stringtranslate.com

لژیون افتخار

نشان ملی لژیون افتخار ( فرانسوی : Ordre national de la Légion d'honneur [ɔʁdʁ nɑsjɔnal də la leʒjɔ̃ dɔnœʁ] ⓘ )، که قبلاًنشان امپراتوری لژیون افتخار(Ordre impérial de la Légion d'honneur) بود، بالاتریننشان شایستگی، اعم ازنظامیومدنی، و در حال حاضر شامل پنج طبقه است. در سال 1802 توسطناپلئون بناپارتو توسط همه دولت ها و رژیم های بعدی فرانسه (با تغییرات جزئی گاه و بیگاه) حفظ شد.

شعار این دستور Honneur et Patrie ("شرافت و میهن") است . مقر آن کاخ لژیون دونور در کنار موزه اورسی ، در ساحل چپ رود سن در پاریس است . [a] از 1 فوریه 2023، صدراعظم این نظم، ژنرال بازنشسته فرانسوا لکوینتر ، که جانشین ژنرال بازنشسته همکار بنوا پوگا در مقام ریاست جمهوری شد، شد.

این نظم به پنج درجه تمایز فزاینده تقسیم می‌شود: شوالیه ( شوالیه )، افسر (افسر)، فرمانده ( فرمانده )، افسر بزرگ (افسر بزرگ) و گراند کروکس ( صلیب بزرگ ).

تاریخچه

کنسولگری

در طول انقلاب فرانسه ، تمام دستورات جوانمردی فرانسه لغو شد و با سلاح های افتخار جایگزین شد . آرزوی ناپلئون بناپارت ، کنسول اول ، ایجاد جایزه ای برای ستایش غیرنظامیان و سربازان بود. از این آرزو، لژیون دونور (Légion d'honneur ) [2] ایجاد شد ، مجموعه‌ای از مردان که در حکم جوانمردی نبودند ، زیرا ناپلئون معتقد بود که فرانسه به‌جای یک نظام جدید نجابت، خواهان به رسمیت شناختن شایستگی است. با این حال، لژیون دونور از سازماندهی نظام های قدیمی جوانمردی فرانسوی، به عنوان مثال، Ordre de Saint-Louis استفاده کرد . نشان های لژیون d'honneur شباهت هایی به نشان های Ordre de Saint-Louis دارد که از یک روبان قرمز نیز استفاده می کرد. [3]

ناپلئون در اصل این جایزه را برای اطمینان از وفاداری سیاسی ایجاد کرد. از این سازمان به عنوان نما برای دادن امتیازات سیاسی، هدایا و امتیازات استفاده می شود. [4] Légion d'honneur با الگوی آزادانه از یک لژیون رومی ، با لژیونرها ، افسران ، فرماندهان، " همگروهان " منطقه ای و یک شورای بزرگ طراحی شده بود. بالاترین درجه یک صلیب بزرگ نبود، بلکه یک عقاب بزرگ (Grand Eagle) بود، رتبه ای که نشان مشترک یک صلیب بزرگ را داشت. به اعضا دستمزد پرداخت شد که بالاترین آنها بسیار سخاوتمندانه بود:

ناپلئون به قول معروفی گفت: "شما به این ها میگید، خوب، این با بابل هاست که مردان هدایت می شوند... آیا فکر می کنید می توانید مردان را با استدلال به جنگ وادارید؟ هرگز. این فقط برای محقق در مطالعه اش خوب است. سرباز نیاز به جلال، تمایز، پاداش دارد. [5] این اغلب به این صورت نقل شده است که "مردان را با چنین بابل هایی هدایت می کنند." ناپلئون نیز گهگاه پس از یک نبرد مورد توجه قرار می گرفت که بپرسد شجاع ترین مرد یک هنگ کیست، و هنگامی که هنگ فرد را اعلام می کرد، امپراتور کت خود را Legion d'Honneur می گرفت و آن را به سینه مرد سنجاق می کرد. [6]

این حکم اولین حکم شایستگی مدرن بود . در زمان سلطنت، چنین احکامی اغلب محدود به کاتولیک‌های رومی بود، همه شوالیه‌ها باید نجیب‌زادگان باشند و تزیینات نظامی به افسران محدود می‌شد . [ نیاز به نقل از ] لژیون d'honneur ، با این حال، برای مردان از هر درجه و حرفه ای باز بود. فقط شایستگی یا شجاعت به حساب می آید. لژیونر جدید باید به لژیون d'honneur سوگند یاد می کرد . تمام دستورات قبلی مسیحی بودند، یا دارای پیشینه مشخص مسیحی بودند، در حالی که لژیون دونور یک موسسه سکولار است. نشان لژیون دونور دارای پنج بازو است.

اولین امپراتوری

در فرمانی که در 10 Pluviôse XIII (30 ژانویه 1805) صادر شد، یک تزئین بزرگ ایجاد شد. این تزیین، یک صلیب روی ارسی بزرگ و یک ستاره نقره ای با عقاب، نماد امپراتوری ناپلئون، به عنوان عقاب بزرگ (عقاب بزرگ) و بعداً در سال 1814 به عنوان حلقه بزرگ (ارسی بزرگ، به معنای واقعی کلمه "روبان بزرگ" شناخته شد . "). پس از اینکه ناپلئون خود را در سال 1804 به عنوان امپراتور فرانسه تاج گذاری کرد و اشراف ناپلئونی را در سال 1808 تأسیس کرد، جایزه لژیون دونور حق لقب "شوالیه امپراتوری" ( شوالیه د l'Empire ) را به خود اختصاص داد. این عنوان پس از سه نسل از اعطا کنندگان، موروثی شد.

ناپلئون 15 یقه طلا از لژیون دونور را بین خانواده و وزرای ارشدش تقسیم کرده بود. این یقه در سال 1815 منسوخ شد.

اگرچه تحقیقات به دلیل از دست رفتن آرشیو دشوار شده است، شایع شده است که سه زن که با ارتش می جنگیدند با این حکم تزیین شده اند: ویرجینی گسکیر ، ماری-ژان شلینگ و یک راهبه ، خواهر آن بیگت . [ب]

لژیون دونور در امپراتوری فرانسه برجسته و قابل مشاهده بود. امپراطور همیشه آن را می پوشید و مد آن زمان اجازه می داد که تزئینات بیشتر اوقات پوشیده شود. بنابراین پادشاه سوئد این دستور را رد کرد. در چشمان او خیلی رایج بود. تزیینات خود ناپلئون توسط پروس ها دستگیر شد و تا سال 1945 در Zeughaus (زرادخانه) در برلین به نمایش گذاشته شد. امروز آنها در مسکو هستند.

لژیون افتخار تحت امپراتوری

بازسازی پادشاه بوربون فرانسه در سال 1814

لویی هجدهم ظاهر دستور را تغییر داد، اما لغو نشد. انجام این کار باعث خشم 35000 تا 38000 عضو می شد. تصاویر ناپلئون و عقابش برداشته شد و تصویر پادشاه هنری چهارم ، اولین پادشاه محبوب خط بوربون ، جایگزین شد . سه عدد بوربون فلورز د لی جایگزین عقاب در پشت دستور شد. تاج پادشاهی جایگزین تاج شاهی شد. در سال 1816، نوارهای بزرگ به صلیب های بزرگ تغییر نام دادند و لژیونرها شوالیه شدند. پادشاه فرمان داد که فرماندهان اکنون فرمانده هستند. Légion d'honneur رتبه دوم شوالیه سلطنت فرانسه پس از نشان روح القدس شد .

سلطنت جولای

لویی فیلیپ اول ، پادشاه فرانسه، با ارسی و ستاره صلیب بزرگ، و همچنین صلیب افسران نظم.
ژان فرانسوا آرسن کلوب دریافت کننده نشان لژیون افتخار

پس از سرنگونی بوربن ها به نفع پادشاه لوئی فیلیپ اول از خاندان اورلئان ، دستورات سلطنتی بوربن ها بار دیگر لغو شد و لژیون دونور در سال 1830 به عنوان مهمترین تزئین ملت فرانسه بازسازی شد. نشان ها به شدت تغییر کردند. صلیب اکنون پرچم های سه رنگ را نشان می دهد . در سال 1847 تعداد اعضا 47000 نفر بود.

جمهوری دوم

با این حال، انقلاب دیگری در پاریس (در سال 1848) یک جمهوری جدید (دومین) و طرحی جدید برای لژیون دونور به ارمغان آورد . برادرزاده بنیانگذار، لویی ناپلئون بناپارت ، به عنوان رئیس جمهور انتخاب شد و او تصویر عمویش را بر روی صلیب های نظمیه بازسازی کرد. در سال 1852، اولین زن ثبت شده، آنجلیک دوشمین ، یک انقلابی قدیمی در قیام 1789 علیه سلطنت مطلقه، در این نظم پذیرفته شد. در 2 دسامبر 1851، رئیس جمهور لویی ناپلئون بناپارت با کمک نیروهای مسلح کودتا کرد. او دقیقا یک سال بعد در 2 دسامبر 1852، پس از یک همه‌پرسی موفق، خود را امپراتور فرانسه کرد .

امپراتوری دوم

یک تاج سلطنتی اضافه شد. در طول سلطنت ناپلئون سوم ، اولین آمریکایی پذیرفته شد: توماس ویلتبرگر ایوانز ، دندانپزشک ناپلئون سوم.

جمهوری سوم

فیلیپ پتن و جان جی. پرشینگ و چندین ژنرال آمریکایی با مدال Commandeur و Chevalier اندکی پس از جنگ جهانی اول، در سال 1919، با نشان بزرگ لژیون افتخار مفتخر شدند .

در سال 1870، شکست ارتش امپراتوری فرانسه در جنگ فرانسه و پروس باعث پایان امپراتوری و ایجاد جمهوری سوم (1871-1940) شد. با تغییر فرانسه، لژیون دونور نیز تغییر کرد. تاج با تاج گل لور و بلوط جایگزین شد. در سال 1871، در جریان قیام کمون پاریس ، Hôtel de Salm ، مقر لژیون d'honneur ، در نبردهای خیابانی شدید به آتش کشیده شد. آرشیو سفارش گم شد

در دوره دوم ریاست جمهوری ژول گریوی ، که در سال 1885 آغاز شد، روزنامه نگاران روزنامه ها قاچاق داماد گریوی، دانیل ویلسون، را در اعطای نشان های لژیون دونور آشکار کردند . گریوی به مشارکت شخصی در این رسوایی متهم نشد، اما در پذیرش مسئولیت غیرمستقیم سیاسی خود به کندی عمل کرد، که منجر به استعفای نهایی او در 2 دسامبر 1887 شد.

در طول جنگ جهانی اول ، حدود 55000 نشان اهدا شد که 20000 آن به خارجی ها رسید. تعداد زیادی جوایز ناشی از جوایز جدید پس از مرگ است که در سال 1918 مجاز شدند. به طور سنتی، عضویت در لژیون دونور نمی توانست پس از مرگ اعطا شود.

جمهوری چهارم و پنجم

تأسیس جمهوری چهارم در سال 1946 آخرین تغییر را در طراحی لژیون افتخار به وجود آورد. تاریخ "1870" در جلو با یک ستاره جایگزین شد. پس از استقرار جمهوری پنجم در سال 1958 هیچ تغییری ایجاد نشد.


تکامل نشان صلیب بزرگ لژیون دونور از طریق حکومت ها و رژیم های مختلف فرانسیس، از امپراتوری اول تا جمهوری پنجم فعلی

سازمان

وضعیت حقوقی و رهبری

لژیون افتخار یک نظم ملی فرانسه است که به معنای یک نهاد عمومی است. لژیون توسط یک قانون مدنی ، "کد لژیون افتخار و مدال نظامی" تنظیم می شود. در حالی که رئیس جمهور جمهوری فرانسه استاد اعظم نظم است، اجرای روزمره به ریاست اعظم ( Grand Chancellerie de la Légion d'honneur ) سپرده شده است.

استاد بزرگ

یقه فعلی جمهوری پنجم، که نشان استاد اعظم در کاخ الیزه در طی مراسم تحلیف ریاست جمهوری است. یقه معمولاً در موزه لژیون دونور نگهداری می شود .

از زمان تأسیس لژیون، استاد بزرگ نظم همیشه امپراتور، پادشاه یا رئیس جمهور فرانسه بوده است. بنابراین رئیس جمهور امانوئل ماکرون در 14 مه 2017 استاد بزرگ لژیون شد. [7]

استاد اعظم همه اعضای دیگر نظم را به توصیه دولت فرانسه منصوب می کند. نشان استاد بزرگ یقه بزرگ لژیون است. رئیس جمهور جمهوری، به عنوان استاد اعظم فرمان، یقه را به عنوان بخشی از سرمایه گذاری خود دریافت می کند، اما استادان اعظم از زمان والری ژیسکار دستن یقه نپوشیده اند . [8]

صدارت بزرگ

صدراعظم اعظم توسط صدراعظم بزرگ ( معمولاً یک ژنرال بازنشسته) و همچنین دبیر کل ( secretaire général ) که یک مدیر غیرنظامی است، اداره می شود.

سلطنت بزرگ همچنین نشان ملی شایستگی و médaille militaire (مدال نظامی) را تنظیم می کند. چندین ساختار وجود دارد که توسط اعظم اعظم تأمین مالی می شود و تحت نظارت آن اداره می شود، مانند مدارس لژیون افتخار ( Maisons d'éducation de la Légion d'honneur ) و موزه لژیون افتخار ( Musée de la Légion d'honneur ). مدارس Legion of Honor مدارس شبانه روزی نخبه در سنت دنیس و کمپ دز لوژ در جنگل سن ژرمن آن لاه هستند . تحصیل در آنجا محدود به دختران، نوه‌ها و نوه‌های اعضای این راسته، médaille militaire یا ordre National du Mérite است . [10]

عضویت

پنج کلاس در لژیون افتخار وجود دارد:

"شایستگی های برجسته" مورد نیاز برای اعطای این حکم مستلزم عملکرد بی عیب و نقص تجارت فرد و همچنین انجام بیش از حد انتظار معمول است، مانند خلاق بودن، غیرتمند بودن و کمک به رشد و رفاه دیگران.

این فرمان دارای حداکثر سهمیه 75 صلیب بزرگ، 250 افسر بزرگ، 1250 فرمانده، 10000 افسر و 113425 شوالیه (معمولی) است. تا سال 2010، اعضای واقعی 67 صلیب بزرگ، 314 افسر بزرگ، 3009 فرمانده، 17032 افسر و 74384 شوالیه بودند. انتصاب کهنه سربازان جنگ جهانی دوم ، پرسنل نظامی فرانسوی درگیر در کمپین شمال آفریقا و سایر عملیات های نظامی خارجی فرانسه، و همچنین سربازان مجروح، مستقل از سهمیه انجام می شود.

اعضایی که به جرم جنایت ( جرم در زبان فرانسوی) محکوم می شوند، به طور خودکار از دستور اخراج می شوند. اعضای محکوم به جنحه ( délit در فرانسوی) نیز می توانند اخراج شوند، اگرچه این امر به صورت خودکار نیست.

پوشیدن دکور لژیون دونور بدون داشتن حق این کار جرمی جدی است. پوشیدن روبان یا روزت سفارش خارجی در صورتی که آن روبان عمدتاً قرمز باشد مانند روبان لژیون افتخار ممنوع است. پرسنل نظامی فرانسوی با یونیفورم باید به سایر اعضای نظامی که مدال را به تن دارند، فارغ از درجه لژیون دونور و درجه نظامی حامل، سلام کنند. این در مورد روبان اجباری نیست. اما در عمل این کار به ندرت انجام می شود.

لیست واحد و کاملی از تمام اعضای لژیون به ترتیب زمانی وجود ندارد. این تعداد یک میلیون نفر تخمین زده می شود که شامل حدود 2900 شوالیه گراند صلیب می شود. [11]

اتباع فرانسوی

اتباع فرانسوی اعم از زن و مرد را می توان به دلیل «شایستگی برجسته» ( mérites éminents ) در زندگی نظامی یا مدنی به لژیون پذیرفت. در عمل، در استفاده کنونی، این حکم به کارآفرینان، کارمندان دولتی سطح بالا، دانشمندان، هنرمندان، از جمله بازیگران و هنرپیشه‌های مشهور، قهرمانان ورزشی ، [ج] و سایرین با روابط اجرایی اعطا می‌شود . اعضای پارلمان فرانسه نمی توانند حکم را دریافت کنند، مگر شجاعت در جنگ، [12] و وزرا مجاز به معرفی حسابداران خود نیستند.

تا سال 2008، اتباع فرانسوی فقط می توانستند در کلاس شوالیه (شوالیه) وارد لژیون افتخار شوند. برای ارتقاء به یک طبقه بالاتر، باید خدمات برجسته جدیدی را به نفع فرانسه انجام می داد و باید چندین سال بین انتصاب و ترفیع می گذشت. با این حال، این در سال 2008 هنگامی که ورود در سطوح افسر، فرمانده و افسر بزرگ امکان پذیر شد، به عنوان به رسمیت شناختن "شغل های فوق العاده" ( carrières hors du commun ) اصلاح شد. در سال 2009، سیمون ویل اولین فردی بود که در سطح افسر بزرگ وارد این نظم شد. [13] ویل یکی از اعضای آکادمی فرانسه ، وزیر بهداشت سابق و رئیس پارلمان اروپا ، و همچنین یک بازمانده از آشویتس بود . او در سال 2012 به گراند کراس ارتقا یافت.

هر سال حداقل پنج دریافت کننده این جایزه را رد می کنند. حتی اگر از پذیرش آن امتناع کنند، باز هم جزو عضویت رسمی سفارش هستند. [8] آهنگسازان موریس راول و چارلز کوچلین ، برای مثال، زمانی که جایزه به آنها پیشنهاد شد، آن را رد کردند. [14] [15]

دریافت کنندگان غیر فرانسوی

در حالی که عضویت در لژیون از نظر فنی به اتباع فرانسوی محدود می شود، [16] اتباع خارجی که به فرانسه یا آرمان های آن [17] خدمت کرده اند ممکن است این افتخار را دریافت کنند. [18] اتباع خارجی که در فرانسه زندگی می کنند مشمول شرایط مشابه فرانسوی ها هستند. اتباع خارجی که در خارج از کشور زندگی می کنند ممکن است امتیازی با هر درجه یا منزلتی در لژیون دریافت کنند . سران کشورهای خارجی و همسران آنها یا همسران پادشاهان برای احترام به صلیب بزرگ ساخته می شوند. کهنه سربازان آمریکایی و بریتانیایی که در جنگ جهانی در خاک فرانسه خدمت کردند، [19] یا در طول مبارزات 1944 برای آزادی فرانسه، [20] [21] ممکن است واجد شرایط انتصاب به عنوان شوالیه لژیون افتخار باشند، مشروط بر اینکه هنوز زنده باشند. وقتی افتخار تایید شد

جوایز جمعی

قرارهای جمعی می تواند در شهرها، موسسات یا شرکت ها انجام شود. در مجموع 64 شهرک در فرانسه تزئین شده است، و همچنین شش شهر خارجی: لیژ در سال 1914، [22] بلگراد در سال 1920، [23] شهر لوکزامبورگ در سال 1957، ولگوگراد (جنگ جهانی دوم "استالینگراد") در سال 1984، [24] الجزیره در سال 2004 و لندن در سال 2020. [25] [26] شهرهای فرانسه تزئینات را در نشان شهرداری خود به نمایش می گذارند .

سازمان‌هایی که این افتخار را دریافت می‌کنند عبارتند از صلیب سرخ فرانسه ( Croix-Rouge Française )، Abbaye de Nôtre-Dame des Dombes ( ابی نوتردام دومب )، شرکت راه آهن ملی فرانسه ( SNCF ، Société Nationale des Chemins de fer Français). ، پرفکتور پلیس د لا ویل د پاریس ( استان پلیس پاریس ) و دانشکده های مختلف Grandes Écoles (کالج های ملی (نخبگان)) و سایر مؤسسات آموزشی.

جوایز نظامی

اطلاعیه اعطای پس از مرگ Croix de Chevalier به ستوان رابرت لئون تسیه - Mort pour la France ("مرگ برای فرانسه") در جنگ جهانی اول

امتیازات نظامی ( Légion d'honneur à titre militaire ) برای شجاعت ( اقدامات جنگی ) یا برای خدمت اعطا می شود .

اعضای سرویس فرانسوی

برای افسران وظیفه فعال، جایزه لژیون افتخار برای خدمات پس از 20 سال خدمت شایسته، با اعطای درجه شوالیه Ordre National du Mérite به دست می آید . جوایز شجاعت زمان مورد نیاز برای دریافت جایزه را کاهش می‌دهد - در واقع سربازان دارای نشان مستقیماً از قهرمانان لژیون d'Honneur می‌شوند و از Ordre du Mérite می‌گذرند . درجه افسران تقریباً هرگز به این جایزه دست نمی یابند، به جز برای اعضای خدماتی که بیشترین جوایز را دارند.

جوایز نظامی جمعی

قرارهای جمعی را می توان در واحدهای نظامی انجام داد. در مورد یک واحد نظامی، پرچم آن با نشان یک شوالیه تزئین شده است که جایزه ای متفاوت از چهارراگر است . به بیست و یک مدرسه، عمدتاً مدارسی که افسران ذخیره را در طول جنگ‌های جهانی ارائه می‌کردند، نشان لژیون دونور اعطا شد. واحدهای نظامی خارجی را می توان با این دستور تزئین کرد، مانند آکادمی نظامی ایالات متحده .

پرچم یا استاندارد واحدهای زیر با صلیب شوالیه لژیون افتخار مزین شد: [d]

کلاس ها و نشان ها

پنج طبقه با نشان مربوطه خود (آقایان): 1: شوالیه ; 2 : افسر 3: فرمانده ؛ 4: افسر بزرگ ؛ 5: گراند کروکس

این نظم از زمان سلطنت شاه لویی هجدهم، که نظم را در سال 1815 احیا کرد، پنج سطح داشته است. از زمان اصلاحات، تمایزات زیر وجود داشته است:

با توجه به تاریخ طولانی این نظم، و این واقعیت قابل توجه که از زمان امپراتوری اول توسط تمام دولت ها و رژیم های بعدی حفظ شده است، طراحی این دستور دستخوش تغییرات زیادی شده است. اگرچه شکل و ساختار اصلی این نشان ها به طور کلی ثابت مانده است، دستگاه آویزان به جلو و عقب تغییر کرد و خود فرانسه بین جمهوری و سلطنت به عقب و جلو چرخید . دیسک مرکزی در مرکز نیز تغییر کرده است تا منعکس کننده نظام سیاسی و رهبری فرانسه در آن زمان باشد. با آمدن هر رژیم جدید، طرح تغییر می کرد تا از نظر سیاسی برای آن زمان درست شود، حتی گاهی اوقات چندین بار در طول یک دوره تاریخی تغییر می کرد.

چگونه طراحی لژیون دونور در هر دوره و رژیم مختلف تغییر کرد، که از طریق نمونه جلو و عقب صلیب افسران نشان داده شده است. برای توضیح دقیق هر دوره به زیر مراجعه کنید.

نشان لژیون به شکل یک " ستاره مالتی" پنج بازویی است که از پنج بازوی متمایز شکل "سر پیکان" الهام گرفته شده از صلیب مالت استفاده می کند . نشان به رنگ طلایی (نقره ای برای شوالیه) سفید میناکاری شده، با تاج گل لور و بلوط میناکاری شده بین بازوها ارائه شده است. دیسک مرکزی جلویی طلایی است و سر ماریان را نشان می دهد که توسط افسانه ای جمهوری فرانسه بر روی یک حلقه مینا آبی احاطه شده است. دیسک مرکزی معکوس نیز طلایی است، با مجموعه ای از سه رنگ متقاطع ، که توسط شعار لژیون Honneur et Patrie ("شرف و میهن") و تاریخ پایه گذاری آن بر روی یک حلقه مینا آبی احاطه شده است. نشان توسط یک تاج گل لور و بلوط لعابی آویزان شده است.

ستاره (یا پلاک ) به ترتیب توسط صلیب اعظم (با طلایی بر روی سینه سمت چپ) و افسر اعظم ( به رنگ نقره ای در سمت راست) پوشیده می شود. شبیه به نشان است، اما بدون مینا، و با تاج گلی که با دسته ای از پرتوها در بین هر بازو جایگزین شده است. دیسک مرکزی دارای سر ماریان است که توسط افسانه République Française («جمهوری فرانسه») و شعار Honneur et Patrie احاطه شده است . [27]

روبان مدال قرمز ساده است .

نشان یا ستاره معمولاً پوشیده نمی شود، مگر در زمان مراسم تزیین یا روی لباس رسمی یا لباس رسمی . درعوض، یک نفر معمولاً روبان یا رزت را روی کت و شلوار خود می پوشد.

برای موقعیت‌های نه چندان رسمی، دریافت‌کنندگان یک نوار ساده از نخ دوخته شده روی یقه را می‌پوشند (قرمز برای شوالیه‌ها و افسران ، نقره‌ای برای فرماندهان ). به جز زمانی که کت و شلوار تیره با یقه می پوشند، زنان معمولاً یک سنجاق برگردان کوچک به نام یقه می پوشند. دریافت کنندگان نخ و بند مخصوص را از فروشگاهی در پاریس در نزدیکی کاخ رویال خریداری می کنند . [28]

گالری

همچنین ببینید: رده:لژیون افتخار در هرالدریک

همچنین ببینید

مراجع و یادداشت ها

یادداشت ها

  1. ↑ جایزه لژیون افتخار فرانسه با عناوین زیادی شناخته می شود، همچنین بسته به پنج سطح درجه: شوالیه لژیون افتخار. Chevalier de la Légion d'honneur ; افسر لژیون افتخار؛ Officier de la Légion d'honneur ; فرمانده لژیون افتخار؛ Commandeur de la Légion d'honneur ; افسر بزرگ لژیون افتخار؛ Grand Officier de la Légion d'honneur ; صلیب بزرگ لژیون افتخار؛ Grand'Croix de la Légion d'Honneur . کلمه Honneur اغلب با حروف بزرگ نوشته می شود، مانند نام کاخ Palais de la Légion d'Honneur .
  2. ↑ اولین جایزه ثبت شده زنان در سال 1851 تحت لویی ناپلئون بناپارت است .
  3. ^ به همه برندگان مدال طلای المپیک لژیون تعلق می گیرد .
  4. ^ به طور رسمی، واحدهای نظامی اعضای لژیون افتخار نیستند، که فقط شامل افراد می شود. در مورد لژیونرهای خارجی، آنها "با نشان Legion of Honor مزین شده اند" نه "عضو Legion of Honor". یگان‌های نظامی که چهار رنگ را به رنگ نوار لژیون افتخار دریافت کرده‌اند (واحدهایی که به ترتیب ارتش در شش، هفت یا هشت بار نقل شده‌اند را با واحدهای نظامی که پرچم آنها با صلیب لژیون تزیین شده است) اشتباه نگیرید. افتخار.

نقل قول ها

  1. ↑ Le petit Larousse 2013, p.1567.
  2. ↑ پیر لوئیس رودرر، «سخنرانی که ایجاد لژیون افتخاری را پیشنهاد می کند»، ناپلئون: نمادی برای یک عصر، تاریخچه مختصری با اسناد ، ویرایش. Rafe Blaufarb (نیویورک: بدفورد/سنت مارتین، 2008)، 101–102.
  3. ↑ بتجر، کاترین (15 آوریل 2019). نقاشی های فرانسوی در موزه متروپولیتن هنر از اوایل قرن هجدهم تا انقلاب. موزه هنر متروپولیتن. شابک 978-1-58839-661-7.
  4. ↑ جونز، کالین (۲۰ اکتبر ۱۹۹۴). کمبریج مصور تاریخ فرانسه (ویرایش اول). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 196. شابک 0-521-43294-4.
  5. ↑ آنتوان کلر تیبودو (1827). Memoires sur le Consulat. 1799 تا 1804 [ خاطرات کنسولگری، 1799–1804 ] (به فرانسوی). پاریس: Chez Ponthieu et Cie. صفحات 83-84.
  6. ↑ Napoleon PBS Documentary 3 Of 4، 23 سپتامبر 2012 ، بازیابی شده در 22 ژانویه 2023
  7. ↑ «Passation de pouvoir entre François Hollande et Emmanuel Macron». سنای عمومی (به فرانسوی). 14 مه 2017 . بازبینی شده در 9 مه 2021 .
  8. ^ ab "لژیون افتخار فرانسه: چه کسی برش را انجام می دهد و چگونه؟". فرانسه در کانون توجه FRANCE 24 انگلیسی. 27 ژانویه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اکتبر 2021 . بازیابی شده در 9 مه 2021 - از طریق YouTube.
  9. ↑ «Nouvelles Nominations à la tête de la grande chamberie»، Legion of Honor (به فرانسوی)، 1 سپتامبر 2023.
  10. ↑ «Modalités d'admission». Maison d'éducation de la Légion d'honneur . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2013.
  11. ^ M. Wattel، B. Wattel. (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 à nos jours. Titulaires français et étrangers . پاریس: آرشیو و فرهنگ. شابک 978-2-35077-135-9.
  12. ^ کد لژیون ، مقاله R22
  13. ↑ «Simone Veil grand officier de la légion d'honneur». Le Nouvel Observateur (به فرانسوی). پاریس. 31 دسامبر 2008 . بازبینی شده در 25 اوت 2015 .
  14. ↑ کلی، باربارا ال. (2001). "راول، (جوزف) موریس" . Grove Music Online . آکسفورد: انتشارات دانشگاه آکسفورد . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.52145. شابک 978-1-56159-263-0. (اشتراک یا عضویت در کتابخانه عمومی انگلستان لازم است)
  15. ↑ اورلج، رابرت (1989). چارلز کوچلین (1867-1950): زندگی و آثار او . لندن: انتشارات روانشناسی . ص 16. شابک 978-3-7186-0609-2.
  16. ^ کد لژیون ، ماده 16
  17. ↑ « Les étrangers qui se seront signalés par les services qu'ils ont rendus à la France ou aux cause qu'elle soutient »، کد لژیون ، ماده 128
  18. ↑ «5 نکته درباره لژیون افتخار» اخبار ایالات متحده و گزارش جهانی بازبینی شده در 24 آگوست 2015 .
  19. ↑ " افتخارات و جوایز | روزنامه 15 اکتبر 1998. شماره: 55282. شناسه اطلاعیه:L-55282-24SI". www.thegazette.co.uk .
  20. ↑ «به کهنه سربازان روز دی لژیون دونور اعطا می شود». GOV.UK​
  21. ↑ «Legion d'Honneur برای کهنه سربازان ایالات متحده». کنسولگری ژنرال فرانسه در بوستون .
  22. ↑ "لیژ. از محاصره 1914 تا افتخارات 1919 - تصویر بلژیک - RTBF جنگ جهانی اول". RTBF . بازبینی شده در 18 ژوئن 2020 .
  23. ↑ «تزیینات دریافت شده». www.beograd.rs . بازبینی شده در 18 ژوئن 2020 .
  24. ↑ «لژیون دونور چیست؟». اخبار بی بی سی . 24 مه 2004 . بازبینی شده در 18 ژوئن 2020 .
  25. ↑ "لندرس لا لژیون افتخار | La Grande Chancellerie". www.legiondhonneur.fr .
  26. ↑ «ماکرون رئیس جمهور فرانسه به لندن نشان لژیون دونور اهدا کرد». اسکای نیوز . 18 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 18 ژوئن 2020 .
  27. ↑ «لژیون افتخار در 10 سوال». صدراعظم لژیون افتخار . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2017 .
  28. ↑ دونادیو، راشل (11 مه 2008). "این پرز بر یقه من نیست، من یک افسر هستم". نیویورک تایمز . بازبینی شده در 7 اوت 2020 .

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌های مرتبط با لژیون افتخار وجود دارد .