدپرس. 4 فوریه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  173. آسپین، گای (۲ فوریه ۲۰۱۸). وادا: پاکسازی ورزشکاران روسی ممکن است باعث "ناراحتی و ناامیدی" شود. مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  174. «بیانیه IOC درباره تصمیم CAS». بازی های المپیک. 1 فوریه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2018 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  175. کلنر، مارتا (28 فوریه 2018). عضویت روسیه در المپیک پس از ممنوعیت دوپینگ توسط کمیته بین المللی المپیک بازگردانده شد. نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  176. «روسیه توسط WADA بازگردانده شد و به تعلیق نزدیک به 3 ساله پس از رسوایی دوپینگ پایان داد». USA Today . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  177. «چهار سال پس از الحاق غیرقانونی کریمه به روسیه». دولت.شماره ​14 مارس 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مه 2021 . بازبینی شده در 28 مارس 2019 .
  178. «پوتین اسرار طرح تصرف کریمه روسیه را فاش کرد». اخبار بی بی سی . 9 مارس 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مه 2021 . بازبینی شده در 9 مارس 2015 .
    سولداتکین، ولادیمیر؛ تمبر، دیوید (9 مارس 2014). پوتین می گوید طرح تصرف کریمه قبل از همه پرسی طرح ریزی شده است. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2022 . بازبینی شده در 10 مارس 2015 .

لینک های خارجی